खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बाप की बरात बेटा जाए" शब्द से संबंधित परिणाम

इस्तिराहत

सुख चाहना, आराम की इच्छा करना, मुख, चैन, विश्राम, आराम

इस्तिराहत-पज़ीर होना

आराम करना, सोना

इस्तिराहत करना

take rest, relax

अश्ट-धात

सोना, चाँदी, ताँबा, पीतल, रांग, जस्ता, सीसे और लोहे का मिश्रण, वह धात जो आठ धातों को गला कर और मिलाकर बनाई जाती है

तख़्त-ए-ख़्वाब पर इस्तिराहत फ़रमाना

पुल पर सोना

मक़ाम-ए-इस्तिराहत

آرام کرنے کی جگہ ؛ (تصوف) وہ مقام جہاں جنتی آرام کریں گے ۔

महव-ए-इस्तिराहत

आराम से लेटा हुआ, सोया हुआ, विश्राम करते हुए

कमरा-ए-इस्तिराहत

आराम करने का कमरा

जल्सा-ए-इस्तिराहत

(धर्मशास्त्र) नमाज़ में सजदा करने के बाद दूसरी बार बैठना यानी दूसरे सजदे के बाद खड़ा होने से पहले ज़रा देर बैठना

ऐसी तेरे ही तले गंगा बहै है

तुझ में कौन सी ऐसी विशेषता है कि जो कुछ तू चाहे वही होगा, क्या तेरे अतिरिक्त कोई दूसरा नहीं कर सकता

उसे तो धोती बाँधनी भी नहीं आती

अनभिज्ञ या अनाड़ी है, बड़ा मूर्ख है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बाप की बरात बेटा जाए के अर्थदेखिए

बाप की बरात बेटा जाए

baap kii baraat beTaa jaa.e•باپ کی برات بیٹا جائے

कहावत

बाप की बरात बेटा जाए के हिंदी अर्थ

स्वभाव के विपरीत बात करने पर कहते हैं
संतान के रहते हुए जब कोई दूसरा विवाह कर लेता है तब कहते हैं

باپ کی برات بیٹا جائے کے اردو معانی

Roman
Urdu

خلاف طبیعت بات کرنے پر کہتے ہیں
اولاد کے رہتے ہوئے جب کوئی دوسری شادی کر لیتا ہے تب کہتے ہیں

Urdu meaning of baap kii baraat beTaa jaa.e

Roman
Urdu

Khilaaf tabiiyat baat karne par kahte hai.n
aulaad ke rahte hu.e jab ko.ii duusrii shaadii kar letaa hai tab kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

इस्तिराहत

सुख चाहना, आराम की इच्छा करना, मुख, चैन, विश्राम, आराम

इस्तिराहत-पज़ीर होना

आराम करना, सोना

इस्तिराहत करना

take rest, relax

अश्ट-धात

तख़्त-ए-ख़्वाब पर इस्तिराहत फ़रमाना

पुल पर सोना

मक़ाम-ए-इस्तिराहत

آرام کرنے کی جگہ ؛ (تصوف) وہ مقام جہاں جنتی آرام کریں گے ۔

महव-ए-इस्तिराहत

आराम से लेटा हुआ, सोया हुआ, विश्राम करते हुए

कमरा-ए-इस्तिराहत

आराम करने का कमरा

जल्सा-ए-इस्तिराहत

ऐसी तेरे ही तले गंगा बहै है

उसे तो धोती बाँधनी भी नहीं आती

अनभिज्ञ या अनाड़ी है, बड़ा मूर्ख है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaavaat

मुसावात

مُساوات

Origin : Arabic

Noun,

being equal (to), equality

[ Musawat ke zariya duniya mein amn qayam kiya jaa sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariif

शरीफ़

شَریف

Origin : Arabic

Adjective

of high rank or dignity, exalted, eminent

[ Rajput rajaon mein Mewad ka Rana sabse bada aur sharif samjha jata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaafiz

मुहाफ़िज़

مُحافِظ

Origin : Arabic

Adjective

protector, guard, bodyguard

[ Hamare muhafizon ne Agra jate hue ek lalach diya tha ki Agra se jaldi wapasi karoge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaa'iz

वा'इज़

واعِظ

Origin : Arabic

Noun

preacher

[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaum

क़ौम

قَوْم

Origin : Arabic

Noun

nation

[ Tarikh mukhtalif qaumon ke urooj-o-zawal ki kahani kahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saame'iin

सामे'ईन

سامِعِین

Origin : Arabic

Noun

audience, listeners

[ Jalse mein maujood sabhi saame'iin apne leader ki baaton ko badi tavajjoh aur khamoshi se sun rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faateh

फ़ातेह

فاتِح

Origin : Arabic

Adjective

conqueror

[ Changez Khan futuhat ke lihaz se duniya ka fateh-e-aazam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaa.iq

शाइक़

شائِق

Origin : Arabic

Noun, Adjective

desirous, fond, ardent, longing for

[ Naushad adab ka bada sha.iq hai vo har nayi kitaab padhne ki koshish karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazir

हाज़िर

حاضِر

Origin : Arabic

Adjective

present, in attendance

[ Jashn-e-rekhta ke dauran Rekhta ke sabhi mulazimeen ka vahan haazir rahna zaroori aur lazmi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naaqid

नाक़िद

ناقِد

Origin : Arabic

Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए