Search results

Saved words

Showing results for "bachcha"

jaaduu

magic, charm, sorcery, wizardry, spell, necromancy, enchantment

jaaduu.ii

related to magic, magical, mysterious

jaaduu to.Dnaa

جادو کا اثر دور کرنا ، (مجازاً) اثر یا قوت وغیرہ کا زائل کر دینا .

jaaduu cha.Dhnaa

جادو کا اثر ہونا ، کسی بات کا اثر ہونا .

jaaduu honaa

جادو کرنا کا لازم، کسی پر افسوں کا اثر ہونا، سحر ہونا

jaaduu kii pu.Dii

(کنایۃً) جادو کا اثر رکھنے والی چیز ، ساحرہ .

jaaduu kii lak.Dii

رک : جادو کا ڈنڈا .

jaaduu karnaa

to practise incantations, magic, to enchant, charm, bewitch, conjure

jaaduu kii pu.Diyaa

(کنایۃً) جادو کا اثر رکھنے والی چیز ، ساحرہ .

jaaduu bharaa

پُر سحر وفن ، (مراد) موثر ، دل پر اثر کرنے والا ، موہ لینے والا .

jaaduu bolnaa

رک : جادو جاگنا .

jaaduu Daalnaa

to practice sorcery or black magic, enchant, bewitch, cast a spell

jaaduu maarnaa

to cast a spell, to practice sorcery or black magic, enchant, bewitch

jaaduu Dhaanaa

رک : جادو ڈالنا .

jaaduu jaagnaa

جادو جگانا (رک) کا لازم .

jaaduu chalnaa

(of magic) affect, be influenced

jaaduu kii roshnaa.ii

ایسی روشنائی کہ جس سے لکھنے کے بعد کاغذ پر کوئی تحریر نظر نہیں آتی لیکن بھاپ یا دھوپ یا کسی اور عمل سے گرم کرنے سے وہ الفاظ نظر آئے لگتے ہیں ؛ ننہ دکھائی دینے والی روشنائی ، غیر مرئی روشنائی .

jaaduu kar denaa

رک : جادو چلانا .

jaaduu bharii aavaaz

موثر اور دل تڑپا دینے والی آواز .

jaaduu kii nazar

the captivating sight of the beloved

jaaduu utarnaa

to be dispelled from the effect of magic

jaaduu ulaTnaa

reversal of sorcery (towards the sorcerer)

jaaduu TuuTnaa

جادو توڑنا (رک) : جادو کھلنا .

jaaduu-zada

charmed, under the spell

jaaduu khulnaa

جادو کا اثر زائل ہونا ، سحر کا اثر دور ہو جانا ؛ کسی چیز کا اپنی اصل حقیقت پر آنا .

jaaduu kii nigaah

منتر پڑھ کر کسی کی طرف دیکھنے کا عمل کہ اس پر جادو کا اثر ہو جائے .

jaaduu ulaT denaa

جادو اُلٹنا (رک) کا تعدیہ .

jaaduu banaanaa

پر اثر باتین کرنا ، متاثر کرنا .

jaaduu jagaanaa

to impress, create an impression

jaaduu pa.Dh ke maash maarnaa

۔جادو گر منتر پڑھ کر ماش مارتے ہیں۔ ؎

jaaduu pa.Dh kar maash maarnaa

جادو گر کا جادو کرنے لیے ماش پر منتر پڑھ کر بھین٘کنا .

jaaduu palaT denaa

جادو پلٹ جانا (رک) کا تعدیہ .

jaaduu chalaanaa

to practice sorcery or black magic, enchant, bewitch

jaaduu-kush

जादूगरों का वध करनेवाला।

jaaduu-garo.n

magicians

jaaduu kaa khel

magic show, conjuring trick, conjuring

jaaduu-fan

جادو فریب

jaaduu utaarnaa

to exorcise, dispel the effect of magic

jaaduu bar-haq karne vaalaa kaafir

magic is a fact but its practice is tantamount to blasphemy

jaaduu ulTaanaa

جادو اُلٹنا (رک) کا تعدیہ .

jaaduu vo jo sar cha.Dh ke bole

سچائی کا اعتراف مخالف کو بھی ہوتا ہے ، یات وہ ہے جس کا اقرار خود حریف کو کرنا پڑے. .

jaaduu vo jo sar cha.Dh kar bole

a trick or plan is good when it succeeds and is admired even by the rival

jaaduu kaa baan

جادو سے بنایا ہوا آتشی تیر .

jaaduu barhaq hai, karne vaalaa kaafir hai

یعنی منتر کا اثر سچ ہے مگر کرنے والا کافر ہے ، جادو کے ثبوت اور جادو گر کی مذمت کی نسبت بولا کرتے ہیں .

jaaduu vo jo sar pe cha.Dh ke bole

أمثل۔ تدبیر وہی جو کارگر ہو اور جس کا اقرار حریف کو مُنھ سے کرنا پڑے۔

jaaduu-kaar

جادو گر ، جادو کرنے والا .

jaaduu-giir

رک : جادو گر .

jaaduu bharii nigaah

وہ آن٘کھیں جنھیں دیکھ کر آدمی عاشق ہو جائے ، دل کش آن٘کھیں .

jaaduu-ghar

وہ مقام جہاں شعبدہ بازی اور ہاتھ کی صفائی کے کرتب دکھائے جائیں .

jaaduu-nigah

رک : جادو نظر .

jaaduu-nazar

glance which casts a charm, spell

jaaduu-nain

رک : جادو نظر .

jaaduu-raqam

eloquent writer, the one who is a effective writer

jaaduu kaa Doraa

وہ تا گا جس پر منتر پڑھا گیا ہو ، پڑھی ہوئی ڈوری .

jaaduu kaa chakkar

(فنجائی) وہ دائرہ جس میں کھمبیں یا سماروغ (Mushrooms) کے بھل پیدا ہوتے ہیں ، پرانے زمانے کے لوگوں کا خیال تھا کہ یہ چکر دراصل اس راستے کو ظاہر کرتے ہیں جہاں سے پریاں ناچتی ہوئی گزرتی ہیں .

jaaduu kaa putlaa

an magical phenomenon, the beloved

jaaduu bharii aa.nkhe.n

وہ آن٘کھیں جنھیں دیکھ کر آدمی عاشق ہو جائے ، دل کش آن٘کھیں .

jaaduu-pak.Daa

رک : جادو بھرا .

jaaduu kii muuTh

abracadabra, a magical formula that can kill a rival

jaaduu-numaa

magician

Meaning ofSee meaning bachcha in English, Hindi & Urdu

bachcha

बच्चाبَچَّہ

Origin: Persian

Vazn : 22

Tags: Anthropology

English meaning of bachcha

Noun, Masculine

Sher Examples

बच्चा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी भी प्राणी का नवजात शिशु, जैसे-कुत्ते या बिल्ली का बच्चा, आदमी का बच्चा
  • छतरी की छोटी तान जो जो बड़ी तान की आड़ होती है
  • फफूंद जो दिनों के पुराने तेल के अचार मुरब्बे में पड़ जाती है
  • नतीजा
  • नादान, नासमझ, नावाक़िफ़
  • छोटा पौधा, नया पौधा जो फूटे
  • हर जानदार की छोटी औलाद
  • कमसिन, जिस की उम्र थोड़ी हो, लड़का, छोकरा
  • ख़ून का लोथड़ा या कुछ लहू सा जो बहुत दिनों तक बंद रखे हुए घी में पड़ जाता है, घी का गंदा जमाव
  • बेटा, औलाद (इंसान, हैवान, नर और मादा सब के लिए उपयुक्त )
  • बालक, शिशु, अवयस्क, नाबालिग़, छोकरा, लड़का, पुत्र, बेटा, हरेक प्राणी का शिशु, नासमझ, अबोध
  • मर्दक, नालायक़
  • हरामी, किसी का जना, वेश्या का लड़का

بَچَّہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • کم سن، جس کی عمر تھوڑی ہو، کمسن لڑکا، طفل، چھوکرا
  • ولد الزنا، حرامی، کسی کا جنا، بیسوا کا لڑکا
  • ہر جاندار کی چھوٹی اولاد
  • نادان، ناسمجھ، ناواقف
  • بیٹا، اولاد (انسان حیوان نر اور مادہ سب کے لئے مستعمل)
  • مردک، نالائق (بیشتر تحقیر کے لیے مستعمل)
  • بزرگوں کا خوردوں سے (خاص کر) فقرا کا عام لوگوں سے کلمۂ خطاب (اکثر پیْار کے موقع پر)
  • (مجازاً) پیدا کردہ ، نتیجہ
  • غصے میں جھڑ کنے کے موقع پر (پیشتر مخاطب کے من٘ھ سے نکلی ہوئی بات دوہرا کر ، ’ کا ‘ ’ کے ‘ ’ کی ‘ کے ساتھ) ماقبل سے مل کر ’ بد معاش‘ الو‘ وغیرہ کا مترادف
  • چھتری کی چھوٹی تان جو جو بڑی تان کی آڑ ہوتی ہے
  • خون کا لوتھڑا یا کچھ لہو سا جو بہت دنوں تک بند رکھے ہوئے گھی میں پڑ جاتا ہے، گھی کا گندہ جماؤ
  • پھپون٘دی کی پٹ جو دنوں کے پرانے تیل کے اچار مربے میں پڑ جاتی ہے
  • پیڑ کی پود کا، چھوٹا سا پودا، نیا پودا جو پھوٹے

Urdu meaning of bachcha

Roman

  • kamsin, jis kii umr tho.Dii ho, kamsin la.Dkaa, tifal, chhokraa
  • valad alaznaa, haraamii, kisii ka jana, biisvaa ka la.Dkaa
  • har jaanadaar kii chhoTii aulaad
  • naadaan, naasamajh, naavaaqif
  • beTaa, aulaad (insaan haivaan nar aur maadda sab ke li.e mustaamal
  • mardak, naalaayaq (beshatar tahqiir ke li.e mustaamal
  • buzurgo.n ka Khurdo.n se (Khaaskar) fuqaraa ka aam logo.n se kalmaa-e-Khitaab (aksar pii॒aar ke mauqaa par
  • (majaazan) paida karda, natiija
  • Gusse me.n jha.D kane ke mauqaa par (peshtar muKhaatab ke munh se niklii hu.ii baat dohraa kar, ' ka ' ' ke ' ' kii ' ke saath) maaqbal se mil kar ' badmaash' ulluu' vaGaira ka mutraadif
  • chhatrii kii chhoTii taan jo jo ba.Dii taan kii aa.D hotii hai
  • Khuun ka loth.Daa ya kuchh lahuu saa jo bahut dino.n tak band rakhe hu.e ghii me.n pa.D jaataa hai, ghii ka gandaa jamaa.o
  • phapondii kii paTT jo dino.n ke puraane tel ke achaar murabbe me.n pa.D jaatii hai
  • pe.D kii pod ka, chhoTaa saa paudaa, nayaa paudaa jo phuuTe

Synonyms of bachcha

Related searched words

jaaduu

magic, charm, sorcery, wizardry, spell, necromancy, enchantment

jaaduu.ii

related to magic, magical, mysterious

jaaduu to.Dnaa

جادو کا اثر دور کرنا ، (مجازاً) اثر یا قوت وغیرہ کا زائل کر دینا .

jaaduu cha.Dhnaa

جادو کا اثر ہونا ، کسی بات کا اثر ہونا .

jaaduu honaa

جادو کرنا کا لازم، کسی پر افسوں کا اثر ہونا، سحر ہونا

jaaduu kii pu.Dii

(کنایۃً) جادو کا اثر رکھنے والی چیز ، ساحرہ .

jaaduu kii lak.Dii

رک : جادو کا ڈنڈا .

jaaduu karnaa

to practise incantations, magic, to enchant, charm, bewitch, conjure

jaaduu kii pu.Diyaa

(کنایۃً) جادو کا اثر رکھنے والی چیز ، ساحرہ .

jaaduu bharaa

پُر سحر وفن ، (مراد) موثر ، دل پر اثر کرنے والا ، موہ لینے والا .

jaaduu bolnaa

رک : جادو جاگنا .

jaaduu Daalnaa

to practice sorcery or black magic, enchant, bewitch, cast a spell

jaaduu maarnaa

to cast a spell, to practice sorcery or black magic, enchant, bewitch

jaaduu Dhaanaa

رک : جادو ڈالنا .

jaaduu jaagnaa

جادو جگانا (رک) کا لازم .

jaaduu chalnaa

(of magic) affect, be influenced

jaaduu kii roshnaa.ii

ایسی روشنائی کہ جس سے لکھنے کے بعد کاغذ پر کوئی تحریر نظر نہیں آتی لیکن بھاپ یا دھوپ یا کسی اور عمل سے گرم کرنے سے وہ الفاظ نظر آئے لگتے ہیں ؛ ننہ دکھائی دینے والی روشنائی ، غیر مرئی روشنائی .

jaaduu kar denaa

رک : جادو چلانا .

jaaduu bharii aavaaz

موثر اور دل تڑپا دینے والی آواز .

jaaduu kii nazar

the captivating sight of the beloved

jaaduu utarnaa

to be dispelled from the effect of magic

jaaduu ulaTnaa

reversal of sorcery (towards the sorcerer)

jaaduu TuuTnaa

جادو توڑنا (رک) : جادو کھلنا .

jaaduu-zada

charmed, under the spell

jaaduu khulnaa

جادو کا اثر زائل ہونا ، سحر کا اثر دور ہو جانا ؛ کسی چیز کا اپنی اصل حقیقت پر آنا .

jaaduu kii nigaah

منتر پڑھ کر کسی کی طرف دیکھنے کا عمل کہ اس پر جادو کا اثر ہو جائے .

jaaduu ulaT denaa

جادو اُلٹنا (رک) کا تعدیہ .

jaaduu banaanaa

پر اثر باتین کرنا ، متاثر کرنا .

jaaduu jagaanaa

to impress, create an impression

jaaduu pa.Dh ke maash maarnaa

۔جادو گر منتر پڑھ کر ماش مارتے ہیں۔ ؎

jaaduu pa.Dh kar maash maarnaa

جادو گر کا جادو کرنے لیے ماش پر منتر پڑھ کر بھین٘کنا .

jaaduu palaT denaa

جادو پلٹ جانا (رک) کا تعدیہ .

jaaduu chalaanaa

to practice sorcery or black magic, enchant, bewitch

jaaduu-kush

जादूगरों का वध करनेवाला।

jaaduu-garo.n

magicians

jaaduu kaa khel

magic show, conjuring trick, conjuring

jaaduu-fan

جادو فریب

jaaduu utaarnaa

to exorcise, dispel the effect of magic

jaaduu bar-haq karne vaalaa kaafir

magic is a fact but its practice is tantamount to blasphemy

jaaduu ulTaanaa

جادو اُلٹنا (رک) کا تعدیہ .

jaaduu vo jo sar cha.Dh ke bole

سچائی کا اعتراف مخالف کو بھی ہوتا ہے ، یات وہ ہے جس کا اقرار خود حریف کو کرنا پڑے. .

jaaduu vo jo sar cha.Dh kar bole

a trick or plan is good when it succeeds and is admired even by the rival

jaaduu kaa baan

جادو سے بنایا ہوا آتشی تیر .

jaaduu barhaq hai, karne vaalaa kaafir hai

یعنی منتر کا اثر سچ ہے مگر کرنے والا کافر ہے ، جادو کے ثبوت اور جادو گر کی مذمت کی نسبت بولا کرتے ہیں .

jaaduu vo jo sar pe cha.Dh ke bole

أمثل۔ تدبیر وہی جو کارگر ہو اور جس کا اقرار حریف کو مُنھ سے کرنا پڑے۔

jaaduu-kaar

جادو گر ، جادو کرنے والا .

jaaduu-giir

رک : جادو گر .

jaaduu bharii nigaah

وہ آن٘کھیں جنھیں دیکھ کر آدمی عاشق ہو جائے ، دل کش آن٘کھیں .

jaaduu-ghar

وہ مقام جہاں شعبدہ بازی اور ہاتھ کی صفائی کے کرتب دکھائے جائیں .

jaaduu-nigah

رک : جادو نظر .

jaaduu-nazar

glance which casts a charm, spell

jaaduu-nain

رک : جادو نظر .

jaaduu-raqam

eloquent writer, the one who is a effective writer

jaaduu kaa Doraa

وہ تا گا جس پر منتر پڑھا گیا ہو ، پڑھی ہوئی ڈوری .

jaaduu kaa chakkar

(فنجائی) وہ دائرہ جس میں کھمبیں یا سماروغ (Mushrooms) کے بھل پیدا ہوتے ہیں ، پرانے زمانے کے لوگوں کا خیال تھا کہ یہ چکر دراصل اس راستے کو ظاہر کرتے ہیں جہاں سے پریاں ناچتی ہوئی گزرتی ہیں .

jaaduu kaa putlaa

an magical phenomenon, the beloved

jaaduu bharii aa.nkhe.n

وہ آن٘کھیں جنھیں دیکھ کر آدمی عاشق ہو جائے ، دل کش آن٘کھیں .

jaaduu-pak.Daa

رک : جادو بھرا .

jaaduu kii muuTh

abracadabra, a magical formula that can kill a rival

jaaduu-numaa

magician

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (bachcha)

Name

Email

Comment

bachcha

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone