Search results

Saved words

Showing results for "bandagii"

bazm

assembly, party, gathering, get-together, company, entertainment, feast, banquet

bazm-e-mai

assembly of wine

bazmiya

طربیہ شاعری (جسے کامیڈی کہتے ہیں) رزمیہ کی ضد.

bazm-e-'aish

assembly of pleasure

bazm-e-she'r

assembly or congregation for recitation of poetry

bazm-e-qadah

assembly of goblet, beaker

bazm-e-raqs

party of dance

bazm-e-tarab

a singing and dancing party

bazm-e-'ishq

assembly of love

bazm-e-suKHan

assembly of poetry, gathering where poets recite their poetry

bazm-gaah

the place of gathering

bazm-o-razm

नाच-रंग की गोष्ठी भी और रंगभूमि अर्थात् युद्ध-क्षेत्र भी।

bazm-e-aKHtar

gathering of stars

bazm-e-ishrat

assembly pf pleasure

bazm-aaraa

(Textual) adorning a banquet or feast, life and soul of a party

bazm-e-'aam

public, common congregation, common gathering, open program

bazm-e-suruur

gathering of ecstasy and drinking

bazm-e-shaadii

assembly of marriage

bazm-e-suruud

assembly of music, Sarod-name of a sitar -like musical instrument

bazm karnaa

لطف اندوز ہونا

bazm-e-naaz

a gathering of coquetry

bazm-e-'aduu

assembly of the rival

bazm-e-'azaa

assembly of mourning

bazm-e-vaa'z

assembly for preaching

bazm-nashii.n

chairman of the house or assembly

bazm-aaraa.ii

arranging a conclave or gathering, pleasant meetings

bazm-e-'aalam

assembly of the world

bazm-e-giitii

assembly, congregation of world, the world, the universe.

bazm jamaanaa

arrange gathering, make the occasion successful

bazm-aaraa.iyaa.n

arranging gatherings, feasts

bazm-e-'aish-e-dost

luxurious assembly of the friend

bazm-e-husn-o-'ishq

gathering of beauty and love

bazm-e-she'r-o-suKHan

assembly of poetry

bazm-e-she'r-o-adab

assembly of poetry and literature

bazm-e-maatam

assembly of mourning

bazm-e-niyaaz

نیازمندوں کے اجتماع کی مجلس، خصوصاً وہ محفل جہاں کسی بزرگ کے فاتحے یا نذر کے لیے لوگ جمع ہوں

bazm-e-'aish-o-'ishrat

assembly of pleasure and concupiscence

bazm-e-imkaa.n

the world and whatever is in it, the world of possibilities and creatures, assembly of possibility

bazm-e-sho'raa

Mushaira, assembly for recitation of poetry by poets, an assemblage of poets

bazm-e-'aruusii

विवाह की महफ़िल।

bazm-e-nashaat

assembly of ecstasy

bazm-e-shuhuud

the world and whatever is in it, the world of possibilities and creatures, assembly of possibility

bazm-e-'aashiqii

assembly of love

bazm-e-saama'ii.n

assemblage of those who are hearing

bazm-e-'inaayat

assembly of kindness

bazm-e-'anaasir

convergence, assembly of elements

bazm-e-saama'iin

assembly of the listeners, audience

bazm-e-do-'aalam

gathering of the two worlds

bazm-e-mushaa'ira

कवि-सम्मेलन, मुशाअरे की महफ़िल।।

bazm-e-KHvaab-e-sir-sayyad

assembly of the dream of Sir Syed- allusion

bazm-e-sho'la-ruKHaa.n

gathering of the flame-faced (beauties)

bazm-e-niyaaz-e-'ishq

gathering of the desire, offering or supplication of love

bazm-e-samaa'-e-hastii

assembly of the hearing of existence

bazm-e-'azaa-e-dost

gathering for the friend's condolence

bazm-e-she'r-o-shaa'irii

assembly of poetry

bazm-e-'aish-o-nashaat

assembly of pleasure and ecstasy

bazm-e-'ilm-o-daanish

assembly of knowledge and wisdom

bazm-e-nashaat-o-'aish

assembly of ecstasy and revelry

bazm-e-dair-o-kaa'ba

union of temple and Kaaba, composite culture

ham-bazm

convivial companion or associate, of the same society, associating together

Meaning ofSee meaning bandagii in English, Hindi & Urdu

bandagii

बंदगी•بَنْدَگی

Origin: Persian

Vazn : 212

Tags: Sufism

English meaning of bandagii

Noun, Feminine

a mode of salutation
praise, compliment
slavery, service
worship, obedience, adoration, humility, devotion

Interjection

goodbye! adieu! farewell! thank you!

Sher Examples

bandagī ham ne chhoḌ dī hai 'farāz'

kyā kareñ log jab ḳhudā ho jaa.eñ

bandagi hum ne chhoD di hai 'faraaz'

kya karen log jab KHuda ho jaen

Ahmad Faraz

bandagī kā mirī andāz judā hotā hai

merā ka.aba mere sajdoñ meñ chhupā hotā hai

bandagi ka meri andaz juda hota hai

mera kaba mere sajdon mein chhupa hota hai

Unknown

rahne de apnī bandagī zāhid

be-mohabbat ḳhudā nahīñ miltā

rahne de apni bandagi zahid

be-mohabbat KHuda nahin milta

Mubarak Azimabadi

बंदगी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

किसी की अधीनता और दीनता स्वीकार कर लेना
किसी के सामने यह मान लेना कि मैं बन्दा (सेवक) हूँ और आप मालिक (स्वामी) हैं। अधीनता और दीनता स्वीकृत करना।
नमस्कार; अभिवादन सलाम; नमस्ते
तपस्या, पूजा, दास पन, ग़ुलामी
ईश्वरीय आराधना; उपासना; पूजा।
मन में उक्त प्रकार का भाव या विचार रखकर की जानेवाली ईश्वर की वंदना। ईश्वराराधन।
पूजा, उपासना, इबादत
सलाम, दासता, ग़ुलामी, आज्ञापालन

بَنْدَگی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

اطاعت ، تابعداری ، فرماں برداری۔
رخصت ، خدا حافظ ، رک : سلام۔
انجیل کی وہ مقدس دعا جو نزع کے وقت عیسائیوں کے سرہانے پڑھی جاتی ہے۔
تسلیم ، آداب ، کورنش
روشناسی ، تعارف یا حاضری
عبادت ، طاعت ، عبودیت۔
عقیدت ، تعلق خاطر ، وابستگی۔
غلامی ، خدمت ، نوکری
معافی چاہنے یا باز آنے کی جگہ.
(تصوف) مقام تکلیف کو کہتے ہیں

Urdu meaning of bandagii

Roman
Urdu

itaaat, taabedaarii, farmaambardaarii
ruKhast, Khudaahaafiz, ruk ha salaam
injiil kii vo muqaddas du.a jo nazaa ke vaqt i.isaa.iiyo.n ke sirhaane pa.Dhii jaatii hai
aadaab, kornash
roshnaasii, ta.aaruf ya haazirii
ibaadat, taaat, ubuudiiyat
aqiidat, taalluq-e-Khaatir, vaabastagii
gulaamii, Khidmat, naukarii
maafii chaahne ya baaz aane kii jagah
(tasavvuf) muqaam takliif ko kahte hai.n

Synonyms of bandagii

puujaa 'ubuudiyat 'ibaadat Gulaamii salaam

Antonyms of bandagii

inkaar hukm-'uduulii ruu-gardaanii

Proverbs of bandagii

jaisii bandagii vaisaa in'aam

خدمت کے موافق بخشش، جیسا کوئی کام کرتا ہے ویسا ہی اسے معاوضہ یا انعام ملتا ہے

Rhyming words of bandagii

212 1212 2212 12212 112212

gandagii

gazandagii

aanandagii afgandagii raKHshandagii zebandagii

navaazandagii

shikam-e-bandagii

Compound words of bandagii

bandagii-e-bechaaragii bandagii-e-'ishq maqaam-e-bandagii mazaaq-e-bandagii shikam-e-bandagii taa'miil-e-bandagii zar-e-bandagii

Related searched words

bazm

assembly, party, gathering, get-together, company, entertainment, feast, banquet

bazm-e-mai

assembly of wine

bazmiya

طربیہ شاعری (جسے کامیڈی کہتے ہیں) رزمیہ کی ضد.

bazm-e-'aish

assembly of pleasure

bazm-e-she'r

assembly or congregation for recitation of poetry

bazm-e-qadah

assembly of goblet, beaker

bazm-e-raqs

party of dance

bazm-e-tarab

a singing and dancing party

bazm-e-'ishq

assembly of love

bazm-e-suKHan

assembly of poetry, gathering where poets recite their poetry

bazm-gaah

the place of gathering

bazm-o-razm

नाच-रंग की गोष्ठी भी और रंगभूमि अर्थात् युद्ध-क्षेत्र भी।

bazm-e-aKHtar

gathering of stars

bazm-e-ishrat

assembly pf pleasure

bazm-aaraa

(Textual) adorning a banquet or feast, life and soul of a party

bazm-e-'aam

public, common congregation, common gathering, open program

bazm-e-suruur

gathering of ecstasy and drinking

bazm-e-shaadii

assembly of marriage

bazm-e-suruud

assembly of music, Sarod-name of a sitar -like musical instrument

bazm karnaa

لطف اندوز ہونا

bazm-e-naaz

a gathering of coquetry

bazm-e-'aduu

assembly of the rival

bazm-e-'azaa

assembly of mourning

bazm-e-vaa'z

assembly for preaching

bazm-nashii.n

chairman of the house or assembly

bazm-aaraa.ii

arranging a conclave or gathering, pleasant meetings

bazm-e-'aalam

assembly of the world

bazm-e-giitii

assembly, congregation of world, the world, the universe.

bazm jamaanaa

arrange gathering, make the occasion successful

bazm-aaraa.iyaa.n

arranging gatherings, feasts

bazm-e-'aish-e-dost

luxurious assembly of the friend

bazm-e-husn-o-'ishq

gathering of beauty and love

bazm-e-she'r-o-suKHan

assembly of poetry

bazm-e-she'r-o-adab

assembly of poetry and literature

bazm-e-maatam

assembly of mourning

bazm-e-niyaaz

نیازمندوں کے اجتماع کی مجلس، خصوصاً وہ محفل جہاں کسی بزرگ کے فاتحے یا نذر کے لیے لوگ جمع ہوں

bazm-e-'aish-o-'ishrat

assembly of pleasure and concupiscence

bazm-e-imkaa.n

the world and whatever is in it, the world of possibilities and creatures, assembly of possibility

bazm-e-sho'raa

Mushaira, assembly for recitation of poetry by poets, an assemblage of poets

bazm-e-'aruusii

विवाह की महफ़िल।

bazm-e-nashaat

assembly of ecstasy

bazm-e-shuhuud

the world and whatever is in it, the world of possibilities and creatures, assembly of possibility

bazm-e-'aashiqii

assembly of love

bazm-e-saama'ii.n

assemblage of those who are hearing

bazm-e-'inaayat

assembly of kindness

bazm-e-'anaasir

convergence, assembly of elements

bazm-e-saama'iin

assembly of the listeners, audience

bazm-e-do-'aalam

gathering of the two worlds

bazm-e-mushaa'ira

कवि-सम्मेलन, मुशाअरे की महफ़िल।।

bazm-e-KHvaab-e-sir-sayyad

assembly of the dream of Sir Syed- allusion

bazm-e-sho'la-ruKHaa.n

gathering of the flame-faced (beauties)

bazm-e-niyaaz-e-'ishq

gathering of the desire, offering or supplication of love

bazm-e-samaa'-e-hastii

assembly of the hearing of existence

bazm-e-'azaa-e-dost

gathering for the friend's condolence

bazm-e-she'r-o-shaa'irii

assembly of poetry

bazm-e-'aish-o-nashaat

assembly of pleasure and ecstasy

bazm-e-'ilm-o-daanish

assembly of knowledge and wisdom

bazm-e-nashaat-o-'aish

assembly of ecstasy and revelry

bazm-e-dair-o-kaa'ba

union of temple and Kaaba, composite culture

ham-bazm

Noun

crossing a stretch of land or water

[ Zindagi mein kabhi-kabhi mushkilat ka dariya bhi uboor karna padta hai isse ghabrana nahin chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for bandagii

English meaning of bandagii , bandagii meaning in english, bandagii translation and definition in English. bandagii का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

bandagii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done