खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बाप को पूत पिता पत घोड़ा बहुत नहीं तो थोड़ा थोड़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

जद्द

दाद, बाप का बाप, पितामह, नाना, पुरखे, मातामह, पूर्वज

जिद

कोशिश, दौड़-धूप, प्रयत्न करना, प्रयास, पराक्रम, अकड़ना, कठोरता, हार न मानो, संजीदगी

जिद्द

जद

जब कभी,जिस समय,जब

जद्दा

दादी, नानी

जद्द-ए-आ'ला

मूल पुरुष, वंश प्रवर्तक, | मूरिसेआ'ला, जिससे खान-दान चला हो।

जद्दी

पैतृक, बपौती, जो बाप-दादाओं से उत्तरा धिकार में मिलती हो, (वह अधिकार या संपत्ति) जो बाप-दादाओं से उत्तराधिकार में मिलती हो, बाप-दादाओं के समय से चला आने वाला

जुदे

separate

जुदा

पृथक्, अलग, भिन्न, मख्तलिफ़, विरहग्रस्त

जुदी

separate, different

जद्द-उल-क़बीला

वंश, कुटुंब अथवा क़बीले का पूर्वज

जद्द-फ़रोशी

बाप-दादा के नाम पर लाभ प्राप्त करना

जद्द-ओ-पिदर

बाप दाद

जद्द-ए-अमजद

दादा, पितामह, बुज़ुर्ग, सम्मान में दादा को कहते हैं

जद्द-ए-सहीह

दादा, परदाद वग़ैरा, शुद्ध पुरुष रेखा का पूर्वज जिन का संबंध सिर्फ़ मर्दों से हो किसी औरत से न हो

जद्द-ए-फ़ासिद

नाना, परनाना आदी कि उन के और मूरिस (ऐसा व्यक्ति जिससे विरासत मिली है) के दरमियान कोई महिला आ जाए, जैसे कि दादी के पिता

जुदाई

जुदा या पृथक होने की अवस्था या भाव, भिन्नता, पार्थक्य, पृथक्ता, अलगाव, वियोग, वैमनस्य, वियोग, विछोह

जद्दी-शक्ल

(वनस्पति विज्ञान) वंशानुगत सूरत

जद्दी-पुश्ती

पैतृक, वंशानुगत, आबाई

जद्दी-जाइदाद

वह जायदाद जो बुज़ुर्गों से विरसत में चली आई हो

जिद्दा

कुत्ते के गले का पट्टा

जिद्द-ओ-जहद

पराक्रम और प्रयास, दौड़-धूप, चेष्टा, प्रयत्न

जद-न-तद

جب نہ تب، گاہ گاہ، وقت بے وقت

जिद्द-ओ-जहद करना

संघर्ष करना, प्रयास करना

जिधर

जिस ओर, जहाँ, जिस जगह, जिस तरफ़, जहाँ-कहीं

जद'

जिस पर किसी प्रकार का आघात हुआ हो।

जदीदा

नए अनुसंधानों ने साबित कर दिया है कि कोई चीज़ ख़त्म नहीं होती

जुदा होना

be separated

जदीदुन-नशात

جو نیا پیدا ہوا ہو، نوزائیدہ۔

जदा-ताश

روایت ہے کہ حضرت نوح نے اپنے فرزند حضرت یافت کو ایک پتھر دیا جس کی خاصیت مینھ برسانے کی تھی، اس سے منسوب پتھر، سنْگیدہ، حجر المطر

जिद्द-कार

دل لگا کر کام کرنے والا، مستعد

जुदा-गाना

अलग-अलग, पृथक-पृथक, अलग-थलग, मुख़्तलिफ़

जदलिय्याती-'अमल

جدلیات (رک) سے منسوب کام یا طریقہء کار بغیر آزادی افکار کے انسان کے تفکر کی ارتقا کا جدلیاتی عمل بھی رک جاتا ہے

जदीदुश-शुयू'

جو نیا نیا جاری ہوا ہو، نیا شائع ہونے والا۔

जदीद-'अता

(क़ानून) नया प्रदान किया हुआ, दोबारा प्रदान या बख़शा हुआ (सरकार या भूमि आदि)

जिद्द-कारी

جد کار (رک) کا اسم کیفیت.

जिद्द-ओ-कद

कोशिश، प्रयत्न, मेहनत

जदहाँ

رک: جدھاں (جب)

जदीद-जदीदा

جدید (رک)۔

जिद्दत

नवीनता, नयापन, उपज

जिद्द-ओ-कैद

رک: جد و کد

जिद्द धरना

کو شش کرنا

जदीद-जज़ीरा

(جغرافیہ) جدید جزیرے وہ ہیں جو پہلے کسی براعظم سے پیوستہ تھے اور جن میں نباتات اور حیوانات اور مٹی کی وہی اقسام اب تک پائی جاتی ہیں جو اصل براعظم میں ہوں، بری جزیدہ۔

जदीद-उल-'अह्द

समयानुसार नया, जिसको अस्तित्व में आए अधिक समय न हुआ हो

जदली-आहंग

مقدمہ اور جواب مقدمہ کا استدلال ؛ رک : جدلی معنی نمبر ۲

जुदा जुदा होना

अलग अलग होना

जुदा जुदा कहना

अलैहदा अलैहदा बयान करना, मुफ़स्सिल बयान करना, शरह वार बयान करना

जुदाएगी

رک : جدا ئی

जदीद-उल-'अह्दी

जदीद-उल-अहद की संज्ञा

जदवली-पैमाना

schedule scale

जिधर नशेब उधर पानी ढलता है

कमज़ोर पर मुसीबतों पर मुसीबतें आती हैं

जदलिय्याती

द्वंद्वात्मक, द्वंद्ववादी

जदी

उत्तरीय ध्रुवतारा, वह ध्रुवतारा जो उत्तरीय ध्रुव के पास है

जुदे-जुदे

رک جُدا جُدا

जदलिय्यत

द्वंद्वात्मक तर्कपद्धति

जिधर मुँह उठे चला जाना

जहां सींग समाए चले जाना, जिधर मौक़ा मिले उधर चले जाना

जदू

حرکت ماقبل ردف کو جدو کہتے ہیں اور وہ نام حرکات ثلثہ کا ہے اور اختلاف جدو کا ساتھ ردف جا ئز نہیں

जदीदियत

a movement in arts, literature and religion that aims to depart from traditional ideas. modern ideas, modernism

जिद्दत-आगीं

नए विचारों और शैलियों से भरपूर

जिद्दत-आईं

नए विचारों एवं शैलियों को अपनाने वाला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बाप को पूत पिता पत घोड़ा बहुत नहीं तो थोड़ा थोड़ा के अर्थदेखिए

बाप को पूत पिता पत घोड़ा बहुत नहीं तो थोड़ा थोड़ा

baap ko puut pitaa pat gho.Daa bahut nahii.n to tho.Daa tho.Daa•باپ کو پُوت پِتا پَت گھوڑا بَہُت نَہِیں تو تھوڑا تھوڑا

कहावत

देखिए: बाप पर पूत पिता पर घोड़ा, बहुत नहीं तो थोड़ा थोड़ा

बाप को पूत पिता पत घोड़ा बहुत नहीं तो थोड़ा थोड़ा के हिंदी अर्थ

प्रत्येक व्यक्ति और जानवर में अपने बाप की स्वभाविक विशेषता पाई जाती हैं, अपने वंश का प्रभाव ज़रूर आता है, बीज की प्रभावशीलता प्राकृतिक है

باپ کو پُوت پِتا پَت گھوڑا بَہُت نَہِیں تو تھوڑا تھوڑا کے اردو معانی

Roman
Urdu

ہرآدمی اور جانور میں اپنے باپ کی مزاجی خصوصیات پائی جاتی ہیں، اپنی نسل کا اثر ضرورآتا ہے، تخم کی تاثیر فطری ہوتی ہے

Urdu meaning of baap ko puut pitaa pat gho.Daa bahut nahii.n to tho.Daa tho.Daa

Roman
Urdu

har aadamii aur jaanvar me.n apne baap kii mizaajii Khusuusiiyaat paa.ii jaatii hain, apnii nasal ka asar zaruur aataa hai, tuKhm kii taasiir fitrii hotii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

जद्द

दाद, बाप का बाप, पितामह, नाना, पुरखे, मातामह, पूर्वज

जिद

जिद्द

जद

जब कभी,जिस समय,जब

जद्दा

दादी, नानी

जद्द-ए-आ'ला

मूल पुरुष, वंश प्रवर्तक, | मूरिसेआ'ला, जिससे खान-दान चला हो।

जद्दी

जुदे

separate

जुदा

पृथक्, अलग, भिन्न, मख्तलिफ़, विरहग्रस्त

जुदी

separate, different

जद्द-उल-क़बीला

वंश, कुटुंब अथवा क़बीले का पूर्वज

जद्द-फ़रोशी

बाप-दादा के नाम पर लाभ प्राप्त करना

जद्द-ओ-पिदर

बाप दाद

जद्द-ए-अमजद

दादा, पितामह, बुज़ुर्ग, सम्मान में दादा को कहते हैं

जद्द-ए-सहीह

जद्द-ए-फ़ासिद

जुदाई

जद्दी-शक्ल

(वनस्पति विज्ञान) वंशानुगत सूरत

जद्दी-पुश्ती

पैतृक, वंशानुगत, आबाई

जद्दी-जाइदाद

वह जायदाद जो बुज़ुर्गों से विरसत में चली आई हो

जिद्दा

कुत्ते के गले का पट्टा

जिद्द-ओ-जहद

पराक्रम और प्रयास, दौड़-धूप, चेष्टा, प्रयत्न

जद-न-तद

جب نہ تب، گاہ گاہ، وقت بے وقت

जिद्द-ओ-जहद करना

संघर्ष करना, प्रयास करना

जिधर

जिस ओर, जहाँ, जिस जगह, जिस तरफ़, जहाँ-कहीं

जद'

जिस पर किसी प्रकार का आघात हुआ हो।

जदीदा

नए अनुसंधानों ने साबित कर दिया है कि कोई चीज़ ख़त्म नहीं होती

जुदा होना

be separated

जदीदुन-नशात

جو نیا پیدا ہوا ہو، نوزائیدہ۔

जदा-ताश

जिद्द-कार

دل لگا کر کام کرنے والا، مستعد

जुदा-गाना

अलग-अलग, पृथक-पृथक, अलग-थलग, मुख़्तलिफ़

जदलिय्याती-'अमल

جدلیات (رک) سے منسوب کام یا طریقہء کار بغیر آزادی افکار کے انسان کے تفکر کی ارتقا کا جدلیاتی عمل بھی رک جاتا ہے

जदीदुश-शुयू'

جو نیا نیا جاری ہوا ہو، نیا شائع ہونے والا۔

जदीद-'अता

(क़ानून) नया प्रदान किया हुआ, दोबारा प्रदान या बख़शा हुआ (सरकार या भूमि आदि)

जिद्द-कारी

جد کار (رک) کا اسم کیفیت.

जिद्द-ओ-कद

कोशिश، प्रयत्न, मेहनत

जदहाँ

رک: جدھاں (جب)

जदीद-जदीदा

جدید (رک)۔

जिद्दत

नवीनता, नयापन, उपज

जिद्द-ओ-कैद

رک: جد و کد

जिद्द धरना

کو شش کرنا

जदीद-जज़ीरा

जदीद-उल-'अह्द

समयानुसार नया, जिसको अस्तित्व में आए अधिक समय न हुआ हो

जदली-आहंग

مقدمہ اور جواب مقدمہ کا استدلال ؛ رک : جدلی معنی نمبر ۲

जुदा जुदा होना

अलग अलग होना

जुदा जुदा कहना

अलैहदा अलैहदा बयान करना, मुफ़स्सिल बयान करना, शरह वार बयान करना

जुदाएगी

رک : جدا ئی

जदीद-उल-'अह्दी

जदीद-उल-अहद की संज्ञा

जदवली-पैमाना

schedule scale

जिधर नशेब उधर पानी ढलता है

कमज़ोर पर मुसीबतों पर मुसीबतें आती हैं

जदलिय्याती

द्वंद्वात्मक, द्वंद्ववादी

जदी

उत्तरीय ध्रुवतारा, वह ध्रुवतारा जो उत्तरीय ध्रुव के पास है

जुदे-जुदे

رک جُدا جُدا

जदलिय्यत

द्वंद्वात्मक तर्कपद्धति

जिधर मुँह उठे चला जाना

जहां सींग समाए चले जाना, जिधर मौक़ा मिले उधर चले जाना

जदू

حرکت ماقبل ردف کو جدو کہتے ہیں اور وہ نام حرکات ثلثہ کا ہے اور اختلاف جدو کا ساتھ ردف جا ئز نہیں

जदीदियत

a movement in arts, literature and religion that aims to depart from traditional ideas. modern ideas, modernism

जिद्दत-आगीं

नए विचारों और शैलियों से भरपूर

जिद्दत-आईं

नए विचारों एवं शैलियों को अपनाने वाला

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saadiq

सादिक़

صادِق

Origin : Arabic

Adjective

true, faithful, veracious, sincere

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

خال خال

Origin : Arabic

Adjective

few and far between, rarely, here and there

[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

insaanii

इंसानी

اِنْسانی

Origin : Arabic

Adjective

humanity, of man or concerning man, humane

[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

باب

Origin : Arabic

Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kasrat

कसरत

کَسْرَت

Origin : Arabic

Noun

breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise

[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

وِیْران

Origin : Persian

Adjective

ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-haasil

ला-हासिल

لا حاصِل

Origin : Arabic

Adjective

unproductive, fruitless, unprofitable, profitless

[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haqiiqatan

हक़ीक़तन

حَقِیقَتاً

Origin : Arabic

Adjective

in reality, in fact, truly

[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

پَرْچَم

Origin : Persian

Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaazib

काज़िब

کاذِب

Origin : Arabic

Adjective

liar, mendacious, pseudo

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए