Search results

Saved words

Showing results for "bahuu sharam kii, beTii karam kii"

diyat

compensation for killing or murder, price of blood, compensation for manslaughter

detaa

giving, to give

dait

دیو ، خبیث روح .

detaa.n

سہ مُتفقہ لائحۂ عمل جس پر تمام فریق راضی ہوں.

diyat honaa

جُرمانہ یا خون بہا دینا ؛ جرمانہ ہونا.

diyat pahu.nchnaa

خون بہا کا کسی پر واجب ہونا ، خون بہا کا وجوب ثابت ہونا.

diyat-e-muGalliza

(فِقہ) اس میں قاتل پر سختی اور شدّت ہے یعنی اگر دِیَت قتل شبہ عمد کی سو اون٘ٹ ہیں اس طرح کہ پچیس بنتِ فخاض ، پچیس بنتِ لیون ، پچیس حقہ اور پچیس جذعہ ہوں گے (شرحِ و قایہ) .

diyat denaa

جُرمانہ یا خون بہا دینا ؛ جرمانہ ہونا.

diyat lenaa

خون بہا لینا .

diyat-e-'aaqila

(فِقہ) وہ رقم جو کن٘بہ والوں ، قرابت داروں یا اسی سلسلے کے دوسرے لوگوں پر شرع کی رُو سے حقداروں کو دینا یا لینا واجب ہوتی ہے.

diyat bharnaa

خون بہا کی رقم ادا کرنا ، دینا .

detaa bhuune na letaa

سیدھا حساب ، صاف معاملہ .

kaam asraa dukh bisraa, chhaachh na det ahiir

کام ہو جائے تو تکلیف بھول جاتی ہے

siikh det auro.n ko paa.nDaa aap bhare paapo.n kaa bhaa.nD

پنڈت اوروں کو تو نصیحت کرے اور خود گناہ کرے ، اس شخص کی نسبت بولتے ہیں جو خود گناہ کا مرتکب ہوتا ہے لیکن دوسروں کو متقی بننے کی تلقین کرتا ہے .

ghar ke rove.n baahar ke khaa.e.n, du'aa det qalandar jaa.e.n

گھر والوں سے بُرا سلوک اور باہر والوں سے اچھا سلوک

ba.De na buu.Dan det hai.n jaakii pak.De.n baa.nh, jaise lohaa naav me.n tirat phire jal maa.nh

جس طرح کشتی کے ساتھ لوہا تِر جاتا ہے اسی طرح بڑے جس کی مدد کریں وہ کامیاب ہو جاتا ہے

Meaning ofSee meaning bahuu sharam kii, beTii karam kii in English, Hindi & Urdu

bahuu sharam kii, beTii karam kii

बहू शरम की, बेटी करम कीبہو شرم کی، بیٹی کرم کی

Proverb

बहू शरम की, बेटी करम की के हिंदी अर्थ

  • बहू शर्मीली अच्छी और बेटी जो अच्छे घर बियाही जाए या जिसका भाग्य अच्छा हो
  • बहू तो शरमदार और बेटी करमैत अथवा भाग्यशील अच्छी होती है

بہو شرم کی، بیٹی کرم کی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بہو شرمیلی اچھی اور بیٹی جو اچھے گھر بیاہی جائے یا جس کی قسمت اچھی ہو
  • بہو تو شرمیلی اور بیٹی کرم والی یعنی نصیب دار اچھی ہوتی ہے

Urdu meaning of bahuu sharam kii, beTii karam kii

  • Roman
  • Urdu

  • bahuu sharmiilii achchhii aur beTii jo achchhe ghar byaahii jaaye ya jis kii qismat achchhii ho
  • bahuu to sharmiilii aur beTii karam vaalii yaanii nasiibdaar achchhii hotii hai

Related searched words

diyat

compensation for killing or murder, price of blood, compensation for manslaughter

detaa

giving, to give

dait

دیو ، خبیث روح .

detaa.n

سہ مُتفقہ لائحۂ عمل جس پر تمام فریق راضی ہوں.

diyat honaa

جُرمانہ یا خون بہا دینا ؛ جرمانہ ہونا.

diyat pahu.nchnaa

خون بہا کا کسی پر واجب ہونا ، خون بہا کا وجوب ثابت ہونا.

diyat-e-muGalliza

(فِقہ) اس میں قاتل پر سختی اور شدّت ہے یعنی اگر دِیَت قتل شبہ عمد کی سو اون٘ٹ ہیں اس طرح کہ پچیس بنتِ فخاض ، پچیس بنتِ لیون ، پچیس حقہ اور پچیس جذعہ ہوں گے (شرحِ و قایہ) .

diyat denaa

جُرمانہ یا خون بہا دینا ؛ جرمانہ ہونا.

diyat lenaa

خون بہا لینا .

diyat-e-'aaqila

(فِقہ) وہ رقم جو کن٘بہ والوں ، قرابت داروں یا اسی سلسلے کے دوسرے لوگوں پر شرع کی رُو سے حقداروں کو دینا یا لینا واجب ہوتی ہے.

diyat bharnaa

خون بہا کی رقم ادا کرنا ، دینا .

detaa bhuune na letaa

سیدھا حساب ، صاف معاملہ .

kaam asraa dukh bisraa, chhaachh na det ahiir

کام ہو جائے تو تکلیف بھول جاتی ہے

siikh det auro.n ko paa.nDaa aap bhare paapo.n kaa bhaa.nD

پنڈت اوروں کو تو نصیحت کرے اور خود گناہ کرے ، اس شخص کی نسبت بولتے ہیں جو خود گناہ کا مرتکب ہوتا ہے لیکن دوسروں کو متقی بننے کی تلقین کرتا ہے .

ghar ke rove.n baahar ke khaa.e.n, du'aa det qalandar jaa.e.n

گھر والوں سے بُرا سلوک اور باہر والوں سے اچھا سلوک

ba.De na buu.Dan det hai.n jaakii pak.De.n baa.nh, jaise lohaa naav me.n tirat phire jal maa.nh

جس طرح کشتی کے ساتھ لوہا تِر جاتا ہے اسی طرح بڑے جس کی مدد کریں وہ کامیاب ہو جاتا ہے

Showing search results for: English meaning of bahoo sharam ki, English meaning of beti karam ki

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (bahuu sharam kii, beTii karam kii)

Name

Email

Comment

bahuu sharam kii, beTii karam kii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone