Search results

Saved words

Showing results for "bandagii"

shifaa

recovery (from sickness), convalescence

shifaah

متعدد ہونٹ

shifaa-gaah

रोगमुक्त होने का स्थान, स्वास्थ्य-सदन ।।

shifaa honaa

صحت ہونا، بیماری کے بعد تندرستی ہونا

shifaa-KHaana

hospital, clinic, lazaretto

shifaa-KHvaah

रोगमुक्ति का इच्छुक।

shifaayaabii

convalescence, recovery

shifaayaab

cured, recovered, recuperated, disease free

shifaa-e-kaamila

complete recovery from illness

shifaa-daa.n

علم طب کا ماہر، شفا کا علم جاننے والا، شفا نامی کتاب کو سمجھنے والا، علاج و معالجے کا ماہر

shifaa denaa

heal, cure

shifaa paanaa

بیماری سے صحتیاب ہونا، تندرسْتی پانا

shifaa milnaa

صحت ملنا، بیماری سے صحتیاب ہونا

shifaa-baKHsh

curative, therapeutic, healing, curative, health-restoring

shifaa maa.ngnaa

صحت طلب کرنا، صحت کے لئے دعا کرنا، تندرستی مانگنا

shifaa baKHshnaa

صحت دینا

shifaa-e-kaamil

complete cure, good health, complete health

marham-e-shifaa

(طب) صحت یابی دینے والا مرہم ؛ علاج معالجہ ۔

KHairaatii-shifaa-KHaana

charitable dispensary or hospital

KHaangii shifaa-KHaana

نجی اسپتال ، وہ شفاخانہ جو کوئی شخص اپنے خرچ پر کھولے .

zehnii-shifaa-KHaana

دماغی مریضوں کا ہسپتال

nusKHa-e-shifaa

prescription for cure

taa'viiz-e-shifaa

amulet for cure, therapeutic amulet, a magic square

haath me.n shifaa honaa

کسی طبیب (ڈاکٹر) کی دوا سے مریضوں کا عموما ًجلد ٹھیک ہو جانا ۔

haath me.n shifaa denaa

اللہ تعالیٰ کا کسی طبیب کو شفا بخشی کی صلاحیت سے نوازنا (اس وقت مستعمل جب کسی طبیب کی دوا سے مریض جلد صحت یاب ہو جاتا ہے) ۔

naqsh-shifaa

شفایابی کا تعویذ .

KHaak-e-shifaa

curing dust, dust of healing, dust or ashes from a sacred place or shrine mainly Madina or Karbala with supposed curative properties

ummiid-e-shifaa

hope for cure

dast-e-shifaa

(God's) gift of curing the sick

husuul-e-shifaa

रोगमुक्ति, स्वास्थ्य- प्राप्ति ।

naa-qaabil-e-shifaa

फा. अ. वि.—वह रोगी जो अच्छा न हो सके, असाध्य ।

dast-e-shifaa phernaa

to cure

KHaak shifaa kii tasbiih

سمرن ، سبحہ ، مدینہ شرف کی مٹی یا خاک کر بلا سے بنے ہوئے گول دانوں کی تسبیح .

Meaning ofSee meaning bandagii in English, Hindi & Urdu

bandagii

बंदगीبَنْدَگی

Origin: Persian

Vazn : 212

Tags: Sufism

English meaning of bandagii

Noun, Feminine

  • a mode of salutation
  • praise, compliment
  • slavery, service
  • worship, obedience, adoration, humility, devotion

Interjection

  • goodbye! adieu! farewell! thank you!

Sher Examples

बंदगी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी की अधीनता और दीनता स्वीकार कर लेना
  • किसी के सामने यह मान लेना कि मैं बन्दा (सेवक) हूँ और आप मालिक (स्वामी) हैं। अधीनता और दीनता स्वीकृत करना।
  • नमस्कार; अभिवादन सलाम; नमस्ते
  • तपस्या, पूजा, दास पन, ग़ुलामी
  • ईश्वरीय आराधना; उपासना; पूजा।
  • मन में उक्त प्रकार का भाव या विचार रखकर की जानेवाली ईश्वर की वंदना। ईश्वराराधन।
  • पूजा, उपासना, इबादत
  • सलाम, दासता, ग़ुलामी, आज्ञापालन

بَنْدَگی کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • اطاعت ، تابعداری ، فرماں برداری۔
  • رخصت ، خدا حافظ ، رک : سلام۔
  • انجیل کی وہ مقدس دعا جو نزع کے وقت عیسائیوں کے سرہانے پڑھی جاتی ہے۔
  • تسلیم ، آداب ، کورنش
  • روشناسی ، تعارف یا حاضری
  • عبادت ، طاعت ، عبودیت۔
  • عقیدت ، تعلق خاطر ، وابستگی۔
  • غلامی ، خدمت ، نوکری
  • معافی چاہنے یا باز آنے کی جگہ.
  • (تصوف) مقام تکلیف کو کہتے ہیں

Urdu meaning of bandagii

Roman

  • itaaat, taabedaarii, farmaambardaarii
  • ruKhast, Khudaahaafiz, ruk ha salaam
  • injiil kii vo muqaddas du.a jo nazaa ke vaqt i.isaa.iiyo.n ke sirhaane pa.Dhii jaatii hai
  • aadaab, kornash
  • roshnaasii, ta.aaruf ya haazirii
  • ibaadat, taaat, ubuudiiyat
  • aqiidat, taalluq-e-Khaatir, vaabastagii
  • gulaamii, Khidmat, naukarii
  • maafii chaahne ya baaz aane kii jagah
  • (tasavvuf) muqaam takliif ko kahte hai.n

Synonyms of bandagii

Antonyms of bandagii

Related searched words

shifaa

recovery (from sickness), convalescence

shifaah

متعدد ہونٹ

shifaa-gaah

रोगमुक्त होने का स्थान, स्वास्थ्य-सदन ।।

shifaa honaa

صحت ہونا، بیماری کے بعد تندرستی ہونا

shifaa-KHaana

hospital, clinic, lazaretto

shifaa-KHvaah

रोगमुक्ति का इच्छुक।

shifaayaabii

convalescence, recovery

shifaayaab

cured, recovered, recuperated, disease free

shifaa-e-kaamila

complete recovery from illness

shifaa-daa.n

علم طب کا ماہر، شفا کا علم جاننے والا، شفا نامی کتاب کو سمجھنے والا، علاج و معالجے کا ماہر

shifaa denaa

heal, cure

shifaa paanaa

بیماری سے صحتیاب ہونا، تندرسْتی پانا

shifaa milnaa

صحت ملنا، بیماری سے صحتیاب ہونا

shifaa-baKHsh

curative, therapeutic, healing, curative, health-restoring

shifaa maa.ngnaa

صحت طلب کرنا، صحت کے لئے دعا کرنا، تندرستی مانگنا

shifaa baKHshnaa

صحت دینا

shifaa-e-kaamil

complete cure, good health, complete health

marham-e-shifaa

(طب) صحت یابی دینے والا مرہم ؛ علاج معالجہ ۔

KHairaatii-shifaa-KHaana

charitable dispensary or hospital

KHaangii shifaa-KHaana

نجی اسپتال ، وہ شفاخانہ جو کوئی شخص اپنے خرچ پر کھولے .

zehnii-shifaa-KHaana

دماغی مریضوں کا ہسپتال

nusKHa-e-shifaa

prescription for cure

taa'viiz-e-shifaa

amulet for cure, therapeutic amulet, a magic square

haath me.n shifaa honaa

کسی طبیب (ڈاکٹر) کی دوا سے مریضوں کا عموما ًجلد ٹھیک ہو جانا ۔

haath me.n shifaa denaa

اللہ تعالیٰ کا کسی طبیب کو شفا بخشی کی صلاحیت سے نوازنا (اس وقت مستعمل جب کسی طبیب کی دوا سے مریض جلد صحت یاب ہو جاتا ہے) ۔

naqsh-shifaa

شفایابی کا تعویذ .

KHaak-e-shifaa

curing dust, dust of healing, dust or ashes from a sacred place or shrine mainly Madina or Karbala with supposed curative properties

ummiid-e-shifaa

hope for cure

dast-e-shifaa

(God's) gift of curing the sick

husuul-e-shifaa

रोगमुक्ति, स्वास्थ्य- प्राप्ति ।

naa-qaabil-e-shifaa

फा. अ. वि.—वह रोगी जो अच्छा न हो सके, असाध्य ।

dast-e-shifaa phernaa

to cure

KHaak shifaa kii tasbiih

سمرن ، سبحہ ، مدینہ شرف کی مٹی یا خاک کر بلا سے بنے ہوئے گول دانوں کی تسبیح .

Showing search results for: English meaning of bandagee, English meaning of bandagi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (bandagii)

Name

Email

Comment

bandagii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone