खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बख़्त-ए-बरगश्ता" शब्द से संबंधित परिणाम

वारिस

मरने वाले के धन का अधिकारी, संपत्ति में अवैध हिस्सेदार, मीरास लेने वाला, विरासत का अधिकारी, उत्तराधिकारी

वारिस-दार

وراثت رکھنے والا ؛ مراد : وارث ، حق دار ، وراثت پانے والا ۔

वारिस-सग़ीर

(धर्मशास्त्र) नाबालिग़ वारिस

वारिस-ए-अस्ली

heir-apparent

वारिस-ए-'ऊदी

(क़ानून) असली वारिस

वारिस-ए-कबीर

a major heir

वारिस-ए-ब'ईद

distant successor

वारिस-ए-सुलबी

असली वारिस या वंश जो जातीय उत्तराधिकारी होने के कारण विरासत में मिला है, प्रत्यक्ष वारिस

वारिस-ए-शर्ती

एक वारिस जिसके लिए विरासत की एक विशेष शर्त है, किसी शर्त पर विरासत पाने वाला, सशर्त वारिस, निर्धारित उत्तराधिकारी

वारिस-ए-क़ियासी

heir-presumptive

वारिस-ए-क़ानूनी

heir-at-law

वारिस-ए-परवेज़

शाब्दिक: ख़ुसरो परवेज़ का उत्तराधिकारी (ख़ुसरो परवेज़ की तरफ़ उपमा) प्रतीकात्मक: अत्यधिक मालदार,

वारिस तस्लीम होना

کسی مرد کی جائیداد کا حق دار مانا جانا

वारिस माँगना

संतान की इच्छा करना (विशेषतः नर संतान की)

वारिस-ए-ताज-ओ-नगीं

۔(फ)(कनाएन) बादशाह का वारिस।सलतनत का वारिस। शहज़ादा। शहज़ादी

वारिस-ए-तख़्त-ओ-ताज

युवराज, राजकुमार, शाहज़ादा, वली अहद ।।

वारिस-ए-ताज-ओ-तख़्त

बादशाह का वलीअहद, सलतनत का वारिस

वारिस तस्लीम करना

किसी मुर्दे की संपत्ति का हक़दार माना जाना

वारिस क़रार देना

मृतक की संपत्ति का हक़दार स्वीकार करना, अपने बाद जायदाद का हक़दार नियुक्त करना

वारिसी करना

सरपरस्ती करना, मदद या हिमायत करना, साथ देना

वारिस होना

मरने वाले की जायदाद का उत्तराधिकारी या हिस्सेदार होना, अधिकार रखने वाला होना (चाहे वो धन-धुलत या विशेषता का)

वारिस करना

वारिस क़रार देना, अमीन बनाना

वारिस बनाना

अपने मरने के बाद जायदाद का हक़दार मुक़र्रर करना, मुस्तहिक़ ठहराना

वारी-सदक़े

वारी/वारा जाऊँ, आपके लिए अपनी जान दे दूँ

मा'नवी-वारिस

अस्ली वारिस; अर्थात, शागिर्द

अल-वारिस

(शाब्दिक) उत्तराधिकारी

वली-ए-वारिस

رک : والی وارث ۔

ला-वारिस

जिसका कोई वारिस अर्थात् उत्तराधिकारी न हो, जिसकी देखभाल करने वाला कोई न हो, अनाथ

बे-वारिस

जिसका कोई उत्तराधिकारी न हो

वाली वारिस

parents, caretakers

साहिब-ए-वारिस

वह जिसका कोई वारिस या अभिभावक (माँ-बाप आदि जीवित हो)

ला-वारिस-ख़ित्ता

(فوج) دونوں حریفوں کے مورچوں کے درمیان کی زمین ؛ زمین جس کی ملکیت مشتبہ ہو ، وہ علاقہ جو دو حریف ملکوں کے درمیان واقع ہو اور اس کی ملکیت متنارع ہو .

हीर वारिस शाह

مشہور صوفی شاعر سید وارث شاہ کا تخلیق کردہ مقبول ترین منظوم قصہ جو پنجابی زبان میں ہے ، ہیر رانجھا کا ّقصہ ۔

ला वारिस बच्चा जो पड़ा हुआ मिले

foundling

न कोई वाली , न वारिस

कोई पूछने वाला नहीं (रुक : ना वली ना वारिस)

सर से वारिस उठ जाना

किसी वारिस या अभिभावक का देहांत हो जाना, असहाय होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बख़्त-ए-बरगश्ता के अर्थदेखिए

बख़्त-ए-बरगश्ता

baKHt-e-bargashtaبَخْتِ بَرْگَشْتَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22222

बख़्त-ए-बरगश्ता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • हतभाग्य, दुर्भाग्य

विशेषण

  • जिसका भाग्य उसके विरुद्ध हो, हतभाग्य, अभागा

शे'र

English meaning of baKHt-e-bargashta

Noun, Masculine

بَخْتِ بَرْگَشْتَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • ناموافق قسمت، بدقسمتی

صفت

  • بدنصیب، بدقسمت، قسمت جس کا ساتھ نہ دے، سویا ہوا نصیبہ، نصیب کا الٹ جانا

Urdu meaning of baKHt-e-bargashta

Roman

  • na muvaafiq qismat, badqismtii
  • badansiib, badqismat, qismat jis ka saath na de, soya hu.a nasiiba, nasiib ka ulaT jaana

बख़्त-ए-बरगश्ता के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

वारिस

मरने वाले के धन का अधिकारी, संपत्ति में अवैध हिस्सेदार, मीरास लेने वाला, विरासत का अधिकारी, उत्तराधिकारी

वारिस-दार

وراثت رکھنے والا ؛ مراد : وارث ، حق دار ، وراثت پانے والا ۔

वारिस-सग़ीर

(धर्मशास्त्र) नाबालिग़ वारिस

वारिस-ए-अस्ली

heir-apparent

वारिस-ए-'ऊदी

(क़ानून) असली वारिस

वारिस-ए-कबीर

a major heir

वारिस-ए-ब'ईद

distant successor

वारिस-ए-सुलबी

असली वारिस या वंश जो जातीय उत्तराधिकारी होने के कारण विरासत में मिला है, प्रत्यक्ष वारिस

वारिस-ए-शर्ती

एक वारिस जिसके लिए विरासत की एक विशेष शर्त है, किसी शर्त पर विरासत पाने वाला, सशर्त वारिस, निर्धारित उत्तराधिकारी

वारिस-ए-क़ियासी

heir-presumptive

वारिस-ए-क़ानूनी

heir-at-law

वारिस-ए-परवेज़

शाब्दिक: ख़ुसरो परवेज़ का उत्तराधिकारी (ख़ुसरो परवेज़ की तरफ़ उपमा) प्रतीकात्मक: अत्यधिक मालदार,

वारिस तस्लीम होना

کسی مرد کی جائیداد کا حق دار مانا جانا

वारिस माँगना

संतान की इच्छा करना (विशेषतः नर संतान की)

वारिस-ए-ताज-ओ-नगीं

۔(फ)(कनाएन) बादशाह का वारिस।सलतनत का वारिस। शहज़ादा। शहज़ादी

वारिस-ए-तख़्त-ओ-ताज

युवराज, राजकुमार, शाहज़ादा, वली अहद ।।

वारिस-ए-ताज-ओ-तख़्त

बादशाह का वलीअहद, सलतनत का वारिस

वारिस तस्लीम करना

किसी मुर्दे की संपत्ति का हक़दार माना जाना

वारिस क़रार देना

मृतक की संपत्ति का हक़दार स्वीकार करना, अपने बाद जायदाद का हक़दार नियुक्त करना

वारिसी करना

सरपरस्ती करना, मदद या हिमायत करना, साथ देना

वारिस होना

मरने वाले की जायदाद का उत्तराधिकारी या हिस्सेदार होना, अधिकार रखने वाला होना (चाहे वो धन-धुलत या विशेषता का)

वारिस करना

वारिस क़रार देना, अमीन बनाना

वारिस बनाना

अपने मरने के बाद जायदाद का हक़दार मुक़र्रर करना, मुस्तहिक़ ठहराना

वारी-सदक़े

वारी/वारा जाऊँ, आपके लिए अपनी जान दे दूँ

मा'नवी-वारिस

अस्ली वारिस; अर्थात, शागिर्द

अल-वारिस

(शाब्दिक) उत्तराधिकारी

वली-ए-वारिस

رک : والی وارث ۔

ला-वारिस

जिसका कोई वारिस अर्थात् उत्तराधिकारी न हो, जिसकी देखभाल करने वाला कोई न हो, अनाथ

बे-वारिस

जिसका कोई उत्तराधिकारी न हो

वाली वारिस

parents, caretakers

साहिब-ए-वारिस

वह जिसका कोई वारिस या अभिभावक (माँ-बाप आदि जीवित हो)

ला-वारिस-ख़ित्ता

(فوج) دونوں حریفوں کے مورچوں کے درمیان کی زمین ؛ زمین جس کی ملکیت مشتبہ ہو ، وہ علاقہ جو دو حریف ملکوں کے درمیان واقع ہو اور اس کی ملکیت متنارع ہو .

हीर वारिस शाह

مشہور صوفی شاعر سید وارث شاہ کا تخلیق کردہ مقبول ترین منظوم قصہ جو پنجابی زبان میں ہے ، ہیر رانجھا کا ّقصہ ۔

ला वारिस बच्चा जो पड़ा हुआ मिले

foundling

न कोई वाली , न वारिस

कोई पूछने वाला नहीं (रुक : ना वली ना वारिस)

सर से वारिस उठ जाना

किसी वारिस या अभिभावक का देहांत हो जाना, असहाय होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बख़्त-ए-बरगश्ता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बख़्त-ए-बरगश्ता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone