Search results

Saved words

Showing results for "ban baalak bhai.ns aur ukhaarii, jeTh maas ye chaar dukhaarii"

baalak

an infant, a young child

baalkii

بالکا جس کی یہ تانیث ہے

baalak-haT

childish tantrum, obstinacy

baalakaa

young girl

baalak-jorii

(قانون) لڑکوں کو بہلا پھسلا کر چرا لے جانا، بچوں کو بہکا کر یا زبردستی اٹھا لے جانا، اغوائے اطفال

baalak-panaa

childhood, infancy

baalak-baa.Dii

kindergarten

baalkaa

child

baalkaa-jantar

دوا پکانے کی ایک ترکیب جس میں دیر تک آگ دیجاتی ہے

baalak jaane hiyaa maanas jaane kiyaa

the adult looks to deeds, the child love only heeds

baalako.n ko sikhaanaa baalakpan hii se chaahiye

بچوں کی تربیت بچپن ہی سے کرنی چاہیے

baalak-pan

childhood, infancy

baal-kamaanii

hairspring of a watch

baal-kushaa

opener of hair, the flyer

baal-kaa.nD

the first chapter of Ramcharitra Manas which mainly depicts Lord Ramchandra's childhood

baal-kiisa

پیرا میشیم (ایک جاندار) کے جسم کی اندرونی سطح پر تیز نوکدار گلی نما تار جیسے جنھیں وہ مشتعل ہونے ہر دفاعی ہتھیار کی طرح استعمال کرتا ہے.

nir-baalak

بے اولاد ، لاولد ۔

ha.nso.D-baalak

خوش مزاج بچہ ؛ ہنس مکھ بچہ ؛ (مجازاً) بے فکر بچہ ۔

man-baalak

heart-child, childish heart

baal-kamra

رک : بال روم.

turt kaa baalak

نوزائیدہ بچہ

jahaa.n baalak tahaa.n pekhnaa

جہاں بچے ہوں وہاں کھلونے ہوتے ہیں.

ba.Daa jaane kiyaa, baalak jaane hiyaa

the adult looks to deeds, the child love only heeds

ghar nahii.n anaaj, baalak kare.n raaj

غریبی میں بڑی بڑی خواہشیں کرنا

saahuu kaar ko kisaan , baalak ko masaan

جس طرح بچّے کو مسان آہستہ آہستہ دُبلا کر دینا ہے اور آخر میں مار دیتا ہے اسی طرح ساہوکار کو کسان نُقصان پہن٘چاتا ہے.

saaraa joban ghaaliye to ek baalak paaliye

بچّے کی پرورش اور نگہداشت میں ماں اپنا عیش و آرام تج دیتی ہے .

raaj haT , baalak haT , tiryaa haT , jogii haT

راجا ، بچّہ عورت اور فقیر جو دل میں آئے کرتے ہیں کسی کی نہیں مانتے

gho.Dii kii ha.nsii aur baalak kaa dukh jaanaa nahii.n jaataa

گھوڑے کی ہن٘سی اَوربچے کی تکلیف معلوم نہیں ہوتی کیونکہ یہ بتا نہیں سکتے ، بے زبان کی بات کوئی نہیں سمجھ سکتا .

saavan kii na siit bhalii, baalak kii na piit bhalii

ساون میں چھاچھ پینا اچّھا نہیں اور بچّے کی محبّت کا کوئی اعتبار نہیں

ban baalak bhai.ns aur ukhaarii, jeTh maas ye chaar dukhaarii

جیٹھ یعنی سخت گرمی کا مہینہ بچے، بھین٘س، جن٘گل اور اُکھاری یعنی گنّا کے لیے تکلیف دہ ہوتا ہے

gho.Dii kii ha.nsii aur baalak kaa dukh jaanaa nahii.n pa.Dnnaa

گھوڑے کی ہن٘سی اَوربچے کی تکلیف معلوم نہیں ہوتی کیونکہ یہ بتا نہیں سکتے ، بے زبان کی بات کوئی نہیں سمجھ سکتا .

gho.De kii ha.nsii aur baalak kaa dukh jaan nahii.n pa.Dtaa

گھوڑے کی ہنسی اور بچے کی تکلیف معلوم نہیں ہوتی کیونکہ یہ بتا نہیں سکتے

ban baalak aur bhai.ns ukhaarii, jeTh maas me.n chaar dukhaarii

جیٹھ یعنی سخت گرمی کا مہینہ بچے، بھین٘س، جن٘گل اور اُکھاری یعنی گنّا کے لیے تکلیف دہ ہوتا ہے

ban baalak aur bhai.ns ukhaarii, jeTh maas ye chaar dukhaarii

جیٹھ یعنی سخت گرمی کا مہینہ بچے، بھین٘س، جن٘گل اور اُکھاری یعنی گنّا کے لیے تکلیف دہ ہوتا ہے

KHarbuuza chaahe dhuup ko aur aam chaahe menh ko, naarii chaahe zor ko aur baalak chaahe nenh ko

the melon wants the sun the mango thirst for rain, for a woman a strong mate but children love will chain

KHarbuuz chaahe dhuup ko aur aam chaahe me.nh, naarii chaahe zor ko, aaur baalak chaahe neh

خر بوزہ دُھوپ سے مزے پر آتا ہے اور آم مینہ سے عورت زور آور سے خوش ہوتی ہے بچّہ پیار سے یعنی ہر شے اپنے مرغوب شے کو چاہتی ہے.

KHarbuuza chaahe dhuup ko aur aam chaahe me.nh, naarii chaahe zor ko, aur baalak chaahe neh

the melon wants the sun the mango thirst for rain, for a woman a strong mate but children love will chain

Meaning ofSee meaning ban baalak bhai.ns aur ukhaarii, jeTh maas ye chaar dukhaarii in English, Hindi & Urdu

ban baalak bhai.ns aur ukhaarii, jeTh maas ye chaar dukhaarii

बन बालक भैंस और उखारी, जेठ मास ये चार दुखारीبَن بالَک بَھینس اور اُکھاری، جیٹھ ماس یہ چار دُکھاری

Also Read As : ban baalak aur bhai.ns ukhaarii, jeTh maas ye chaar dukhaarii, ban baalak aur bhai.ns ukhaarii, jeTh maas me.n chaar dukhaarii

Proverb

बन बालक भैंस और उखारी, जेठ मास ये चार दुखारी के हिंदी अर्थ

  • जेठ अर्थात अति गर्मी का महीना बच्चे, भैंस, जंगल और उखारी अर्थात गन्ना के लिए दुखदायक होता है
  • गरमी में ये चारों कष्ट पाते हैं अर्थात सूखते या विकल हो जाते हैं

    विशेष बन= कपास का खेत। उखारी= ऊख का खेत।

بَن بالَک بَھینس اور اُکھاری، جیٹھ ماس یہ چار دُکھاری کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جیٹھ یعنی سخت گرمی کا مہینہ بچے، بھین٘س، جن٘گل اور اُکھاری یعنی گنّا کے لیے تکلیف دہ ہوتا ہے
  • گرمی میں یہ چاروں تکلیف پاتے ہیں یعنی سوکھتے یا مرجھا جاتے ہیں

Urdu meaning of ban baalak bhai.ns aur ukhaarii, jeTh maas ye chaar dukhaarii

  • Roman
  • Urdu

  • jeTh yaanii saKht garmii ka mahiina bachche, bhains, jangal aur ukhaarii yaanii gunaa ke li.e takliifdeh hotaa hai
  • garmii me.n ye chaaro.n takliif paate hai.n yaanii suukhte ya murjhaa jaate hai.n

Related searched words

baalak

an infant, a young child

baalkii

بالکا جس کی یہ تانیث ہے

baalak-haT

childish tantrum, obstinacy

baalakaa

young girl

baalak-jorii

(قانون) لڑکوں کو بہلا پھسلا کر چرا لے جانا، بچوں کو بہکا کر یا زبردستی اٹھا لے جانا، اغوائے اطفال

baalak-panaa

childhood, infancy

baalak-baa.Dii

kindergarten

baalkaa

child

baalkaa-jantar

دوا پکانے کی ایک ترکیب جس میں دیر تک آگ دیجاتی ہے

baalak jaane hiyaa maanas jaane kiyaa

the adult looks to deeds, the child love only heeds

baalako.n ko sikhaanaa baalakpan hii se chaahiye

بچوں کی تربیت بچپن ہی سے کرنی چاہیے

baalak-pan

childhood, infancy

baal-kamaanii

hairspring of a watch

baal-kushaa

opener of hair, the flyer

baal-kaa.nD

the first chapter of Ramcharitra Manas which mainly depicts Lord Ramchandra's childhood

baal-kiisa

پیرا میشیم (ایک جاندار) کے جسم کی اندرونی سطح پر تیز نوکدار گلی نما تار جیسے جنھیں وہ مشتعل ہونے ہر دفاعی ہتھیار کی طرح استعمال کرتا ہے.

nir-baalak

بے اولاد ، لاولد ۔

ha.nso.D-baalak

خوش مزاج بچہ ؛ ہنس مکھ بچہ ؛ (مجازاً) بے فکر بچہ ۔

man-baalak

heart-child, childish heart

baal-kamra

رک : بال روم.

turt kaa baalak

نوزائیدہ بچہ

jahaa.n baalak tahaa.n pekhnaa

جہاں بچے ہوں وہاں کھلونے ہوتے ہیں.

ba.Daa jaane kiyaa, baalak jaane hiyaa

the adult looks to deeds, the child love only heeds

ghar nahii.n anaaj, baalak kare.n raaj

غریبی میں بڑی بڑی خواہشیں کرنا

saahuu kaar ko kisaan , baalak ko masaan

جس طرح بچّے کو مسان آہستہ آہستہ دُبلا کر دینا ہے اور آخر میں مار دیتا ہے اسی طرح ساہوکار کو کسان نُقصان پہن٘چاتا ہے.

saaraa joban ghaaliye to ek baalak paaliye

بچّے کی پرورش اور نگہداشت میں ماں اپنا عیش و آرام تج دیتی ہے .

raaj haT , baalak haT , tiryaa haT , jogii haT

راجا ، بچّہ عورت اور فقیر جو دل میں آئے کرتے ہیں کسی کی نہیں مانتے

gho.Dii kii ha.nsii aur baalak kaa dukh jaanaa nahii.n jaataa

گھوڑے کی ہن٘سی اَوربچے کی تکلیف معلوم نہیں ہوتی کیونکہ یہ بتا نہیں سکتے ، بے زبان کی بات کوئی نہیں سمجھ سکتا .

saavan kii na siit bhalii, baalak kii na piit bhalii

ساون میں چھاچھ پینا اچّھا نہیں اور بچّے کی محبّت کا کوئی اعتبار نہیں

ban baalak bhai.ns aur ukhaarii, jeTh maas ye chaar dukhaarii

جیٹھ یعنی سخت گرمی کا مہینہ بچے، بھین٘س، جن٘گل اور اُکھاری یعنی گنّا کے لیے تکلیف دہ ہوتا ہے

gho.Dii kii ha.nsii aur baalak kaa dukh jaanaa nahii.n pa.Dnnaa

گھوڑے کی ہن٘سی اَوربچے کی تکلیف معلوم نہیں ہوتی کیونکہ یہ بتا نہیں سکتے ، بے زبان کی بات کوئی نہیں سمجھ سکتا .

gho.De kii ha.nsii aur baalak kaa dukh jaan nahii.n pa.Dtaa

گھوڑے کی ہنسی اور بچے کی تکلیف معلوم نہیں ہوتی کیونکہ یہ بتا نہیں سکتے

ban baalak aur bhai.ns ukhaarii, jeTh maas me.n chaar dukhaarii

جیٹھ یعنی سخت گرمی کا مہینہ بچے، بھین٘س، جن٘گل اور اُکھاری یعنی گنّا کے لیے تکلیف دہ ہوتا ہے

ban baalak aur bhai.ns ukhaarii, jeTh maas ye chaar dukhaarii

جیٹھ یعنی سخت گرمی کا مہینہ بچے، بھین٘س، جن٘گل اور اُکھاری یعنی گنّا کے لیے تکلیف دہ ہوتا ہے

KHarbuuza chaahe dhuup ko aur aam chaahe menh ko, naarii chaahe zor ko aur baalak chaahe nenh ko

the melon wants the sun the mango thirst for rain, for a woman a strong mate but children love will chain

KHarbuuz chaahe dhuup ko aur aam chaahe me.nh, naarii chaahe zor ko, aaur baalak chaahe neh

خر بوزہ دُھوپ سے مزے پر آتا ہے اور آم مینہ سے عورت زور آور سے خوش ہوتی ہے بچّہ پیار سے یعنی ہر شے اپنے مرغوب شے کو چاہتی ہے.

KHarbuuza chaahe dhuup ko aur aam chaahe me.nh, naarii chaahe zor ko, aur baalak chaahe neh

the melon wants the sun the mango thirst for rain, for a woman a strong mate but children love will chain

Showing search results for: English meaning of ban baalak bhains aur ukhaaree jeth maas ye chaar dukhaaree, English meaning of ban baalak bhains aur ukhaari jeth maas ye chaar dukhaari

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ban baalak bhai.ns aur ukhaarii, jeTh maas ye chaar dukhaarii)

Name

Email

Comment

ban baalak bhai.ns aur ukhaarii, jeTh maas ye chaar dukhaarii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone