Search results

Saved words

Showing results for "bachcha"

hariif

rival, opponent, adversary antagonist, competitor, fellow worker (in one's craft or ordinary occupation), associate partner, peer, mate

hariif-e-mai

rival of wine

hariif-e-daGal

کُشتی کا ایک دان٘و جس میں کشتی لڑنے والا اپنے داہنے ہاتھ سے حریف کے داہنے ہاتھ کو لپیٹ کر حریف کے بائیں ہاتھ کی طرف کلائی کو پکڑتا ہے اور اپنا بایاں ہاتھ زمین پر ٹیک کو فوراً اپنے بائیں پیر کا پنجہ حریف کے بائیں پیر کے گٹّے کے اوپر جما کر ایک دم اپنی داہنی طرف مڑتا ہے

hariifii

rivalry, antagonism

hariif-e-dam-e-af'ii

enemy of life of serpent

hariif-e-muqaabil

जिससे मुक़ा- बला हो, जिससे होड हो, जिससे लड़ाई हो।।

hariifaana

enmity, like a rivals

harii-fasl

green crops, garden-produce (as cucumbers, potatoes, carrots, and the like)

harf

blame, censure, reproach, criticism, animadversion, stigma

hadaf

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

huruuf

letters of (the alphabet)

hereof

رسمی: مراد اس (امر، دستاویز وغیرہ کا).

harraaf

altered, perverted

hirriif

تیز مزہ شے جو زبان کو کاٹے ، چرپری .

rivaayatii-hariif

arch rival

kaarobaarii hariif

competitor, one who competes in business

harf-e-haq-bar-zubaa.n-shavad-jaarii

سچی بات زبان سے نکل ہی جاتی ہے.

harf u.Dnaa

be obliterated or effaced

harf u.Daanaa

erasing letters, editing

harf jo.Dnaa

(طباعت) نائب کے حروف چھاپنے کے لیے ترتیب دینا ، کمپوز کرنا.

harf paka.Dnaa

criticize

harf ju.Dnaa

(طباعت) حرف جوڑنا (رک) کا لازم.

harf u.D jaanaa

of a writing to disappear, erase

harf-e-bad bar zabaan-e-bad baashad

بُرے کے منْھ سے بُری بات نکلتی ہے

harf-zanaa.n

talkers, speaker

harf biga.D jaanaa

حرف مِٹ جانا ، حرف خراب ہو جانا ، ترتیب قائم نہ رہنا ، تحریر یا چھاپے میں حرفوں کا بگڑ جانا.

harf zad honaa

تعجَب مین پڑنا ، حیرت زدہ ہونا ، مسحور ہو جانا.

harf-e-mushaddad

a letter marked with the sign of duplication ــّـ, called tashdid

harf-e-qaid

(علم قفیہ) ردف (حروف مدّہ) کے سوا اور کوئی حرفِ ساکن جو روی سے پہلے بلا فاصلہ واقع ہو جیسے ابر کی ب تخت کی خ.

harf-e-avval

introduction, prologue, initiating step

harf-e-Gair-mauquuf

letter not-followed by vowel

harf sarzad honaa

کوئی بات منْھ سے نِکل جانا.

harf-andaaz

cunning, dishonest, cheat

harf-e-naa-shinavii

inattention to advice, obstinacy

harf denaa

حرف ساقط ہونا ، شعر میں کسی حرف کا وزن سے گِرنا.

harf-e-zanaa.n

words of woman,

haruuf-e-shafaviyya

lip consonants like the letters P, B etc.

harf jaan.naa

رک : حرف پہچاننا.

harf-e-mudda'aa

word of request or intention

huruuf-e-taz.iin-e-kalaam

(قواعد) وہ حروف یا کلمات جو کلام ، تقریر یا تحریر میں ربط ، روانی اور زور پیدا کرنے یا توجہ کو کھینچنے کے لیے یا کلام کو بامزہ بنانے کے لیے لائے جائیں ، حاصلِ کلام ان کے بغیر پورا ہو .

harf-e-maziid

حروف خروج (رک) کے بعد کا حرف.

harf-zan

talking, speaking, vocal

harf dharnaa

رک : حرف رکھنا.

harf chhelnaa

(خوش نویسی) چاقو کی نوک سے حرف مٹانا.

harf-go.ii

گفتگو ، بات چیت.

huruuf-e-munavvan

(قواعد) وہ حروف جن پر تنوین ہو ، جیسے تقریباً کی ب .

huruuf-e-madda

(قواعد) وہ حروف جو دوسرے حروف کی آوازوں کو لمبا کردیں : ا ، و ، ی ، ماقبل مفتوح ، مضموم ، مکسور ، علی الترتیب .

huruuf-e-mavaazi'

(قواعد) وہ حروف جو کثرت اور ظرفیت کے واسطے مستعمل ہیں جیسے : لاخ (سن٘گلاخ) ، زار (لالہ زار) ، سار (کوہسار) ، دان (اوگالدان) ، خانہ (بگھی خانہ) ، سالہ (دھرم سالہ) وغیرہ .

hadaf-nashii.n

ٹھیک نشانے پر بیٹھنے والا ، نشانے پر لگنے والا (عموماً تیر) ۔

harf-saraa.ii

چرب زبانی ، میٹھی میٹھی باتیں کرنا.

harf-taraash

وہ نہرنی جس سے حرف پتھر یا پلیٹ سے چھیلا جاتا ہے.

harf-shanaas

able to read, knowing the letters, beginner

harf-e-naa-shuniida

unheard word

harf-e-aashnaa.ii

acquaintance of word, ability to read

huruuf-e-ba'iidussaut

(تجوید) وہ حروف جن کی آوازیں ایک دُوسرے سے الگ ہوں، جن کے مخارج بالکل مختلف ہوں، مثلا ح، ج، د

huruuf-e-muGayyara

(قواعد) وہ حروف جن کے پہلے قابلِ امالہ (الف یا ہائے مختفی پر ختم ہونے والے) اسماء اور صفات میں امالہ واقع ہوجاتا ہے ، جیسے : سے ، تک ، پر ، کا ، کو ، کے ، نے ، میں .

harf harf nok-e-zabaan honaa

پڑھا ہوا یاد ہونا

huruuf-e-Gair-mutashaabih

(قواعد ، تجوید) وہ حروف جن کی شکل ایک دوسرے سے ملتی جلتی نہ ہو جیسے : ب، ج وغیرہ

harf-e-Gair-mutaharrik

letter not followed by vowel

harf-e-mujavvaf

concave shaped alphabets in Urdu e.g. 'te'

Meaning ofSee meaning bachcha in English, Hindi & Urdu

bachcha

बच्चाبَچَّہ

Origin: Persian

Vazn : 22

Tags: Anthropology

English meaning of bachcha

Noun, Masculine

Sher Examples

बच्चा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी भी प्राणी का नवजात शिशु, जैसे-कुत्ते या बिल्ली का बच्चा, आदमी का बच्चा
  • छतरी की छोटी तान जो जो बड़ी तान की आड़ होती है
  • फफूंद जो दिनों के पुराने तेल के अचार मुरब्बे में पड़ जाती है
  • नतीजा
  • नादान, नासमझ, नावाक़िफ़
  • छोटा पौधा, नया पौधा जो फूटे
  • हर जानदार की छोटी औलाद
  • कमसिन, जिस की उम्र थोड़ी हो, लड़का, छोकरा
  • ख़ून का लोथड़ा या कुछ लहू सा जो बहुत दिनों तक बंद रखे हुए घी में पड़ जाता है, घी का गंदा जमाव
  • बेटा, औलाद (इंसान, हैवान, नर और मादा सब के लिए उपयुक्त )
  • बालक, शिशु, अवयस्क, नाबालिग़, छोकरा, लड़का, पुत्र, बेटा, हरेक प्राणी का शिशु, नासमझ, अबोध
  • मर्दक, नालायक़
  • हरामी, किसी का जना, वेश्या का लड़का

بَچَّہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • کم سن، جس کی عمر تھوڑی ہو، کمسن لڑکا، طفل، چھوکرا
  • ولد الزنا، حرامی، کسی کا جنا، بیسوا کا لڑکا
  • ہر جاندار کی چھوٹی اولاد
  • نادان، ناسمجھ، ناواقف
  • بیٹا، اولاد (انسان حیوان نر اور مادہ سب کے لئے مستعمل)
  • مردک، نالائق (بیشتر تحقیر کے لیے مستعمل)
  • بزرگوں کا خوردوں سے (خاص کر) فقرا کا عام لوگوں سے کلمۂ خطاب (اکثر پیْار کے موقع پر)
  • (مجازاً) پیدا کردہ ، نتیجہ
  • غصے میں جھڑ کنے کے موقع پر (پیشتر مخاطب کے من٘ھ سے نکلی ہوئی بات دوہرا کر ، ’ کا ‘ ’ کے ‘ ’ کی ‘ کے ساتھ) ماقبل سے مل کر ’ بد معاش‘ الو‘ وغیرہ کا مترادف
  • چھتری کی چھوٹی تان جو جو بڑی تان کی آڑ ہوتی ہے
  • خون کا لوتھڑا یا کچھ لہو سا جو بہت دنوں تک بند رکھے ہوئے گھی میں پڑ جاتا ہے، گھی کا گندہ جماؤ
  • پھپون٘دی کی پٹ جو دنوں کے پرانے تیل کے اچار مربے میں پڑ جاتی ہے
  • پیڑ کی پود کا، چھوٹا سا پودا، نیا پودا جو پھوٹے

Urdu meaning of bachcha

Roman

  • kamsin, jis kii umr tho.Dii ho, kamsin la.Dkaa, tifal, chhokraa
  • valad alaznaa, haraamii, kisii ka jana, biisvaa ka la.Dkaa
  • har jaanadaar kii chhoTii aulaad
  • naadaan, naasamajh, naavaaqif
  • beTaa, aulaad (insaan haivaan nar aur maadda sab ke li.e mustaamal
  • mardak, naalaayaq (beshatar tahqiir ke li.e mustaamal
  • buzurgo.n ka Khurdo.n se (Khaaskar) fuqaraa ka aam logo.n se kalmaa-e-Khitaab (aksar pii॒aar ke mauqaa par
  • (majaazan) paida karda, natiija
  • Gusse me.n jha.D kane ke mauqaa par (peshtar muKhaatab ke munh se niklii hu.ii baat dohraa kar, ' ka ' ' ke ' ' kii ' ke saath) maaqbal se mil kar ' badmaash' ulluu' vaGaira ka mutraadif
  • chhatrii kii chhoTii taan jo jo ba.Dii taan kii aa.D hotii hai
  • Khuun ka loth.Daa ya kuchh lahuu saa jo bahut dino.n tak band rakhe hu.e ghii me.n pa.D jaataa hai, ghii ka gandaa jamaa.o
  • phapondii kii paTT jo dino.n ke puraane tel ke achaar murabbe me.n pa.D jaatii hai
  • pe.D kii pod ka, chhoTaa saa paudaa, nayaa paudaa jo phuuTe

Synonyms of bachcha

Related searched words

hariif

rival, opponent, adversary antagonist, competitor, fellow worker (in one's craft or ordinary occupation), associate partner, peer, mate

hariif-e-mai

rival of wine

hariif-e-daGal

کُشتی کا ایک دان٘و جس میں کشتی لڑنے والا اپنے داہنے ہاتھ سے حریف کے داہنے ہاتھ کو لپیٹ کر حریف کے بائیں ہاتھ کی طرف کلائی کو پکڑتا ہے اور اپنا بایاں ہاتھ زمین پر ٹیک کو فوراً اپنے بائیں پیر کا پنجہ حریف کے بائیں پیر کے گٹّے کے اوپر جما کر ایک دم اپنی داہنی طرف مڑتا ہے

hariifii

rivalry, antagonism

hariif-e-dam-e-af'ii

enemy of life of serpent

hariif-e-muqaabil

जिससे मुक़ा- बला हो, जिससे होड हो, जिससे लड़ाई हो।।

hariifaana

enmity, like a rivals

harii-fasl

green crops, garden-produce (as cucumbers, potatoes, carrots, and the like)

harf

blame, censure, reproach, criticism, animadversion, stigma

hadaf

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

huruuf

letters of (the alphabet)

hereof

رسمی: مراد اس (امر، دستاویز وغیرہ کا).

harraaf

altered, perverted

hirriif

تیز مزہ شے جو زبان کو کاٹے ، چرپری .

rivaayatii-hariif

arch rival

kaarobaarii hariif

competitor, one who competes in business

harf-e-haq-bar-zubaa.n-shavad-jaarii

سچی بات زبان سے نکل ہی جاتی ہے.

harf u.Dnaa

be obliterated or effaced

harf u.Daanaa

erasing letters, editing

harf jo.Dnaa

(طباعت) نائب کے حروف چھاپنے کے لیے ترتیب دینا ، کمپوز کرنا.

harf paka.Dnaa

criticize

harf ju.Dnaa

(طباعت) حرف جوڑنا (رک) کا لازم.

harf u.D jaanaa

of a writing to disappear, erase

harf-e-bad bar zabaan-e-bad baashad

بُرے کے منْھ سے بُری بات نکلتی ہے

harf-zanaa.n

talkers, speaker

harf biga.D jaanaa

حرف مِٹ جانا ، حرف خراب ہو جانا ، ترتیب قائم نہ رہنا ، تحریر یا چھاپے میں حرفوں کا بگڑ جانا.

harf zad honaa

تعجَب مین پڑنا ، حیرت زدہ ہونا ، مسحور ہو جانا.

harf-e-mushaddad

a letter marked with the sign of duplication ــّـ, called tashdid

harf-e-qaid

(علم قفیہ) ردف (حروف مدّہ) کے سوا اور کوئی حرفِ ساکن جو روی سے پہلے بلا فاصلہ واقع ہو جیسے ابر کی ب تخت کی خ.

harf-e-avval

introduction, prologue, initiating step

harf-e-Gair-mauquuf

letter not-followed by vowel

harf sarzad honaa

کوئی بات منْھ سے نِکل جانا.

harf-andaaz

cunning, dishonest, cheat

harf-e-naa-shinavii

inattention to advice, obstinacy

harf denaa

حرف ساقط ہونا ، شعر میں کسی حرف کا وزن سے گِرنا.

harf-e-zanaa.n

words of woman,

haruuf-e-shafaviyya

lip consonants like the letters P, B etc.

harf jaan.naa

رک : حرف پہچاننا.

harf-e-mudda'aa

word of request or intention

huruuf-e-taz.iin-e-kalaam

(قواعد) وہ حروف یا کلمات جو کلام ، تقریر یا تحریر میں ربط ، روانی اور زور پیدا کرنے یا توجہ کو کھینچنے کے لیے یا کلام کو بامزہ بنانے کے لیے لائے جائیں ، حاصلِ کلام ان کے بغیر پورا ہو .

harf-e-maziid

حروف خروج (رک) کے بعد کا حرف.

harf-zan

talking, speaking, vocal

harf dharnaa

رک : حرف رکھنا.

harf chhelnaa

(خوش نویسی) چاقو کی نوک سے حرف مٹانا.

harf-go.ii

گفتگو ، بات چیت.

huruuf-e-munavvan

(قواعد) وہ حروف جن پر تنوین ہو ، جیسے تقریباً کی ب .

huruuf-e-madda

(قواعد) وہ حروف جو دوسرے حروف کی آوازوں کو لمبا کردیں : ا ، و ، ی ، ماقبل مفتوح ، مضموم ، مکسور ، علی الترتیب .

huruuf-e-mavaazi'

(قواعد) وہ حروف جو کثرت اور ظرفیت کے واسطے مستعمل ہیں جیسے : لاخ (سن٘گلاخ) ، زار (لالہ زار) ، سار (کوہسار) ، دان (اوگالدان) ، خانہ (بگھی خانہ) ، سالہ (دھرم سالہ) وغیرہ .

hadaf-nashii.n

ٹھیک نشانے پر بیٹھنے والا ، نشانے پر لگنے والا (عموماً تیر) ۔

harf-saraa.ii

چرب زبانی ، میٹھی میٹھی باتیں کرنا.

harf-taraash

وہ نہرنی جس سے حرف پتھر یا پلیٹ سے چھیلا جاتا ہے.

harf-shanaas

able to read, knowing the letters, beginner

harf-e-naa-shuniida

unheard word

harf-e-aashnaa.ii

acquaintance of word, ability to read

huruuf-e-ba'iidussaut

(تجوید) وہ حروف جن کی آوازیں ایک دُوسرے سے الگ ہوں، جن کے مخارج بالکل مختلف ہوں، مثلا ح، ج، د

huruuf-e-muGayyara

(قواعد) وہ حروف جن کے پہلے قابلِ امالہ (الف یا ہائے مختفی پر ختم ہونے والے) اسماء اور صفات میں امالہ واقع ہوجاتا ہے ، جیسے : سے ، تک ، پر ، کا ، کو ، کے ، نے ، میں .

harf harf nok-e-zabaan honaa

پڑھا ہوا یاد ہونا

huruuf-e-Gair-mutashaabih

(قواعد ، تجوید) وہ حروف جن کی شکل ایک دوسرے سے ملتی جلتی نہ ہو جیسے : ب، ج وغیرہ

harf-e-Gair-mutaharrik

letter not followed by vowel

harf-e-mujavvaf

concave shaped alphabets in Urdu e.g. 'te'

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (bachcha)

Name

Email

Comment

bachcha

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone