Search results

Saved words

Showing results for "bachcha"

taqsiim

dividing, distributing, sharing

taqsiim honaa

be divided

taqsiim-e-naama

partition deed, document through which property can be shared among the heirs and shareholders

taqsiimii

تقسیم (رک) سے منسوب تقسیم کرنے والا.

taqsiim-e-'aish-o-Gam

distribution of pleasure and sorrow

taqsiim-daar

sharer, participant

taqsiim-e-'amal

distribution of work

taqsiim aanaa

حصے میں آنا.

taqsiim-e-varsa

(law) distribution of property

taqsiim-e-sarmaaya

capital distribution

taqsiim karnaa

divide, share, distribute, allot

taqsiim-ul-adviya

(طب) دوا کو بوتل یا ڈبے وغیرہ میں ڈالنے چٹھی لگانے اور ارسال کرنے کا کام، انگ: Dispensing

taqsiim-e-baazaabita

(law) distribution by law

taqsiim-e-hisas

दाम का बँटवारा, अंशीकरण, नफ़े के हिस्सों का बँटवारा।

taqsiim lagaanaa

حصے مقرر کر دینا، بانْٹنا.

taqsiim-o-baaz-taqsiim

ایک بٹوارے کے بعد دوبارہ بٹوارہ ہونا ، تقسیم در تقسیم .

taqsiim-e-dehaat-e-KHaalisa

the division of states that pay taxes to the government

taqsiim bhayyaa chaarii

division of land between co-sharers who are jointly bound for the payment of revenue

taqsiim-ba-hissa-e-musaavii

(law) equal distribution

taqsiim-e-ba-hissa-e-rasadii

pro rata distribution, apportionment

taqsiim-e-kaar

distribution of work, distributor

taqsiim-e-jaa.iz

(law) lawful distribution

taqsiim-e-mahaal

(قانون) محال کی تقسیم (محال وہ قطعۂ زمین ہے جو اجزاے موضع سے بنایا گیا ہو اور جس کی جمع جداگانہ مشخص ہوئی ہو)

taqsiim-e-muKHtasar

(mathematics) short division

taqsiim-e-mukammal

(law) a division that is in whole parts and is completely separate from each part and makes them separate properties

taqsiim-e-mehnat

distribution of work

taqsiim-e-farebii

(law) unequal distribution

taqsiim-e-farzii

(law) namesake distribution

taqsiim-e-araazii

to distribute agricultural land into different small farms

taqsiim-e-saalisii

(قانون) ثالثوں کے ذریعے سے تقسیم، پنچائتی تقسیم

taqsiim-e-jaa.idaad

جائداد کو باہم بانٹ لینا، حصّے کرلینا

taqsiim-e-murakkab

compound division

taqsiim-e-madaarij

dividing into different groups on the basis of mutual resemblance

taqsiim-e-sarkaarii

(قانون) جو تقسیم معرفت اہلکار سرکار ہو

taqsiim-e-shaKHsiyyat

split-personality

taqsiim-e-Gair-mukammal

(law) Inadequate distribution

KHasra-taqsiim

register of shares

taa'jiilii-taqsiim

express delivery

maa'navii-taqsiim

(قواعد) تقسیم باعتبار معنی

zumra-e-taqsiim

distributed title or article, etc., by which it is categorized, such as science category, business category, etc.

aa'shaariyaa.ii-taqsiim

(کتب خانہ) ترتیب کتب کا وہ طریقہ جس میں کتابوں کی تقسیم اول موضوع کے بھر ذیلی موضوع کے لحاظ سے دس دس گروپ میں کی جاتی ہے ، مجموعۂ علوم کو اکائی فرض کرکے اس کو دس دس جماعتوں پر متقسم کرنے کا اصول (جس کے لئے صفر (۰) سے ۹ تک کے عدد بطور علامات استعمال کیے جاتے ہیں ، یہ اعداد صحیح نہیں بلکہ کسور اعشاریہ ہیں) .

naukarii taqsiim honaa

نوکری تقسیم کرنا (رک) کا لازم

miiraas taqsiim honaa

ترکے کا حق داروں میں بٹنا.

KHud-taqsiim

(سائنس) اپنے آپ حصّے کرنے کا عمل ، (سائنس) ازخود خلیوں کی بان٘ٹ .

KHudaa.ii-taqsiim

اللہ کے قانون کے مطابق ترکہ یا ورثہ کے حصّوں کی بانٹ ، شرعی طور پر حصے بخرے کرنے کا کام.

daaKHilii-taqsiim

(ریاضی) کسر کے اعداد و مقدار کی باہمی تقسیم .

suurii-taqsiim

(کتب خانہ) کتابوں کی درجہ بندی جو اسلوبِ بیان کے لحاظ سے کی جاتی ہے۔

zailii-taqsiim

subdivision

KHalavii-taqsiim

(Biology) splitting of a cell by which other cells come into existence

roz-e-taqsiim

the day when every creature's fate was decided

KHat-e-taqsiim

वह रेखा जो किसी भूमि आदि को दो भागों में बाँट दे, विभाग-रेखा ।

qaabil-e-taqsiim

जो बाँटा जा सके, विभाज्य, जिसका बँटवारा आवश्यक हो ।

parkaar-e-taqsiim

وہ دو شاخہ لوہے کا آلہ جو مساعت میں تقسیم کے کام میں آتا ہے،انگ: Divider.

muharrir-e-taqsiim

diary clerk, diarist

do harakii taqsiim

(حیاتیات) دو حرکتوں والی تقسیم .

jattho.n me.n taqsiim karnaa

گروہ بنانا

Meaning ofSee meaning bachcha in English, Hindi & Urdu

bachcha

बच्चाبَچَّہ

Origin: Persian

Vazn : 22

Tags: Anthropology

English meaning of bachcha

Noun, Masculine

Sher Examples

बच्चा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी भी प्राणी का नवजात शिशु, जैसे-कुत्ते या बिल्ली का बच्चा, आदमी का बच्चा
  • छतरी की छोटी तान जो जो बड़ी तान की आड़ होती है
  • फफूंद जो दिनों के पुराने तेल के अचार मुरब्बे में पड़ जाती है
  • नतीजा
  • नादान, नासमझ, नावाक़िफ़
  • छोटा पौधा, नया पौधा जो फूटे
  • हर जानदार की छोटी औलाद
  • कमसिन, जिस की उम्र थोड़ी हो, लड़का, छोकरा
  • ख़ून का लोथड़ा या कुछ लहू सा जो बहुत दिनों तक बंद रखे हुए घी में पड़ जाता है, घी का गंदा जमाव
  • बेटा, औलाद (इंसान, हैवान, नर और मादा सब के लिए उपयुक्त )
  • बालक, शिशु, अवयस्क, नाबालिग़, छोकरा, लड़का, पुत्र, बेटा, हरेक प्राणी का शिशु, नासमझ, अबोध
  • मर्दक, नालायक़
  • हरामी, किसी का जना, वेश्या का लड़का

بَچَّہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • کم سن، جس کی عمر تھوڑی ہو، کمسن لڑکا، طفل، چھوکرا
  • ولد الزنا، حرامی، کسی کا جنا، بیسوا کا لڑکا
  • ہر جاندار کی چھوٹی اولاد
  • نادان، ناسمجھ، ناواقف
  • بیٹا، اولاد (انسان حیوان نر اور مادہ سب کے لئے مستعمل)
  • مردک، نالائق (بیشتر تحقیر کے لیے مستعمل)
  • بزرگوں کا خوردوں سے (خاص کر) فقرا کا عام لوگوں سے کلمۂ خطاب (اکثر پیْار کے موقع پر)
  • (مجازاً) پیدا کردہ ، نتیجہ
  • غصے میں جھڑ کنے کے موقع پر (پیشتر مخاطب کے من٘ھ سے نکلی ہوئی بات دوہرا کر ، ’ کا ‘ ’ کے ‘ ’ کی ‘ کے ساتھ) ماقبل سے مل کر ’ بد معاش‘ الو‘ وغیرہ کا مترادف
  • چھتری کی چھوٹی تان جو جو بڑی تان کی آڑ ہوتی ہے
  • خون کا لوتھڑا یا کچھ لہو سا جو بہت دنوں تک بند رکھے ہوئے گھی میں پڑ جاتا ہے، گھی کا گندہ جماؤ
  • پھپون٘دی کی پٹ جو دنوں کے پرانے تیل کے اچار مربے میں پڑ جاتی ہے
  • پیڑ کی پود کا، چھوٹا سا پودا، نیا پودا جو پھوٹے

Urdu meaning of bachcha

Roman

  • kamsin, jis kii umr tho.Dii ho, kamsin la.Dkaa, tifal, chhokraa
  • valad alaznaa, haraamii, kisii ka jana, biisvaa ka la.Dkaa
  • har jaanadaar kii chhoTii aulaad
  • naadaan, naasamajh, naavaaqif
  • beTaa, aulaad (insaan haivaan nar aur maadda sab ke li.e mustaamal
  • mardak, naalaayaq (beshatar tahqiir ke li.e mustaamal
  • buzurgo.n ka Khurdo.n se (Khaaskar) fuqaraa ka aam logo.n se kalmaa-e-Khitaab (aksar pii॒aar ke mauqaa par
  • (majaazan) paida karda, natiija
  • Gusse me.n jha.D kane ke mauqaa par (peshtar muKhaatab ke munh se niklii hu.ii baat dohraa kar, ' ka ' ' ke ' ' kii ' ke saath) maaqbal se mil kar ' badmaash' ulluu' vaGaira ka mutraadif
  • chhatrii kii chhoTii taan jo jo ba.Dii taan kii aa.D hotii hai
  • Khuun ka loth.Daa ya kuchh lahuu saa jo bahut dino.n tak band rakhe hu.e ghii me.n pa.D jaataa hai, ghii ka gandaa jamaa.o
  • phapondii kii paTT jo dino.n ke puraane tel ke achaar murabbe me.n pa.D jaatii hai
  • pe.D kii pod ka, chhoTaa saa paudaa, nayaa paudaa jo phuuTe

Synonyms of bachcha

Related searched words

taqsiim

dividing, distributing, sharing

taqsiim honaa

be divided

taqsiim-e-naama

partition deed, document through which property can be shared among the heirs and shareholders

taqsiimii

تقسیم (رک) سے منسوب تقسیم کرنے والا.

taqsiim-e-'aish-o-Gam

distribution of pleasure and sorrow

taqsiim-daar

sharer, participant

taqsiim-e-'amal

distribution of work

taqsiim aanaa

حصے میں آنا.

taqsiim-e-varsa

(law) distribution of property

taqsiim-e-sarmaaya

capital distribution

taqsiim karnaa

divide, share, distribute, allot

taqsiim-ul-adviya

(طب) دوا کو بوتل یا ڈبے وغیرہ میں ڈالنے چٹھی لگانے اور ارسال کرنے کا کام، انگ: Dispensing

taqsiim-e-baazaabita

(law) distribution by law

taqsiim-e-hisas

दाम का बँटवारा, अंशीकरण, नफ़े के हिस्सों का बँटवारा।

taqsiim lagaanaa

حصے مقرر کر دینا، بانْٹنا.

taqsiim-o-baaz-taqsiim

ایک بٹوارے کے بعد دوبارہ بٹوارہ ہونا ، تقسیم در تقسیم .

taqsiim-e-dehaat-e-KHaalisa

the division of states that pay taxes to the government

taqsiim bhayyaa chaarii

division of land between co-sharers who are jointly bound for the payment of revenue

taqsiim-ba-hissa-e-musaavii

(law) equal distribution

taqsiim-e-ba-hissa-e-rasadii

pro rata distribution, apportionment

taqsiim-e-kaar

distribution of work, distributor

taqsiim-e-jaa.iz

(law) lawful distribution

taqsiim-e-mahaal

(قانون) محال کی تقسیم (محال وہ قطعۂ زمین ہے جو اجزاے موضع سے بنایا گیا ہو اور جس کی جمع جداگانہ مشخص ہوئی ہو)

taqsiim-e-muKHtasar

(mathematics) short division

taqsiim-e-mukammal

(law) a division that is in whole parts and is completely separate from each part and makes them separate properties

taqsiim-e-mehnat

distribution of work

taqsiim-e-farebii

(law) unequal distribution

taqsiim-e-farzii

(law) namesake distribution

taqsiim-e-araazii

to distribute agricultural land into different small farms

taqsiim-e-saalisii

(قانون) ثالثوں کے ذریعے سے تقسیم، پنچائتی تقسیم

taqsiim-e-jaa.idaad

جائداد کو باہم بانٹ لینا، حصّے کرلینا

taqsiim-e-murakkab

compound division

taqsiim-e-madaarij

dividing into different groups on the basis of mutual resemblance

taqsiim-e-sarkaarii

(قانون) جو تقسیم معرفت اہلکار سرکار ہو

taqsiim-e-shaKHsiyyat

split-personality

taqsiim-e-Gair-mukammal

(law) Inadequate distribution

KHasra-taqsiim

register of shares

taa'jiilii-taqsiim

express delivery

maa'navii-taqsiim

(قواعد) تقسیم باعتبار معنی

zumra-e-taqsiim

distributed title or article, etc., by which it is categorized, such as science category, business category, etc.

aa'shaariyaa.ii-taqsiim

(کتب خانہ) ترتیب کتب کا وہ طریقہ جس میں کتابوں کی تقسیم اول موضوع کے بھر ذیلی موضوع کے لحاظ سے دس دس گروپ میں کی جاتی ہے ، مجموعۂ علوم کو اکائی فرض کرکے اس کو دس دس جماعتوں پر متقسم کرنے کا اصول (جس کے لئے صفر (۰) سے ۹ تک کے عدد بطور علامات استعمال کیے جاتے ہیں ، یہ اعداد صحیح نہیں بلکہ کسور اعشاریہ ہیں) .

naukarii taqsiim honaa

نوکری تقسیم کرنا (رک) کا لازم

miiraas taqsiim honaa

ترکے کا حق داروں میں بٹنا.

KHud-taqsiim

(سائنس) اپنے آپ حصّے کرنے کا عمل ، (سائنس) ازخود خلیوں کی بان٘ٹ .

KHudaa.ii-taqsiim

اللہ کے قانون کے مطابق ترکہ یا ورثہ کے حصّوں کی بانٹ ، شرعی طور پر حصے بخرے کرنے کا کام.

daaKHilii-taqsiim

(ریاضی) کسر کے اعداد و مقدار کی باہمی تقسیم .

suurii-taqsiim

(کتب خانہ) کتابوں کی درجہ بندی جو اسلوبِ بیان کے لحاظ سے کی جاتی ہے۔

zailii-taqsiim

subdivision

KHalavii-taqsiim

(Biology) splitting of a cell by which other cells come into existence

roz-e-taqsiim

the day when every creature's fate was decided

KHat-e-taqsiim

वह रेखा जो किसी भूमि आदि को दो भागों में बाँट दे, विभाग-रेखा ।

qaabil-e-taqsiim

जो बाँटा जा सके, विभाज्य, जिसका बँटवारा आवश्यक हो ।

parkaar-e-taqsiim

وہ دو شاخہ لوہے کا آلہ جو مساعت میں تقسیم کے کام میں آتا ہے،انگ: Divider.

muharrir-e-taqsiim

diary clerk, diarist

do harakii taqsiim

(حیاتیات) دو حرکتوں والی تقسیم .

jattho.n me.n taqsiim karnaa

گروہ بنانا

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (bachcha)

Name

Email

Comment

bachcha

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone