Search results

Saved words

Showing results for "baap maraa beTaa bhayaa, is kaa ToTaa us me.n gayaa"

faij

a crowd, company

faiz

grace, liberality, bounty, favour, good influence, plenty, grace

faizaan

beneficence, favour, generosity, grace, good influence

faizaanii

فیضان (رک) سے منسوب ، فائدہ پہنچانے والا.

faizyaab

benefited, blessed, blessed in life

faizyaabii

favoured, benefited, blessed

faiz-talab

जो किसी से यश की याचना करता हो, यशोलिप्सु, यशस्काम।

faiz-baKHsh

a benefactor, granter, bestower

faiz-darjat

فیض کا درجہ رکھنے والا ، بابرکت.

faiz-kaam

فائدہ حاصل کرنے والا.

faiz-baar

فیض رساں ، فائدہ پہچانے والا.

faiz-gaah

وہ جگہ جہاں سے فیض حاصل ہو.

faiz-gustar

bountiful, beneficent

faiz-e-sohbat

favor, beneficence of an elder's companionship

faiz-e-aqdas

(تصوّف) تجلّیِ ذاتی جس سے تقررِ اعیان کا حضرت علم میں ہوا قبل وجود خارجی کے.

faiz denaa

خیرات دینا.

faiz lenaa

فائدہ حاصل کرنا.

faiz-e-'aam

general munificence, public welfare

faiz-ma.aab

benefactor, successful

faiz paanaa

فائدہ اُٹھانا.

faiz-e-anjuman

وہ چیز جو جلسے میں ملے، شراب

faiz-aasaar

جس سے فیض کی نشانیاں ظاہر ہوں ، جس سے فائدہ یا نفع پہن٘چے.

faiz-rasaa.n

bountiful, beneficent, generous

faiz-mandii

فائدہ حاصل ہونا ، بہرہ مندی.

faiz-yaafta

کسی سے فائدہ پایا ہوا ، کرم سے نوازا ہوا.

faiz-baKHshii

فائدہ پہنچانا ، سخاوت کرنا.

faiz-e-panaah

وہ جگہ جہاں سے فیض جاری ہو ، بابرکت.

faiz-paziirii

فائدہ حاصل کرنا یا قبول کرنا.

faiz-e-madaar

وہ جس سے فائدہ پہنچے.

faiz-rasaanii

beneficence

faiz-e-manaab

فیّاض.

faiz-e-'amiim

general munificence, public welfare

faiz-ganjuur

عنایتوں کا خزانہ دار ، بڑا فائدہ پہنچانے والا ، فیّاض.

faiz uThaanaa

کسی کے کرم سے فائدہ حاصل کرنا.

faiz-e-nishaan

فائدے کے نشان والا ، فائدہ پہنچانے والا.

faizaan-e-ruuh

spiritual ecstasy

faiz-e-baatinii

spiritual effect

faiz-gustarii

رک : فیض رسانی.

faiz-e-intimaa

رک : فیض انتساب.

faiz-buniyaan

جس کی بنیاد پر ہو ، فائدہ پہن٘چانے والا.

faizaan-e-nazar

the grace of an ascetic attention or training

faiz-e-ruuhaanii

spiritual benefit

faiz-e-muqaddas

(تصوّف) تجلّیاتِ اسمائے الہیٰ کہ جو اعیانِ ثابتہ کو خارج میں مطابق صورِ علمیہ کے وجود بخشتے ہیں.

faiz-e-intisaab

فیض سے نسبت رکھنے والا ، بابرکت ، کرم آمیز .

faizaan-e-'aziim

بڑا فائدہ ، بڑی بخشش ، لطف خاص.

faiz pahu.nchnaa

فائدہ حاصل ہونا ، بامراد ہونا.

faiz paho.nchnaa

فائدہ یا نفع پہنچنا.

faizaan-e-ilaahii

god's mercy, god's kindness and grace

faizaan-e-sohbat

benefit of acquaintance

faiz jaarii honaa

کسی کی ذات سے دوسروں کو مسلسل فائدہ پہنچنا.

faiz haasil karnaa

فائدہ اٹھانا، نفع لینا

faiz haasil honaa

فائدہ ہونا

Meaning ofSee meaning baap maraa beTaa bhayaa, is kaa ToTaa us me.n gayaa in English, Hindi & Urdu

baap maraa beTaa bhayaa, is kaa ToTaa us me.n gayaa

बाप मरा बेटा भया, इस का टोटा उस में गयाباپ مرا گھر بیٹا بھیا، اس کا ٹوٹا اس میں گیا

Proverb

बाप मरा बेटा भया, इस का टोटा उस में गया के हिंदी अर्थ

  • निर्धन के यहाँ बूढ़ा व्यक्ति मर जाए तो एक मुफ़्त खाने वाला कम हो जाता है परंतु एक बच्चा जन्मे तो कोई फ़र्क़ नहीं पड़ता खाने वाले उतने ही रहते हैं
  • जितना घाटा हुआ उतना लाभ हो गया, प्रायः व्यंग्य में ही कहते हैं

باپ مرا گھر بیٹا بھیا، اس کا ٹوٹا اس میں گیا کے اردو معانی

Roman

  • غریبوں کے یہاں بوڑھا آدمی مر جائے تو ایک مفت کا کھانے والا کم ہو جاتا ہے مگر ایک بچہ پیدا ہو جائے تو کوئی فرق نہیں پڑتا کھانے والے اتنے ہی رہتے ہیں
  • جتنا خسارہ ہوا اتنا منافع ہو گیا، عموماََ طنزیہ طور پر ہی کہتے ہیں

Urdu meaning of baap maraa beTaa bhayaa, is kaa ToTaa us me.n gayaa

Roman

  • Gariibo.n ke yahaa.n buu.Dhaa aadamii mar jaaye to ek muft ka khaane vaala kam ho jaataa hai magar ek bachcha paida ho jaaye to ko.ii farq nahii.n pa.Dtaa khaane vaale itne hii rahte hai.n
  • jitna Khasaaraa hu.a utnaa munaafaa ho gayaa, amomaa tanziya taur par hii kahte hai.n

Related searched words

faij

a crowd, company

faiz

grace, liberality, bounty, favour, good influence, plenty, grace

faizaan

beneficence, favour, generosity, grace, good influence

faizaanii

فیضان (رک) سے منسوب ، فائدہ پہنچانے والا.

faizyaab

benefited, blessed, blessed in life

faizyaabii

favoured, benefited, blessed

faiz-talab

जो किसी से यश की याचना करता हो, यशोलिप्सु, यशस्काम।

faiz-baKHsh

a benefactor, granter, bestower

faiz-darjat

فیض کا درجہ رکھنے والا ، بابرکت.

faiz-kaam

فائدہ حاصل کرنے والا.

faiz-baar

فیض رساں ، فائدہ پہچانے والا.

faiz-gaah

وہ جگہ جہاں سے فیض حاصل ہو.

faiz-gustar

bountiful, beneficent

faiz-e-sohbat

favor, beneficence of an elder's companionship

faiz-e-aqdas

(تصوّف) تجلّیِ ذاتی جس سے تقررِ اعیان کا حضرت علم میں ہوا قبل وجود خارجی کے.

faiz denaa

خیرات دینا.

faiz lenaa

فائدہ حاصل کرنا.

faiz-e-'aam

general munificence, public welfare

faiz-ma.aab

benefactor, successful

faiz paanaa

فائدہ اُٹھانا.

faiz-e-anjuman

وہ چیز جو جلسے میں ملے، شراب

faiz-aasaar

جس سے فیض کی نشانیاں ظاہر ہوں ، جس سے فائدہ یا نفع پہن٘چے.

faiz-rasaa.n

bountiful, beneficent, generous

faiz-mandii

فائدہ حاصل ہونا ، بہرہ مندی.

faiz-yaafta

کسی سے فائدہ پایا ہوا ، کرم سے نوازا ہوا.

faiz-baKHshii

فائدہ پہنچانا ، سخاوت کرنا.

faiz-e-panaah

وہ جگہ جہاں سے فیض جاری ہو ، بابرکت.

faiz-paziirii

فائدہ حاصل کرنا یا قبول کرنا.

faiz-e-madaar

وہ جس سے فائدہ پہنچے.

faiz-rasaanii

beneficence

faiz-e-manaab

فیّاض.

faiz-e-'amiim

general munificence, public welfare

faiz-ganjuur

عنایتوں کا خزانہ دار ، بڑا فائدہ پہنچانے والا ، فیّاض.

faiz uThaanaa

کسی کے کرم سے فائدہ حاصل کرنا.

faiz-e-nishaan

فائدے کے نشان والا ، فائدہ پہنچانے والا.

faizaan-e-ruuh

spiritual ecstasy

faiz-e-baatinii

spiritual effect

faiz-gustarii

رک : فیض رسانی.

faiz-e-intimaa

رک : فیض انتساب.

faiz-buniyaan

جس کی بنیاد پر ہو ، فائدہ پہن٘چانے والا.

faizaan-e-nazar

the grace of an ascetic attention or training

faiz-e-ruuhaanii

spiritual benefit

faiz-e-muqaddas

(تصوّف) تجلّیاتِ اسمائے الہیٰ کہ جو اعیانِ ثابتہ کو خارج میں مطابق صورِ علمیہ کے وجود بخشتے ہیں.

faiz-e-intisaab

فیض سے نسبت رکھنے والا ، بابرکت ، کرم آمیز .

faizaan-e-'aziim

بڑا فائدہ ، بڑی بخشش ، لطف خاص.

faiz pahu.nchnaa

فائدہ حاصل ہونا ، بامراد ہونا.

faiz paho.nchnaa

فائدہ یا نفع پہنچنا.

faizaan-e-ilaahii

god's mercy, god's kindness and grace

faizaan-e-sohbat

benefit of acquaintance

faiz jaarii honaa

کسی کی ذات سے دوسروں کو مسلسل فائدہ پہنچنا.

faiz haasil karnaa

فائدہ اٹھانا، نفع لینا

faiz haasil honaa

فائدہ ہونا

Showing search results for: English meaning of baap maraa betaa bhayaa, English meaning of is kaa totaa us men gayaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (baap maraa beTaa bhayaa, is kaa ToTaa us me.n gayaa)

Name

Email

Comment

baap maraa beTaa bhayaa, is kaa ToTaa us me.n gayaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone