खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बात पुख़्ता करना" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़फ़ीफ़

हल्का, कम (भार में)

ख़फ़ीफ़-आवाज़

बक बक, बकवास

ख़फ़ीफ़-पैदावार

(جنگلات) جنگل کی پیداوار جس میں لکڑی اور ایندھن کےعلاوہ سب قسم کی حیوانی ، نباتی اور معدنی پیداوار شامل ہے .

ख़फ़ीफ़-उल-यद

जिसके हाथ में सफ़ाई हो, चुस्त, चतुर, चालाक

ख़फ़ीफ़-उल-'अक़्ल

मूर्ख, बेवक़ूफ़

ख़फ़ीफ़-उल-ए'तिक़ाद

अतार्किक और मूर्खतापूर्ण बातों पर विश्वास करने वाला, अहमक़ाना बातों पर यक़ीन रखने वाला, वहम परस्त, असत्यधर्मी

ख़फ़ीफ़-तरीन

कम से कम, थोड़ा सा, ज़रा सा, बहुत कम मात्रा में

ख़फ़ीफ़-उल-रूह

مہربان ، مشفق .

ख़फ़ीफ़-हरकत

وہ حرکات یا اعراب جن کو کھین٘چ کر ادا نہ کیا جائے .

ख़फ़ीफ़-उल-वजह

बदसूरत, बदशकल, क़ाज़ी की ये गत बनते देखी तो उन के चारों ख़फ़ीफ़ उल-वजह पक्षपाती भाग खड़े हुए, कुरूप

ख़फ़ीफ़-उल-क़ल्ब

बुद्धिमान, ज़हीन, तेज़ दिमाग़ का, समझदार, तेज़ बुद्धि का

ख़फ़ीफ़ होना

be slighted

ख़फ़ीफ़-उल-मीज़ान

वह व्यक्ति जिसके अच्छे कर्म पुनरुत्थान के दिन तराजू में हल्के हो, (अर्थात) बहुत बड़ा पापी

ख़फ़ीफ़ हवा पसंद

(حیاتات) وہ جراثیم جو تھوڑی مقدار میں آکسجین کو برداشت کر لیتے ہیں ، انگ :(MICRO AERPHLIC) .

ख़फ़ीफ़-हरकात

وہ حرکات یا اعراب جن کو کھین٘چ کر ادا نہ کیا جائے .

ख़फ़ीफ़-गर्म-ग़ुस्ल

ऐसे हल्के गर्म पानी का स्नान जिसकी ऊष्णता 85 से 95 डिग्री फ़ाॅरेन्हाइट हो

ख़फ़ीफ़-उल-हरकत

رک : خفیف الحرکات .

ख़फ़ीफ़-उल-हरकती

رک : خفیف الحرکاتی .

खफ़ीफ़-उल-हरकात

छिछोरी हरकतें करनेवाला, टुच्चा, तुच्छप्रकृति, छिछोरा

ख़फ़ीफ़-उल-हरकाती

ओछी हरकतें करना, छिछोरापन

ख़फ़ीफ़-आबी-चूना

(تعمیرات) ایسا چونا جس میں ۵ سے ۱۲ فیصد مٹی ، کار بونیٹ آف لائم سے ملی ہوئی یا کاربونیٹ آف لائم اور کار بونیٹ آف میگنیشیا دونوں کے ساتھ ملی ہوئی ہو .

ख़फ़ीफ़ा

छोटी, अदना, हल्की, कम वज़न, माममूली, एक दीवानी न्यायालय, जिसमें छोटे केस सरसरी सुने जाते हैं, जिनकी अपील नहीं होती

खफ़ीफ़ा-'अदालत

वो अदालत जिस में छोटे-छोटे मुक़द्दमों एवं व्यापारिक लेन-देन के विवादों का निपटारा हो

ख़फ़ीफ़ुत्तब'

दे. ‘खफ़ीफ़ल हरकात'।

ख़फ़्फ़ाफ़

जूता बनानेवाला, जूता बेचनेवाला, चमड़े के मोज़े बनाने और बेचनेवाला, मोची

ख़िफ़ाफ़

बदचलन, बुरे आचरण वाला, कमीने लोग

ख़ुफ़ूफ़

हलका होना, तेज़ चलना, कम होना।

ख़िफ़्फ़

हल्का होना, वज़न या चलन का हल्का होना; थोड़े से आदमी

ख़ुफ़्फ़

इंसान, ऊंट या शुतुरमुर्ग के पाँव का तलवा

मैल-ख़फ़ीफ़

छोटी बुराई; (लाक्षणिक) छोटा पाप, छोटा गुनाह

वारदात-ए-ख़फ़ीफ़

trifling acts

नजिस-ख़फ़ीफ़

(न्यायशास्त्र) वह चीज़ जो गंदगी से भरी हो

ज़ख़्म-ए-ख़फ़ीफ़

हल्का ज़ख़्म

ज़र्ब-ए-ख़फ़ीफ़

हलकी चोट, जिसमें हड्डी आदि न टूटे

तदारुक-ए-ख़फ़ीफ़

(क़ानून) हल्की सज़ा, हल्की चेतावनी

नब्ज़ ख़फ़ीफ़ होना

नाड़ी की गति काम या धीमी होना, नाड़ी का धीरे धीरे चलना, जीवन के लक्षणों काम नज़र आना

सबब-ए-ख़फ़ीफ़

(in prosody) a moved consonant followed by a quiescent one

बहर-ए-ख़फ़ीफ़

इसकी शाखाएँ प्रचलित हैं, (सगु + जगु -सगु=॥5,5+ISI,5+॥s,s) शेर में दो बार।।

जुर्म-ए-ख़फ़ीफ़

छोटा अपराध, हल्का जुर्म, ज़रा सा क़ुसूर, मामूली अपराध

ख़िफ़्फ़त-ज़दा

शर्मिंदा, लज्जित

ख़ुफ़्फ़ाश-मिज़ाज

چمگادڑ کی خاصیت یا فطرت رکھنے والا ، وہ جسے روشنی میں کچھ نظر نہ آئے

ख़िफ़्फ़त देना

शर्मिंदा करना, अपमानित करना

ख़िफ़्फ़त-आमेज़

disgraceful, slighting, embarrassing

ख़िफ़्फ़त-ओ-ख़ेज़

Delay, tardiness, copulation.

ख़िफ़्फ़त-आलूद

शर्मिंदा, लज्जित, पछताने वाला

ख़ुफ़्फ़ाश-तीनत

چمگادڑ کی خاصیت یا فطرت رکھنے والا ، وہ جسے روشنی میں کچھ نظر نہ آئے

ख़ुफ़्फ़ाश

चमगादड़, चर्मचटक, वातुल, एक परिंदा जिसे सिर्फ़ रात की तारीकी में नज़र आता है और दिन में कुछ दिखाई नहीं देता

ख़िफ़्फ़त आना

शर्मिंदगी होना, लज्जा आना

ख़िफ़्फ़त खेंचना

अपमान सहना, पछतावा सहना, शर्मिंदगी सहना

ख़िफ़्फ़त करना

बेइज़्ज़ती करना, बतक करना, बदनाम करना

ख़िफ़्फ़त खाना

शर्मिंदगी उठाना, ज़लील होना

ख़िफ़्फ़त उठाना

अपमान सहना, अपमान बर्दाश्त करना, अपमानित होना

ख़िफ़्फ़त उतारना

लज्जता मिटाना

ख़िफ़्फ़त होना

۔خفت حاصل ہونا۔

ख़िफ़्फ़त मिटाना

लाज दूर करना

ख़िफ़्फ़त

ओछापन, छुटकारा, लाज, लज्जा, शर्म, संकोच, नदामत, न्यूनता, कमी, सुबकदोशी, ज़िल्लत, हक़ारत, सुबकी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बात पुख़्ता करना के अर्थदेखिए

बात पुख़्ता करना

baat puKHta karnaa•بات پُخْتَہ کَرْنا

मुहावरा

बात पुख़्ता करना के हिंदी अर्थ

अच्छी तरह समझ बूझ कर कोई बात कहना, दृढ़ और अटूट निर्णय लेना, सगाई, समझौता, या लेनदेन का कोई मामला करना

English meaning of baat puKHta karnaa

to confirm a bargain, fix a marriage, finalize a betrothal

بات پُخْتَہ کَرْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

خوب سمجھ بوجھ کر کوئی بات کہنا، منگنی، معاہدہ، یا لین دین کا معاملہ کرنا، مستحکم اور اٹل فیصلہ کرنا

Urdu meaning of baat puKHta karnaa

Roman
Urdu

Khuub samajh bojh kar ko.ii baat kahnaa, mangnii, mu.aahidaa, ya len den ka mu.aamlaa karnaa, mustahkam aur aTal faisla karnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़फ़ीफ़

हल्का, कम (भार में)

ख़फ़ीफ़-आवाज़

बक बक, बकवास

ख़फ़ीफ़-पैदावार

(جنگلات) جنگل کی پیداوار جس میں لکڑی اور ایندھن کےعلاوہ سب قسم کی حیوانی ، نباتی اور معدنی پیداوار شامل ہے .

ख़फ़ीफ़-उल-यद

जिसके हाथ में सफ़ाई हो, चुस्त, चतुर, चालाक

ख़फ़ीफ़-उल-'अक़्ल

मूर्ख, बेवक़ूफ़

ख़फ़ीफ़-उल-ए'तिक़ाद

ख़फ़ीफ़-तरीन

कम से कम, थोड़ा सा, ज़रा सा, बहुत कम मात्रा में

ख़फ़ीफ़-उल-रूह

مہربان ، مشفق .

ख़फ़ीफ़-हरकत

وہ حرکات یا اعراب جن کو کھین٘چ کر ادا نہ کیا جائے .

ख़फ़ीफ़-उल-वजह

ख़फ़ीफ़-उल-क़ल्ब

बुद्धिमान, ज़हीन, तेज़ दिमाग़ का, समझदार, तेज़ बुद्धि का

ख़फ़ीफ़ होना

be slighted

ख़फ़ीफ़-उल-मीज़ान

ख़फ़ीफ़ हवा पसंद

(حیاتات) وہ جراثیم جو تھوڑی مقدار میں آکسجین کو برداشت کر لیتے ہیں ، انگ :(MICRO AERPHLIC) .

ख़फ़ीफ़-हरकात

وہ حرکات یا اعراب جن کو کھین٘چ کر ادا نہ کیا جائے .

ख़फ़ीफ़-गर्म-ग़ुस्ल

ऐसे हल्के गर्म पानी का स्नान जिसकी ऊष्णता 85 से 95 डिग्री फ़ाॅरेन्हाइट हो

ख़फ़ीफ़-उल-हरकत

رک : خفیف الحرکات .

ख़फ़ीफ़-उल-हरकती

رک : خفیف الحرکاتی .

खफ़ीफ़-उल-हरकात

छिछोरी हरकतें करनेवाला, टुच्चा, तुच्छप्रकृति, छिछोरा

ख़फ़ीफ़-उल-हरकाती

ओछी हरकतें करना, छिछोरापन

ख़फ़ीफ़-आबी-चूना

ख़फ़ीफ़ा

खफ़ीफ़ा-'अदालत

ख़फ़ीफ़ुत्तब'

दे. ‘खफ़ीफ़ल हरकात'।

ख़फ़्फ़ाफ़

जूता बनानेवाला, जूता बेचनेवाला, चमड़े के मोज़े बनाने और बेचनेवाला, मोची

ख़िफ़ाफ़

बदचलन, बुरे आचरण वाला, कमीने लोग

ख़ुफ़ूफ़

हलका होना, तेज़ चलना, कम होना।

ख़िफ़्फ़

हल्का होना, वज़न या चलन का हल्का होना; थोड़े से आदमी

ख़ुफ़्फ़

इंसान, ऊंट या शुतुरमुर्ग के पाँव का तलवा

मैल-ख़फ़ीफ़

छोटी बुराई; (लाक्षणिक) छोटा पाप, छोटा गुनाह

वारदात-ए-ख़फ़ीफ़

trifling acts

नजिस-ख़फ़ीफ़

(न्यायशास्त्र) वह चीज़ जो गंदगी से भरी हो

ज़ख़्म-ए-ख़फ़ीफ़

हल्का ज़ख़्म

ज़र्ब-ए-ख़फ़ीफ़

हलकी चोट, जिसमें हड्डी आदि न टूटे

तदारुक-ए-ख़फ़ीफ़

(क़ानून) हल्की सज़ा, हल्की चेतावनी

नब्ज़ ख़फ़ीफ़ होना

सबब-ए-ख़फ़ीफ़

(in prosody) a moved consonant followed by a quiescent one

बहर-ए-ख़फ़ीफ़

इसकी शाखाएँ प्रचलित हैं, (सगु + जगु -सगु=॥5,5+ISI,5+॥s,s) शेर में दो बार।।

जुर्म-ए-ख़फ़ीफ़

छोटा अपराध, हल्का जुर्म, ज़रा सा क़ुसूर, मामूली अपराध

ख़िफ़्फ़त-ज़दा

शर्मिंदा, लज्जित

ख़ुफ़्फ़ाश-मिज़ाज

چمگادڑ کی خاصیت یا فطرت رکھنے والا ، وہ جسے روشنی میں کچھ نظر نہ آئے

ख़िफ़्फ़त देना

शर्मिंदा करना, अपमानित करना

ख़िफ़्फ़त-आमेज़

disgraceful, slighting, embarrassing

ख़िफ़्फ़त-ओ-ख़ेज़

Delay, tardiness, copulation.

ख़िफ़्फ़त-आलूद

शर्मिंदा, लज्जित, पछताने वाला

ख़ुफ़्फ़ाश-तीनत

چمگادڑ کی خاصیت یا فطرت رکھنے والا ، وہ جسے روشنی میں کچھ نظر نہ آئے

ख़ुफ़्फ़ाश

ख़िफ़्फ़त आना

शर्मिंदगी होना, लज्जा आना

ख़िफ़्फ़त खेंचना

अपमान सहना, पछतावा सहना, शर्मिंदगी सहना

ख़िफ़्फ़त करना

बेइज़्ज़ती करना, बतक करना, बदनाम करना

ख़िफ़्फ़त खाना

शर्मिंदगी उठाना, ज़लील होना

ख़िफ़्फ़त उठाना

अपमान सहना, अपमान बर्दाश्त करना, अपमानित होना

ख़िफ़्फ़त उतारना

लज्जता मिटाना

ख़िफ़्फ़त होना

۔خفت حاصل ہونا۔

ख़िफ़्फ़त मिटाना

लाज दूर करना

ख़िफ़्फ़त

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

اَثاثَہ

Origin : Arabic

Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

تَنْہائی

Origin : Persian

Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

زُہْرَہ

Origin : Persian

noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

ہَمدَرد

Origin : Persian

Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

ضابِطَہ

Origin : Arabic

Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

ہاضمَہ

Origin : Arabic

Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

رِہائی

Origin : Persian

Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

آئِنْدَہ

Origin : Persian

Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

تُحْفَہ

Origin : Arabic

Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

کُہْنَہ

Origin : Persian

Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए