Search results

Saved words

Showing results for "bachcha"

chain

comfort, ease, relief, rest, repose, quiet, calm, peace, tranquillity

chain honaa

مزے ہونا، عیش ہونا

chain-paTTa

کمر میں بان٘دھنے کی زنجیر .

chain likhtaa hai

ہر طرح کا آرام ہے ، عیش ہی عیش ہے .

chain se 'umr kaTnaa

رک : چین سے گزرنا

chain-se

at ease, comfortably, in peace

chain aanaa

آرام ملنا ، سکون و قرار حاصل ہونا ، بے چینی دور ہونا .

chain-chaan

to make noise unnecessarily

chain jaanaa

کل نہ پڑنا، رنج و تکلیف میں ہونا

chain lenaa

دم لینا ، سستانا ؛ سکون پانا .

chain paanaa

سکون حاصل ہونا، آرام ملنا

chain-paTTii

پیر میں پہننے کا ایک زیور .

chain karnaa

be at ease, enjoy life's comforts, live comfortably

chain milnaa

آرام ہونا ، سکون و قرار حاصل ہونا .

chain u.Dnaa

سکون و قرار ختم ہونا.

chain khonaa

سکون و آرام ختم ہوجانا

chain uThnaa

سکون و آرام ختم ہو جانا، بے چین ہونا

chain pa.Dnaa

show anger or grief, be at ease or comfort

chain u.Daanaa

to be disquieted

chain uThaanaa

قرار و سکون ختم کرنا

chain paka.Dnaa

آرام حاصل کرنا، مطمئن ہونا، سکون پانا

chain ga.nvaanaa

رک : چین کھونا

chain se guzarnaa

آرام سے بسر ہونا، عیش سے زندگی گزرنا

chain kii bansii bajaanaa

عیش کرنا، مزے اُڑانا

chain kii bansii bajnaa

عیش و آرام ہونا، مزے ہونا

na maare chain na maraa.e chain

کسی پل قرار نہیں، کسی صورت میں راضی نہیں، جب کوئی کسی بھی بات پر نہ ٹھہرے تو کہتے ہیں

bechain

nervous, restless, uncomfortable, uneasy, eager

tabii'at bechain karnaa

دل میں اشتیاق پیدا کرنا، تڑپا دینا

dil ko chain honaa

آرام اور اطمینان ہونا

raavii chain likhtaa hai

peace reigns, all is well

saKHt be-chain honaa

نہایت مُضطرب ہونا ، ازحد گھبرانا ، تِلملانا.

ruuh be-chain honaa

بہت بیقراری ہونا ، مُضطرِب ہونا.

keychain

Keychain

tabii'at be-chain honaa

بے قراری ہونا، بے چینی ہونا

ghar sukh to baahar chain

peace in the house, rest in the outside, when you feel peaceful and happy at home, everything looks good

kisii karvaT chain na aanaa

کسی پہلو چین نہ آنا ، کسی طور پر قرار نہ آنا ، کسی پہلو آرام نہ آنا

sukh-chain

tranquility, leisure, peace. name of a tree

amn-chain

relaxed or carefree manner, peace

side-chain

ضِمنی شاخ ، ذیلی سلسلہ .

rain-chain

Luxuries or amusements of night, Life of peace and tranquility.

saKHt-be-chain

بہت بے قرار و بے تاب

'umr bhar ke dukhiyaa naam chain sukh

اچھے نام رکھنے سے برائی اور نحوست دور نہیں ہوتی ، اچھے نام سے کہیں عیب دور ہوتا ہے .

nefe kii chain

نیفے میں پڑنے والی چنٹ ۔

aastiin kii chain

وہ چنٹ جو جامہ چین آستین میں ڈالتے ہیں۔

dil ko chain aanaa

آرام ہونا، راحت ہونا

dil ko chain milnaa

آرام ہونا، راحت ہونا

allak palak se chain karnaa

live comfortably

ghar-ghar shaadii ghar-ghar chain

ہر جگہ امن اور چین ہے، اچھی حکومت ہو تو لوگ بھی خوش حال ہوتے ہیں

janam kii dukhiyaa naam chain sukh

ہمیشہ دکھ میں رہنے والا جس کو لوگ بظاہر خوش نصیب جانیں ، اپنی لیاقت کے خلاف مشہور ہونا .

janam ke dukhiyaa naam chain sukh

رک : جنم کی دکھیا نام چین سکھ ، عیب والی چیز اچھا نام رکھنے سے اچھی نہیں ہو جاتی .

janm ke dukhiyaa , naam sukh chain

ٖFrom birth doomed to pain, Fortunate is his name.

Meaning ofSee meaning bachcha in English, Hindi & Urdu

bachcha

बच्चाبَچَّہ

Origin: Persian

Vazn : 22

Tags: Anthropology

English meaning of bachcha

Noun, Masculine

Sher Examples

बच्चा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी भी प्राणी का नवजात शिशु, जैसे-कुत्ते या बिल्ली का बच्चा, आदमी का बच्चा
  • छतरी की छोटी तान जो जो बड़ी तान की आड़ होती है
  • फफूंद जो दिनों के पुराने तेल के अचार मुरब्बे में पड़ जाती है
  • नतीजा
  • नादान, नासमझ, नावाक़िफ़
  • छोटा पौधा, नया पौधा जो फूटे
  • हर जानदार की छोटी औलाद
  • कमसिन, जिस की उम्र थोड़ी हो, लड़का, छोकरा
  • ख़ून का लोथड़ा या कुछ लहू सा जो बहुत दिनों तक बंद रखे हुए घी में पड़ जाता है, घी का गंदा जमाव
  • बेटा, औलाद (इंसान, हैवान, नर और मादा सब के लिए उपयुक्त )
  • बालक, शिशु, अवयस्क, नाबालिग़, छोकरा, लड़का, पुत्र, बेटा, हरेक प्राणी का शिशु, नासमझ, अबोध
  • मर्दक, नालायक़
  • हरामी, किसी का जना, वेश्या का लड़का

بَچَّہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • کم سن، جس کی عمر تھوڑی ہو، کمسن لڑکا، طفل، چھوکرا
  • ولد الزنا، حرامی، کسی کا جنا، بیسوا کا لڑکا
  • ہر جاندار کی چھوٹی اولاد
  • نادان، ناسمجھ، ناواقف
  • بیٹا، اولاد (انسان حیوان نر اور مادہ سب کے لئے مستعمل)
  • مردک، نالائق (بیشتر تحقیر کے لیے مستعمل)
  • بزرگوں کا خوردوں سے (خاص کر) فقرا کا عام لوگوں سے کلمۂ خطاب (اکثر پیْار کے موقع پر)
  • (مجازاً) پیدا کردہ ، نتیجہ
  • غصے میں جھڑ کنے کے موقع پر (پیشتر مخاطب کے من٘ھ سے نکلی ہوئی بات دوہرا کر ، ’ کا ‘ ’ کے ‘ ’ کی ‘ کے ساتھ) ماقبل سے مل کر ’ بد معاش‘ الو‘ وغیرہ کا مترادف
  • چھتری کی چھوٹی تان جو جو بڑی تان کی آڑ ہوتی ہے
  • خون کا لوتھڑا یا کچھ لہو سا جو بہت دنوں تک بند رکھے ہوئے گھی میں پڑ جاتا ہے، گھی کا گندہ جماؤ
  • پھپون٘دی کی پٹ جو دنوں کے پرانے تیل کے اچار مربے میں پڑ جاتی ہے
  • پیڑ کی پود کا، چھوٹا سا پودا، نیا پودا جو پھوٹے

Urdu meaning of bachcha

Roman

  • kamsin, jis kii umr tho.Dii ho, kamsin la.Dkaa, tifal, chhokraa
  • valad alaznaa, haraamii, kisii ka jana, biisvaa ka la.Dkaa
  • har jaanadaar kii chhoTii aulaad
  • naadaan, naasamajh, naavaaqif
  • beTaa, aulaad (insaan haivaan nar aur maadda sab ke li.e mustaamal
  • mardak, naalaayaq (beshatar tahqiir ke li.e mustaamal
  • buzurgo.n ka Khurdo.n se (Khaaskar) fuqaraa ka aam logo.n se kalmaa-e-Khitaab (aksar pii॒aar ke mauqaa par
  • (majaazan) paida karda, natiija
  • Gusse me.n jha.D kane ke mauqaa par (peshtar muKhaatab ke munh se niklii hu.ii baat dohraa kar, ' ka ' ' ke ' ' kii ' ke saath) maaqbal se mil kar ' badmaash' ulluu' vaGaira ka mutraadif
  • chhatrii kii chhoTii taan jo jo ba.Dii taan kii aa.D hotii hai
  • Khuun ka loth.Daa ya kuchh lahuu saa jo bahut dino.n tak band rakhe hu.e ghii me.n pa.D jaataa hai, ghii ka gandaa jamaa.o
  • phapondii kii paTT jo dino.n ke puraane tel ke achaar murabbe me.n pa.D jaatii hai
  • pe.D kii pod ka, chhoTaa saa paudaa, nayaa paudaa jo phuuTe

Synonyms of bachcha

Related searched words

chain

comfort, ease, relief, rest, repose, quiet, calm, peace, tranquillity

chain honaa

مزے ہونا، عیش ہونا

chain-paTTa

کمر میں بان٘دھنے کی زنجیر .

chain likhtaa hai

ہر طرح کا آرام ہے ، عیش ہی عیش ہے .

chain se 'umr kaTnaa

رک : چین سے گزرنا

chain-se

at ease, comfortably, in peace

chain aanaa

آرام ملنا ، سکون و قرار حاصل ہونا ، بے چینی دور ہونا .

chain-chaan

to make noise unnecessarily

chain jaanaa

کل نہ پڑنا، رنج و تکلیف میں ہونا

chain lenaa

دم لینا ، سستانا ؛ سکون پانا .

chain paanaa

سکون حاصل ہونا، آرام ملنا

chain-paTTii

پیر میں پہننے کا ایک زیور .

chain karnaa

be at ease, enjoy life's comforts, live comfortably

chain milnaa

آرام ہونا ، سکون و قرار حاصل ہونا .

chain u.Dnaa

سکون و قرار ختم ہونا.

chain khonaa

سکون و آرام ختم ہوجانا

chain uThnaa

سکون و آرام ختم ہو جانا، بے چین ہونا

chain pa.Dnaa

show anger or grief, be at ease or comfort

chain u.Daanaa

to be disquieted

chain uThaanaa

قرار و سکون ختم کرنا

chain paka.Dnaa

آرام حاصل کرنا، مطمئن ہونا، سکون پانا

chain ga.nvaanaa

رک : چین کھونا

chain se guzarnaa

آرام سے بسر ہونا، عیش سے زندگی گزرنا

chain kii bansii bajaanaa

عیش کرنا، مزے اُڑانا

chain kii bansii bajnaa

عیش و آرام ہونا، مزے ہونا

na maare chain na maraa.e chain

کسی پل قرار نہیں، کسی صورت میں راضی نہیں، جب کوئی کسی بھی بات پر نہ ٹھہرے تو کہتے ہیں

bechain

nervous, restless, uncomfortable, uneasy, eager

tabii'at bechain karnaa

دل میں اشتیاق پیدا کرنا، تڑپا دینا

dil ko chain honaa

آرام اور اطمینان ہونا

raavii chain likhtaa hai

peace reigns, all is well

saKHt be-chain honaa

نہایت مُضطرب ہونا ، ازحد گھبرانا ، تِلملانا.

ruuh be-chain honaa

بہت بیقراری ہونا ، مُضطرِب ہونا.

keychain

Keychain

tabii'at be-chain honaa

بے قراری ہونا، بے چینی ہونا

ghar sukh to baahar chain

peace in the house, rest in the outside, when you feel peaceful and happy at home, everything looks good

kisii karvaT chain na aanaa

کسی پہلو چین نہ آنا ، کسی طور پر قرار نہ آنا ، کسی پہلو آرام نہ آنا

sukh-chain

tranquility, leisure, peace. name of a tree

amn-chain

relaxed or carefree manner, peace

side-chain

ضِمنی شاخ ، ذیلی سلسلہ .

rain-chain

Luxuries or amusements of night, Life of peace and tranquility.

saKHt-be-chain

بہت بے قرار و بے تاب

'umr bhar ke dukhiyaa naam chain sukh

اچھے نام رکھنے سے برائی اور نحوست دور نہیں ہوتی ، اچھے نام سے کہیں عیب دور ہوتا ہے .

nefe kii chain

نیفے میں پڑنے والی چنٹ ۔

aastiin kii chain

وہ چنٹ جو جامہ چین آستین میں ڈالتے ہیں۔

dil ko chain aanaa

آرام ہونا، راحت ہونا

dil ko chain milnaa

آرام ہونا، راحت ہونا

allak palak se chain karnaa

live comfortably

ghar-ghar shaadii ghar-ghar chain

ہر جگہ امن اور چین ہے، اچھی حکومت ہو تو لوگ بھی خوش حال ہوتے ہیں

janam kii dukhiyaa naam chain sukh

ہمیشہ دکھ میں رہنے والا جس کو لوگ بظاہر خوش نصیب جانیں ، اپنی لیاقت کے خلاف مشہور ہونا .

janam ke dukhiyaa naam chain sukh

رک : جنم کی دکھیا نام چین سکھ ، عیب والی چیز اچھا نام رکھنے سے اچھی نہیں ہو جاتی .

janm ke dukhiyaa , naam sukh chain

ٖFrom birth doomed to pain, Fortunate is his name.

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (bachcha)

Name

Email

Comment

bachcha

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone