about, in connection with

جو نیکی یا علم میں زیادہ ہو

big leech, wind, storm, bucket used for this purpose, lifting with a lever of irrigation water in buckets from a well, lever-lift irrigation, process of wire-drawing using a perforated plate of steel

walls of a fort

wine

price that should be increased from the original

rain

(تارکشی) جنتری کو صاف کرنا اور سوراخ بنانا

twelve months, year

gazebo, pavilion or summer house in a garden with twelve, usually arched entrances

twelve signs of the zodiac (Aries, Taurus, Gemini, Cancer, Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Sagittarius, Capricorn, Aquarius, and Pisces)

سینہ زوری ، زبردستی.

the Devanagari script in which Sanskrit/ Hindi is written, the sound made by cracking the finger joints

the twelve Imams (religious leaders) of the Shiite sect

force, violence, compulsion

time after time, again and again, repeatedly

the twelve Sufi lineages

reindeer, stag, antelope

twelfth

twelfth

portico, inside balcony, sunshade

ایک ہی دفعہ، ایک ساتھ

مجبور کرنا، دبانا، زور لگانا

رک بارک نمبر ۱.

maid, female servant

twelve

a singer, who was in the royal court of Khusro Parvez

آم کا پھل

be dismayed, be lost

lit. 'twelve roads', scattered, dispersed, cast to the winds, ruined, destroyed, embarrassed, bewildered, perplexed, distracted, confounded, at sixes and sevens, in confusion, at variance, in a state of discord

a poly pack, bag, a jute bag

اس شخص کے متعلق کہتے ہیں جسے یہ نہ سوجھے کہ کیا کرنا چاہیے

اس شخص کے متعلق کہتے ہیں جسے یہ نہ سوجھے کہ کیا کرنا چاہیے

ناپائیدار چیز کی نسبت مستعمل یا ایسی چیز کی نسبت کہتے ہیں جو جلد ضائع یا ختم ہو جانے والی ہو

ناپائیدار چیز کی نسبت مستعمل یا ایسی چیز کی نسبت کہتے ہیں جو جلد ضائع یا ختم ہو جانے والی ہو

one should not lose hope, adversity is ultimately followed by prosperity

a genre of poetry in which separated beloved expresses her ardour with references to seasons

which is available in every season

ڈھَلوان

bridge supported on twelve pillars

bridge supported on twelve pillars

بارہ محراب والا ، بارہ محراب کا پل ؛ استعارۃً.

a Hindi verse of twelve stanzas describing the characteristic changes of the season and scenery of twelve months

بارہ عقل مند اور چالاک اشخاص کی کونسل جو مغل حکومت کے آخری دور میں دہلی کے قلعۂ معلیٰ میں بڑے مدبر اور زمانہ شناس مانے جاتے تھے

دائیں جانب سے آنے والا (شکار) جس کو (عرب) نیک شگون سمجھتے ہیں

کشتی کا ایک دان٘و.

cannon of twelve-pound balls, twelve-pounder

ایرانیوں کی تقسیم کے مطابق موسیقی کے بارہ پردے.

high-ups can't be united, the lowly one can

تنگ دستی یا پریشان حالی ہمیشہ نہیں رہتی

جلدی کرنے میں انسان نقصان اٹھاتا ہے

the third month of the Islamic calendar, Rabiul Avval (ربیع الاول)

وہ گانے بجانے والی عورت جو ہاتھوں اور پان٘ووں میں بارہ جگہ مجیرہ بان٘دھتی اور ہاتھ کے مجیرے سے ہر مقام کے مجیرے کو تال کے موافق بجاتی ہے (مرد ساز بجاتے رہتے ہیں)

pure, pious

antler

one should not lose hope, adversity is ultimately followed by prosperity

one should not lose hope, adversity is ultimately followed by prosperity

شریفوں میں تو نفاق اور کمینوں میں اتفاق

دفعۃََ اصلاح ہوگئی

healthy, strong