Search results

Saved words

Showing results for "bachcha"

raaziq

sustainer, cherisher, provider, the supplier of the means of subsistence, one of the attributes of God

raaziqa

daily bread, sustenance, livelihood

raaziqiyat

رزاق (رک) کا اسم کیفیت ، رازق کا کام ، رزق کا کام ، رزق دینے کا عمل یا صلاحیت .

raaziqa band honaa

رزق یا روزی بند ہونا

raaziqa band karnaa

رزق یا روزی بند کرنا

raajik

stripe, streak, continuous line

rizq

allowance, daily bread, sustenance, livelihood subsistence

razzaaq

provider of food and sustenance, sustainer

raajikaa

راجک

yaa-raaziq

اے رزق دینے والے ؛ مراد : اے اللہ تعالیٰ ۔

rizq u.Dnaa

قُدرت سے رِزق کا ذریعہ ختم ہو جانا ، کھانے پِینے کو کُچھ میسر نہ ہونا ، مُقَدَّر سے روزی ختم ہو جانا.

rizq u.D jaanaa

قُدرت سے رِزق کا ذریعہ ختم ہو جانا ، کھانے پِینے کو کُچھ میسر نہ ہونا ، مُقَدَّر سے روزی ختم ہو جانا.

rizq kaa kii.Daa

human being

rizq peT me.n pa.Dnaa

(عور) شِکم میں غِذا پہن٘چنا.

rizq denaa

provide food, support, maintain

rizq nosh karnaa

کھانا کھانا ، غذا کھانا.

rizq kaa dar kholnaa

ذریۂ معاش مہیا کرنا ، روزی کا وسیلہ پیدا کرنا.

rizq kaa dar band karnaa

ذریعۂ معاش ختم کرنا ، روزی کا وسیلہ ختم کرنا..

rizq kii Do.ii

روزی کمانے کا وسیہ یا ذریعہ.

rizq kamaanaa

معاش کے لیے کام کرنا ، روزی حاصل کرنا.

rizq chalnaa

کھانے کو ملنا ، روزی میسر ہونا.

rizq utarnaa

ازخود سامان رزق بہم ہو جانا غیب سے کھانا مِلنا.

rizq utaarnaa

رِزق پیدا کرنا.

rizq Dhuu.nDnaa

روزی تلاش کرنا ، معاش کے لیے تک و دو کرنا.

rizq-e-tayyib

عمدہ اور جائز خوراک ، حلال ، رِزق.

rizq se lagaanaa

کسی کے لیے کمائی کا ذریعہ پیدا کرنا ، روزی کا وسیلہ بہم پہنچانا.

razzaaq bhej

یا مولا بھیج ، جو شخص ہاتھ پان٘و نہیں ہلاتا مگر چاہتا ہے کہ پیٹ پالنے کا وسیہ نِکل آئے اُس کو سُنا کر طنز سے کہتے ہیں کہ رازّق بھیج.

rizq paho.nchnaa

قُدرتِ الہیٰ سے کھانا ملنا ، روزی ملنا.

rizq na maut

ہر طرح سے بے سہارا ، بے آسرا ، بڑا بد قسمت ، کم بخت.

rizq milnaa

خدا کی طرف سے خوراک پہنچنا

rizq pahu.nchnaa

خدا کی طرف سے خوراک ملنا

rizq pahu.nchaanaa

provide food, support, maintain

rizq hai na maut

unfortunate, without any hope

razzaaq-e-shaahii

mendicants following the Qadariyah sect

rizq-rasaanii

supply food, delivering sustenance

rizq-e-KHaak

food of dust

rizq-e-hasan

good and permissible food

rizq-e-halaal

honest livelihood, legitimate livelihood

rizqaa

(گَلّہ بانی) ایک خاص قسم کی گھاس جو مویشیوں کے چارے کے لیے موسم گرما میں بوئی جاتی ہے اور گھوڑوں کو خاص طور سے کھلائی جاتی ہے.

rizqa

(گَلّہ بانی) ایک خاص قسم کی گھاس جو مویشیوں کے چارے کے لیے موسم گرما میں بوئی جاتی ہے اور گھوڑوں کو خاص طور سے کھلائی جاتی ہے.

razzaaq-e-mutlaq

the Absolute Sustainer or Provider, Allah

razzaaqii

providing daily bread, giving the means of subsistence

rizq-e-maqduur

متعین یا طے شدہ رزق ؛ (مجازاً) بنیادی ضروریاتِ زندگی.

rauza-e-aqdas

sacred tomb

roz-e-qayaam

day of staying, doomsday

rizq-e-mabsuut

a open buffet

roz-e-qayaamat

doomsday, the day of resurrection, day of Judgement

reza-e-qalam

قلم کا تراشہ.

roza qazaa karnaa

(کسی شرعی عُذر کی وجہ سے) رمضان میں روزہ نہ رکھنا.

roza qazaa honaa

(کسی شرعی عذر کی وجہ سے) روزہ نہ رکھا جا سکنا.

'aarzii-qat'ii

(قانون) یقنی مانع ، مستقل طور پر مزاحمت کرنے والا.

tarkii-raajik

ان٘گوٹھی جس کے بیچ میں موتی اور دونوں طرف نگ جڑے ہوں

aayaa aadmii aayaa rizq gayaa aadmii gayaa rizq

مہمان یا مولود اپنا رزق اپنے ساتھ لاتا ہے

murde ko ro.e baiTh kar, rizq ko ro.e kha.De ho kar

روزی روزگار کا غم مردے کے غم سے زیادہ ہوتا ہے ۔

murde ko ro.e baiTh ke, rizq ko ro.e kha.De ho kar

روزی روزگار کا غم مردے کے غم سے زیادہ ہوتا ہے ۔

KHudaa razzaaq hai banda qazaaq hai

خُدا دیتا ہے ، بندہ ایک دوسرے سے چھین لیتا ہے.

kushaa.ish-e-rizq

increase in earnings or income

chashm-e-arzaq

چشم ازرق (رک) کی ایک شکل.

vus'at-e-rizq

ampleness of provision, food

rote rizq bane

رزق محنت اور مشقت سے ملتا ہے

Meaning ofSee meaning bachcha in English, Hindi & Urdu

bachcha

बच्चाبَچَّہ

Origin: Persian

Vazn : 22

Tags: Anthropology

English meaning of bachcha

Noun, Masculine

Sher Examples

बच्चा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी भी प्राणी का नवजात शिशु, जैसे-कुत्ते या बिल्ली का बच्चा, आदमी का बच्चा
  • छतरी की छोटी तान जो जो बड़ी तान की आड़ होती है
  • फफूंद जो दिनों के पुराने तेल के अचार मुरब्बे में पड़ जाती है
  • नतीजा
  • नादान, नासमझ, नावाक़िफ़
  • छोटा पौधा, नया पौधा जो फूटे
  • हर जानदार की छोटी औलाद
  • कमसिन, जिस की उम्र थोड़ी हो, लड़का, छोकरा
  • ख़ून का लोथड़ा या कुछ लहू सा जो बहुत दिनों तक बंद रखे हुए घी में पड़ जाता है, घी का गंदा जमाव
  • बेटा, औलाद (इंसान, हैवान, नर और मादा सब के लिए उपयुक्त )
  • बालक, शिशु, अवयस्क, नाबालिग़, छोकरा, लड़का, पुत्र, बेटा, हरेक प्राणी का शिशु, नासमझ, अबोध
  • मर्दक, नालायक़
  • हरामी, किसी का जना, वेश्या का लड़का

بَچَّہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • کم سن، جس کی عمر تھوڑی ہو، کمسن لڑکا، طفل، چھوکرا
  • ولد الزنا، حرامی، کسی کا جنا، بیسوا کا لڑکا
  • ہر جاندار کی چھوٹی اولاد
  • نادان، ناسمجھ، ناواقف
  • بیٹا، اولاد (انسان حیوان نر اور مادہ سب کے لئے مستعمل)
  • مردک، نالائق (بیشتر تحقیر کے لیے مستعمل)
  • بزرگوں کا خوردوں سے (خاص کر) فقرا کا عام لوگوں سے کلمۂ خطاب (اکثر پیْار کے موقع پر)
  • (مجازاً) پیدا کردہ ، نتیجہ
  • غصے میں جھڑ کنے کے موقع پر (پیشتر مخاطب کے من٘ھ سے نکلی ہوئی بات دوہرا کر ، ’ کا ‘ ’ کے ‘ ’ کی ‘ کے ساتھ) ماقبل سے مل کر ’ بد معاش‘ الو‘ وغیرہ کا مترادف
  • چھتری کی چھوٹی تان جو جو بڑی تان کی آڑ ہوتی ہے
  • خون کا لوتھڑا یا کچھ لہو سا جو بہت دنوں تک بند رکھے ہوئے گھی میں پڑ جاتا ہے، گھی کا گندہ جماؤ
  • پھپون٘دی کی پٹ جو دنوں کے پرانے تیل کے اچار مربے میں پڑ جاتی ہے
  • پیڑ کی پود کا، چھوٹا سا پودا، نیا پودا جو پھوٹے

Urdu meaning of bachcha

  • Roman
  • Urdu

  • kamsin, jis kii umr tho.Dii ho, kamsin la.Dkaa, tifal, chhokraa
  • valad alaznaa, haraamii, kisii ka jana, biisvaa ka la.Dkaa
  • har jaanadaar kii chhoTii aulaad
  • naadaan, naasamajh, naavaaqif
  • beTaa, aulaad (insaan haivaan nar aur maadda sab ke li.e mustaamal
  • mardak, naalaayaq (beshatar tahqiir ke li.e mustaamal
  • buzurgo.n ka Khurdo.n se (Khaaskar) fuqaraa ka aam logo.n se kalmaa-e-Khitaab (aksar pii॒aar ke mauqaa par
  • (majaazan) paida karda, natiija
  • Gusse me.n jha.D kane ke mauqaa par (peshtar muKhaatab ke munh se niklii hu.ii baat dohraa kar, ' ka ' ' ke ' ' kii ' ke saath) maaqbal se mil kar ' badmaash' ulluu' vaGaira ka mutraadif
  • chhatrii kii chhoTii taan jo jo ba.Dii taan kii aa.D hotii hai
  • Khuun ka loth.Daa ya kuchh lahuu saa jo bahut dino.n tak band rakhe hu.e ghii me.n pa.D jaataa hai, ghii ka gandaa jamaa.o
  • phapondii kii paTT jo dino.n ke puraane tel ke achaar murabbe me.n pa.D jaatii hai
  • pe.D kii pod ka, chhoTaa saa paudaa, nayaa paudaa jo phuuTe

Synonyms of bachcha

Related searched words

raaziq

sustainer, cherisher, provider, the supplier of the means of subsistence, one of the attributes of God

raaziqa

daily bread, sustenance, livelihood

raaziqiyat

رزاق (رک) کا اسم کیفیت ، رازق کا کام ، رزق کا کام ، رزق دینے کا عمل یا صلاحیت .

raaziqa band honaa

رزق یا روزی بند ہونا

raaziqa band karnaa

رزق یا روزی بند کرنا

raajik

stripe, streak, continuous line

rizq

allowance, daily bread, sustenance, livelihood subsistence

razzaaq

provider of food and sustenance, sustainer

raajikaa

راجک

yaa-raaziq

اے رزق دینے والے ؛ مراد : اے اللہ تعالیٰ ۔

rizq u.Dnaa

قُدرت سے رِزق کا ذریعہ ختم ہو جانا ، کھانے پِینے کو کُچھ میسر نہ ہونا ، مُقَدَّر سے روزی ختم ہو جانا.

rizq u.D jaanaa

قُدرت سے رِزق کا ذریعہ ختم ہو جانا ، کھانے پِینے کو کُچھ میسر نہ ہونا ، مُقَدَّر سے روزی ختم ہو جانا.

rizq kaa kii.Daa

human being

rizq peT me.n pa.Dnaa

(عور) شِکم میں غِذا پہن٘چنا.

rizq denaa

provide food, support, maintain

rizq nosh karnaa

کھانا کھانا ، غذا کھانا.

rizq kaa dar kholnaa

ذریۂ معاش مہیا کرنا ، روزی کا وسیلہ پیدا کرنا.

rizq kaa dar band karnaa

ذریعۂ معاش ختم کرنا ، روزی کا وسیلہ ختم کرنا..

rizq kii Do.ii

روزی کمانے کا وسیہ یا ذریعہ.

rizq kamaanaa

معاش کے لیے کام کرنا ، روزی حاصل کرنا.

rizq chalnaa

کھانے کو ملنا ، روزی میسر ہونا.

rizq utarnaa

ازخود سامان رزق بہم ہو جانا غیب سے کھانا مِلنا.

rizq utaarnaa

رِزق پیدا کرنا.

rizq Dhuu.nDnaa

روزی تلاش کرنا ، معاش کے لیے تک و دو کرنا.

rizq-e-tayyib

عمدہ اور جائز خوراک ، حلال ، رِزق.

rizq se lagaanaa

کسی کے لیے کمائی کا ذریعہ پیدا کرنا ، روزی کا وسیلہ بہم پہنچانا.

razzaaq bhej

یا مولا بھیج ، جو شخص ہاتھ پان٘و نہیں ہلاتا مگر چاہتا ہے کہ پیٹ پالنے کا وسیہ نِکل آئے اُس کو سُنا کر طنز سے کہتے ہیں کہ رازّق بھیج.

rizq paho.nchnaa

قُدرتِ الہیٰ سے کھانا ملنا ، روزی ملنا.

rizq na maut

ہر طرح سے بے سہارا ، بے آسرا ، بڑا بد قسمت ، کم بخت.

rizq milnaa

خدا کی طرف سے خوراک پہنچنا

rizq pahu.nchnaa

خدا کی طرف سے خوراک ملنا

rizq pahu.nchaanaa

provide food, support, maintain

rizq hai na maut

unfortunate, without any hope

razzaaq-e-shaahii

mendicants following the Qadariyah sect

rizq-rasaanii

supply food, delivering sustenance

rizq-e-KHaak

food of dust

rizq-e-hasan

good and permissible food

rizq-e-halaal

honest livelihood, legitimate livelihood

rizqaa

(گَلّہ بانی) ایک خاص قسم کی گھاس جو مویشیوں کے چارے کے لیے موسم گرما میں بوئی جاتی ہے اور گھوڑوں کو خاص طور سے کھلائی جاتی ہے.

rizqa

(گَلّہ بانی) ایک خاص قسم کی گھاس جو مویشیوں کے چارے کے لیے موسم گرما میں بوئی جاتی ہے اور گھوڑوں کو خاص طور سے کھلائی جاتی ہے.

razzaaq-e-mutlaq

the Absolute Sustainer or Provider, Allah

razzaaqii

providing daily bread, giving the means of subsistence

rizq-e-maqduur

متعین یا طے شدہ رزق ؛ (مجازاً) بنیادی ضروریاتِ زندگی.

rauza-e-aqdas

sacred tomb

roz-e-qayaam

day of staying, doomsday

rizq-e-mabsuut

a open buffet

roz-e-qayaamat

doomsday, the day of resurrection, day of Judgement

reza-e-qalam

قلم کا تراشہ.

roza qazaa karnaa

(کسی شرعی عُذر کی وجہ سے) رمضان میں روزہ نہ رکھنا.

roza qazaa honaa

(کسی شرعی عذر کی وجہ سے) روزہ نہ رکھا جا سکنا.

'aarzii-qat'ii

(قانون) یقنی مانع ، مستقل طور پر مزاحمت کرنے والا.

tarkii-raajik

ان٘گوٹھی جس کے بیچ میں موتی اور دونوں طرف نگ جڑے ہوں

aayaa aadmii aayaa rizq gayaa aadmii gayaa rizq

مہمان یا مولود اپنا رزق اپنے ساتھ لاتا ہے

murde ko ro.e baiTh kar, rizq ko ro.e kha.De ho kar

روزی روزگار کا غم مردے کے غم سے زیادہ ہوتا ہے ۔

murde ko ro.e baiTh ke, rizq ko ro.e kha.De ho kar

روزی روزگار کا غم مردے کے غم سے زیادہ ہوتا ہے ۔

KHudaa razzaaq hai banda qazaaq hai

خُدا دیتا ہے ، بندہ ایک دوسرے سے چھین لیتا ہے.

kushaa.ish-e-rizq

increase in earnings or income

chashm-e-arzaq

چشم ازرق (رک) کی ایک شکل.

vus'at-e-rizq

ampleness of provision, food

rote rizq bane

رزق محنت اور مشقت سے ملتا ہے

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (bachcha)

Name

Email

Comment

bachcha

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone