खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बहाना" शब्द से संबंधित परिणाम

हीला

बहाना करना, धोखा देना, चाल बाज़ी, रोज़गार, काम

हीला

رک : ہیل (۲) کیچڑ

हीला-जू

searcher for excuses

हीला-ज़ा

بہانہ ساز ، فریب کار.

हीला-गर

बहाने बनानेवाला, चालबाज़, धोखेबाज़, छली, मक्कार, फ़रेबी, दग़ाबाज़

हीला-वर

رک : حیلہ باز.

हीला-साज़

बहाने बनानेवाला, चालबाज़, धोखेबाज़, छली, मक्कार, फ़रेबी, दग़ाबाज़

हीला-बाज़

मक्कार, फ़रेबी, दग़ाबाज़

हीला-जूई

बहानेबाज़ी, फ़रेब, मक्कारी, धोकाधड़ी

हीला-गरी

चालबाज़ी, बहाने- बनाना, धोखाबाज़ी, छल, मक्कारी

हीला-शि'आर

जिसका काम ही बहाने बनाना हो।

हीला-बाज़ी

चालबाज़ी, बहाने बनाना, धोखाबाज़ी, छल, दग़ाबाज़ी, मक्कारी, बहानाबाज़ी

हीला-साज़ी

मक्कारी, धोकेबाजी, बहानाबाज़ी

हीला-आमेज़

धोका देने वाला, छली, कपटी, मक्काराना

हीला-कारी

दे. 'हील:गरी'।

हीला-पसंद

जिसे बहानाबाज़ी अच्छी लगती हो।

हीला-सामाँ

दे. 'हील:गर’।

हीला-शि'आरी

बहाने बनाने की प्रकृति ।

हीला-पसंदी

बहानाबाज़ी अच्छी लगना।।

हीला-जूयाना

بہانہ سازی کے طور پر کیا ہو ا ، مکّارانہ.

हीला-ए-कार

کام کا بہانہ

हीला-तराश

नये-नये बहाने गढ़नेवाला।

हीला-परवर

दे. 'हील:गर'

हीला-बहाना

टाल-मटोल, बहानाबाज़ी

हीला-सामानी

दे.'हील:गरी'।

हीला-हवाला

टालमटोल; अगर-मगर, ना-नुकर करना

हीला-तराशी

नये-नये बहाने गढ़ना।।

हीला-तराशा

बहाना बनाना, उचित ठहराना

हीला-परवरी

दे. 'हील:गरी'।

हीला-ए-शर'ई

(فِقہ) جب شرعی حُدود میں کسی مقصد کا حصول ممکن نہ ہوتا ہو تو اس کی ایسی تدبیر یا حیلہ نکالا جاتا جس کے ذریعے احکام کے عمل اور اس کے لازمی نتائج سے بچ نکلنے کی صُورت نکل آئے ، یعنی خلاف ورزی بھی نظر نہ آئے اور تکلیف شرعی سے بچنے کا پہلو بھی نکل آئے

हीला निकलना

बहाना बनना, तदबीर या तरकीब निकलना

हीला निकालना

बहाने बनाना, उपाय करना

हीला पकड़ना

बहाना बनाना, किसी चीज़ की आड़ लेना, किसी चीज़ को आड़ बनाना (उद्देश्य की पूर्ति के लिए)

हीला होना

बहाना वग़ैरा होना

हीला जू रा बहाना बिस्यार अस्त

(बहाने) ढ़ूंढ़े वाले के लिए बहाने बहुत हैं

हीला लाना

बहाना बनाना, ग़दर तराशना, हीला करना

हीला करना

बहाना करना, टालना, चाल चलना, चतुराई करना, चालाकी करना

हीला चलना

चाल या योजना का सफल हो जाना

हीला उठाना

तदबीर करना, चाल चलना, बहाना करना

हीला ले आना

बहाना बनाना, ग़दर तराशना, हीला करना

हीला से लगाना

نوکر کرانا

हिला-जुला

ہلا ملا ، ہلا ہوا ؛ مانوس

हिला-झुला

domesticated, tame

हिला-मिला

परिचित और अनुरक्त, घनिष्ठ, मानूस, हिला हुआ

हिला-हिला डालना

رک : ہلا ہلا دینا ۔

हिला-हिला देना

बुरी तरह झिंझोड़ देना, बहुत परेशान करना

हिला-हिला कर भरना

बर्तन या पात्र में किसी चीज़ को भर के ख़ूब हिलाना, ठूँस-ठूँस कर भरना, जगह बना-बना कर पूर्ण करना

हिला-मिला रहना

मिल जुल कर रहना

हिला हुआ

اپنی جگہ سے ہٹا ہوا ، منتشر ، تتربتر ۔

हिला हिला कर

झिंजोड़ झिंजोड़ कर; बार बार हरकत दे कर

हिलाओ

shake

हिला जुला कर देखना

गति दे कर देखना, (प्रायः) झिंझोड़ कर जीवित या मृत होने का अनुमान लगाना

पुर-हीला

बहानःबाज़, बहाना करनेवाला, छली।

शर'ई-हीला

वह बहान या छल जिससे दीनी दृष्टिकोण से काम करन या काम नहीं करन पैदा हो जाए, कार्य-कारण की झूठी दलील, किसी मज़हबी काम से जान बचाने की भोंडी कोशिश

हिलाल-ए-अबरू

हिलाल जैसी अब्रू वाला, बारीक भवों वाला

हिलाल-ए-'ईद

ईद का चांद, ईद का अर्ध चन्द्र, हिजरी जंतरी के 9वें मास शव्वाल के महीने की पहली तारीख़ का चांद अर्थात ईद का चाँद

हिलाल-ए-जुरअत

सेना में उत्कृष्ट सेवा पर पाकिस्तान सरकार की ओर से दिया जाने वाला एक उच्च सम्मान

हिलाओ ना जुलाओ मुझे बैठे ही खिलाओ

کاہل آدمی کے متعلق کہتے ہیں جو کچھ کام نہ کرے

हिलाओ न डुलाओ मुझे सुख से खिलाओ

रुक : हिलाओ ना जलाओ मुझे बैठे ही खिलाओ

हिलाल-मंज़र

ماہ وش ، نہایت خوبصورت (خاتون کے لیے مستعمل)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बहाना के अर्थदेखिए

बहाना

bahaanaبَہانَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 122

बहाना के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • टालमटोल, हीला-हवाला, ढब, छल, धोखा, फ़रेब, झूठ बोलना, टालना
  • मिष, व्याज, अवसर, मौक़ा, ऐसी बात जिसकी आड़ में कोई काम बन सके

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of bahaana

Noun, Masculine

بَہانَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • عذر، حیلہ، ظاہر داری، دھوکہ، دام، فریب
  • ڈھب، ترکیب
  • سبب، باعث، ذریعہ

Urdu meaning of bahaana

  • Roman
  • Urdu

  • uzr, hiila, zaahirdaarii, dhoka, daam, fareb
  • Dhab, tarkiib
  • sabab, baa.is, zariiyaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

हीला

बहाना करना, धोखा देना, चाल बाज़ी, रोज़गार, काम

हीला

رک : ہیل (۲) کیچڑ

हीला-जू

searcher for excuses

हीला-ज़ा

بہانہ ساز ، فریب کار.

हीला-गर

बहाने बनानेवाला, चालबाज़, धोखेबाज़, छली, मक्कार, फ़रेबी, दग़ाबाज़

हीला-वर

رک : حیلہ باز.

हीला-साज़

बहाने बनानेवाला, चालबाज़, धोखेबाज़, छली, मक्कार, फ़रेबी, दग़ाबाज़

हीला-बाज़

मक्कार, फ़रेबी, दग़ाबाज़

हीला-जूई

बहानेबाज़ी, फ़रेब, मक्कारी, धोकाधड़ी

हीला-गरी

चालबाज़ी, बहाने- बनाना, धोखाबाज़ी, छल, मक्कारी

हीला-शि'आर

जिसका काम ही बहाने बनाना हो।

हीला-बाज़ी

चालबाज़ी, बहाने बनाना, धोखाबाज़ी, छल, दग़ाबाज़ी, मक्कारी, बहानाबाज़ी

हीला-साज़ी

मक्कारी, धोकेबाजी, बहानाबाज़ी

हीला-आमेज़

धोका देने वाला, छली, कपटी, मक्काराना

हीला-कारी

दे. 'हील:गरी'।

हीला-पसंद

जिसे बहानाबाज़ी अच्छी लगती हो।

हीला-सामाँ

दे. 'हील:गर’।

हीला-शि'आरी

बहाने बनाने की प्रकृति ।

हीला-पसंदी

बहानाबाज़ी अच्छी लगना।।

हीला-जूयाना

بہانہ سازی کے طور پر کیا ہو ا ، مکّارانہ.

हीला-ए-कार

کام کا بہانہ

हीला-तराश

नये-नये बहाने गढ़नेवाला।

हीला-परवर

दे. 'हील:गर'

हीला-बहाना

टाल-मटोल, बहानाबाज़ी

हीला-सामानी

दे.'हील:गरी'।

हीला-हवाला

टालमटोल; अगर-मगर, ना-नुकर करना

हीला-तराशी

नये-नये बहाने गढ़ना।।

हीला-तराशा

बहाना बनाना, उचित ठहराना

हीला-परवरी

दे. 'हील:गरी'।

हीला-ए-शर'ई

(فِقہ) جب شرعی حُدود میں کسی مقصد کا حصول ممکن نہ ہوتا ہو تو اس کی ایسی تدبیر یا حیلہ نکالا جاتا جس کے ذریعے احکام کے عمل اور اس کے لازمی نتائج سے بچ نکلنے کی صُورت نکل آئے ، یعنی خلاف ورزی بھی نظر نہ آئے اور تکلیف شرعی سے بچنے کا پہلو بھی نکل آئے

हीला निकलना

बहाना बनना, तदबीर या तरकीब निकलना

हीला निकालना

बहाने बनाना, उपाय करना

हीला पकड़ना

बहाना बनाना, किसी चीज़ की आड़ लेना, किसी चीज़ को आड़ बनाना (उद्देश्य की पूर्ति के लिए)

हीला होना

बहाना वग़ैरा होना

हीला जू रा बहाना बिस्यार अस्त

(बहाने) ढ़ूंढ़े वाले के लिए बहाने बहुत हैं

हीला लाना

बहाना बनाना, ग़दर तराशना, हीला करना

हीला करना

बहाना करना, टालना, चाल चलना, चतुराई करना, चालाकी करना

हीला चलना

चाल या योजना का सफल हो जाना

हीला उठाना

तदबीर करना, चाल चलना, बहाना करना

हीला ले आना

बहाना बनाना, ग़दर तराशना, हीला करना

हीला से लगाना

نوکر کرانا

हिला-जुला

ہلا ملا ، ہلا ہوا ؛ مانوس

हिला-झुला

domesticated, tame

हिला-मिला

परिचित और अनुरक्त, घनिष्ठ, मानूस, हिला हुआ

हिला-हिला डालना

رک : ہلا ہلا دینا ۔

हिला-हिला देना

बुरी तरह झिंझोड़ देना, बहुत परेशान करना

हिला-हिला कर भरना

बर्तन या पात्र में किसी चीज़ को भर के ख़ूब हिलाना, ठूँस-ठूँस कर भरना, जगह बना-बना कर पूर्ण करना

हिला-मिला रहना

मिल जुल कर रहना

हिला हुआ

اپنی جگہ سے ہٹا ہوا ، منتشر ، تتربتر ۔

हिला हिला कर

झिंजोड़ झिंजोड़ कर; बार बार हरकत दे कर

हिलाओ

shake

हिला जुला कर देखना

गति दे कर देखना, (प्रायः) झिंझोड़ कर जीवित या मृत होने का अनुमान लगाना

पुर-हीला

बहानःबाज़, बहाना करनेवाला, छली।

शर'ई-हीला

वह बहान या छल जिससे दीनी दृष्टिकोण से काम करन या काम नहीं करन पैदा हो जाए, कार्य-कारण की झूठी दलील, किसी मज़हबी काम से जान बचाने की भोंडी कोशिश

हिलाल-ए-अबरू

हिलाल जैसी अब्रू वाला, बारीक भवों वाला

हिलाल-ए-'ईद

ईद का चांद, ईद का अर्ध चन्द्र, हिजरी जंतरी के 9वें मास शव्वाल के महीने की पहली तारीख़ का चांद अर्थात ईद का चाँद

हिलाल-ए-जुरअत

सेना में उत्कृष्ट सेवा पर पाकिस्तान सरकार की ओर से दिया जाने वाला एक उच्च सम्मान

हिलाओ ना जुलाओ मुझे बैठे ही खिलाओ

کاہل آدمی کے متعلق کہتے ہیں جو کچھ کام نہ کرے

हिलाओ न डुलाओ मुझे सुख से खिलाओ

रुक : हिलाओ ना जलाओ मुझे बैठे ही खिलाओ

हिलाल-मंज़र

ماہ وش ، نہایت خوبصورت (خاتون کے لیے مستعمل)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बहाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बहाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone