परिचय, प्रस्तावना, दीबाचा

(کتب خانہ) دوسری عمودی لکیر سے عنوان درج کر کے مصنف کارڈ کے اندراجات نقل کر دیئے جائیں، تو وہ عنوان کارڈ بن جاتا ہے

किसी विषय या बात से संबंधित

किसी विषय का शीर्षक लिखना

to give a title for something, entitle

جغرافیائی موضوعات کے مطالعہ کا ایک طریقہ جس میں کرۂ ارض کی سطح کے کسی ایک یا ایک سے زیادہ نقوش کا الگ الگ مطالعہ کیا جاتا ہے عام طور پر ایک ہی پہلو یا عنوان کو لے لیا جاتا ہے اور اسی کا مطالعہ شروع کردیا جاتا ہے ۔

किसी तरह, किसी सूरत

किसी पुस्तक या अध्याय के प्रत्येक पृष्ठ के शीर्ष पर मुद्रित शीर्ष, मुसलसल शीर्षक, निरंतर शीर्षक, पुस्तक के पहले पृष्ठ से अंतिम पृष्ठ तक छपा हुआ शीर्षक

बिना शीर्षक के

बुरे चलन वाला, (विशेषतः) नियम विरुद्ध किसी का समर्थन या विरोध करने वाला, भाई-भतिजावाद करने वाला (शासक), भ्रष्ट, रिश्वतख़ोर

उपशीर्षक

बिना-शीर्षक, बिना-सूची, अनियमित, असंगठित

उत्तम, उच्च, उत्कृष्ट

(किताब-दारी) पुस्तक में विषयों या पाठों के शीर्षक का विवरण

with the title of love

हर प्रकार से, जैसे बने तैसे, पूरे तौर से, पूर्णतया

with the title of life

entitled constancy

किसी पहलू, किसी तौर

entitled sorrow of life