खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बला" शब्द से संबंधित परिणाम

दिमाग़

मस्तिष्क; बुद्धि, अक्ल, भेजा

दिमाग-सूज़

محنت طلب ، دشوار، سخت (کام وغیرہ).

दिमाग़-पाश

ذہن کو منتشر کرنے والا، انتشار میں مبتلا کرنے والا، پریشان کن.

दिमाग़-चट

बकवासी, बक्की, बहुत अधिक बकवास करके दूसरों का दिमाग चाटने अर्थात् उन्हें व्याकुल करने वाला

दिमाग़-दार

बुद्धिमान

दिमाग़-सोजी

दिमाग़ी मेहनत, माथा पच्ची, सोच बिचार, सख़्त मेहनत

दिमाग़ उड़ना

बहुत ज़्यादा और तेज़ गंध के कारण दिमाग़ परेशान हो जाना

दिमाग-अफ़रोज़

दिमाग़ को रौशन करने वाला

दिमाग रेज़ी

दिमाग़ी मेहनत

दिमाग़-आशोब

دماغ میں ہلچل پیدا کرنے والا، پریشان کر دینے ولا.

दिमाग़-जला

بد دماغ ، باولا ، دیوانہ شخص.

दिमाग़ आना

घमंडी होना, गर्व करना

दिमाग़ लड़ना

दिमाग़ का कारआमद होना, किसी बात की ता तक पहुंच जाना, ज़हन की रसाई हो जाना

दिमाग़ सड़ना

ज़हनी सलाहीयत का ज़ाए हो जाना, कुंद ज़हन हो जाना

दिमाग़-पाशी

किसी मामले में बहुत अधिक सोच विचार बुद्धी विवेक, माथापच्ची

दिमाग़ होना

घमंड और ग़रूर होना

दिमाग़-दारी

अभिमान, गर्व, गुरूर

दिमाग़-राौशन

सुंघनी, नसवार, नास

दिमाग़ झड़ना

ग़रूर दूर होना, घमंड निकलना

दिमाग़-चला

مغرور ، بددماغ.

दिमाग़ पेटी

अत्यंत घमंडी (औरत), नख़रे पेटी

दिमाग़-आराई

ذہن کو تیز کرنا، زُود فہمی، عقلمندی، عالی دماغی.

दिमाग़ लड़ाना

चिंतन करना, ग़ौर करना, (बहुत अधिक) सोच-विचार करना, बौद्धिक परिश्रम करना, दिमाग़ी मेहनत करना, तवज्जा या ध्यान देना

दिमाग़ बढ़ना

अक़ल में तरक़्क़ी होना

दिमाग़ फाड़ना

दिमाग़ पर ख़राब असर डालना, ज़हनी परेशानी में मुबतला करना, उलझन पैदा करना

दिमाग़ करना

इतराना, घमंड करना, नख़रे दिखाना

दिमाग़ पाना

किसी बात को समझना, समझ में लाना

दिमाग़ धरना

इतराना, गर्व करना, नख़रा करना, चटक-मटक करना

दिमाग़ चढ़ना

have the head turned, become proud

दिमाग़ बिगड़ना

दिमाग़ ख़राब होना, बेजा ग़रूर होना

दिमाग़ रहना

ख़याल रहना, ध्यान होना, तवज्जोह होना

दिमाग़ लगना

तवज्जा होना, फ़िक्र होना, ख़्याल होना

दिमाग़ जलना

रंज होना, तकलीफ़ होना, दिमाग़ परेशान होना

दिमाग़ पकना

दिमाग़ का परेशान होजाना, थक जाना, सोच सोच कर ज़हन का मुंतशिर होना

दिमाग़ मिलना

अपने नियंत्रण में रहना, अपने क़ाबू में रहना, अपने आप में रहना

दिमाग़ उठना

दिमाग़ उठाना(रुक) का लाज़िम, नाज़ बर्दारी होना

दिमाग़ चोट्टा

(عور) بد دماغ، مغرور، دماغ دار.

दिमाग़ चोटटा

(عور) بد دماغ، مغرور، دماغ دار.

दिमाग़ सेंकना

दिमाग़ को जलाना, पिघलाना, अहंकार तोड़ना

दिमाग़ खाना

(बकबक के) परेशान करना, (ज़्यादा बातें करके) ईज़ा पहुंचाना

दिमाग़ लौटना

बदहवास होना, दीवाना होना, घबराहट होना

दिमाग़ दिखाना

घमंड करना, नख़रे दिखाना, ग़ुरूर करना

दिमाग़ चलना

सड़ी हो जाना, दिमाग़ फरजाना, पागल हो जाना

दिमाग़ रखना

नख़रे करना, ग़रूर करना, गर्व करना, नाज़ करना

दिमाग़ घटना

घमंड टूटना, लज्जित होना

दिमाग़ थकना

मेहनत से दिमाग़ का शॅल और आजिज़ हो जाना, ज़हनी तौर पर थक जाना, दिमाग़ काम के काबिल ना रहना

दिमाग़ फटना

दिमाग़ परेशान होना, दिमाग़ को सख़्त सदमा पहुंचना , शोर वग़ुल से सख़्त तकलीफ़ पहुंचना

दिमाग़ उलटना

पागल हो जाना, दीवाना हो जाना, हवासबाख़ता हो जाना

दिमाग़ चरना

दिमाग़ ख़राब होना, पागल होना

दिमाग़ फिरना

सड़ी होना, बावला होना, दिमाग़ परेशान होना

दिमाग़-ए-तर

عقلمند یا ہوشیار دماغ

दिमाग़ सड़ जाना

दिमाग़ का बदबूओ की वजह से परेशान होना

दिमाग़ जलाना

रंज-ओ-ग़म करना, कुढ़ना, हसद करना, रशक करना

दिमाग़ पकाना

फ़ुज़ूल किसी बात पर ग़ौर-ओ-फ़िक्र करना, ख़ामख़याली में मुबतला होना, दिमाग़ को परेशान करना, बहुत बकबक करना

दिमाग़ी

जो बहुत समझदार हो, जिसे दिमाग हो, दिमाग वाला, बुद्धिमान

दिमाग़ चाटना

talk boringly, bore with prattle

दिमाग़ में तनना

नख़वत से बात ना करना, ग़रूर करना

दिमाग़ बढ़ा देना

अहंकारी कर देना, मग़रूर कर देना, घमंडी बना देना

दिमाग़ बिगाड़ देना

मनोदशा ख़राब करना, अहंकारी बना देना, अभिमानी कर देना

दिमाग़ उठाना

नाज़ उठाने का काम करना, नाज़ उठाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बला के अर्थदेखिए

बला

balaa•بَلا

वज़्न : 12

बला के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • मुसीबत; आफ़त; संकट; विपत्ति
  • बरियारा नामक क्षुप।
  • वैद्यक में पौधों का एक वर्ग जिसके अंतर्गत ये चार पौधे हैं-बला या बरियारा, महाबला या सहदेई, अतिबला या कँगनी और नागबला या गंगरेन।
  • विपदा, आफ़त, परेशानी, डायन, चुड़ैल, भूत प्रेत
  • विपत्ति, आपत्ति, मुसीबत, दैवी आपत्ति, आस्मानी मुसीबत, प्रेतबाधा, आसेब, दुष्ट, शरीर, धूर्त, खबीस, भयानक, खौफ़नाक, बहुत अधिक, कुशल, चालाक-“ऐसे झगड़े मेरी बला जाने, में कहाँ वह कहाँ खुदा जाने ।
  • दैवीय आपदा
  • कष्ट
  • (अंधविश्वास) भूत-प्रेत बाधा; आसमानी मुसीबत
  • बहुत कष्ट देने वाला व्यक्ति या वस्तु
  • चालाक; धूर्त।

संस्कृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बला1 (सं.)

शे'र

क्या कहूँ तुम से मैं कि क्या है इश्क़

जान का रोग है बला है इश्क़

मीर तक़ी मीर

कहूँ किस से मैं कि क्या है शब-ए-ग़म बुरी बला है

मुझे क्या बुरा था मरना अगर एक बार होता

मिर्ज़ा ग़ालिब

कहा मैं ने बात वो कोठे की मिरे दिल से साफ़ उतर गई

तो कहा कि जाने मिरी बला तुम्हें याद हो कि न याद हो

मोमिन ख़ाँ मोमिन

English meaning of balaa

Arabic - Noun, Feminine

  • evil genius, devil, fiend, evil spirit, witch
  • evil, calamity, affliction, ill, distress, accident
  • evil/ calamity

Arabic - Adjective

  • excessive
  • horrible, fearful
  • wonderful, astonishing, clever, sharp

بَلا کے اردو معانی

Roman

عربی - اسم، مؤنث

  • آزمائش، ابتلا
  • آسیب، سایہ، بھوت پریت، چڑیل، ڈائن
  • آفت، مصیبت، قہر، غضب
  • سختی، زحمت، مشکل
  • (وہ تا گا یا ڈور) جو ایک بل دے کر تیار ہو
  • (تصوف) وہ چیز جو حق کی طرف متوجہ ہونے کے مانع ہو اور دوئی اور غیریت کے خیالاتِ فاسدہ پیدا کرے
  • (قدیم) غم، سوگ، ماتم
  • الجھانے والی چیز، مائل کرنے والی شے، (مجازا) پھندا‏، لت
  • بے اہمیت، اور حقیر چیز یا بات
  • جوتی (اظہار بے پروائی کے لیے)

عربی - صفت

  • ازحد، نہایت، بہت ہی زیادہ
  • چالاک، مشاق، تیز
  • کریہ المنظر، بد شکل، بھیانک شکل کا
  • خوفناک
  • غضب کا، زوردار

Urdu meaning of balaa

Roman

  • aazmaa.iish, ibatilaa
  • aasiib, saayaa, bhuut pret, chu.Dail, Daayan
  • aafat, musiibat, qahr, Gazab
  • saKhtii, zahmat, mushkil
  • (votaa gaayaa Dor) jo ek bil de kar taiyyaar ho
  • (tasavvuf) vo chiiz jo haq kii taraf mutvajjaa hone ke maane ho aur dave aur Gairiyat ke Khyaalaat-e-faasdaa paida kare
  • (qadiim) Gam, sog, maatam
  • uljhaane vaalii chiiz, maa.il karnevaalii shaiy, (mujaazaa) phandaa, lat
  • be ehmiiyat, aur haqiir chiiz ya baat
  • juutii (izhaar beparvaa.ii ke li.e
  • azhad, nihaayat, bahut hii zyaadaa
  • chaalaak, mashshaaqii, tez
  • kray ul-manzar, badashkal, bhayaanak shakl ka
  • Khaufnaak
  • Gazab ka, zordaar

बला के पर्यायवाची शब्द

मुसीबत परेशानी क़हर आफ़त तकालीफ़ 'अज़ाब

बला के विलोम शब्द

तस्कीन चैन सुख आसूदगी इत्मीनान

बला से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

'अक़्ल-मंद की दूर बला

बुद्धिमान व्यक्ति आपदा से सुरक्षित रहता है

'अक़्ल-मंद की बला दूर

समझदारों को कष्ट नहीं भोगना पड़ता, बुद्धिमान व्यक्ति आपदा से सुरक्षित रहता है

अक़्ल-मंदों की दूर बला

बुद्धिमान परेशानियों से अपनी अक़्ल की वजह से बचा रहता है, समझदारों को कष्ट नहीं भोगना पड़ता

अहमद की बला महमूद के सर

ग़लती किसी की दोषारोपण किसी से

आ बला गले पड़

मुसीबत को आमंत्रित करना

आ बला गले लग

मुसीबत को आमंत्रित करना, मुफ़्त का झगड़ा या मुसीबत मोल लेने के अवसर पर प्रयुक्त

और देखिए

बला के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 1212 2112
अला 'अला क़ला खला ख़ला गला चला छला जला झला टला ठला डला ढला तला
अचला आला कुमला छिनला निठला बुख़ला शोअला सगला
अचपला अड़तला अध-जला अन-भला अव-जला उल-ख़ला कर्बला गुल-चला चन्चला चोचला चौ-फला जलजला झल्झला तिर्दला तिर्फला
ख़ला-मला बुरा-भला बुरी-बला शकुन्तला सड़ा-गला
ख़ूब-कला दूर-बला नाग-बला पिंड-फला भाँड-कला
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

दिमाग़

मस्तिष्क; बुद्धि, अक्ल, भेजा

दिमाग-सूज़

محنت طلب ، دشوار، سخت (کام وغیرہ).

दिमाग़-पाश

ذہن کو منتشر کرنے والا، انتشار میں مبتلا کرنے والا، پریشان کن.

दिमाग़-चट

बकवासी, बक्की, बहुत अधिक बकवास करके दूसरों का दिमाग चाटने अर्थात् उन्हें व्याकुल करने वाला

दिमाग़-दार

बुद्धिमान

दिमाग़-सोजी

दिमाग़ी मेहनत, माथा पच्ची, सोच बिचार, सख़्त मेहनत

दिमाग़ उड़ना

बहुत ज़्यादा और तेज़ गंध के कारण दिमाग़ परेशान हो जाना

दिमाग-अफ़रोज़

दिमाग़ को रौशन करने वाला

दिमाग रेज़ी

दिमाग़ी मेहनत

दिमाग़-आशोब

دماغ میں ہلچل پیدا کرنے والا، پریشان کر دینے ولا.

दिमाग़-जला

بد دماغ ، باولا ، دیوانہ شخص.

दिमाग़ आना

घमंडी होना, गर्व करना

दिमाग़ लड़ना

दिमाग़ का कारआमद होना, किसी बात की ता तक पहुंच जाना, ज़हन की रसाई हो जाना

दिमाग़ सड़ना

ज़हनी सलाहीयत का ज़ाए हो जाना, कुंद ज़हन हो जाना

दिमाग़-पाशी

किसी मामले में बहुत अधिक सोच विचार बुद्धी विवेक, माथापच्ची

दिमाग़ होना

घमंड और ग़रूर होना

दिमाग़-दारी

अभिमान, गर्व, गुरूर

दिमाग़-राौशन

सुंघनी, नसवार, नास

दिमाग़ झड़ना

ग़रूर दूर होना, घमंड निकलना

दिमाग़-चला

مغرور ، بددماغ.

दिमाग़ पेटी

अत्यंत घमंडी (औरत), नख़रे पेटी

दिमाग़-आराई

ذہن کو تیز کرنا، زُود فہمی، عقلمندی، عالی دماغی.

दिमाग़ लड़ाना

चिंतन करना, ग़ौर करना, (बहुत अधिक) सोच-विचार करना, बौद्धिक परिश्रम करना, दिमाग़ी मेहनत करना, तवज्जा या ध्यान देना

दिमाग़ बढ़ना

अक़ल में तरक़्क़ी होना

दिमाग़ फाड़ना

दिमाग़ पर ख़राब असर डालना, ज़हनी परेशानी में मुबतला करना, उलझन पैदा करना

दिमाग़ करना

इतराना, घमंड करना, नख़रे दिखाना

दिमाग़ पाना

किसी बात को समझना, समझ में लाना

दिमाग़ धरना

इतराना, गर्व करना, नख़रा करना, चटक-मटक करना

दिमाग़ चढ़ना

have the head turned, become proud

दिमाग़ बिगड़ना

दिमाग़ ख़राब होना, बेजा ग़रूर होना

दिमाग़ रहना

ख़याल रहना, ध्यान होना, तवज्जोह होना

दिमाग़ लगना

तवज्जा होना, फ़िक्र होना, ख़्याल होना

दिमाग़ जलना

रंज होना, तकलीफ़ होना, दिमाग़ परेशान होना

दिमाग़ पकना

दिमाग़ का परेशान होजाना, थक जाना, सोच सोच कर ज़हन का मुंतशिर होना

दिमाग़ मिलना

अपने नियंत्रण में रहना, अपने क़ाबू में रहना, अपने आप में रहना

दिमाग़ उठना

दिमाग़ उठाना(रुक) का लाज़िम, नाज़ बर्दारी होना

दिमाग़ चोट्टा

(عور) بد دماغ، مغرور، دماغ دار.

दिमाग़ चोटटा

(عور) بد دماغ، مغرور، دماغ دار.

दिमाग़ सेंकना

दिमाग़ को जलाना, पिघलाना, अहंकार तोड़ना

दिमाग़ खाना

(बकबक के) परेशान करना, (ज़्यादा बातें करके) ईज़ा पहुंचाना

दिमाग़ लौटना

बदहवास होना, दीवाना होना, घबराहट होना

दिमाग़ दिखाना

घमंड करना, नख़रे दिखाना, ग़ुरूर करना

दिमाग़ चलना

सड़ी हो जाना, दिमाग़ फरजाना, पागल हो जाना

दिमाग़ रखना

नख़रे करना, ग़रूर करना, गर्व करना, नाज़ करना

दिमाग़ घटना

घमंड टूटना, लज्जित होना

दिमाग़ थकना

मेहनत से दिमाग़ का शॅल और आजिज़ हो जाना, ज़हनी तौर पर थक जाना, दिमाग़ काम के काबिल ना रहना

दिमाग़ फटना

दिमाग़ परेशान होना, दिमाग़ को सख़्त सदमा पहुंचना , शोर वग़ुल से सख़्त तकलीफ़ पहुंचना

दिमाग़ उलटना

पागल हो जाना, दीवाना हो जाना, हवासबाख़ता हो जाना

दिमाग़ चरना

दिमाग़ ख़राब होना, पागल होना

दिमाग़ फिरना

सड़ी होना, बावला होना, दिमाग़ परेशान होना

दिमाग़-ए-तर

عقلمند یا ہوشیار دماغ

दिमाग़ सड़ जाना

दिमाग़ का बदबूओ की वजह से परेशान होना

दिमाग़ जलाना

रंज-ओ-ग़म करना, कुढ़ना, हसद करना, रशक करना

दिमाग़ पकाना

फ़ुज़ूल किसी बात पर ग़ौर-ओ-फ़िक्र करना, ख़ामख़याली में मुबतला होना, दिमाग़ को परेशान करना, बहुत बकबक करना

दिमाग़ी

जो बहुत समझदार हो, जिसे दिमाग हो, दिमाग वाला, बुद्धिमान

दिमाग़ चाटना

talk boringly, bore with prattle

दिमाग़ में तनना

नख़वत से बात ना करना, ग़रूर करना

दिमाग़ बढ़ा देना

अहंकारी कर देना, मग़रूर कर देना, घमंडी बना देना

दिमाग़ बिगाड़ देना

मनोदशा ख़राब करना, अहंकारी बना देना, अभिमानी कर देना

दिमाग़ उठाना

नाज़ उठाने का काम करना, नाज़ उठाना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijaazat

इजाज़त

.

اِجازَت

Origin : Arabic
Noun

permission, authority, liberty

[ Doctor ki ijazat ke baghair mariz ko aisa kuchh nahin karna chahiye jis se bimari badh jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bazzaaz

बज़्ज़ाज़

.

بَزّاز

Origin : Arabic
Noun

cloth merchant, clothier, draper

[ Bazzaz ki dukan rang-birange kapdon se bhari thi lekin kuchh pasand nahin aaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabar

ख़बर

.

خَبَر

Origin : Arabic
Noun

information

[ Kal ya parson ek shakhs aayega apna name Akbar batayega main bank mein hun fauran khabar kar dena ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaKHiir

ताख़ीर

.

تاخِیْر

Origin : Arabic
Noun

delay, lateness

[ Apne dost ki shadi ki khabar mujhe mili bhi to takhir se mili isliye main sharik na ho saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zar

ज़र

.

زَر

Origin : Persian
Noun

money, riches, wealth

[ Zindagi mein zar ki badi ahmiyat hai iske liye jhagde bhi hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

roz

रोज़

.

روز

Origin : Persian
Adverb

daily, a day, per diem, every day

[ Aajkal har roz roz-e-qayamat lagta hai pareshaniyan bahut hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buz

बुज़

.

بُز

Origin : Persian
Noun

goat, sheep, ram

[ Bakre be-had darpok hote hain shayad isiliye darpok aadmi ko buz-dil kahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zarii

ज़री

.

زَرِی

Origin : Persian
Noun

anything woven with gold thread, golden embroidery

[ Zari ke kaam ke kapdon ka riwaj shadi-byah mein bahut hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaziir

वज़ीर

.

وَزِیر

Origin : Arabic
Noun

minister of state, privy-counsellor, vizier

[ Hukoomat ne wazarat mein radd-o-badal karte hue chaar wazir aur badha diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

javaaz

जवाज़

.

جَواز

Origin : Arabic
Noun

toleration, justification

[ Aql-mand aadmi apne har amal ko sahi sabit karne ka javaz dhundh leta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बला)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बला

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2