खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बदली" शब्द से संबंधित परिणाम

अंजाम

चरमसीमा, आख़िर, अंत, आग़ाज़ का विलोम

अंजाम को पहुँचाना

काम ख़त्म करना, समाप्त करना

अंजाम को

आख़िर-कार, आख़िर में, नतीजे में

अंजाम-ए-'आलम

consequence of the world

अंजाम-ए-'अमल

result of action, deed

अंजाम-कार

अंत में, आख़िर में, परिणामस्वरूप, नतीजे में

अंजाम-बीं

परिणाम और माल को समझने वाला, ऊँच नीच पर सोच विचार करने वाला

अंजाम देना

पूरा करना, समाप्त करना, निपटना, प्रबध करना

अंजाम पाना

पूरा होना, पूर्ण हो जाना

अंजाम करना

काम पूरा करना, निपटा देना

अंजाम-ए-'इश्क़

consequence of love

अंजाम सोचना

عاقبت اندیشی کرنا، نتیجے پر نظر رکھنا

अंजाम देखना

نتیجہ بھگتنا

अंजाम खुलना

نتیجہ ظاہر ہونا

अंजाम-ए-मुद्द'आ

result of desire

अंजाम का ख़याल

मौत की चिंता, परिणाम की फ़िक्र (करना, भूलना, होना के साथ)

अंजाम-ए-'आशिक़ी

culmination of loving

अंजाम-ए-ना-मा'लूम

unknown result, consequence

अंजाम-ए-सोज़-ए-'इश्क़

प्रेम में जलने का परिणाम

अंजाम-ए-कार

आख़िरकार, अंत में, परिणाम स्वरूप, इसलिए

मा'ना-अंजाम

انجام کی حقیقت

सर अंजाम होना

انتظام ہونا ، بندوبست ہونا ، تیاری ہونا.

सर-अंजाम-शुदा

تکمیل شُدَہ ، مکمّل ، تکمیل یافتہ .

सर-अंजाम-दिही

पूरा करना, अंजाम को पहुँचाना, अंजाम देना

सर-अंजाम

अन्त, अख़ीर, पूति, तकमील, परिणाम, नतीजा, प्रबंध, बंदोबस्त, उपकरण, सामग्री, सामान

ज़बूँ-अंजाम

जिस का परिणाम ख़राब हो, जिस का अंत बुरा हो

ख़ुश-अंजाम

जिसका परिणाम अच्छा हो वह काम, शुभ परिणाम

ख़ैर-अंजाम

جس کا انجام اچھا ہو ، انجام بخیر

फ़ना-अंजाम

जिसका परिणाम मृत्यु हो

सलामत-अंजाम

शांति पैदा करना, अम्न पैदा करने वाला, मुहब्बत करने वाला

नेक-अंजाम

वह काम जिसका परिणाम अच्छा हो, वो जिसका अंत अच्छा हो

फ़रहत-अंजाम

जिसका परिणाम अच्छा हो, सफल, सुखद अंत के साथ, कामयाब

बद-अंजाम

जिसका परिणाम अशुभ हो, जो अंत में विपत्ति का कारण हो, बुरा अंत

ज़िश्त-अंजाम

दुर्भाग्य, मनहूस

ख़ैरिय्यत-अंजाम

خیر انجام ، وہ جس کا انجام اچھا ہو .

सर अंजाम करना

اِنتظام کرنا ، بندوبست کرنا .

सर अंजाम देना

अमल में लाना, तकमील को पहुंचाना, मुकम्मल करना, पूओरा करना

सर अंजाम पाना

पूर्णता तक पहुँचना, पूर्ण होना, संपूर्ण होना

ख़िदमत अंजाम देना

सौंपे हुए काम को पूरा करना, आदेश का पालन करना, सेवा करना

साज़-सर-अंजाम

पूर्णता की कार्यवाही

बद-सर-अंजाम

जिस कार्य की पूर्ति खराब तरह से हुई हो, जिसका अंजाम अच्छा न हो।

बद कारे रा बद अंजाम

برے کام کا نتیجہ ہمیشہ برا ہوتا ہے .

दिन का काम रात को अंजाम देना

असमय काम करना, बेवक़्त काम करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बदली के अर्थदेखिए

बदली

badlii•بَدْلی

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 22

टैग्ज़: सेना

बदली के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • एक पद या स्थान से दूसरे पद या स्थान को स्थानांतरित करना, तबादला, स्थानांतरण
  • उसके स्थान उसके और उसके स्थान उसके आ जाने की क्रिया, विनिमय
  • (सेना) सुकून का अवसर पहुँचाने के लिए स्थानांतरित करना, एक टुकड़ी का दूसरी चुकड़ी के स्थान पर आना
  • पूर्णतः बदल देने की क्रिया, निलंबन, पदच्युति

शे'र

गुनगुनाती हुई आती हैं फ़लक से बूँदें

कोई बदली तिरी पाज़ेब से टकराई है

क़तील शिफ़ाई

बरसात के आते ही तौबा न रही बाक़ी

बादल जो नज़र आए बदली मेरी नीयत भी

हसरत मोहानी

सरक कर आ गईं ज़ुल्फ़ें जो इन मख़मूर आँखों तक

मैं ये समझा कि मय-ख़ाने पे बदली छाई जाती है

नुशूर वाहिदी

बुरी सरिश्त न बदली जगह बदलने से

चमन में आ के भी काँटा गुलाब हो न सका

आरज़ू लखनवी

कश्ती भी नहीं बदली दरिया भी नहीं बदला

और डूबने वालों का जज़्बा भी नहीं बदला

ग़ुलाम मोहम्मद क़ासिर

English meaning of badlii

Noun, Feminine

  • substitution
  • change of guards
  • cloudy, transfer
  • cloudiness, a small bit of cloud

بَدْلی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ایک منصب یا مقام سے دوسرے منصب یا مقام کو منتقلی، تبادلہ
  • اس کی جگہ اس کے اور اس کی جگہ اس کے آجانے کا عمل، مبادلہ
  • (فوج) آرام کا موقع بہم پہنچانے کے لیے تبادلہ، ایک دستے کا دوسرے دستے کی جگہ آنا
  • کلیۃً بدل دینے کا عمل، موقوفی، برطرفی

Urdu meaning of badlii

  • Roman
  • Urdu

  • ek mansab ya muqaam se duusre mansab ya muqaam ko muntaqlii, tabaadlaa
  • is kii jagah is ke aur is kii jagah is ke aa jaane ka amal, mubaadala
  • (fauj) aaraam ka mauqaa baham pahunchaane ke li.e tabaadlaa, ek daste ka duusre daste kii jagah aanaa
  • kliin badal dene ka amal, mauquufii, bartarafii

बदली से संबंधित कहावतें

ग़रज़ निकली आँख बदली

मतलबी बे मर वित्त होता है, तोता चश्मी का इज़हार करते वक़्त कहते हैं

बदली की छाँव किया

आस्थाई चीज़ का क्या लाभ

बदली के अंत्यानुप्रास शब्द

22
कद्ली गदली
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

अंजाम

चरमसीमा, आख़िर, अंत, आग़ाज़ का विलोम

अंजाम को पहुँचाना

काम ख़त्म करना, समाप्त करना

अंजाम को

आख़िर-कार, आख़िर में, नतीजे में

अंजाम-ए-'आलम

consequence of the world

अंजाम-ए-'अमल

result of action, deed

अंजाम-कार

अंत में, आख़िर में, परिणामस्वरूप, नतीजे में

अंजाम-बीं

परिणाम और माल को समझने वाला, ऊँच नीच पर सोच विचार करने वाला

अंजाम देना

पूरा करना, समाप्त करना, निपटना, प्रबध करना

अंजाम पाना

पूरा होना, पूर्ण हो जाना

अंजाम करना

काम पूरा करना, निपटा देना

अंजाम-ए-'इश्क़

consequence of love

अंजाम सोचना

عاقبت اندیشی کرنا، نتیجے پر نظر رکھنا

अंजाम देखना

نتیجہ بھگتنا

अंजाम खुलना

نتیجہ ظاہر ہونا

अंजाम-ए-मुद्द'आ

result of desire

अंजाम का ख़याल

मौत की चिंता, परिणाम की फ़िक्र (करना, भूलना, होना के साथ)

अंजाम-ए-'आशिक़ी

culmination of loving

अंजाम-ए-ना-मा'लूम

unknown result, consequence

अंजाम-ए-सोज़-ए-'इश्क़

प्रेम में जलने का परिणाम

अंजाम-ए-कार

आख़िरकार, अंत में, परिणाम स्वरूप, इसलिए

मा'ना-अंजाम

انجام کی حقیقت

सर अंजाम होना

انتظام ہونا ، بندوبست ہونا ، تیاری ہونا.

सर-अंजाम-शुदा

تکمیل شُدَہ ، مکمّل ، تکمیل یافتہ .

सर-अंजाम-दिही

पूरा करना, अंजाम को पहुँचाना, अंजाम देना

सर-अंजाम

अन्त, अख़ीर, पूति, तकमील, परिणाम, नतीजा, प्रबंध, बंदोबस्त, उपकरण, सामग्री, सामान

ज़बूँ-अंजाम

जिस का परिणाम ख़राब हो, जिस का अंत बुरा हो

ख़ुश-अंजाम

जिसका परिणाम अच्छा हो वह काम, शुभ परिणाम

ख़ैर-अंजाम

جس کا انجام اچھا ہو ، انجام بخیر

फ़ना-अंजाम

जिसका परिणाम मृत्यु हो

सलामत-अंजाम

शांति पैदा करना, अम्न पैदा करने वाला, मुहब्बत करने वाला

नेक-अंजाम

वह काम जिसका परिणाम अच्छा हो, वो जिसका अंत अच्छा हो

फ़रहत-अंजाम

जिसका परिणाम अच्छा हो, सफल, सुखद अंत के साथ, कामयाब

बद-अंजाम

जिसका परिणाम अशुभ हो, जो अंत में विपत्ति का कारण हो, बुरा अंत

ज़िश्त-अंजाम

दुर्भाग्य, मनहूस

ख़ैरिय्यत-अंजाम

خیر انجام ، وہ جس کا انجام اچھا ہو .

सर अंजाम करना

اِنتظام کرنا ، بندوبست کرنا .

सर अंजाम देना

अमल में लाना, तकमील को पहुंचाना, मुकम्मल करना, पूओरा करना

सर अंजाम पाना

पूर्णता तक पहुँचना, पूर्ण होना, संपूर्ण होना

ख़िदमत अंजाम देना

सौंपे हुए काम को पूरा करना, आदेश का पालन करना, सेवा करना

साज़-सर-अंजाम

पूर्णता की कार्यवाही

बद-सर-अंजाम

जिस कार्य की पूर्ति खराब तरह से हुई हो, जिसका अंजाम अच्छा न हो।

बद कारे रा बद अंजाम

برے کام کا نتیجہ ہمیشہ برا ہوتا ہے .

दिन का काम रात को अंजाम देना

असमय काम करना, बेवक़्त काम करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

.

مُلازِم

Origin : Arabic
Adjective

servant, attendant, assiduous, diligent

[ Khalid ek auto company mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

.

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaash

शाबाश

.

شاباش

Origin : Persian
Interjection

shabash! bravo! well done! excellent!

[ Shabash, bete tumne itna achchha match khela ki aaj ji khush kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa-e-KHurdanii

अश्या-ए-ख़ुर्दनी

.

اَشْیائے خُورْدَنی

Origin : Persian, Arabic
Noun

eatables, food stuff, provisions

[ Gaon ki ba-nisbat (in comparison) shahron mein ashya-e-khurdanii bahut mahangi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aubaash

औबाश

.

اَوْباش

Origin : Arabic
Adjective

a bad character, dissolute fellow, profligate

[ Raju ka talluq to shareef gharane se tha lekin ghalat sohbat mein ghir ke wo aubash ho chuka hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pursish

पुर्सिश

.

پُرْسِش

Origin : Persian
Noun

asking, inquiry, questioning

[ Kisi ki ghalti ke liye saza na sahi uske liye pursish to ki ja sakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaahat

सबाहत

.

صَباحَت

Origin : Arabic
Noun

fair complexion, brightness of face

[ Kuch chehron par aisi sabahat hoti hai ki nazar jam kar rah jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tursh

तुर्श

.

تُرْش

Origin : Persian
Adjective

sour, acid, acidic, acrid, tart

[ Sabhi tursh chizon mein vitamin C maujood hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaa

सबा

.

صَبا

Origin : Arabic
Noun

the east wind, or an easterly wind

[ Baad-e-saba ke jhonke subh-savere khushgavar lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-baash

शब-बाश

.

شَب بَاش

Origin : Persian
Adjective

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (बदली)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बदली

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2