Search results

Saved words

Showing results for "bachcha"

Gaar

low or depressed land or ground (where water lies), hollow

Gaara

(موسیقی) ایک راک کا نام جو صبح کے وقت گایا جاتا ہے ، صبح کا راگ.

Gaar-e-siyaah

black cave

Gaar-e-halaakat

cave of death

Gaaratiida

लूटमार किया हुआ, नष्ट किया हुआ, ग़रत किया हुआ।

Gaarat ho

اُجڑ جائے ، مِٹ جائے ، تباہ و برباد ہو جائے.

Gaarat-gaah

a place prone to plunderage

Gaarat hu.aa

رک : غارت گیا ، کلمۂ بد دعا.

Gaarat honaa

be cursed, be damned

Gaarat-zada

ruined, wasted, spoiled, plundered, crumbling

Gaarat-garaana

plundering, pillaging, devastating, ravaging, spoiling

Gaarat Gol honaa

go waste, vanish in a crowd, go astray, be lost in the woods, go with the wind

Gaar pa.Dnaa

become hollow, hollow to form

Gaartii

رک : غارت گیا ، غارت گر.

Gaar-e-Gam

قید خانہ

Gaar-e-shab

cave of night

Gaar-e-saur

the cave in which Prophet Muhammad stayed on his way to Medina

Gaarat

a raid, foray, pillage, plunder, rapine

Gaaratii

بربادی ، تباہی ، غارت گری.

Gaar-e-hiraa

cave of Hira-allusion, the cave where the Qur'an was revealed for the first time

Gaar-e-zharf

this world

Gaar-e-zavaal

pit of decline

Gaarim

a debtor who cannot repay his loan

Gaarib

one who drowns, sets, parts

Gaar-e-aziyyat

cave of torture

Gaar-e-qadiimii

ancient cave

Gaariq

drowning person

Gaariz

थोड़ा दूध देनेवाली ऊँटनी।।

Gaartan

غارت گئی ، غارتی (عورت).

Gaarat-gar

plunderer, raider, spoliator, oppressor

Gaarat-kun

pillager, plunderer, destroyer, demolisher, spoiler

Gaarii

غار (رک) سے منسوب ، غار کا.

Gaaraa

موسیقی کی ایک دُھن جو حضرت امیر خسرو کی ایجاد کردہ ہے.

Gaarat-Gol

تباہ و برباد ، نیست و نابود ، ستیاناس ، ناکارہ.

Gaar-o-maGaak baraabar karnaa

گڑھوں والی زمین کو ہموار کرنا

Gaariiquun

ایک دست آور دوا کا نام ، یہ کھمبی کے قسم سے ایک نبات ہے جو صنوبر کے پرانے درختوں پر اُگ آتی ہے ، سفید ٹکڑوں کی شکل میں بھی دستیاب ہوتی ہے ، مزہ پہلے شیریں اور بعد میں ترش و تلخ محسوس ہوتا ہے.

Gaarat-e-dil

ruin of heart

Gaarat gayaa

(کلمہ بطور تحقیر و دشمنام) تباہ ، برباد ، (نفرت یا بیزاری ظاہر کرنے کے لیے عورتیں بولتی ہیں) .

Gaarat-garii

pillage, plundering, destruction, destructiveness

Gaarat jaanaa

be plundered, be totally spoiled, be destroyed or ruined

Gaaristaa.n

وہ جگہ جہاں بہت سے غار ہوں

Gaarat karnaa

to lay waste, spoil, waste, ruin, pillage, plunder

Gaarat-e-chaman

ruin of garden

Gaarat Daalnaa

لوٹنے کے لیے حملہ کرنا ، لوٹ مار کرنا.

Gaarat-e-iimaa.n

loss of conviction

Gaarat machnaa

لوٹ مار شروع ہو جانا ، لوٹ کھسوٹ کا آغاز ہونا.

Gaarat kaa maaraa

تباہ شدہ ، برباد شدہ ، حالتِ نفرت یا بیزاری میں عورتیں یہ کلمہ زبان پر لاتی ہیں.

Gaarib-e-sabaahii

the star which sets in the morning, the Moon

Gaarat-e-zindagii

ruined for life

Gaaris

the gardener, tree transplanter

Gaarat-garii machaanaa

to destroy, pillage, plunder, devastate, waste, ruin, spoil

Gaarat Gol karnaa

غارت غول ہونا (رک) کا تعدیہ ، تباہ و برباد کرنا ، نابود کرنا.

musht-Gaar

۔(ف) مذکر۔ غبار کی تھوڑی سی مقدار۔؎

yaar-e-Gaar

intimate friend, fast friends, loyal friend, trustworthy

saahib-e-Gaar

مراد : حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ تعالیٰ عنہ.

maGaak-e-Gaar

a grave

yaar Gaar baayad ki zaKHm maare kashad

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) یار غار کو چاہیے کہ سانپ کا زہر چوس لے ، (حضرت ابوبکر صدیق کی طرف اشارہ) مخلص دوست ایسا ہو کہ اپنی جان کی بھی پروا نہ کرے

Meaning ofSee meaning bachcha in English, Hindi & Urdu

bachcha

बच्चाبَچَّہ

Origin: Persian

Vazn : 22

Tags: Anthropology

English meaning of bachcha

Noun, Masculine

Sher Examples

बच्चा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी भी प्राणी का नवजात शिशु, जैसे-कुत्ते या बिल्ली का बच्चा, आदमी का बच्चा
  • छतरी की छोटी तान जो जो बड़ी तान की आड़ होती है
  • फफूंद जो दिनों के पुराने तेल के अचार मुरब्बे में पड़ जाती है
  • नतीजा
  • नादान, नासमझ, नावाक़िफ़
  • छोटा पौधा, नया पौधा जो फूटे
  • हर जानदार की छोटी औलाद
  • कमसिन, जिस की उम्र थोड़ी हो, लड़का, छोकरा
  • ख़ून का लोथड़ा या कुछ लहू सा जो बहुत दिनों तक बंद रखे हुए घी में पड़ जाता है, घी का गंदा जमाव
  • बेटा, औलाद (इंसान, हैवान, नर और मादा सब के लिए उपयुक्त )
  • बालक, शिशु, अवयस्क, नाबालिग़, छोकरा, लड़का, पुत्र, बेटा, हरेक प्राणी का शिशु, नासमझ, अबोध
  • मर्दक, नालायक़
  • हरामी, किसी का जना, वेश्या का लड़का

بَچَّہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • کم سن، جس کی عمر تھوڑی ہو، کمسن لڑکا، طفل، چھوکرا
  • ولد الزنا، حرامی، کسی کا جنا، بیسوا کا لڑکا
  • ہر جاندار کی چھوٹی اولاد
  • نادان، ناسمجھ، ناواقف
  • بیٹا، اولاد (انسان حیوان نر اور مادہ سب کے لئے مستعمل)
  • مردک، نالائق (بیشتر تحقیر کے لیے مستعمل)
  • بزرگوں کا خوردوں سے (خاص کر) فقرا کا عام لوگوں سے کلمۂ خطاب (اکثر پیْار کے موقع پر)
  • (مجازاً) پیدا کردہ ، نتیجہ
  • غصے میں جھڑ کنے کے موقع پر (پیشتر مخاطب کے من٘ھ سے نکلی ہوئی بات دوہرا کر ، ’ کا ‘ ’ کے ‘ ’ کی ‘ کے ساتھ) ماقبل سے مل کر ’ بد معاش‘ الو‘ وغیرہ کا مترادف
  • چھتری کی چھوٹی تان جو جو بڑی تان کی آڑ ہوتی ہے
  • خون کا لوتھڑا یا کچھ لہو سا جو بہت دنوں تک بند رکھے ہوئے گھی میں پڑ جاتا ہے، گھی کا گندہ جماؤ
  • پھپون٘دی کی پٹ جو دنوں کے پرانے تیل کے اچار مربے میں پڑ جاتی ہے
  • پیڑ کی پود کا، چھوٹا سا پودا، نیا پودا جو پھوٹے

Urdu meaning of bachcha

Roman

  • kamsin, jis kii umr tho.Dii ho, kamsin la.Dkaa, tifal, chhokraa
  • valad alaznaa, haraamii, kisii ka jana, biisvaa ka la.Dkaa
  • har jaanadaar kii chhoTii aulaad
  • naadaan, naasamajh, naavaaqif
  • beTaa, aulaad (insaan haivaan nar aur maadda sab ke li.e mustaamal
  • mardak, naalaayaq (beshatar tahqiir ke li.e mustaamal
  • buzurgo.n ka Khurdo.n se (Khaaskar) fuqaraa ka aam logo.n se kalmaa-e-Khitaab (aksar pii॒aar ke mauqaa par
  • (majaazan) paida karda, natiija
  • Gusse me.n jha.D kane ke mauqaa par (peshtar muKhaatab ke munh se niklii hu.ii baat dohraa kar, ' ka ' ' ke ' ' kii ' ke saath) maaqbal se mil kar ' badmaash' ulluu' vaGaira ka mutraadif
  • chhatrii kii chhoTii taan jo jo ba.Dii taan kii aa.D hotii hai
  • Khuun ka loth.Daa ya kuchh lahuu saa jo bahut dino.n tak band rakhe hu.e ghii me.n pa.D jaataa hai, ghii ka gandaa jamaa.o
  • phapondii kii paTT jo dino.n ke puraane tel ke achaar murabbe me.n pa.D jaatii hai
  • pe.D kii pod ka, chhoTaa saa paudaa, nayaa paudaa jo phuuTe

Synonyms of bachcha

Related searched words

Gaar

low or depressed land or ground (where water lies), hollow

Gaara

(موسیقی) ایک راک کا نام جو صبح کے وقت گایا جاتا ہے ، صبح کا راگ.

Gaar-e-siyaah

black cave

Gaar-e-halaakat

cave of death

Gaaratiida

लूटमार किया हुआ, नष्ट किया हुआ, ग़रत किया हुआ।

Gaarat ho

اُجڑ جائے ، مِٹ جائے ، تباہ و برباد ہو جائے.

Gaarat-gaah

a place prone to plunderage

Gaarat hu.aa

رک : غارت گیا ، کلمۂ بد دعا.

Gaarat honaa

be cursed, be damned

Gaarat-zada

ruined, wasted, spoiled, plundered, crumbling

Gaarat-garaana

plundering, pillaging, devastating, ravaging, spoiling

Gaarat Gol honaa

go waste, vanish in a crowd, go astray, be lost in the woods, go with the wind

Gaar pa.Dnaa

become hollow, hollow to form

Gaartii

رک : غارت گیا ، غارت گر.

Gaar-e-Gam

قید خانہ

Gaar-e-shab

cave of night

Gaar-e-saur

the cave in which Prophet Muhammad stayed on his way to Medina

Gaarat

a raid, foray, pillage, plunder, rapine

Gaaratii

بربادی ، تباہی ، غارت گری.

Gaar-e-hiraa

cave of Hira-allusion, the cave where the Qur'an was revealed for the first time

Gaar-e-zharf

this world

Gaar-e-zavaal

pit of decline

Gaarim

a debtor who cannot repay his loan

Gaarib

one who drowns, sets, parts

Gaar-e-aziyyat

cave of torture

Gaar-e-qadiimii

ancient cave

Gaariq

drowning person

Gaariz

थोड़ा दूध देनेवाली ऊँटनी।।

Gaartan

غارت گئی ، غارتی (عورت).

Gaarat-gar

plunderer, raider, spoliator, oppressor

Gaarat-kun

pillager, plunderer, destroyer, demolisher, spoiler

Gaarii

غار (رک) سے منسوب ، غار کا.

Gaaraa

موسیقی کی ایک دُھن جو حضرت امیر خسرو کی ایجاد کردہ ہے.

Gaarat-Gol

تباہ و برباد ، نیست و نابود ، ستیاناس ، ناکارہ.

Gaar-o-maGaak baraabar karnaa

گڑھوں والی زمین کو ہموار کرنا

Gaariiquun

ایک دست آور دوا کا نام ، یہ کھمبی کے قسم سے ایک نبات ہے جو صنوبر کے پرانے درختوں پر اُگ آتی ہے ، سفید ٹکڑوں کی شکل میں بھی دستیاب ہوتی ہے ، مزہ پہلے شیریں اور بعد میں ترش و تلخ محسوس ہوتا ہے.

Gaarat-e-dil

ruin of heart

Gaarat gayaa

(کلمہ بطور تحقیر و دشمنام) تباہ ، برباد ، (نفرت یا بیزاری ظاہر کرنے کے لیے عورتیں بولتی ہیں) .

Gaarat-garii

pillage, plundering, destruction, destructiveness

Gaarat jaanaa

be plundered, be totally spoiled, be destroyed or ruined

Gaaristaa.n

وہ جگہ جہاں بہت سے غار ہوں

Gaarat karnaa

to lay waste, spoil, waste, ruin, pillage, plunder

Gaarat-e-chaman

ruin of garden

Gaarat Daalnaa

لوٹنے کے لیے حملہ کرنا ، لوٹ مار کرنا.

Gaarat-e-iimaa.n

loss of conviction

Gaarat machnaa

لوٹ مار شروع ہو جانا ، لوٹ کھسوٹ کا آغاز ہونا.

Gaarat kaa maaraa

تباہ شدہ ، برباد شدہ ، حالتِ نفرت یا بیزاری میں عورتیں یہ کلمہ زبان پر لاتی ہیں.

Gaarib-e-sabaahii

the star which sets in the morning, the Moon

Gaarat-e-zindagii

ruined for life

Gaaris

the gardener, tree transplanter

Gaarat-garii machaanaa

to destroy, pillage, plunder, devastate, waste, ruin, spoil

Gaarat Gol karnaa

غارت غول ہونا (رک) کا تعدیہ ، تباہ و برباد کرنا ، نابود کرنا.

musht-Gaar

۔(ف) مذکر۔ غبار کی تھوڑی سی مقدار۔؎

yaar-e-Gaar

intimate friend, fast friends, loyal friend, trustworthy

saahib-e-Gaar

مراد : حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ تعالیٰ عنہ.

maGaak-e-Gaar

a grave

yaar Gaar baayad ki zaKHm maare kashad

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) یار غار کو چاہیے کہ سانپ کا زہر چوس لے ، (حضرت ابوبکر صدیق کی طرف اشارہ) مخلص دوست ایسا ہو کہ اپنی جان کی بھی پروا نہ کرے

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (bachcha)

Name

Email

Comment

bachcha

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone