खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बचा" शब्द से संबंधित परिणाम

बचा

महफ़ूज़, सुरक्षित

बचाँ

बच्चा (बच्चा) का बहुवचन

बचा-पा

बचाने की प्रक्रिया, बचाव, मुक्ति, पलायन

बचा-खुचा

बाकी, शेष मात्र, बचा हुआ

बचाना

उपयोग, व्यय आदि के बाद भी कुछ बाकी रखना

बचा हुआ

पिछड़ा, बाक़ी रहा हुआ, झूठा

बचानिस

बातें

बचा-बचाया

बाक़ी बचा जो इस्तेमाल के बाद बच रहा हो

बचा बचू कर

بہت مشکل سے پس انداز کرکے.

बचा के

بچ کر (رک) کا تعدیہ.

बचाना-बचूना

بچانا کا تابع.

बचावा

رک : بچاو.

बचाव

कष्ट, संकट आदि में बचे हुए होने की अवस्था या भाव, त्राण, रक्षा, कष्ट, संकट आदि से बचने के लिए किया जानेवाला उपाय या प्रयत्न, बचत, नजात, रिहाई, छुटकारा, हीला, बहाना, टालमटोल

बचाव निकालना

सुरक्षा का कोई सुझाव निकालना, किसी मुश्किल से छूटना

बचावना

बचाना, ऐसी क्रिया करना जिससे कुछ या कोई बचे, सुरक्षा करना

बचा कर

بچ کر (رک) کا تعدیہ.

बचाव निकालना

contrive to escape, find a way out

बचा बचा

अलग अलग, दूर दूर

बचा देना

सुरक्षित कर देना, महफ़ूज़ कर देना

बचा जाना

keep clear, avoid, evade, escape, parry (a blow or stroke)

बचा लाना

bring away safely

बचाव करना

save or guard oneself (from)

बँचाना

بچانا، سلامت رکھنا، حفاظت کرنا

मुग़-बचा

प्राचीन काल के शराबखानों में शराब पिलाने पर नौकर लड़का, उर्दू साहित्य में साक़ी का वह सुंदर लड़का जो शराब पिलाता है, अग्नि पूजा करने वाले का लड़का, मुग़ल का लड़का

निगाह बचा बचा कर

نظروں سے چھپ کر ، نظریں بچا کے ۔

कबूतर-बचा

ناپختہ پوست کا ڈوڈا مٹر کے آٹے میں لپٹا اور مکھن یا تیل میں تلا ہوا.

चा-बचा

पानी भरकर रखने का छोटा गड्ढा या हौज़

आँख बचा जाना

अनदेखा करना, निर्दयता करना

आँख बचा के

इस तरह कि कोई देख न ले, चोरी-छिपे

आँख बचा कर

अख्खड़पन के साथ

पतुरिया रूठी ध्रम बचा

अगर बेसवा नाराज़ हो जाए तो मनुष्य का धर्म बच जाता है

गोली बचा जाना

۔کسی مشکل کام سے الگ ہوجانا۔ کسی آفت سے بچ جانا۔ ؎

नज़र बचा के

आँख चुरा के, कतराकर, छुप कर, चशमपोशी करके

नज़र बचा कर

آنکھ چراکے، کتراکر، چھپ کر، چشم پوشی کر کے

नज़र बचा जाना

चोरी-चोरी देखना, आँख चुराना, निगाह न मिलाना, कतराना

दूध बचा कर

(औरत) दूध का रिश्ता बचाकर, देख-भाल कर

पहलू बचा जाना

۔लाज़िम। अलग होजाना। अलग कतरा जाना। अलैहदा होजाना।

आँख बचा कर निकल जाना

इस तरह कहीं से चला जाना कि कोई देखने न पाए

नज़र बचा कर निकला

बच कर निकल जाना, कतरा कर निकल जाना, चुपके से निकल जाना

पाँव बचा कर रखना

सावधानी बरतना

सिगरेट का बचा हुआ टुकड़ा

fag-end

नज़र बचा कर जाना

स्वयं को दूसरों की नजरों से बचाना, बच निकलना, चकमा देना

निलोह बचा ले जाना

बिना नुक़सान या हानि के बचाना

नज़र बचा कर निकला आना

बच कर निकल जाना, कतरा कर निकल जाना, चुपके से निकल जाना

बुरे वक़्त के लिए बचा कर रखना

save something for a rainy day.

या ख़ुदा ख़ैर, बचा हाथ पैर

मुसीबत के संदेह में बोलते हैं, ईश्वर भला करे और आफ़तो से बचा के रक्खे

मैं ने तेरी छाछ छोड़ी, कुत्तों से बचा

में फ़ायदे से बाज़ आया, मुझे नुक़्सान से बचा

जान बचा जाना

अलग होजाना, दूर होजाना

बच बचा कर

چھپ کر ، دیکھنے والوں کی نظر سے بوجھل ہو کر ، جان بچا کر

जान बचा कर भागना

अपने आप को बचा कर चला जाना

हाथ पैर बचा कर

सावधानी से, एहतियात से, होशयारी के साथ

जान बचा कर बैठ रहना

ख़तरे की जगह न जाना और छिपा रहना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बचा के अर्थदेखिए

बचा

bachaa•بَچا

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 12

देखिए: बच्चा

टैग्ज़: घृणात्मक

बचा के हिंदी अर्थ

विशेषण

महफ़ूज़, सुरक्षित
बाक़ी, बचा हुआ
कनकटे, छोटे कान वाले

संज्ञा, पुल्लिंग

लड़का, बालक, शिशु
वत्स, पुत्र, बेटा, संतान
किसी जीव-जंतु या पशु का नवजात शिशु
एक प्रकार का तुच्छतासूचक संबोधन
अपरिपक्व बुद्धि वाला, नादान

शे'र

कुछ भी बचा न कहने को हर बात हो गई

आओ कहीं शराब पिएँ रात हो गई

निदा फ़ाज़ली

काँटों से गुज़र जाता हूँ दामन को बचा कर

फूलों की सियासत से मैं बेगाना नहीं हूँ

शकील बदायूनी

बचा लिया मुझे तूफ़ाँ की मौज ने वर्ना

किनारे वाले सफ़ीना मिरा डुबो देते

मजरूह सुल्तानपुरी

English meaning of bachaa

Adjective

escape, security, protection, rescue, avoid, remain
remaining, leftover

Noun, Masculine

child
residue

بَچا کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

بچا کر، الگ رہ کر
باقی، محفوظ، بچا ہوا

اسم، مذکر

بچّہ جس کی یہ تخفیف ہے
مردک، بچو (تحقیر کے لیے)

Urdu meaning of bachaa

Roman
Urdu

bachaa kar, alag rah kar
baaqii, mahfuuz, bachaa hu.a
bachcha jis kii ye taKhfiif hai
mardak, bachcho (tahqiir ke li.e

बचा से संबंधित मुहावरे

पहलू बचा जाना

۔लाज़िम। अलग होजाना। अलग कतरा जाना। अलैहदा होजाना।

बचा से संबंधित कहावतें

पतुरिया रूठी ध्रम बचा

अगर बेसवा नाराज़ हो जाए तो मनुष्य का धर्म बच जाता है

या ख़ुदा ख़ैर, बचा हाथ पैर

मुसीबत के संदेह में बोलते हैं, ईश्वर भला करे और आफ़तो से बचा के रक्खे

बचा के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212

खचा चचा जचा नचा पचा मचा रचा वचा

कच-कचा पच्पचा बच-बचा मच-मचा

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

बचा के यौगिक शब्द

बचा-खुचा

खोजे गए शब्द से संबंधित

बचा

महफ़ूज़, सुरक्षित

बचाँ

बच्चा (बच्चा) का बहुवचन

बचा-पा

बचाने की प्रक्रिया, बचाव, मुक्ति, पलायन

बचा-खुचा

बाकी, शेष मात्र, बचा हुआ

बचाना

उपयोग, व्यय आदि के बाद भी कुछ बाकी रखना

बचा हुआ

पिछड़ा, बाक़ी रहा हुआ, झूठा

बचानिस

बातें

बचा-बचाया

बाक़ी बचा जो इस्तेमाल के बाद बच रहा हो

बचा बचू कर

بہت مشکل سے پس انداز کرکے.

बचा के

بچ کر (رک) کا تعدیہ.

बचाना-बचूना

بچانا کا تابع.

बचावा

رک : بچاو.

बचाव

बचाव निकालना

सुरक्षा का कोई सुझाव निकालना, किसी मुश्किल से छूटना

बचावना

बचाना, ऐसी क्रिया करना जिससे कुछ या कोई बचे, सुरक्षा करना

बचा कर

بچ کر (رک) کا تعدیہ.

बचाव निकालना

contrive to escape, find a way out

बचा बचा

अलग अलग, दूर दूर

बचा देना

सुरक्षित कर देना, महफ़ूज़ कर देना

बचा जाना

keep clear, avoid, evade, escape, parry (a blow or stroke)

बचा लाना

bring away safely

बचाव करना

save or guard oneself (from)

बँचाना

بچانا، سلامت رکھنا، حفاظت کرنا

मुग़-बचा

निगाह बचा बचा कर

نظروں سے چھپ کر ، نظریں بچا کے ۔

कबूतर-बचा

ناپختہ پوست کا ڈوڈا مٹر کے آٹے میں لپٹا اور مکھن یا تیل میں تلا ہوا.

चा-बचा

पानी भरकर रखने का छोटा गड्ढा या हौज़

आँख बचा जाना

अनदेखा करना, निर्दयता करना

आँख बचा के

इस तरह कि कोई देख न ले, चोरी-छिपे

आँख बचा कर

अख्खड़पन के साथ

पतुरिया रूठी ध्रम बचा

अगर बेसवा नाराज़ हो जाए तो मनुष्य का धर्म बच जाता है

गोली बचा जाना

۔کسی مشکل کام سے الگ ہوجانا۔ کسی آفت سے بچ جانا۔ ؎

नज़र बचा के

आँख चुरा के, कतराकर, छुप कर, चशमपोशी करके

नज़र बचा कर

آنکھ چراکے، کتراکر، چھپ کر، چشم پوشی کر کے

नज़र बचा जाना

चोरी-चोरी देखना, आँख चुराना, निगाह न मिलाना, कतराना

दूध बचा कर

(औरत) दूध का रिश्ता बचाकर, देख-भाल कर

पहलू बचा जाना

۔लाज़िम। अलग होजाना। अलग कतरा जाना। अलैहदा होजाना।

आँख बचा कर निकल जाना

इस तरह कहीं से चला जाना कि कोई देखने न पाए

नज़र बचा कर निकला

बच कर निकल जाना, कतरा कर निकल जाना, चुपके से निकल जाना

पाँव बचा कर रखना

सावधानी बरतना

सिगरेट का बचा हुआ टुकड़ा

fag-end

नज़र बचा कर जाना

स्वयं को दूसरों की नजरों से बचाना, बच निकलना, चकमा देना

निलोह बचा ले जाना

बिना नुक़सान या हानि के बचाना

नज़र बचा कर निकला आना

बच कर निकल जाना, कतरा कर निकल जाना, चुपके से निकल जाना

बुरे वक़्त के लिए बचा कर रखना

save something for a rainy day.

या ख़ुदा ख़ैर, बचा हाथ पैर

मुसीबत के संदेह में बोलते हैं, ईश्वर भला करे और आफ़तो से बचा के रक्खे

मैं ने तेरी छाछ छोड़ी, कुत्तों से बचा

में फ़ायदे से बाज़ आया, मुझे नुक़्सान से बचा

जान बचा जाना

अलग होजाना, दूर होजाना

बच बचा कर

چھپ کر ، دیکھنے والوں کی نظر سے بوجھل ہو کر ، جان بچا کر

जान बचा कर भागना

अपने आप को बचा कर चला जाना

हाथ पैर बचा कर

सावधानी से, एहतियात से, होशयारी के साथ

जान बचा कर बैठ रहना

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

बचा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done