गठरियाँ, बोझ (अनेक)

बोझ, व्यापार के माल का गट्ठर

पूर्वज, बाप-दादा, पुरखे, बुज़ुर्ग

बसा हुआ मकान या जगह, वीरान अर्थात निर्जन का विलोम

पूर्वज, वंशावली, पुरखे, वंश, बाप-दादा

बाप-दादा की बातों और परंपराओं पर कठोरता से पालन करने का काम या मानसिकता

बसने या बसाने की क्रिया या हालत

आबाद का बहु.

نوآباد یا نئی مزروعہ زمین کی بڑھائی ہوئی مالگزاری، خود توڑ زمین کا زیادہ کیا ہوا معاملہ

ख़ानदानी, पैतृक, पुश्तैनी, बपौती

जनांकिकीय, जनसांख्यिकीय

مثلث کے قاعدے کا ایک ٹکڑا

ऐसे लोग जो किसी कम आबादी वाले क्षेत्र या देश में जाकर खेती-बाड़ी, व्यापार आदि करने के उद्देश्य से बस गये हों और उसकी आबादी, संपन्नता आदि बढ़ाने में सहायक हुए हों, बसने वाले निवासी, उजाड़ स्थान को आबाद करने वाले, नई जगह जा कर बसने वाले

(कृतज्ञता का वाक्य) सुखी और समृद्ध रहें

आबादान, (दे.) का इस्म-ए-कौफ़ियत

(क़ानून) वह हक़ जो बंजर या ग़ैर आबाद ज़मीन को खेती योग्य या रहने योग्य बनाने से हासिल हो, मिल्कियत को तरक़्क़ी देना

(ज्योतिषशास्त्र) नौ आकाश, सप्तग्रह

नगर अध्यक्ष, नगर, नगरपालिका या पार्षद सदस्य

संसार की जन संख्या

inhabitants of non-existence

demography

शरीरों की जनसंख्या/संख्या

a land that has never been cultivated before

पक्का नाला, कृत्रिम जलमार्ग, जलद्वार

आबाद (२) (रुक) के मज़हब का नाम

समुद्री सेना की वह सैन्यदल जो जल-मार्ग की यात्रा करे, सिपाहीयों का वह जत्था जो समुद्री सेना से संबंधित हो

बाप-दादा की बातों और परंपराओं पर कठोरता से पालन करने का काम या मानसिकता, आबा परस्ती

(कृतज्ञता का वाक्य) सुखी और समृद्ध रहो

(कृतज्ञता का वाक्य) सुखी और समृद्ध रहे

जनांकिकी, जनसांख्यिकी, बस्ती

be settled, be settled in married life, prosper

सुखी एवं संपन्न रहना, फला-फूला रहना

आबादी, बस्ती

मकान वग़ैरा में कर किराएदार रखना

जीवित और समृद्ध रखे

funeral services

بسا رہنا

ठहरना, बसना, पड़ाव डालना

अकड़कर बोलना, शान बघारने के लिए ऐसी भाषा में बोलना जो दूसरों की समझ में न आए

قلعہ، برج

जला हुआ सीसा, सीसे का भस्म

ईरान के सौर वर्ष का आठवाँ महीना, जो लगभग हिंदी अगहन के अनुसार होता है (अपेक्षाकृत आधे नवंबर से आधे दिसंबर तक)

ایک قسم کا موٹا کپڑا

किसी मंत्र अथवा जप के द्वारा देवता को बुलाने की प्रक्रिया, निमंत्रण, हाज़िरात

محاسب، اکونٹنٹ کلرک

पसीने में नहाया हुआ, पसीने से भीगा (लज्जा और प्रायश्चित), लज्जित

नर्म होना

पानी माँगना

बापदादा का दस्तूर, खानदान का रवाज ।।

(शाब्दिक) बापों का बाप