Search results

Saved words

Showing results for "bad-haal"

aasaa.ish

comfort, luxury, prosperity, happiness, facility, ease, amenity, repose

aasaa.ishii

آرام و راحت كا، پوری ضروریات ركھنے والا، جیسے: میرا سب آسائشی سامان اس سفر میں كھوگیا

aasaa.ish karnaa

استراحت كرنا، جسم اور دماغ كو آرام پہنچانے كے لیے لیٹنا، سونا، سفر میں تھكن دور كرنے كے لیے ٹھہرنا، پڑاؤ كرنا

aasaa.ish denaa

to facilitate an enjoyable life for someone else, to give someone a good time

aasaa.ish-talab

(lit) one who is fond of ease and comfort, fond of comforts

aasaa.ish kiijiye

(مراداً) رخصت ہو جیسے۔

aasaa.ish uThaanaa

to live a luxurious life, to live in affluence, to enjoy a life of peace and plenty

aasaa.ish-pasand

one who likes comforts, luxury

shai-e-aasaa.ish

(قانون) آسائش یا آرام پانے کی چیز، چیزوں کی آسائش اور فائدہ اٹھانے کا حق جس کی رو سے کوئی شخص استحقاق اٹھانے اور اپنے منفعت کے لیے تصرف میں لانے کسی چیز و مٹی وغیرہ ازاں غیر کا یا کسی ایسی جزو کا رکھتا ہو جو دوسرے کی زمین میں آگے نہ ہو یا اس سے ملحق یا اس پر موجود ہو اور وہ حق کسی معاہدے کی رو سے نہ پیدا ہوا ہو

haqq-e-aasaa.ish

right of convenience

tabal-e-aasaa.ish

فوجوں کی واپسی کا طبل

Meaning ofSee meaning bad-haal in English, Hindi & Urdu

bad-haal

बद-हाल•بَد حال

Vazn : 221

English meaning of bad-haal

Persian, Arabic - Adjective

  • abject, in a bad condition or state, in bad circumstances, in bad plight
  • poor, pauper

Sher Examples

āḳhir āḳhir ḳhud bhī zaḳhmī ho kar hote haiñ bad-hāl

avval avval zaḳhmoñ ke saudāgar achchhe rahte haiñ

aaKHir aaKHir KHud bhi zaKHmi ho kar hote hain bad-haal

awwal awwal zaKHmon ke saudagar achchhe rahte hain

Mahir Abdul Hayee

thā ik ālam-e-hashr har samt goyā

thā bad-hāl har shaḳhs jo bhī jahāñ thā

tha ek aalam-e-hashr har samt goya

tha bad-haal har shaKHs jo bhi jahan tha

Barqi Azmi

bahut bad-hāl haiñ bastī tire log

to phir tū kyuuñ sañvārī jā rahī hai

bahut bad-haal hain basti tere log

to phir tu kyun sanwari ja rahi hai

Jaun Eliya

बद-हाल के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • दुर्दशाग्रस्त, बुरे हाल वाला, रोग-पीड़ित, रोग से बेहाल, बुरी दशा, बुरा हाल
  • कंगाल, दरिद्र

بَد حال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • غریب، مفلس، نادار
  • خستہ و شکستہ، تکلیف میں مبتلا

Urdu meaning of bad-haal

  • Roman
  • Urdu

  • Gariib, muflis, naadaar
  • Khastaa-o-shikasta, takliif me.n mubatlaa

Synonyms of bad-haal

haajatmand naadaar saa.il mohtaaj muflis

Antonyms of bad-haal

daulatmand amiir aasuuda-haal mutamavvil sarvat-mand KHush-haal

Related searched words

aasaa.ish

comfort, luxury, prosperity, happiness, facility, ease, amenity, repose

aasaa.ishii

آرام و راحت كا، پوری ضروریات ركھنے والا، جیسے: میرا سب آسائشی سامان اس سفر میں كھوگیا

aasaa.ish karnaa

استراحت كرنا، جسم اور دماغ كو آرام پہنچانے كے لیے لیٹنا، سونا، سفر میں تھكن دور كرنے كے لیے ٹھہرنا، پڑاؤ كرنا

aasaa.ish denaa

to facilitate an enjoyable life for someone else, to give someone a good time

aasaa.ish-talab

(lit) one who is fond of ease and comfort, fond of comforts

aasaa.ish kiijiye

(مراداً) رخصت ہو جیسے۔

aasaa.ish uThaanaa

to live a luxurious life, to live in affluence, to enjoy a life of peace and plenty

aasaa.ish-pasand

one who likes comforts, luxury

shai-e-aasaa.ish

(قانون) آسائش یا آرام پانے کی چیز، چیزوں کی آسائش اور فائدہ اٹھانے کا حق جس کی رو سے کوئی شخص استحقاق اٹھانے اور اپنے منفعت کے لیے تصرف میں لانے کسی چیز و مٹی وغیرہ ازاں غیر کا یا کسی ایسی جزو کا رکھتا ہو جو دوسرے کی زمین میں آگے نہ ہو یا اس سے ملحق یا اس پر موجود ہو اور وہ حق کسی معاہدے کی رو سے نہ پیدا ہوا ہو

haqq-e-aasaa.ish

right of convenience

tabal-e-aasaa.ish

فوجوں کی واپسی کا طبل

Showing search results for: English meaning of badhaal, English meaning of badhal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

.

مُلازِم

Origin : Arabic
Adjective

servant, attendant, assiduous, diligent

[ Khalid ek auto company mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

.

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaash

शाबाश

.

شاباش

Origin : Persian
Interjection

shabash! bravo! well done! excellent!

[ Shabash, bete tumne itna achchha match khela ki aaj ji khush kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa-e-KHurdanii

अश्या-ए-ख़ुर्दनी

.

اَشْیائے خُورْدَنی

Origin : Persian, Arabic
Noun

eatables, food stuff, provisions

[ Gaon ki ba-nisbat (in comparison) shahron mein ashya-e-khurdanii bahut mahangi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aubaash

औबाश

.

اَوْباش

Origin : Arabic
Adjective

a bad character, dissolute fellow, profligate

[ Raju ka talluq to shareef gharane se tha lekin ghalat sohbat mein ghir ke wo aubash ho chuka hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pursish

पुर्सिश

.

پُرْسِش

Origin : Persian
Noun

asking, inquiry, questioning

[ Kisi ki ghalti ke liye saza na sahi uske liye pursish to ki ja sakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaahat

सबाहत

.

صَباحَت

Origin : Arabic
Noun

fair complexion, brightness of face

[ Kuch chehron par aisi sabahat hoti hai ki nazar jam kar rah jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tursh

तुर्श

.

تُرْش

Origin : Persian
Adjective

sour, acid, acidic, acrid, tart

[ Sabhi tursh chizon mein vitamin C maujood hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaa

सबा

.

صَبا

Origin : Arabic
Noun

the east wind, or an easterly wind

[ Baad-e-saba ke jhonke subh-savere khushgavar lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-baash

शब-बाश

.

شَب بَاش

Origin : Persian
Adjective

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (bad-haal)

Name

Email

Comment

Submit

bad-haal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2