Search results
Saved words
Showing results for "bachan"
Meaning ofSee meaning bachan in English, Hindi & Urdu
English meaning of bachan
Sanskrit - Noun, Masculine
- composition, poetry
- declaration, affirmation, assurance
- pledge, pact, oath
- precept, saying
- promise, agreement
- speech, conversation
- word, expression, promise
Hindi - Noun, Feminine
- abstinence, self-restraint, forbearance
Sher Examples
khaḌī mast añchal mast Dhalī mast oḌhī mast
gazak mast nuqal mast bachan mast parī mast
khaDi mast anchal mast Dhali mast oDhi mast
gazak mast nuqal mast bachan mast pari mast
'valī' kuuñ kahe tū agar yak bachan
raqībāñ ke dil meñ kaTārī lage
'wali' kun kahe tu agar yak bachan
raqiban ke dil mein kaTari lage
jo sunyā tere dahan suuñ yak bachan
bhed paayā nusḳha-e-asrār kā
jo sunya tere dahan sun yak bachan
bhed paya nusKHa-e-asrar ka
बचन के हिंदी अर्थ
संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग
- मुँह से निकला हुआ सार्थक शब्द, वचन
- बोलने की प्रक्रिया
- वाणी, वाक्
- शब्द, बोल
- आश्वासन
- कहावत
- कविता
- भाषण
- घोषणा
- शपथ
- वादा
हिंदी - संज्ञा, स्त्रीलिंग
- संयम, आत्मसंयम, सहनशीलता
- बची हुई चीज़
بچن کے اردو معانی
Roman
سنسکرت - اسم، مذکر
- قول ، بات ، کلام ، بول .
- عہد ، پیمان ، وعدہ ، قول و قرار ، یقین دہانی .
- شگون ، دال ، زائچہ .
- مقولہ ، کہاوت .
- تخاطب ، بات کرنے کا عمل ، لہجہ.
- قسم
- شعر و سخن ، کلام ، شاعری
ہندی - اسم، مؤنث
- بچنا سے اسم کیفیت ؛ بچی ہوئی چیز ، ترکیب میں مستعمل
Urdu meaning of bachan
Roman
- qaul, baat, kalaam, bol
- ahd, paimaan, vaaadaa, qaul-o-qaraar, yaqiin dahaanii
- shaguun, daal, zaa.icha
- maquula, kahaavat
- taKhaatab, baat karne ka amal, lahja
- qism
- shear-o-suKhan, kalaam, shaayarii
- bachnaa se ism-e-kaufiiyat ; bachchii hu.ii chiiz, tarkiib me.n mustaamal
Proverbs of bachan
Rhyming words of bachan
Compound words of bachan
Related searched words
KHuub kiyaa
۔۱۔اچھی بات کی۔ اچھا کیا۔ ؎ ۲۔ (طنزاً) برا کیا۔ آپ نے بھری مجلس میں شراب پی خوب کیا۔ ۳۔ڈھٹائی سے بھی کہتے ہیں۔ میں نے اپنا گلاس توڑ ڈالا۔ خوب کیا تم کیوں الجھتے ہو۔ میں نے اپنی ماما کو مارا خوب کیا آپ کون ہوتے ہیں۔
KHuub shud bel na shud
خوب ہوا کہ فلاں چیز نہ تھی ورنہ نتیجہ بُرا ہوتا (کہتے ہیں ایک دہقان شاہجہاں بادشاہ کے پاس بیل کا پھل لے جانا چاہتا تھا جو بہت سخت ہوتا ہے مگر پھر اس نے آم بھیجے اور وہ بھی چوس کر تا کہ کھٹے آم الگ ہو جائیں. بادشاہ کو اس بات پر تاؤ آ گیا، حکم ہوا کہ آم لانے والوں کو انہیں آموں سے مارا جائے، دربار والوں نے آم لانے والوں پر آموں کی بارش کر دی، چناچہ دہقان نے یہ فقرہ کہا یعنی اگر آموں کے بجائے بیل لاتے تو اس وقت کئی کے سر پھوٹ جاتے).
KHuub shud bel na buud
خوب ہوا کہ فلاں چیز نہ تھی ورنہ نتیجہ بُرا ہوتا (کہتے ہیں ایک دہقان شاہجہاں بادشاہ کے پاس بیل کا پھل لے جانا چاہتا تھا جو بہت سخت ہوتا ہے مگر پھر اس نے آم بھیجے اور وہ بھی چوس کر تا کہ کھٹے آم الگ ہو جائیں. بادشاہ کو اس بات پر تاؤ آ گیا، حکم ہوا کہ آم لانے والوں کو انہیں آموں سے مارا جائے، دربار والوں نے آم لانے والوں پر آموں کی بارش کر دی، چناچہ دہقان نے یہ فقرہ کہا یعنی اگر آموں کے بجائے بیل لاتے تو اس وقت کئی کے سر پھوٹ جاتے).
KHuub guzregii jo mil baiThe.nge diivaane do
دو ہمخیال اور ہم مشرب آدمی مل جائیں تو وقت بہت اچھا گزرتا ہے.
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation, interpretation
[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ibtidaa
इब्तिदा
.اِبْتِدا
start, beginning
[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaana-ja.ngii
ख़ाना-जंगी
.خانَہ جَنْگی
civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel
[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daryaaft
दरयाफ़्त
.دَریافْت
investigation, discovery, disclosure
[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mubaalaGa-aamez
मुबालग़ा-आमेज़
.مُبالَغَہ آمیز
exaggerative, hyperbolical
[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tafsiir
तफ़्सीर
.تَفْسِیر
interpretation, commentary
[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nafrat
नफ़रत
.نَفرَت
hate, hatred, abhorrence
[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiq
तहक़ीक़
.تَحْقِیق
research, truth, exactness, fact
[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutarjim
मुतर्जिम
.مُتَرْجِم
translator, interpreter
[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mansuuba
मंसूबा
.مَنصُوبَہ
plan, design, scheme, project
[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (bachan)
bachan
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone