खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बग़ावत" शब्द से संबंधित परिणाम

हरामी

हराम का, हराम संबंधी

हरामी-पन

व्यभिचार, दुराचार, दुष्कर्म, शरारत, काइयाँ-पन

हरामी-मूत

رک : حرامی تِکّا .

हरामी-पना

بدذاتی ، شرارت ، کائیاں پن .

हरामी-तिक्का

حرام زادہ ، حرام کا تِکّا.

हरामी-पिल्ला

हराम का बच्चा, दोशला, जारज, वर्णसंकर, धूर्त, खबीस

हरामी-बच्चा

अवैध संतान, नाजायज़ बच्चा

हरामी का पिल्ला

misbegotten of a bastard

हरामी मूत भले का पूत

अच्छे की बुरी संतान

हरामी हलाली का क़िस्सा है

(ओ) एक काम दो के सपुर्द हो और हर एक इस ख़्याल से अंजाम ना दे कि दूसरा अंजाम दे देगा, तो मालिक गुस्से में मुलाज़िमों से कहता है कि ये हरामी हलाली का क़िस्सा है ना तुम ने अंजाम दिया ना तुम ने

नमक-हरामी

नमक हराम का अन्नदाता या आश्रयदाता के प्रति किया जाने वाला कोई द्रोहपूर्ण कार्य, नमक हराम होने की अवस्था या भाव, हरामख़ोरी, विद्रोह करना

हड-हरामी

مفت خوری ، حرام خوری ، بدخصلتی ۔

नमक-बर-हरामी

رک : نمک حرامی جو زیادہ مستعمل ہے

मुँह पर पूत पीछे हरामी मूत

सामने प्रशंसा, सामने तारीफ़, अनुपस्थिति में चुग़ली

नमक-हरामी पर कमर बाँधना

बग़ावत पर आमादा होना, बग़ावत करना , मालिक का माल हड़प कर जाना

नमक-हरामी पर उतर आना

बदसुलूकी करना, बेवफ़ाई करना, दग़ा देना

मुँह पर पूत, पीछे हरामी मूत

सामने तारीफ़, ग़ैर हाज़िरी में बदगोई

नमक हरामी करना

बेवफ़ाई करना, विश्वासघात करना, कृतज्ञता भुला देना, एहसान फ़रामोशी करना, धोखा देना; अभिभावक या स्वामी का माल वग़ैरा हड़प कर जाना

छटी न चिल्ला मुवा हरामी पिल्ला

अगर कोई बच्चे की जन्म पर दावत न दे तो व्यंग के रूप में कहते हैं

जिस के माँ बाप जीते हैं वो हरामी नहीं कहलाता

जिसके लिए प्रमाण और सबूत मौजूद है, उसे कोई भी विश्वासरहित नहीं कह सकता

क़साई का बच्चा कभी न सच्चा जो सच्चा सो हरामी कच्चा

कसाई की बात का एतबार नहीं ये दोस्त को सब से बुरा माल देता है

क़साई का बच्चा कभी न सच्चा जो सच्चा सो हरामी बच्चा

कसाई की बात का एतबार नहीं ये दोस्त को सब से बुरा माल देता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बग़ावत के अर्थदेखिए

बग़ावत

baGaavatبَغاوَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: ब-ग़-य

बग़ावत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • सैनिक विद्रोह अथवा युद्धात्मक भावना से युक्त विद्रोह, आदेश आदि की की जाने वाली स्पष्ट अवज्ञा, राज-विद्रोह, विप्लव, अराजकता, अशांति

    उदाहरण बढ़ती महंगाई के ख़िलाफ़ अवाम को बग़ावत करनी चाहिए

  • बाग़ी होना, किसी के खिलाफ़ खड़ा होना, विद्रोह, अवज्ञा, नाफ़रमानी, ग़द्दारी

शे'र

English meaning of baGaavat

Noun, Feminine

بَغاوَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • حکومت وقت کے خلاف اجتماعی طور پر قانون شکنی، ایجی ٹیشن، بلوا، لوٹ مار، تشدد، فساد

    مثال بڑھتی مہنگائی کے خلاف عوام کو بغاوت کرنی چاہیے

  • سرکشی، نافرمانی، غداری

Urdu meaning of baGaavat

  • Roman
  • Urdu

  • hukuumat vaqt ke Khilaaf ijatimaa.ii taur par qaanuunashiknii, ejiiTshan, bulvaa, luuT maar, tashaddud, fasaad
  • sarakshii, naafarmaanii, Gaddaarii

बग़ावत के यौगिक शब्द

बग़ावत से संबंधित रोचक जानकारी

بغاوت بمعنی’’باغی ہوجانے کا عمل‘‘، یہ لفظ عربی سے بنایا گیا ہے لیکن عربی میں ہے نہیں۔ اردو میں بہرحال یہ فصیح و صحیح ہے۔ باغی کے معنی میں پہلے’’بغی‘‘ بولتے تھے لیکن اب یہ مروج نہیں۔ ’’باغی‘‘ اور’’بغی‘‘ کا فارسی لفظ ’’باغ‘‘ سے کوئی تعلق نہیں۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

हरामी

हराम का, हराम संबंधी

हरामी-पन

व्यभिचार, दुराचार, दुष्कर्म, शरारत, काइयाँ-पन

हरामी-मूत

رک : حرامی تِکّا .

हरामी-पना

بدذاتی ، شرارت ، کائیاں پن .

हरामी-तिक्का

حرام زادہ ، حرام کا تِکّا.

हरामी-पिल्ला

हराम का बच्चा, दोशला, जारज, वर्णसंकर, धूर्त, खबीस

हरामी-बच्चा

अवैध संतान, नाजायज़ बच्चा

हरामी का पिल्ला

misbegotten of a bastard

हरामी मूत भले का पूत

अच्छे की बुरी संतान

हरामी हलाली का क़िस्सा है

(ओ) एक काम दो के सपुर्द हो और हर एक इस ख़्याल से अंजाम ना दे कि दूसरा अंजाम दे देगा, तो मालिक गुस्से में मुलाज़िमों से कहता है कि ये हरामी हलाली का क़िस्सा है ना तुम ने अंजाम दिया ना तुम ने

नमक-हरामी

नमक हराम का अन्नदाता या आश्रयदाता के प्रति किया जाने वाला कोई द्रोहपूर्ण कार्य, नमक हराम होने की अवस्था या भाव, हरामख़ोरी, विद्रोह करना

हड-हरामी

مفت خوری ، حرام خوری ، بدخصلتی ۔

नमक-बर-हरामी

رک : نمک حرامی جو زیادہ مستعمل ہے

मुँह पर पूत पीछे हरामी मूत

सामने प्रशंसा, सामने तारीफ़, अनुपस्थिति में चुग़ली

नमक-हरामी पर कमर बाँधना

बग़ावत पर आमादा होना, बग़ावत करना , मालिक का माल हड़प कर जाना

नमक-हरामी पर उतर आना

बदसुलूकी करना, बेवफ़ाई करना, दग़ा देना

मुँह पर पूत, पीछे हरामी मूत

सामने तारीफ़, ग़ैर हाज़िरी में बदगोई

नमक हरामी करना

बेवफ़ाई करना, विश्वासघात करना, कृतज्ञता भुला देना, एहसान फ़रामोशी करना, धोखा देना; अभिभावक या स्वामी का माल वग़ैरा हड़प कर जाना

छटी न चिल्ला मुवा हरामी पिल्ला

अगर कोई बच्चे की जन्म पर दावत न दे तो व्यंग के रूप में कहते हैं

जिस के माँ बाप जीते हैं वो हरामी नहीं कहलाता

जिसके लिए प्रमाण और सबूत मौजूद है, उसे कोई भी विश्वासरहित नहीं कह सकता

क़साई का बच्चा कभी न सच्चा जो सच्चा सो हरामी कच्चा

कसाई की बात का एतबार नहीं ये दोस्त को सब से बुरा माल देता है

क़साई का बच्चा कभी न सच्चा जो सच्चा सो हरामी बच्चा

कसाई की बात का एतबार नहीं ये दोस्त को सब से बुरा माल देता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बग़ावत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बग़ावत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone