Search results

Saved words

Showing results for "bachcha"

mahal

location, place

mahaal

مقامات، مکانات، منازل، فرود گاہیں

mahaal

formidable, dreadful (usu. place)

mahal-daar

watchman of a palace, steward

mahal-vaa.Dii

(کاشت کاری) گانو کی اس زمین کو جو کاشتکاروں کی مشترکہ ملکیت ہوتی ہے پتی داروں کے اصول پر آپس میں بانٹ کر کاشتکاری کرنا

mahal-vaarii

رک : محل واڑی

mahal-daarii

(کاشت کاری) وہ زمین جو کاشتکاروں کی مشترکہ ملکیت ہو

mahal-ravaan

چلتا ہوا محل ؛ (مجازاً) وہ لکڑی کا بنا ہوا محل جس کے اجزا کو کھول کر آسانی سے ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل اور تعمیر کیا جا سکے

mahal-paziir

رہائش یا قیام رکھنے والا ، وقوع پذیر ، واقع ، قائم

mahal-saraa

harem

mahal-numaa

محل کی طرح کا ، محل جیسا ، مانند ِقصر کوئی بہت بڑی عمارت ۔

mahal-shaahii

شاہی محلات ، بادشاہوں کے قصر

mahal-daarnii

the head of a brothel, the mother-bawd, stewardess, female attendant

mahal-saraa.ii

محل سرا (رک) سے متعلق یا منسوب

mahal-KHaana

mansion of the rich, a grand mansion

mahal-saraai

رک : محل سرا

mahal paanaa

to get a chance, to have an opportunity

mahal chun.naa

محل بنانا ، قصر تعمیر کرنا

mahal karnaa

بیگم بنانا ، بیوی کی حیثیت سے حرم میں داخل کرنا

mahal banvaanaa

قصر یا محل تعمیر کروانا ؛ محل بنانا (رک) کا تعدیہ

mahal taraashnaa

قصر بنانا ، محل تعمیر کرنا

mahal chunvaanaa

محل بنوانا، قصر تعمیر کروانا

mahal banaanaa

tie the marriage knot

mahiil

भय का स्थान, खौफ़ की जगह।।

mahal uThaanaa

۔عالیشان مکان بنانا۔؎

mahal kii zabaan

امراء اور سلاطین کی بیگمات کی زبان یا بول چال

mahal-daar-e-vidaajii

محل کی سب سے اہم خادمہ جس کے زیر نگرانی کئی خادمائیں ہوتی ہیں

mahal me.n daaKHil honaa

بیوی بننا

mahal taa'miir karnaa

خوشی منانا ، خوش ہونا

mahal-e-KHaas

the principal or senior most queen

mahal ban jaanaa

ٹھکانہ یا منزل مقصود ہونا

mahal-e-havaa.ij

حاجتوں کی جگہ ، احتیاج خانہ ، ضرورتوں کی جگہ ؛ (مجازاً) دنیا

mahal kii bolii

امراء اور سلاطین کی بیگمات کی زبان یا بول چال

mahall honaa

بیاہ ہونا ، شادی ہونا ، بیوی بننا

mahal-chahal

(طنزاً) قصر و ایوان ، عالی شان عمارات وغیرہ (مجازاً) امیری

mahalle

streets

mahalla

a district, division, quarter (of a city or town), ward, parish

mahal-e-ta'ajjub

تعجب کا موقع ، تعجب کی بات

mahall mauqa' dekhnaa

کسی کام کے لیے مناسب وقت اور جگہ کا جائزہ لینا

mahallii

an eunuch in the service of royal family having an authority to move freely to all parts of palace

mahall-e-Gaur

فکر و تامّل کا موقع ؛ (مجازاً) جائے اعتراض ، جس میں اختلاف کی گنجائش ہو

mahall-e-vuquu'

location, surrounding

mahal do mahle

یک منزلہ اور دومنزلہ محل ؛ عالی شان مکانات ، پرآسائش محلات

mahall-e-nazar

doubtful, dubious, suspicion

mahall-e-raib

شک کی جگہ ، شک کا موقع

mahall-e-vuruud

وارد ہونے کی جگہ یا موقع ، اُترنے ، ٹھہرنے یا قیام کرنے کی جگہ

mahall-e-fuqdaan

(قواعد) محل فقدان وہ محل ہے جہاں نابعیت جنس لازم ہو

mahalle-daar

resident of same locality

mahall-e-shukr

an opportunity to thank

mahalla-daar

neighbour, resident of the same ward

mahall-e-shifaa'at

شفاعت کا موقع ، سبب ِشفاعت

mahall-e-nuzuul

نازل ہونے کی جگہ یا موقع

mahall-e-iqaamat

Domicile

mahall-e-tavaazun

محل توازن وہ جگہ ہے جہاں ایک لفظ دوسرے کا ہم وزن ہو یا ہم قافیہ ہو

mahalaatii

related to Mahal, palace, plaza, building

mahall-e-ishtiqaaq

محل اشتقاق وہ جگہ ہے جہاں مشتقات کا ماخذ معنوی حیثیت سے یکساں ہو

mahall-e-inqataa'

محل انقطاع وہ جگہ ہے جہاں ربط کلام میں کوئی مترادف نظر نہ آتا ہو

mahall-e-kalaam

disputable, contentious

mahall-e-KHatar

risky place, scary place

mahalle-pa.Dos

(مجازا ً) محلے کے لوگ ، پڑوسی

Meaning ofSee meaning bachcha in English, Hindi & Urdu

bachcha

बच्चाبَچَّہ

Origin: Persian

Vazn : 22

Tags: Anthropology

English meaning of bachcha

Noun, Masculine

Sher Examples

बच्चा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी भी प्राणी का नवजात शिशु, जैसे-कुत्ते या बिल्ली का बच्चा, आदमी का बच्चा
  • छतरी की छोटी तान जो जो बड़ी तान की आड़ होती है
  • फफूंद जो दिनों के पुराने तेल के अचार मुरब्बे में पड़ जाती है
  • नतीजा
  • नादान, नासमझ, नावाक़िफ़
  • छोटा पौधा, नया पौधा जो फूटे
  • हर जानदार की छोटी औलाद
  • कमसिन, जिस की उम्र थोड़ी हो, लड़का, छोकरा
  • ख़ून का लोथड़ा या कुछ लहू सा जो बहुत दिनों तक बंद रखे हुए घी में पड़ जाता है, घी का गंदा जमाव
  • बेटा, औलाद (इंसान, हैवान, नर और मादा सब के लिए उपयुक्त )
  • बालक, शिशु, अवयस्क, नाबालिग़, छोकरा, लड़का, पुत्र, बेटा, हरेक प्राणी का शिशु, नासमझ, अबोध
  • मर्दक, नालायक़
  • हरामी, किसी का जना, वेश्या का लड़का

بَچَّہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • کم سن، جس کی عمر تھوڑی ہو، کمسن لڑکا، طفل، چھوکرا
  • ولد الزنا، حرامی، کسی کا جنا، بیسوا کا لڑکا
  • ہر جاندار کی چھوٹی اولاد
  • نادان، ناسمجھ، ناواقف
  • بیٹا، اولاد (انسان حیوان نر اور مادہ سب کے لئے مستعمل)
  • مردک، نالائق (بیشتر تحقیر کے لیے مستعمل)
  • بزرگوں کا خوردوں سے (خاص کر) فقرا کا عام لوگوں سے کلمۂ خطاب (اکثر پیْار کے موقع پر)
  • (مجازاً) پیدا کردہ ، نتیجہ
  • غصے میں جھڑ کنے کے موقع پر (پیشتر مخاطب کے من٘ھ سے نکلی ہوئی بات دوہرا کر ، ’ کا ‘ ’ کے ‘ ’ کی ‘ کے ساتھ) ماقبل سے مل کر ’ بد معاش‘ الو‘ وغیرہ کا مترادف
  • چھتری کی چھوٹی تان جو جو بڑی تان کی آڑ ہوتی ہے
  • خون کا لوتھڑا یا کچھ لہو سا جو بہت دنوں تک بند رکھے ہوئے گھی میں پڑ جاتا ہے، گھی کا گندہ جماؤ
  • پھپون٘دی کی پٹ جو دنوں کے پرانے تیل کے اچار مربے میں پڑ جاتی ہے
  • پیڑ کی پود کا، چھوٹا سا پودا، نیا پودا جو پھوٹے

Urdu meaning of bachcha

Roman

  • kamsin, jis kii umr tho.Dii ho, kamsin la.Dkaa, tifal, chhokraa
  • valad alaznaa, haraamii, kisii ka jana, biisvaa ka la.Dkaa
  • har jaanadaar kii chhoTii aulaad
  • naadaan, naasamajh, naavaaqif
  • beTaa, aulaad (insaan haivaan nar aur maadda sab ke li.e mustaamal
  • mardak, naalaayaq (beshatar tahqiir ke li.e mustaamal
  • buzurgo.n ka Khurdo.n se (Khaaskar) fuqaraa ka aam logo.n se kalmaa-e-Khitaab (aksar pii॒aar ke mauqaa par
  • (majaazan) paida karda, natiija
  • Gusse me.n jha.D kane ke mauqaa par (peshtar muKhaatab ke munh se niklii hu.ii baat dohraa kar, ' ka ' ' ke ' ' kii ' ke saath) maaqbal se mil kar ' badmaash' ulluu' vaGaira ka mutraadif
  • chhatrii kii chhoTii taan jo jo ba.Dii taan kii aa.D hotii hai
  • Khuun ka loth.Daa ya kuchh lahuu saa jo bahut dino.n tak band rakhe hu.e ghii me.n pa.D jaataa hai, ghii ka gandaa jamaa.o
  • phapondii kii paTT jo dino.n ke puraane tel ke achaar murabbe me.n pa.D jaatii hai
  • pe.D kii pod ka, chhoTaa saa paudaa, nayaa paudaa jo phuuTe

Synonyms of bachcha

Related searched words

mahal

location, place

mahaal

مقامات، مکانات، منازل، فرود گاہیں

mahaal

formidable, dreadful (usu. place)

mahal-daar

watchman of a palace, steward

mahal-vaa.Dii

(کاشت کاری) گانو کی اس زمین کو جو کاشتکاروں کی مشترکہ ملکیت ہوتی ہے پتی داروں کے اصول پر آپس میں بانٹ کر کاشتکاری کرنا

mahal-vaarii

رک : محل واڑی

mahal-daarii

(کاشت کاری) وہ زمین جو کاشتکاروں کی مشترکہ ملکیت ہو

mahal-ravaan

چلتا ہوا محل ؛ (مجازاً) وہ لکڑی کا بنا ہوا محل جس کے اجزا کو کھول کر آسانی سے ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل اور تعمیر کیا جا سکے

mahal-paziir

رہائش یا قیام رکھنے والا ، وقوع پذیر ، واقع ، قائم

mahal-saraa

harem

mahal-numaa

محل کی طرح کا ، محل جیسا ، مانند ِقصر کوئی بہت بڑی عمارت ۔

mahal-shaahii

شاہی محلات ، بادشاہوں کے قصر

mahal-daarnii

the head of a brothel, the mother-bawd, stewardess, female attendant

mahal-saraa.ii

محل سرا (رک) سے متعلق یا منسوب

mahal-KHaana

mansion of the rich, a grand mansion

mahal-saraai

رک : محل سرا

mahal paanaa

to get a chance, to have an opportunity

mahal chun.naa

محل بنانا ، قصر تعمیر کرنا

mahal karnaa

بیگم بنانا ، بیوی کی حیثیت سے حرم میں داخل کرنا

mahal banvaanaa

قصر یا محل تعمیر کروانا ؛ محل بنانا (رک) کا تعدیہ

mahal taraashnaa

قصر بنانا ، محل تعمیر کرنا

mahal chunvaanaa

محل بنوانا، قصر تعمیر کروانا

mahal banaanaa

tie the marriage knot

mahiil

भय का स्थान, खौफ़ की जगह।।

mahal uThaanaa

۔عالیشان مکان بنانا۔؎

mahal kii zabaan

امراء اور سلاطین کی بیگمات کی زبان یا بول چال

mahal-daar-e-vidaajii

محل کی سب سے اہم خادمہ جس کے زیر نگرانی کئی خادمائیں ہوتی ہیں

mahal me.n daaKHil honaa

بیوی بننا

mahal taa'miir karnaa

خوشی منانا ، خوش ہونا

mahal-e-KHaas

the principal or senior most queen

mahal ban jaanaa

ٹھکانہ یا منزل مقصود ہونا

mahal-e-havaa.ij

حاجتوں کی جگہ ، احتیاج خانہ ، ضرورتوں کی جگہ ؛ (مجازاً) دنیا

mahal kii bolii

امراء اور سلاطین کی بیگمات کی زبان یا بول چال

mahall honaa

بیاہ ہونا ، شادی ہونا ، بیوی بننا

mahal-chahal

(طنزاً) قصر و ایوان ، عالی شان عمارات وغیرہ (مجازاً) امیری

mahalle

streets

mahalla

a district, division, quarter (of a city or town), ward, parish

mahal-e-ta'ajjub

تعجب کا موقع ، تعجب کی بات

mahall mauqa' dekhnaa

کسی کام کے لیے مناسب وقت اور جگہ کا جائزہ لینا

mahallii

an eunuch in the service of royal family having an authority to move freely to all parts of palace

mahall-e-Gaur

فکر و تامّل کا موقع ؛ (مجازاً) جائے اعتراض ، جس میں اختلاف کی گنجائش ہو

mahall-e-vuquu'

location, surrounding

mahal do mahle

یک منزلہ اور دومنزلہ محل ؛ عالی شان مکانات ، پرآسائش محلات

mahall-e-nazar

doubtful, dubious, suspicion

mahall-e-raib

شک کی جگہ ، شک کا موقع

mahall-e-vuruud

وارد ہونے کی جگہ یا موقع ، اُترنے ، ٹھہرنے یا قیام کرنے کی جگہ

mahall-e-fuqdaan

(قواعد) محل فقدان وہ محل ہے جہاں نابعیت جنس لازم ہو

mahalle-daar

resident of same locality

mahall-e-shukr

an opportunity to thank

mahalla-daar

neighbour, resident of the same ward

mahall-e-shifaa'at

شفاعت کا موقع ، سبب ِشفاعت

mahall-e-nuzuul

نازل ہونے کی جگہ یا موقع

mahall-e-iqaamat

Domicile

mahall-e-tavaazun

محل توازن وہ جگہ ہے جہاں ایک لفظ دوسرے کا ہم وزن ہو یا ہم قافیہ ہو

mahalaatii

related to Mahal, palace, plaza, building

mahall-e-ishtiqaaq

محل اشتقاق وہ جگہ ہے جہاں مشتقات کا ماخذ معنوی حیثیت سے یکساں ہو

mahall-e-inqataa'

محل انقطاع وہ جگہ ہے جہاں ربط کلام میں کوئی مترادف نظر نہ آتا ہو

mahall-e-kalaam

disputable, contentious

mahall-e-KHatar

risky place, scary place

mahalle-pa.Dos

(مجازا ً) محلے کے لوگ ، پڑوسی

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (bachcha)

Name

Email

Comment

bachcha

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone