Search results

Saved words

Showing results for "ba.Daa"

nanhaa

رک : ننھا جو درست املا ہے

nanhaa

small, tiny, wee, young

nanhaa.n

رک : ننھا ، چھوٹا ۔

nanhaa saa jiiv.Daa

۔(عو) بچے کے لیےمستعمل ہے۔؎

nanhaa-jiiv

(عور) نہایت کم سن ؛ بچہ ۔

nanhaa-munnaa

toddlers-masculine

nanhaa-mehmaan

newborn baby

nanhaa-bachchaa

small child, (metaphorically) inexperienced, simple, guileless, innocent

nannhe

small, young, low aged

nannhii

baby girl, little girl, daughter, tiny-tot female, very little, under aged

nannhe ba.Do.n ko bakhaan.naa

کنبے والوں کو بُرا کہنا ، چھوٹے بڑوں کو کوسنا

tum ba.Daa nanhaa kaattii ho

تم بڑی کنجوس ہو، بہت باریکی کرتی ہو

nannhii ba.Dii ko bakhaan.naa

چھوٹے بڑے سب کو کوسنا ، سارے کنبے کو برا بھلا کہنا ۔

bahut nanhaa kaatte ho

بڑے غور و فکر سے کام کرتے ہو

nannhii ba.Dii bakhaanii jaanaa

سارا کنبہ کوسا جانا ، چھوٹے بڑوں کو برا بھلا کہا جانا

nannhaa ban.naa

انجان بننا ، خود کو بھولا ظاہر کرنا ،معصوم بننا ۔

nannhaa saa mu.nh , haath bhar kii zabaan

رک : ننھی سی جان گز بھر کی زبان ۔

khaane ko jachcha kamaane ko nanhaa bachcha

اس شخص کے متعلق کہتے ہیں جو کھانے کو حاضر ہو اور کام سے جی چرائے

nannhii ban.naa

feign ignorance, pose innocent

nannhe naadaan ban jaanaa

ناواقف ثابت کرنا ؛ بالکل بچہ ظاہر کرنا ۔

nannhii sii jaan gaz bhar kii zabaan

چھوٹا منھ بڑی بات ، اس شخص کی نسبت استعمال کرتے ہیں جو ادنیٰ درجے کا ہو کر بد زبان ہو یا تیز زبان ہو ۔

nannhe nannhe bachche

کم سن بچے، چھوٹے چھوٹے بچے

nannhe se buraa ko.ii nahii.n

نہایت بھولے ، معصوم ، ناسمجھ

nannhe sin me.n

کم سنی میں ، بچپن یا ابتدائی عمر میں ۔

nannhaa kaatnaa

be niggardly

nannhe pan se

بچپن سے ؛ ابتدا سے ۔

nannhe ho kar rahe jaise nannhii duub

انکسار اچھا ہوتا ہے

nannhii sii jaan

چھوٹی، کم سن، کم عمر بچی یا بچہ

nannhaa munnaa saa

نہایت ہی چھوٹا ۔

nannhii nannhii jaane.n

(عموماً) بچے بچیاں ۔

nannhe ho kar rahiye jaise nannhii duub

انکسار اچھا ہوتا ہے

nanhe ho kar rahiye jaisii nanhii duub

انکسار اچھا ہوتا ہے

hazaar baras kii rezaa aur nanhii naa.o.n

نام صفات کے برعکس ہے

khaane ko zachcha, kamaane ko nannhaa bachcha

کام میں سُستی کھانے میں چُستی ، کام چور .

dekhne me.n nannhii khaa jaave dhannii

(بازاری) اس عورت کے متعلق کہتے ہیں جو کمسنی کے باوجود مردوں کی شوقین ہو ؛ صغیر سن مگر تکلیفوں کی متحمل.

naanak nannhaa ho raho jaise nannhii duub , pe.D ba.De gir jaa.e.n ge duub KHuub kii KHuub

انکسار بہت اچھا ہے، تکبر تباہی کا باعث ہے، جیسے آندھی میں درخت گر جاتے ہیں مگر گھاس کا کچھ نہیں بگڑتا

aap nannhe naadaan hai.n duudh piite hai.n

آپ بچے ہیں

roTii khaa.e das baarah , duudh pi.e maTkaa saaraa , kaam karne ko nannhaa bechaara

(عور) بڑا کاہل ، کام چور نوالے حاضر.

kahne ko nannhii khaa jaave dhannii

دیکھنے میں ذرا سی اور کھائے بہت

nanhe-nanhe

چھوٹے چھوٹے، نہایت چھوٹے

nannhii-nannhii

چھوٹی چھوٹی ؛ معمولی ، ادنیٰ ۔

naam kii nannhii , uThaa le jaa.e dhannii

دیکھنے کو چھوٹی سی ہے مگر بہت شریر ہے

chhii chhii chhii chhii kavvaa khaa.e maliidaa nannhaa khaa.e

بچہ کا من٘ھ دُھلاتے وقت اس کے بہلانے کے لیے یہ فقرہ کہا جاتا ہے .

Meaning ofSee meaning ba.Daa in English, Hindi & Urdu

ba.Daa

बड़ाبَڑا

Vazn : 12

English meaning of ba.Daa

Noun, Masculine

  • a small spicy cake made of ground pulse, fried in oil and soaked in yoghurt
  • big, elder, great, large

Sanskrit, Hindi - Adjective

  • burra, big, large, huge, vast, immense
  • elder, eldest, old, senior
  • exalted, grand, noble
  • exclusive
  • overmuch, excessive
  • respectable
  • superior, principal, supreme

Sher Examples

बड़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • विशाल, उच्च, लम्बा चौड़ा
  • उड़द दाल की पीठी की गोल टिकिया जो तलकर खाई जाती है
  • उत्तर भारत में होने वाली एक तरह की घास

संस्कृत, हिंदी - विशेषण

  • अधिक महत्व वाला व्यक्ति
  • गुरुजन
  • बुज़ुर्ग
  • बड़ा आदमी
  • जो अपने आकार, धारिता, मान, विस्तार आदि के विचार से औरों से बढ़-चढ़कर हो। प्रसम या साधारण से अधिक डील-डौल वाला। जैसे-(क) बड़ा पेड़, बड़ा मकान, बड़ा संदूक। (ख) बड़ा दिन। पद-बड़ा आदमी, बड़ा घर, बड़ा-बूढ़ा। (दे० स्वतंत्र शब्द) मुहा०-बड़ी बड़ी बातें करना = अपनी अथवा किसी की योग्यता, शक्ति आदि के संबंध में बहुत-कुछ अत्युक्तिपूर्ण या बढ़ा-चढ़ाकर बातें करना।
  • जो गरिमा, गुण, मर्यादा, महत्त्व आदि के विचार से औरों से बहुत आगे बढ़ा हुआ हो। जैसे-(क) बड़ा दिल। (ख) बड़ा साहस। (ग) बड़ा कारीगर।

بَڑا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • مونْگ یا ارد کی تلی ہوئی ٹکیا (جو عموماً دہی میں ڈال کر کھاتے ہیں)

سنسکرت، ہندی - صفت

  • اچھا، بہت اچھا، بہتر، عمدہ
  • اچھے اوصاف میں دوسروں سے زیادہ (بلند خیالی، مقبولیت، شہرت دولت، عظمت، شان، فیاضی، اولوالعزمی، عزت، خاندان یا حوصلے وغیرہ کے لحاظ سے) اوروں کے مقابلے میں بیش (شخص یا جگہ)
  • اعلیٰ، ذمہ داری فرائض اور منزلت کے لحاظ سے بلند (منصب وغیرہ)
  • اہمیت رکھنے والا، نمایاں، عظیم
  • باپ دادا، پرکھے (اکثر صورت مغیرہ میں مستعمل)
  • بہت، نہایت، زیادہ، کثیر
  • بہت پھیلاؤ کا، جس کے شعبے اور اجزا بہت سے ہوں، جس کی تکمیل کے لیے کافی مدت یا متعدد اشخاص و وسائل کی ضرورت ہو (کام وغیرہ)
  • دوسرے سے عمر میں زیادہ
  • رسوخ مرتبے یا عہدے کے اعتبار سے اونْچا (شخص)، سردار، سربراہ
  • ضروری، جلد کا، جیسے: بڑا کام ہے
  • گائے یا بھینْس کا، جیسے: بڑا گوشت
  • یہ بزرگ، مربـّی، سرپرست
  • سنجیدگی کی بات میں طنز کا مفہوم پیدا کرنے کے لیے (اکثر صفت مذکور کی شخص مذکور سے نفی کرنے کے لیے)
  • طول طویل
  • وسیع
  • بھاری، ضخیم
  • جس میں بجائے خود یا دوسرے کے بالمقابل کسی قسم کی ظاہری یا باطنی بڑائی پائی جائے، مثلاً: جسامت یا حجم (یا دونوں باتوں میں) زیادہ
  • ساز کا گُٹکا (جس سے سُر گٹانے بڑھانے کا کام لیا جاتا ہے)
  • سنْگین، سخت‏، جیسے: بڑا جرم

Urdu meaning of ba.Daa

  • Roman
  • Urdu

  • mon॒ga ya ird kii talii hu.ii Tikiyaa (jo umuuman dahii me.n Daal kar khaate hai.n
  • achchhaa, bahut achchhaa, behtar, umdaa
  • achchhe ausaaf me.n duusro.n se zyaadaa (baland Khayaalii, maqbuuliyat, shauhrat daulat, azmat, shaan, fayyaazii, ululaazmii, izzat, Khaandaan ya hausale vaGaira ke lihaaz se) auro.n ke muqaable me.n besh (shaKhs ya jagah
  • aalaa, zimmedaarii faraa.iz aur manjilat ke lihaaz se buland (mansab vaGaira
  • ehmiiyat rakhne vaala, numaayaan, aziim
  • baap daada, parkhe (aksar suurat muGiirah me.n mustaamal
  • bahut, nihaayat, zyaadaa, kasiir
  • bahut phailaa.o ka, jis ke shobe aur ajaza bahut se huu.n, jis kii takmiil ke li.e kaafii muddat ya mutaddid ashKhaas-o-vasaa.il kii zaruurat ho (kaam vaGaira
  • duusre se umr me.n zyaadaa
  • rasuuKh maratbe ya ohde ke etbaar se on॒chaa (shaKhs), sardaar, sarabraah
  • zaruurii, jalad ka, jaiseh ba.Daa kaam hai
  • gaay ya bhiin॒sa ka, jaiseh ba.Daa gosht
  • ye buzurg, murabbii, saraprast
  • sanjiidgii kii baat me.n tanz ka mafhuum paida karne ke li.e (aksar sifat mazkuur kii shaKhs mazkuur se nafii karne ke li.e
  • tuul taviil
  • vasiia
  • bhaarii, zaKhiim
  • jis me.n bajaay Khud ya duusre ke bilmuqaabil kisii kism kii zaahirii ya baatinii ba.Daa.ii paa.ii jaaye, masalnah jasaamat ya hujam (ya dono.n baato.n men) zyaadaa
  • saaz ka guTkaa (jis se sur gaTTaane ba.Dhaane ka kaam liyaa jaataa hai
  • san॒giin, saKht, jaiseh ba.Daa jurm

Synonyms of ba.Daa

Related searched words

nanhaa

رک : ننھا جو درست املا ہے

nanhaa

small, tiny, wee, young

nanhaa.n

رک : ننھا ، چھوٹا ۔

nanhaa saa jiiv.Daa

۔(عو) بچے کے لیےمستعمل ہے۔؎

nanhaa-jiiv

(عور) نہایت کم سن ؛ بچہ ۔

nanhaa-munnaa

toddlers-masculine

nanhaa-mehmaan

newborn baby

nanhaa-bachchaa

small child, (metaphorically) inexperienced, simple, guileless, innocent

nannhe

small, young, low aged

nannhii

baby girl, little girl, daughter, tiny-tot female, very little, under aged

nannhe ba.Do.n ko bakhaan.naa

کنبے والوں کو بُرا کہنا ، چھوٹے بڑوں کو کوسنا

tum ba.Daa nanhaa kaattii ho

تم بڑی کنجوس ہو، بہت باریکی کرتی ہو

nannhii ba.Dii ko bakhaan.naa

چھوٹے بڑے سب کو کوسنا ، سارے کنبے کو برا بھلا کہنا ۔

bahut nanhaa kaatte ho

بڑے غور و فکر سے کام کرتے ہو

nannhii ba.Dii bakhaanii jaanaa

سارا کنبہ کوسا جانا ، چھوٹے بڑوں کو برا بھلا کہا جانا

nannhaa ban.naa

انجان بننا ، خود کو بھولا ظاہر کرنا ،معصوم بننا ۔

nannhaa saa mu.nh , haath bhar kii zabaan

رک : ننھی سی جان گز بھر کی زبان ۔

khaane ko jachcha kamaane ko nanhaa bachcha

اس شخص کے متعلق کہتے ہیں جو کھانے کو حاضر ہو اور کام سے جی چرائے

nannhii ban.naa

feign ignorance, pose innocent

nannhe naadaan ban jaanaa

ناواقف ثابت کرنا ؛ بالکل بچہ ظاہر کرنا ۔

nannhii sii jaan gaz bhar kii zabaan

چھوٹا منھ بڑی بات ، اس شخص کی نسبت استعمال کرتے ہیں جو ادنیٰ درجے کا ہو کر بد زبان ہو یا تیز زبان ہو ۔

nannhe nannhe bachche

کم سن بچے، چھوٹے چھوٹے بچے

nannhe se buraa ko.ii nahii.n

نہایت بھولے ، معصوم ، ناسمجھ

nannhe sin me.n

کم سنی میں ، بچپن یا ابتدائی عمر میں ۔

nannhaa kaatnaa

be niggardly

nannhe pan se

بچپن سے ؛ ابتدا سے ۔

nannhe ho kar rahe jaise nannhii duub

انکسار اچھا ہوتا ہے

nannhii sii jaan

چھوٹی، کم سن، کم عمر بچی یا بچہ

nannhaa munnaa saa

نہایت ہی چھوٹا ۔

nannhii nannhii jaane.n

(عموماً) بچے بچیاں ۔

nannhe ho kar rahiye jaise nannhii duub

انکسار اچھا ہوتا ہے

nanhe ho kar rahiye jaisii nanhii duub

انکسار اچھا ہوتا ہے

hazaar baras kii rezaa aur nanhii naa.o.n

نام صفات کے برعکس ہے

khaane ko zachcha, kamaane ko nannhaa bachcha

کام میں سُستی کھانے میں چُستی ، کام چور .

dekhne me.n nannhii khaa jaave dhannii

(بازاری) اس عورت کے متعلق کہتے ہیں جو کمسنی کے باوجود مردوں کی شوقین ہو ؛ صغیر سن مگر تکلیفوں کی متحمل.

naanak nannhaa ho raho jaise nannhii duub , pe.D ba.De gir jaa.e.n ge duub KHuub kii KHuub

انکسار بہت اچھا ہے، تکبر تباہی کا باعث ہے، جیسے آندھی میں درخت گر جاتے ہیں مگر گھاس کا کچھ نہیں بگڑتا

aap nannhe naadaan hai.n duudh piite hai.n

آپ بچے ہیں

roTii khaa.e das baarah , duudh pi.e maTkaa saaraa , kaam karne ko nannhaa bechaara

(عور) بڑا کاہل ، کام چور نوالے حاضر.

kahne ko nannhii khaa jaave dhannii

دیکھنے میں ذرا سی اور کھائے بہت

nanhe-nanhe

چھوٹے چھوٹے، نہایت چھوٹے

nannhii-nannhii

چھوٹی چھوٹی ؛ معمولی ، ادنیٰ ۔

naam kii nannhii , uThaa le jaa.e dhannii

دیکھنے کو چھوٹی سی ہے مگر بہت شریر ہے

chhii chhii chhii chhii kavvaa khaa.e maliidaa nannhaa khaa.e

بچہ کا من٘ھ دُھلاتے وقت اس کے بہلانے کے لیے یہ فقرہ کہا جاتا ہے .

Showing search results for: English meaning of bada, English meaning of badaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ba.Daa)

Name

Email

Comment

ba.Daa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone