खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बदली" शब्द से संबंधित परिणाम

तुख़्म

बीज, गुठली, दाना

तुख़्मा

गंभीर अपच जो हैज़े का रूप ले ले, बदहज़मी, अपच

तुख़्मचा

(لفظاً) چھوٹے بیج ، کوئی بھی ذرۂ تخم کس سے روئیدگی پھوٹ نکلی ہو.

तुख़्म-रेज़

बीज बोनेवाला, बीजरोपक

तुख़्म-ए-'अमल

कर्मबीज

तुख़्म-ए-'इश्क़

प्रेम का बीज

तुख़्म गड़ा होना

किसी बात का क़ायम होना, किसी जज़बे रग़ीरा का दिल में जगह कर लेना

तुख़्म-ए-बद

बुरा सिद्धांत, बुरा स्वभाव, हरामी, बदअस्ल, बदज़ात

तुख़्म-दान

(حیوانیات) جسم کے انداز وہ تھیلی جس میں انڈے یا تولیدی جرثومے ہوتے ہیں، بیضہ دان کیسۂ کرم منی، صّرۂ تخم.

तुख़्म-ए-काहू

seed of lettuce

तुख़्मी

जो बीज बोकर उत्पन्न किया गया हो, देशी आम जी क़लमी न हो।

तुख़्मक

وہ خلیے جو تخم ہوتے ہیں اور جسامت میں بڑے.

तुख़्मी-बच्चा

وہ ننھے پودے جو بیجوں سے پھوٹتے ہیں.

तुख़्म-बाज़ी

children's game with coloured eggs

तुख़्म-रेज़ी

बीज बोना, खेत में बीज बोने की प्रक्रिया

तुख़्म उगना

बीज में अख्वा फूटना, उबना, (मजाज़न) नमूदार होना, ज़ाहिर होना, पैदा होना

तुख़्म बोना

(मजाज़न) किसी चीज़ की बुनियाद डालना, कोई जज़बा उभारना, किसी नेक-ओ-बद काम की इबतिदा करना

तुख़्म-ए-मुर्ग़

म़ुर्ग़ी का अंडा

तुख़्म जमना

(मजाज़न) मज़बूती से क़ायम होना

तुख़्म सटना

رک : تخم ہونا .تخم ڈالنا.

तुख़्म-पाशी

खेत में बीज बोना, बीजारोपण।।

तुख़्म पड़ना

बीज पड़ना, (मजाज़न) बुनियाद पड़ना, इबतिदा होना

तुख़्म डालना

बीज बोना; आधार स्थापित करना

तुख़्मा पड़ना

गंभीर अपच की शिकायत होना

तुख़्म फूटना

रुक : तुख़्म उगना

तुख़्मी-ख़ोशा

تولیدی نظام کا وہ حصہ جہاں توحیدی جرثومے جمع ہوتے ہیں .

तुख़्म-अफ़्शानी

بیج ہونے کا عمل ،(مجزاً) پرورش کرنے کا کام.

तुख़्म-ए-'आशिक़ी

प्रेम का बीज

तुख़्मी-लम्हा

وہ مخصوص عِلّی لمحہ جو تخم کی روئید کی کا سبب بنے؛ وہ لمحہ جو کسی مخصوص تاثیر سے بطور علت کوئی معلول پیدا کرے ، کوئی کا کرنے کا مناسب ترین ثانیہ جس میں کیے گئے کام کا حسب دلخواہ نتیجہ برآمد ہو سکے.

तुख़्मा निकलना

कबूतर के शरीर पर मस्सों का निकलना, कबूतर के फुंसियाों जैसा हो जाना

तुख़्मी आम

वह आम जो बगै़र क़लम लगए हुए केवल बीज से पैदा होता है

तुख़्मी-गाय

مقامی نسل کی گائے ، وہ گائے جس کی نسل دوغلی نہو.

तुख़्म-ए-कताँ

अलसी को बीज, अलसी।

तुख़्म-ए-हराम

ill-willed

तुख़्म-ए-ख़तमी

marsh mallow seeds (used as medicine)

तुख़्म-ए-कतान

linseed

तुख़्म-पाशी करना

To sow seed.

तुख़्म-ए-रैहान

purslane, the seed of Ocimum pilosum

तुख़्मक-दान

رک : تخم دان .

तुख़्मी-समर

ऐसे पौधे का फल जिस पर केवल बीज से उगने के बाद फल आ जाए और क़लम या जोड़ न लगाया गया हो, बीज वाला फल

तुख़्मी-फ़सल

وہ فصل جس کو اگانے کے لیے تخم ریزی کی ضرورت ہو (ہر خلاف ان پودوں کے جو ایک جڑ سے ہی ہھوٹنے اور پیدا ہوتے ہیں).

तुख़्म-ए-रैहानी

purslane, the seed of Ocimum pilosum

तुख़्म-ए-बालंगा

Basil seed

तुख़्म-ए-बालंगू

تخم بالنْگا یہ ایک قسم کے سیاہ زیرہ سے ملتے جلتے بیج ہیں جو ادوبات میں کام آتے ہیں اس کے علاوہ موسم گرما میں شربت یا دودہ کےساتھ کثرت سے مستومل ہیں ، لاط: Sweet basil .

तुख़्म-ए-ख़ियारैन

seeds of cucumber and musk-melon used in medicine

तुख़्म तासीर सोहबत असर

۔ मक़ूला। यानी नुतफ़े और पास बैठने उठने का असर। कुछ ना कुछ ज़रूर होता है

तुख़्मी-पौदा

वह पौधा जिसका बीज बो कर उस पर क़लम या जोड़ लगाने का काम न किया गया हो

तुख़्मी-घोड़ा

वह घोड़ा जो नस्ल बढ़ाने के लिए विशेष हो और जिसकी वंशावली सुरक्षित रखा जाए

तुख़्मी-थैला

رک تخیم دان.

तुख़्म-ए-तासीर सोहबत का असर

heredity and environment go together to make the man

तख़मीना

मान आदि की जानकारी करने के लिए अंकों या संख्याओं आदि के संबंध में किया जाने वाला अनुमान, अनुमान, अटकल, अंदाज़ा, मात्रा

तख़मीना कारी

अंदाज़ा लगाना, आकलन करना

तख़मीरी-'अमल

خمیر اُٹھنا خمیر کی وجہ سے ترقی یا کھٹاس پیدا کر ہو جانا.

तख़म्मुर

ख़मीर उठने की क्रिया, ख़मीर की स्थिति

तख़मीनन

अंदाज़े से, अनुमानतः, कम से कम, या ज़ियादा से ज़ियादा, अटकल से, क़रीब क़रीब, तक़रीबन

तख़मीरी-फ़े'लियात

علم الابدان کی ایک ذیلی شاخ جس میں نظام بضم سے بحث کی جاتی ہے .

तुख़्म-ए-रैहाँ

तुलसी का बीज

तख़मीन-केश

تخمینہ لگانے والا ، اندازہ کرنے والا.

तख़्मीनी

تخمین(رک) سے منسوب.

तख़मीरी

تخمیر (رک) سے منسوب .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बदली के अर्थदेखिए

बदली

badlii•بَدْلی

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 22

टैग्ज़: सेना

बदली के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • एक पद या स्थान से दूसरे पद या स्थान को स्थानांतरित करना, तबादला, स्थानांतरण
  • उसके स्थान उसके और उसके स्थान उसके आ जाने की क्रिया, विनिमय
  • (सेना) सुकून का अवसर पहुँचाने के लिए स्थानांतरित करना, एक टुकड़ी का दूसरी चुकड़ी के स्थान पर आना
  • पूर्णतः बदल देने की क्रिया, निलंबन, पदच्युति

शे'र

गुनगुनाती हुई आती हैं फ़लक से बूँदें

कोई बदली तिरी पाज़ेब से टकराई है

क़तील शिफ़ाई

बरसात के आते ही तौबा न रही बाक़ी

बादल जो नज़र आए बदली मेरी नीयत भी

हसरत मोहानी

सरक कर आ गईं ज़ुल्फ़ें जो इन मख़मूर आँखों तक

मैं ये समझा कि मय-ख़ाने पे बदली छाई जाती है

नुशूर वाहिदी

बुरी सरिश्त न बदली जगह बदलने से

चमन में आ के भी काँटा गुलाब हो न सका

आरज़ू लखनवी

कश्ती भी नहीं बदली दरिया भी नहीं बदला

और डूबने वालों का जज़्बा भी नहीं बदला

ग़ुलाम मोहम्मद क़ासिर

English meaning of badlii

Noun, Feminine

  • substitution
  • change of guards
  • cloudy, transfer
  • cloudiness, a small bit of cloud

بَدْلی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ایک منصب یا مقام سے دوسرے منصب یا مقام کو منتقلی، تبادلہ
  • اس کی جگہ اس کے اور اس کی جگہ اس کے آجانے کا عمل، مبادلہ
  • (فوج) آرام کا موقع بہم پہنچانے کے لیے تبادلہ، ایک دستے کا دوسرے دستے کی جگہ آنا
  • کلیۃً بدل دینے کا عمل، موقوفی، برطرفی

Urdu meaning of badlii

  • Roman
  • Urdu

  • ek mansab ya muqaam se duusre mansab ya muqaam ko muntaqlii, tabaadlaa
  • is kii jagah is ke aur is kii jagah is ke aa jaane ka amal, mubaadala
  • (fauj) aaraam ka mauqaa baham pahunchaane ke li.e tabaadlaa, ek daste ka duusre daste kii jagah aanaa
  • kliin badal dene ka amal, mauquufii, bartarafii

बदली से संबंधित कहावतें

ग़रज़ निकली आँख बदली

मतलबी बे मर वित्त होता है, तोता चश्मी का इज़हार करते वक़्त कहते हैं

बदली की छाँव किया

आस्थाई चीज़ का क्या लाभ

बदली के अंत्यानुप्रास शब्द

22
कद्ली गदली
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

तुख़्म

बीज, गुठली, दाना

तुख़्मा

गंभीर अपच जो हैज़े का रूप ले ले, बदहज़मी, अपच

तुख़्मचा

(لفظاً) چھوٹے بیج ، کوئی بھی ذرۂ تخم کس سے روئیدگی پھوٹ نکلی ہو.

तुख़्म-रेज़

बीज बोनेवाला, बीजरोपक

तुख़्म-ए-'अमल

कर्मबीज

तुख़्म-ए-'इश्क़

प्रेम का बीज

तुख़्म गड़ा होना

किसी बात का क़ायम होना, किसी जज़बे रग़ीरा का दिल में जगह कर लेना

तुख़्म-ए-बद

बुरा सिद्धांत, बुरा स्वभाव, हरामी, बदअस्ल, बदज़ात

तुख़्म-दान

(حیوانیات) جسم کے انداز وہ تھیلی جس میں انڈے یا تولیدی جرثومے ہوتے ہیں، بیضہ دان کیسۂ کرم منی، صّرۂ تخم.

तुख़्म-ए-काहू

seed of lettuce

तुख़्मी

जो बीज बोकर उत्पन्न किया गया हो, देशी आम जी क़लमी न हो।

तुख़्मक

وہ خلیے جو تخم ہوتے ہیں اور جسامت میں بڑے.

तुख़्मी-बच्चा

وہ ننھے پودے جو بیجوں سے پھوٹتے ہیں.

तुख़्म-बाज़ी

children's game with coloured eggs

तुख़्म-रेज़ी

बीज बोना, खेत में बीज बोने की प्रक्रिया

तुख़्म उगना

बीज में अख्वा फूटना, उबना, (मजाज़न) नमूदार होना, ज़ाहिर होना, पैदा होना

तुख़्म बोना

(मजाज़न) किसी चीज़ की बुनियाद डालना, कोई जज़बा उभारना, किसी नेक-ओ-बद काम की इबतिदा करना

तुख़्म-ए-मुर्ग़

म़ुर्ग़ी का अंडा

तुख़्म जमना

(मजाज़न) मज़बूती से क़ायम होना

तुख़्म सटना

رک : تخم ہونا .تخم ڈالنا.

तुख़्म-पाशी

खेत में बीज बोना, बीजारोपण।।

तुख़्म पड़ना

बीज पड़ना, (मजाज़न) बुनियाद पड़ना, इबतिदा होना

तुख़्म डालना

बीज बोना; आधार स्थापित करना

तुख़्मा पड़ना

गंभीर अपच की शिकायत होना

तुख़्म फूटना

रुक : तुख़्म उगना

तुख़्मी-ख़ोशा

تولیدی نظام کا وہ حصہ جہاں توحیدی جرثومے جمع ہوتے ہیں .

तुख़्म-अफ़्शानी

بیج ہونے کا عمل ،(مجزاً) پرورش کرنے کا کام.

तुख़्म-ए-'आशिक़ी

प्रेम का बीज

तुख़्मी-लम्हा

وہ مخصوص عِلّی لمحہ جو تخم کی روئید کی کا سبب بنے؛ وہ لمحہ جو کسی مخصوص تاثیر سے بطور علت کوئی معلول پیدا کرے ، کوئی کا کرنے کا مناسب ترین ثانیہ جس میں کیے گئے کام کا حسب دلخواہ نتیجہ برآمد ہو سکے.

तुख़्मा निकलना

कबूतर के शरीर पर मस्सों का निकलना, कबूतर के फुंसियाों जैसा हो जाना

तुख़्मी आम

वह आम जो बगै़र क़लम लगए हुए केवल बीज से पैदा होता है

तुख़्मी-गाय

مقامی نسل کی گائے ، وہ گائے جس کی نسل دوغلی نہو.

तुख़्म-ए-कताँ

अलसी को बीज, अलसी।

तुख़्म-ए-हराम

ill-willed

तुख़्म-ए-ख़तमी

marsh mallow seeds (used as medicine)

तुख़्म-ए-कतान

linseed

तुख़्म-पाशी करना

To sow seed.

तुख़्म-ए-रैहान

purslane, the seed of Ocimum pilosum

तुख़्मक-दान

رک : تخم دان .

तुख़्मी-समर

ऐसे पौधे का फल जिस पर केवल बीज से उगने के बाद फल आ जाए और क़लम या जोड़ न लगाया गया हो, बीज वाला फल

तुख़्मी-फ़सल

وہ فصل جس کو اگانے کے لیے تخم ریزی کی ضرورت ہو (ہر خلاف ان پودوں کے جو ایک جڑ سے ہی ہھوٹنے اور پیدا ہوتے ہیں).

तुख़्म-ए-रैहानी

purslane, the seed of Ocimum pilosum

तुख़्म-ए-बालंगा

Basil seed

तुख़्म-ए-बालंगू

تخم بالنْگا یہ ایک قسم کے سیاہ زیرہ سے ملتے جلتے بیج ہیں جو ادوبات میں کام آتے ہیں اس کے علاوہ موسم گرما میں شربت یا دودہ کےساتھ کثرت سے مستومل ہیں ، لاط: Sweet basil .

तुख़्म-ए-ख़ियारैन

seeds of cucumber and musk-melon used in medicine

तुख़्म तासीर सोहबत असर

۔ मक़ूला। यानी नुतफ़े और पास बैठने उठने का असर। कुछ ना कुछ ज़रूर होता है

तुख़्मी-पौदा

वह पौधा जिसका बीज बो कर उस पर क़लम या जोड़ लगाने का काम न किया गया हो

तुख़्मी-घोड़ा

वह घोड़ा जो नस्ल बढ़ाने के लिए विशेष हो और जिसकी वंशावली सुरक्षित रखा जाए

तुख़्मी-थैला

رک تخیم دان.

तुख़्म-ए-तासीर सोहबत का असर

heredity and environment go together to make the man

तख़मीना

मान आदि की जानकारी करने के लिए अंकों या संख्याओं आदि के संबंध में किया जाने वाला अनुमान, अनुमान, अटकल, अंदाज़ा, मात्रा

तख़मीना कारी

अंदाज़ा लगाना, आकलन करना

तख़मीरी-'अमल

خمیر اُٹھنا خمیر کی وجہ سے ترقی یا کھٹاس پیدا کر ہو جانا.

तख़म्मुर

ख़मीर उठने की क्रिया, ख़मीर की स्थिति

तख़मीनन

अंदाज़े से, अनुमानतः, कम से कम, या ज़ियादा से ज़ियादा, अटकल से, क़रीब क़रीब, तक़रीबन

तख़मीरी-फ़े'लियात

علم الابدان کی ایک ذیلی شاخ جس میں نظام بضم سے بحث کی جاتی ہے .

तुख़्म-ए-रैहाँ

तुलसी का बीज

तख़मीन-केश

تخمینہ لگانے والا ، اندازہ کرنے والا.

तख़्मीनी

تخمین(رک) سے منسوب.

तख़मीरी

تخمیر (رک) سے منسوب .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabliiG

तबलीग़

.

تَبْلِیغ

Origin : Arabic
Noun

to propagate, broadcast

[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

.

بیشتَر

Origin : Persian
Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

boat, ark, canoe

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

.

اِشْتِہار

Origin : Arabic
Noun

notification, advertisement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muuzii

मूज़ी

.

مُوْذی

Origin : Arabic
Adjective

deadly, poisonous

[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maktuub

मक्तूब

.

مَکْتُوب

Origin : Arabic
Noun

a letter, an epistle

[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-poshii

रू-पोशी

.

رُو پوشی

Origin : Persian
Noun

hiding

[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paziiraa.ii

पज़ीराई

.

پَذِیرائی

Origin : Persian
Noun

welcome, reception, ovation

[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iztiraab

इज़्तिराब

.

اِضْطِراب

Origin : Arabic
Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (बदली)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बदली

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2