Search results

Saved words

Showing results for "bad-baKHt"

rozgaar

age, time, the world employment, livelihood, service, livelihood, fortune

rozgaar karnaa

doing business

rozgaar lagnaa

obtain or get employment, enter a service

rozgaar phirnaa

بُرا وقت آ پڑنا.

rozgaar badalnaa

زمانہ بدلنا.

rozgaar chamaknaa

قِسمت کار باور ہونا ، حالات کا سازگار ہونا.

rozgaar chhuuTnaa

be dismissed from service, be out of work

rozgaar se honaa

مُلازم ہونا.

rozgaar jaataa rahnaa

نوکری سے برطرف ہونا .

rozgaar se lagaanaa

کاروبار یا مُلازمت دِلانا ، ذریعۂ معاش فراہم کرنا.

rozgaar tiir karnaa

مُصیبت میں مُبتلا کرنا ، تباہ کرنا.

rozgaar hammaam kii lu.ngii hai

نوکری ایک کی نہیں ہوتی ، کبھی کوئی اس جگہ پر ہوتا ہے کبھی کوئی یعنی اس کا کوئی اعتبار نہیں (نہانے کے وقت حمّامی لُنگی دیتا ہے اور پِھر لے لیتا ہے).

rozgaar aur dushman baar baar nahii.n milte

occupation and enemies are not found at command

pareshaa.n-rozgaar

troubled, ill conditioned, whose time is unpleasant

siyaah-rozgaar

struck with misfortune, troubled

tabaah-rozgaar

خستہ حال، اجڑا ہوا، خراب

tiira-rozgaar

unfortunate, adversity

siyah-rozgaar

दे. ‘सियाह रोज़- गार'।।

aashufta-rozgaar

comfortless, sad, unhappy, whoever has no employment

shoriida-rozgaar

پریشان حال ، بے سر و سامان ؛ بدحال ، خستہ و خراب ؛ دیوانہ ، مجنوں .

paraaganda-rozgaar

समय जिसके अनुकूल न हो, कालचक्र-ग्रस्त ।

mashhuur-rozgaar

world famous

daanaa-e-rozgaar

worldly-wise

havaadis-e-rozgaar

time cycle, rotation of time, the turmoil of time

Gam-e-rozgaar

worries of life, sorrow of subsistence

talaash-e-rozgaar

search for employment

gila-e-rozgaar

दुर्भाग्य का रोना, कालचक्र की शिकायत ।।

balaa-e-rozgaar

ज़माने के लिए विपत्ति का कारण ।।

anjuman-e-rozgaar

زمانے کی محفل

gardish-e-rozgaar

vicissitudes of life, livelihood

shaahid-e-rozgaar

سورج

fitna-e-rozgaar

tumult of the times, one who creates disturbance in the world

daftar-e-rozgaar

employment exchange

tohfa-e-rozgaar

gift of employment, world

aafat-e-rozgaar

adversity of life, daily problems of life

diida-e-rozgaar

زمانہ، وقت

'umda-e-rozgaar

وہ جو اچھے روزگار یا اچھی ملازمت پر لگا ہو ؛ مراد : اپنے زمانے کا امیر اور رئیس .

yagaana-e-rozgaar

incomparable, unique in world and in age

yaktaa-e-rozgaar

incomparable, unique in world and in age

faKHr-e-rozgaar

pride of the world

shohra-e-rozgaar

worldly fame

abnaa-e-rozgaar

Sons of the time, contemporaries

naira.ngii-e-rozgaar

cycle of fate, reversal of fortune

ta.ngii-e-rozgaar

कालचक्र, दिनों का फेर, गर्दश ।।

naabiGa-e-rozgaar

the genius person of his/her time

saf.ha-e-rozgaar

(کنایۃً) دُنیا.

'ajuuba-e-rozgaar

very rare or strange thing

safha-e-rozgaar

page of service, situation, business.the world, fortune, age, time, season

'allaama-e-rozgaar

اپنے زمانے کا بہت بڑا عالم اور فاضل، یکتائے زمانہ عالم، ہمسروں میں سے منتخب عالم

naadir-e-rozgaar

rare, wonderful of world

aashob-e-rozgaar

vicissitudes of life or world, worldwide tumult, upheaval of the age

aalaam-e-rozgaar

pain, anguish, afflictions of world, adversities of life, the sorrows and misfortunes of life

vahiid-e-rozgaar

unique, rare one of the times

muntaKHab-e-rozgaar

of very high quality

'ajaa.ib-e-rozgaar

singular in one's time, unparalleled, incomparable, unique

Guulaan-e-rozgaar

a materialist

tavaarud-e-rozgaar

for time to pass, passing of lifetime

shaahaan-e-rozgaar

بادشاہ وقت

turak-e-rozgaar

The sun.

maadar-e-rozgaar

nature, world, universe, energy

Meaning ofSee meaning bad-baKHt in English, Hindi & Urdu

bad-baKHt

बद-बख़्त•بَد بَخْت

Origin: Persian

Vazn : 221

See meaning: bad-qismat

English meaning of bad-baKHt

Adjective

  • unfortunate, unlucky, wretched, miserable
  • doomed, accursed
  • bad, evil, vicious

Sher Examples

kisī ke husn-e-ālam-tāb kī tanvīr ke sadqe

kisī bad-baḳht kī sūrat bhī pahchānī nahīñ jaatī

kisi ke husn-e-alam-tab ki tanwir ke sadqe

kisi bad-baKHt ki surat bhi pahchani nahin jati

Hari Chand Akhtar

ham sā bad-baḳht zamāne meñ koī kyā hogā

ham ko ḳhushiyāñ bhī milīñ dard-o-alam kī sūrat

hum sa bad-baKHt zamane mein koi kya hoga

hum ko KHushiyan bhi milin dard-o-alam ki surat

Wahid Premi

ye hijr na jaane mujhe kyā vaqt dikhā.e

aur tum kisī bad-baḳht ko kyoñ yaad karoge

ye hijr na jaane mujhe kya waqt dikhae

aur tum kisi bad-baKHt ko kyon yaad karoge

Bismil Dehlavi

बद-बख़्त के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अभागा, बदनसीब, बदक़िस्मत, जिस की क़िस्मत में तकलीफ़ और रंज हो
  • अशुभ, मनहूस, अत्याचारी, क्रूर, ज़ालिम

بَد بَخْت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • جس کی قسمت میں تکلیف اور رنج ہو، مصیبت زدہ
  • منحوس، ظالم

Urdu meaning of bad-baKHt

  • Roman
  • Urdu

  • jis kii qismat me.n takliif aur ranj ho, musiibatazdaa
  • manhuus, zaalim

Synonyms of bad-baKHt

bad-qismat tiira-baKHt bad-taale' bad-aKHtar manhuus

Antonyms of bad-baKHt

iqbaal-mand taale'-mand sa'aadat-mand nek-baKHt baKHtaavar

Related searched words

rozgaar

age, time, the world employment, livelihood, service, livelihood, fortune

rozgaar karnaa

doing business

rozgaar lagnaa

obtain or get employment, enter a service

rozgaar phirnaa

بُرا وقت آ پڑنا.

rozgaar badalnaa

زمانہ بدلنا.

rozgaar chamaknaa

قِسمت کار باور ہونا ، حالات کا سازگار ہونا.

rozgaar chhuuTnaa

be dismissed from service, be out of work

rozgaar se honaa

مُلازم ہونا.

rozgaar jaataa rahnaa

نوکری سے برطرف ہونا .

rozgaar se lagaanaa

کاروبار یا مُلازمت دِلانا ، ذریعۂ معاش فراہم کرنا.

rozgaar tiir karnaa

مُصیبت میں مُبتلا کرنا ، تباہ کرنا.

rozgaar hammaam kii lu.ngii hai

نوکری ایک کی نہیں ہوتی ، کبھی کوئی اس جگہ پر ہوتا ہے کبھی کوئی یعنی اس کا کوئی اعتبار نہیں (نہانے کے وقت حمّامی لُنگی دیتا ہے اور پِھر لے لیتا ہے).

rozgaar aur dushman baar baar nahii.n milte

occupation and enemies are not found at command

pareshaa.n-rozgaar

troubled, ill conditioned, whose time is unpleasant

siyaah-rozgaar

struck with misfortune, troubled

tabaah-rozgaar

خستہ حال، اجڑا ہوا، خراب

tiira-rozgaar

unfortunate, adversity

siyah-rozgaar

दे. ‘सियाह रोज़- गार'।।

aashufta-rozgaar

comfortless, sad, unhappy, whoever has no employment

shoriida-rozgaar

پریشان حال ، بے سر و سامان ؛ بدحال ، خستہ و خراب ؛ دیوانہ ، مجنوں .

paraaganda-rozgaar

समय जिसके अनुकूल न हो, कालचक्र-ग्रस्त ।

mashhuur-rozgaar

world famous

daanaa-e-rozgaar

worldly-wise

havaadis-e-rozgaar

time cycle, rotation of time, the turmoil of time

Gam-e-rozgaar

worries of life, sorrow of subsistence

talaash-e-rozgaar

search for employment

gila-e-rozgaar

दुर्भाग्य का रोना, कालचक्र की शिकायत ।।

balaa-e-rozgaar

ज़माने के लिए विपत्ति का कारण ।।

anjuman-e-rozgaar

زمانے کی محفل

gardish-e-rozgaar

vicissitudes of life, livelihood

shaahid-e-rozgaar

سورج

fitna-e-rozgaar

tumult of the times, one who creates disturbance in the world

daftar-e-rozgaar

employment exchange

tohfa-e-rozgaar

gift of employment, world

aafat-e-rozgaar

adversity of life, daily problems of life

diida-e-rozgaar

زمانہ، وقت

'umda-e-rozgaar

وہ جو اچھے روزگار یا اچھی ملازمت پر لگا ہو ؛ مراد : اپنے زمانے کا امیر اور رئیس .

yagaana-e-rozgaar

incomparable, unique in world and in age

yaktaa-e-rozgaar

incomparable, unique in world and in age

faKHr-e-rozgaar

pride of the world

shohra-e-rozgaar

worldly fame

abnaa-e-rozgaar

Sons of the time, contemporaries

naira.ngii-e-rozgaar

cycle of fate, reversal of fortune

ta.ngii-e-rozgaar

कालचक्र, दिनों का फेर, गर्दश ।।

naabiGa-e-rozgaar

the genius person of his/her time

saf.ha-e-rozgaar

(کنایۃً) دُنیا.

'ajuuba-e-rozgaar

very rare or strange thing

safha-e-rozgaar

page of service, situation, business.the world, fortune, age, time, season

'allaama-e-rozgaar

اپنے زمانے کا بہت بڑا عالم اور فاضل، یکتائے زمانہ عالم، ہمسروں میں سے منتخب عالم

naadir-e-rozgaar

rare, wonderful of world

aashob-e-rozgaar

vicissitudes of life or world, worldwide tumult, upheaval of the age

aalaam-e-rozgaar

pain, anguish, afflictions of world, adversities of life, the sorrows and misfortunes of life

vahiid-e-rozgaar

unique, rare one of the times

muntaKHab-e-rozgaar

of very high quality

'ajaa.ib-e-rozgaar

singular in one's time, unparalleled, incomparable, unique

Guulaan-e-rozgaar

a materialist

tavaarud-e-rozgaar

for time to pass, passing of lifetime

shaahaan-e-rozgaar

بادشاہ وقت

turak-e-rozgaar

The sun.

maadar-e-rozgaar

nature, world, universe, energy

Showing search results for: English meaning of badbakht

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaddaar

ग़द्दार

.

غَدّار

Origin : Arabic
Adjective

traitor, mutineer

[ Zyada-tar mulk ghaddar ka jurm sabit hone par mujrim ko saza-e-maut dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gubaar

ग़ुबार

.

غبار

Origin : Arabic
Noun

dust, cloud of dust

[ Garmi ke dinon mein aasman par ghubar sa nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gizaa

ग़िज़ा

.

غِذا

Origin : Arabic
Noun

food, diet

[ Arab mein pilu ka darakht oonton ki aam ghiza thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gasb

ग़स्ब

.

غَصْب

Origin : Arabic
Noun

possession by force without right

[ Abdulkarim ke marne ke baad uski jagah Abudllah ne ghasb kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gabii

ग़बी

.

غَبی

Origin : Arabic
Adjective

weak in mind, retarded

[ Adeeb ya shayer apne muaashare ka koi kahil ya ghabi fard nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun,

another person, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki binaa puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Garaz

ग़रज़

.

غَرَض

Origin : Arabic
Noun

intention, object, purpose, meaning

[ Insan ki tamam koshishon ke pichhe koi na koi gharaz zaroor hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gariib

ग़रीब

.

غَرِیب

Origin : Arabic
Adjective

poor, destitute, penurious

[ Sarkar gharib logon ki madad ke liye koshish kar rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaarat

ग़ारत

.

غارَت

Origin : Arabic
Noun

ravage, devastation, waste, ruin

[ Jang zindagi ke husn ko gharat kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaazii

ए'ज़ाज़ी

.

اِعْزازی

Origin : Arabic
Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (bad-baKHt)

Name

Email

Comment

Submit

bad-baKHt

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2