खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"बंदगी" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बंदगी के अर्थदेखिए
बंदगी के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- किसी की अधीनता और दीनता स्वीकार कर लेना
- किसी के सामने यह मान लेना कि मैं बन्दा (सेवक) हूँ और आप मालिक (स्वामी) हैं। अधीनता और दीनता स्वीकृत करना।
- नमस्कार; अभिवादन सलाम; नमस्ते
- तपस्या, पूजा, दास पन, ग़ुलामी
- ईश्वरीय आराधना; उपासना; पूजा।
- मन में उक्त प्रकार का भाव या विचार रखकर की जानेवाली ईश्वर की वंदना। ईश्वराराधन।
- पूजा, उपासना, इबादत
- सलाम, दासता, ग़ुलामी, आज्ञापालन
शे'र
बंदगी हम ने छोड़ दी है 'फ़राज़'
क्या करें लोग जब ख़ुदा हो जाएँ
बंदगी का मिरी अंदाज़ जुदा होता है
मेरा काबा मेरे सज्दों में छुपा होता है
रहने दे अपनी बंदगी ज़ाहिद
बे-मोहब्बत ख़ुदा नहीं मिलता
English meaning of bandagii
Noun, Feminine
- a mode of salutation
- praise, compliment
- slavery, service
- worship, obedience, adoration, humility, devotion
Interjection
- goodbye! adieu! farewell! thank you!
بَنْدَگی کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
- اطاعت ، تابعداری ، فرماں برداری۔
- رخصت ، خدا حافظ ، رک : سلام۔
- انجیل کی وہ مقدس دعا جو نزع کے وقت عیسائیوں کے سرہانے پڑھی جاتی ہے۔
- تسلیم ، آداب ، کورنش
- روشناسی ، تعارف یا حاضری
- عبادت ، طاعت ، عبودیت۔
- عقیدت ، تعلق خاطر ، وابستگی۔
- غلامی ، خدمت ، نوکری
- معافی چاہنے یا باز آنے کی جگہ.
- (تصوف) مقام تکلیف کو کہتے ہیں
Urdu meaning of bandagii
- Roman
- Urdu
- itaaat, taabedaarii, farmaambardaarii
- ruKhast, Khudaahaafiz, ruk ha salaam
- injiil kii vo muqaddas du.a jo nazaa ke vaqt i.isaa.iiyo.n ke sirhaane pa.Dhii jaatii hai
- aadaab, kornash
- roshnaasii, ta.aaruf ya haazirii
- ibaadat, taaat, ubuudiiyat
- aqiidat, taalluq-e-Khaatir, vaabastagii
- gulaamii, Khidmat, naukarii
- maafii chaahne ya baaz aane kii jagah
- (tasavvuf) muqaam takliif ko kahte hai.n
बंदगी के पर्यायवाची शब्द
बंदगी के विलोम शब्द
बंदगी से संबंधित कहावतें
बंदगी के अंत्यानुप्रास शब्द
बंदगी के यौगिक शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
अकड़
अकड़ने अथवा ऐंठने की क्रिया या भाव, तनाव, ऐंठ, ज़िद, हठ, ढिठाई, अभिमान, शेखी, स्वाभिमान, अहंकार, घमंड, ग़ुरूर, गर्व, दर्प, हेकड़ी
अकड़ना
एंठकर कठोर हो जाना, अंगों का सन्न ऐंठना, सरदी आदि के कारण ठिठुरना या सिकुड़ना, अंगों का सन्न हो जाना, ठिठुरना
अकड़-बाज़ी
अहंकार, हठ, बात-बात में अकड़ दिखाने की क्रिया या भाव, हेकड़ीबाज़ी, अकड़, ऐंठ, अड़ियलपन, दंभ, मग़रूरियत
अकड़ बैठना
(हठपूर्वक या अड़ कर) रूठ जाना, क्रोधित होना, नाराज़ होना, तन जाना, युद्ध के लिए तैयार होना
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHijaalat
ख़िजालत
.خِجالَت
shame, sense of shame
[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tasaadum
तसादुम
.تَصادُم
clash
[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
malfuuf
मलफ़ूफ़
.مَلْفُوف
wrapped up, enveloped, enclosed
[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mahfil
महफ़िल
.مَحْفِل
assembly, party, council
[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mashruut
मशरूत
.مَشْرُوط
conditional, agreed upon, under obligation
[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
viraasat
विरासत
.وِراثَت
heritage, heirship, inheritance legacy
[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
salaahiyyat
सलाहिय्यत
.صَلاحِیَّت
ability, capability
[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaatil
क़ातिल
.قاتِل
murderer, killer
[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mehnat
मेहनत
.مِحْنَت
hard work, moil, toil, drudgery
[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'ziim
ता'ज़ीम
.تَعْظِیم
respect, honour, obeisance, adoration
[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
सुझाव दीजिए (बंदगी)
बंदगी
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
