खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बाँदी को बाँदी कहा रो दी, बीवी को बाँदी कहा हँस दी" शब्द से संबंधित परिणाम

बाँडी

tailless

बाँदी

लौंडी, दासी, रखैल, कनीज़ (क्रय की हुई या लुटे हुए माल में मिली हुई स्त्री)

बाँडी चलना

बांडी चलाना का अकर्मक

बाँदी के आगे बाँदी आई, लोगों ने जाना आँधी आई

निम्न स्थिति का व्यक्ति यदि समृद्ध हो जाए तो अहंकार में फूल जाता है और दूसरों की पीड़ा का ध्यान नहीं रखता

बाँदी के आगे बाँदी मेंह देखे न आँधी

कमीने एवं तुच्छ की सरकार ऐसी ही होती है वर्षा, आंधी का ख़्याल नहीं होता अपने काम से काम

बाँडी-बाज़

झगड़ालू, शरारती, फ़सादी, लड़ाका

बाँदी को बाँदी कहा रो दी, बीवी को बाँदी कहा हँस दी

कमीने की वास्तविक्ता स्पष्ट की जाये या किसी का वास्तविक दोष वर्णित किया जाये तो उसे अप्रिय जान पड़ता है

बाँदी को कहा बाँदी रो दी, बीवी को कहा बाँदी हँस दी

कमीने की वास्तविक्ता स्पष्ट की जाये या किसी का वास्तविक दोष वर्णित किया जाये तो उसे अप्रिय जान पड़ता है

बाँडी चलाना

लाठी से लड़ना

बाँडी चटकना

लठ्ठ चलता, लड़ाई होना

बाँदी के आगे बाँदी मेंह गिने न आँधी

कमीने एवं तुच्छ की सरकार ऐसी ही होती है वर्षा, आंधी का ख़्याल नहीं होता अपने काम से काम

बाँदी का बेटा

ग़ुलाम बिन ग़ुलाम

बाँदी औरों के पाँव धोवे , अपने लिये सोवे

दूसरों के काम में चुसती और अपने काम में सुस्ती

बाँदी को बाँदी कहा रो दी, बी बी को बाँदी कहा हँस दी

कमीने की वास्तविक्ता स्पष्ट की जाये या किसी का वास्तविक दोष वर्णित किया जाये तो उसे अप्रिय जान पड़ता है

बाँदी का जना

ग़ुलाम बिन ग़ुलाम

बाँदी का बच्चा

वह बच्चा जो लौंडी का हो

बाँदी-गरी

सेवा करने का बदला, सेवा करना

बाँदी जब शादी करती है तो ऐसी ही करती है

तुच्छ या डींगें मारने वाला व्यक्ति शादी आदि में अपनी स्थिति या क्षमता से अधिक काम करता है

बाँदी जब शादी करती है तब ऐसी ही करती है

तुच्छ या डींगें मारने वाला व्यक्ति शादी आदि में अपनी स्थिति या क्षमता से अधिक काम करता है

बाँदी-बच्चा

एक प्रकार की गाली, नाजायज़ औलाद, सेविका का बच्चा

बन्डा

چٹان ، پہاڑ

बंदा

(किसी की) इबादत करने वाला, पूजने वाला, चाहने वाला, (किसी को) मानने वाला

बंदी

चारणों की एक जाति जो प्राचीन काल में राजाओं का कीर्तिगान किया करती थी, कारावासी, क़ैदी, बंदी बनाना, बँधुआ, क़ैद किया हुआ

बनड़ी

नई नवेली दुल्हन, दुल्हन

बन्ड़ा

(رک) بنرا۔

बिन्ड़ा

وہ بیل جس کی دم کے سرے پر بالوں کا گچھا نہ ہو یا بال معمول سے کم ہوں۔

बेंड़ा

رک : بینڈا

बौंड़ी

दमड़ी, छदाम

बूँदा

बड़ी टिकुली, सुराहीदार मणि या मोती जो कान या नथ में पहना जाता है, बड़ा और मोटा क़तरा, वर्षा का भारी और बड़ी बूँदें, छर्रा जिनको बंदूक़ में भर को चिड़ियां मारते हैं, उड़ने वाले परिन्दों के सर की बीमारी

बाँडा

a tailless snake

बुन्डा

कान में पहनने का एक तरह का गहना जो प्रायः झूलता रहता है, लोलक, कान में पहनने का लटकने वाला गहना

बोंडा

the seed-pod of poppy plant

बैंडा

crooked, unmanageable

बाँदा

एक परजीवी वनस्पति, आकाश बेल, आकाश बौर (देशज)

बूँदी

वर्षा के जल की बूंद, पानी का छोटा सा क़तरा

bandeau

सर पर बांधी जाने वाली एक पतली पट्टी।

बिंडा

लकड़ियों या घास वग़ैरा का गट्ठा, लकड़ियों का बोझ

बौंदा

(किसी पौदे का) डोडा, बीजद लिन

बाँदू

बंधुवा, क़ैदी

बुंदा

कान में पहनने का एक तरह का गहना जो प्रायः झूलता रहता है, लोलक, कान में पहनने का लटकने वाला गहना

बंडी

बगलबंद नामक एक पहनने का कपड़ा

बैंडी

खेती के लिए किसी तालाब या तालाब जलाशय से पानी को ऊंचे स्थान पर छोड़ने की प्रक्रिया

बींडी

बाण का बड़ा गोला

बींडा

बैंड, बेंवड़ा

बोंडी

bud, especially half-blossomed

बींदी

टिकली, बिंदी, बिंदी, सिफर, सुन्ना, माथे पर पहनने का एक गहना

बिंदी

माथे पर लगाया जाने वाला छोटा गोल टीका; टिकुली; बिंदिया; बिंदुली

बुंदी

drop

बीनिंदा

देखने वाला, दर्शक, नज़र वाला, विवेक

ग़ज़बी-बांदी

वह लौंडी अर्थात् दासी जिस पर डाँट-डपट हुई हो

डंडा-बाँडी

लाठी और सोंटा, लड़ने की लकड़ी

बूँदा-बाँदी

हलकी या थोड़ी वर्षा, थोड़ी थोड़ी बारिश, इक्का दुक्का बूँद पड़ना, फुहार

रानी को बाँदी कहा हँस दी, बाँदी से बाँदी कहा रो दी

कमीने की वास्तविक्ता स्पष्ट की जाये या किसी का वास्तविक दोष वर्णित किया जाये तो उसे अप्रिय जान पड़ता है

कान पकड़ी बाँदी

۔(بیگمات) مونث۔ مُطیع فرمانبردار لونڈی۔

बीवी को बाँदी कहा हँस दी, बाँदी को बाँदी कहा रो दी

कमीने की वास्तविक्ता स्पष्ट की जाये या किसी का वास्तविक दोष वर्णित किया जाये तो उसे अप्रिय जान पड़ता है

रानी को बाँदी कहा हँस दी , बाँदी को बाँदी कहा रो दी

नीच को नीच कहो तो वह बिगड़ जाता है अगर शरीफ़ को कहो तो वह कोई परवाह नहीं करता

बी बी को बाँदी कहा हँस दी, बाँदी को बाँदी कहा रो दी

कमीने की वास्तविक्ता स्पष्ट की जाये या किसी का वास्तविक दोष वर्णित किया जाये तो उसे अप्रिय जान पड़ता है

बीबी को बाँदी कहा वो हँस दी बाँदी को बाँदी कहा वो रो दी

जो दोषयुक्त होता है वह अपने दोष के प्रकटन को बुरा मानता है

बुंदा बढ़ाना

(अपने-अपने परिवार या समाज के रिवाज के अनुसार) व्रत आदि चढ़ा के बच्चे के कान से मन्नत का बुंदा उतारना, ऐसी महिलाएँ जिनके बच्चे बचपन में ही मर जाते हैं जन्म के बाद बच्चे को पहनाती हैं और इसे पैग़ंबर मोहम्मद या किसी अन्य धार्मिक महान व्यक्ति की विशेष ग़ुलामी

घर की बाँदी

घर की नौकरानी, घर के काम वाली

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बाँदी को बाँदी कहा रो दी, बीवी को बाँदी कहा हँस दी के अर्थदेखिए

बाँदी को बाँदी कहा रो दी, बीवी को बाँदी कहा हँस दी

baa.ndii ko baa.ndii kahaa ro dii, biivii ko baa.ndii kahaa ha.ns diiبانْدی کو بانْدی کَہا رو دی، بِیوی کو بانْدی کَہا ہَنْس دی

अथवा : रानी को बाँदी कहा हँस दी, बाँदी से बाँदी कहा रो दी, बी बी को बाँदी कहा हँस दी, बाँदी को बाँदी कहा रो दी, बीवी को बाँदी कहा हँस दी, बाँदी को बाँदी कहा रो दी, बाँदी को बाँदी कहा रो दी, बी बी को बाँदी कहा हँस दी, बाँदी को कहा बाँदी रो दी, बीवी को कहा बाँदी हँस दी

कहावत

बाँदी को बाँदी कहा रो दी, बीवी को बाँदी कहा हँस दी के हिंदी अर्थ

  • कमीने की वास्तविक्ता स्पष्ट की जाये या किसी का वास्तविक दोष वर्णित किया जाये तो उसे अप्रिय जान पड़ता है
  • दोषपूर्ण व्यक्ति का दोष बताया जाए तो वह बुरा मानता है एवं दोषमुक्त पर दोष लगाया जाए तो वह हंस कर टाल देता है
  • नौकर को नौकर कहने से बुरा मानता है

English meaning of baa.ndii ko baa.ndii kahaa ro dii, biivii ko baa.ndii kahaa ha.ns dii

  • idiot's origin be displayed, a true statement's sound, goes aggressive.

بانْدی کو بانْدی کَہا رو دی، بِیوی کو بانْدی کَہا ہَنْس دی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • کمینے کی اصلیت ظاہر کی جائے یا کسی کا حقیقی عیب بیان کِیا جائے تو اسے ناگوار گزرتا ہے
  • عیب دار کا عیب جتایا جائے تو وہ برا مانتا ہے اور بے عیب کو عیب لگایا جائے تو وہ ہنس کر ٹال دیتا ہے
  • نوکر کو نوکر کہنے سے برا مانتا ہے

Urdu meaning of baa.ndii ko baa.ndii kahaa ro dii, biivii ko baa.ndii kahaa ha.ns dii

  • Roman
  • Urdu

  • kamiine kii asliiyat zaahir kii jaaye ya kisii ka haqiiqii a.ib byaan kyuu jaaye to use naagavaar guzartaa hai
  • a.ibdaar ka a.ib jataayaa jaaye to vo buraa maanata hai aur be.aib ko a.ib lagaayaa jaaye to vo hans kar Taal detaa hai
  • naukar ko naukar kahne se buraa maanata hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

बाँडी

tailless

बाँदी

लौंडी, दासी, रखैल, कनीज़ (क्रय की हुई या लुटे हुए माल में मिली हुई स्त्री)

बाँडी चलना

बांडी चलाना का अकर्मक

बाँदी के आगे बाँदी आई, लोगों ने जाना आँधी आई

निम्न स्थिति का व्यक्ति यदि समृद्ध हो जाए तो अहंकार में फूल जाता है और दूसरों की पीड़ा का ध्यान नहीं रखता

बाँदी के आगे बाँदी मेंह देखे न आँधी

कमीने एवं तुच्छ की सरकार ऐसी ही होती है वर्षा, आंधी का ख़्याल नहीं होता अपने काम से काम

बाँडी-बाज़

झगड़ालू, शरारती, फ़सादी, लड़ाका

बाँदी को बाँदी कहा रो दी, बीवी को बाँदी कहा हँस दी

कमीने की वास्तविक्ता स्पष्ट की जाये या किसी का वास्तविक दोष वर्णित किया जाये तो उसे अप्रिय जान पड़ता है

बाँदी को कहा बाँदी रो दी, बीवी को कहा बाँदी हँस दी

कमीने की वास्तविक्ता स्पष्ट की जाये या किसी का वास्तविक दोष वर्णित किया जाये तो उसे अप्रिय जान पड़ता है

बाँडी चलाना

लाठी से लड़ना

बाँडी चटकना

लठ्ठ चलता, लड़ाई होना

बाँदी के आगे बाँदी मेंह गिने न आँधी

कमीने एवं तुच्छ की सरकार ऐसी ही होती है वर्षा, आंधी का ख़्याल नहीं होता अपने काम से काम

बाँदी का बेटा

ग़ुलाम बिन ग़ुलाम

बाँदी औरों के पाँव धोवे , अपने लिये सोवे

दूसरों के काम में चुसती और अपने काम में सुस्ती

बाँदी को बाँदी कहा रो दी, बी बी को बाँदी कहा हँस दी

कमीने की वास्तविक्ता स्पष्ट की जाये या किसी का वास्तविक दोष वर्णित किया जाये तो उसे अप्रिय जान पड़ता है

बाँदी का जना

ग़ुलाम बिन ग़ुलाम

बाँदी का बच्चा

वह बच्चा जो लौंडी का हो

बाँदी-गरी

सेवा करने का बदला, सेवा करना

बाँदी जब शादी करती है तो ऐसी ही करती है

तुच्छ या डींगें मारने वाला व्यक्ति शादी आदि में अपनी स्थिति या क्षमता से अधिक काम करता है

बाँदी जब शादी करती है तब ऐसी ही करती है

तुच्छ या डींगें मारने वाला व्यक्ति शादी आदि में अपनी स्थिति या क्षमता से अधिक काम करता है

बाँदी-बच्चा

एक प्रकार की गाली, नाजायज़ औलाद, सेविका का बच्चा

बन्डा

چٹان ، پہاڑ

बंदा

(किसी की) इबादत करने वाला, पूजने वाला, चाहने वाला, (किसी को) मानने वाला

बंदी

चारणों की एक जाति जो प्राचीन काल में राजाओं का कीर्तिगान किया करती थी, कारावासी, क़ैदी, बंदी बनाना, बँधुआ, क़ैद किया हुआ

बनड़ी

नई नवेली दुल्हन, दुल्हन

बन्ड़ा

(رک) بنرا۔

बिन्ड़ा

وہ بیل جس کی دم کے سرے پر بالوں کا گچھا نہ ہو یا بال معمول سے کم ہوں۔

बेंड़ा

رک : بینڈا

बौंड़ी

दमड़ी, छदाम

बूँदा

बड़ी टिकुली, सुराहीदार मणि या मोती जो कान या नथ में पहना जाता है, बड़ा और मोटा क़तरा, वर्षा का भारी और बड़ी बूँदें, छर्रा जिनको बंदूक़ में भर को चिड़ियां मारते हैं, उड़ने वाले परिन्दों के सर की बीमारी

बाँडा

a tailless snake

बुन्डा

कान में पहनने का एक तरह का गहना जो प्रायः झूलता रहता है, लोलक, कान में पहनने का लटकने वाला गहना

बोंडा

the seed-pod of poppy plant

बैंडा

crooked, unmanageable

बाँदा

एक परजीवी वनस्पति, आकाश बेल, आकाश बौर (देशज)

बूँदी

वर्षा के जल की बूंद, पानी का छोटा सा क़तरा

bandeau

सर पर बांधी जाने वाली एक पतली पट्टी।

बिंडा

लकड़ियों या घास वग़ैरा का गट्ठा, लकड़ियों का बोझ

बौंदा

(किसी पौदे का) डोडा, बीजद लिन

बाँदू

बंधुवा, क़ैदी

बुंदा

कान में पहनने का एक तरह का गहना जो प्रायः झूलता रहता है, लोलक, कान में पहनने का लटकने वाला गहना

बंडी

बगलबंद नामक एक पहनने का कपड़ा

बैंडी

खेती के लिए किसी तालाब या तालाब जलाशय से पानी को ऊंचे स्थान पर छोड़ने की प्रक्रिया

बींडी

बाण का बड़ा गोला

बींडा

बैंड, बेंवड़ा

बोंडी

bud, especially half-blossomed

बींदी

टिकली, बिंदी, बिंदी, सिफर, सुन्ना, माथे पर पहनने का एक गहना

बिंदी

माथे पर लगाया जाने वाला छोटा गोल टीका; टिकुली; बिंदिया; बिंदुली

बुंदी

drop

बीनिंदा

देखने वाला, दर्शक, नज़र वाला, विवेक

ग़ज़बी-बांदी

वह लौंडी अर्थात् दासी जिस पर डाँट-डपट हुई हो

डंडा-बाँडी

लाठी और सोंटा, लड़ने की लकड़ी

बूँदा-बाँदी

हलकी या थोड़ी वर्षा, थोड़ी थोड़ी बारिश, इक्का दुक्का बूँद पड़ना, फुहार

रानी को बाँदी कहा हँस दी, बाँदी से बाँदी कहा रो दी

कमीने की वास्तविक्ता स्पष्ट की जाये या किसी का वास्तविक दोष वर्णित किया जाये तो उसे अप्रिय जान पड़ता है

कान पकड़ी बाँदी

۔(بیگمات) مونث۔ مُطیع فرمانبردار لونڈی۔

बीवी को बाँदी कहा हँस दी, बाँदी को बाँदी कहा रो दी

कमीने की वास्तविक्ता स्पष्ट की जाये या किसी का वास्तविक दोष वर्णित किया जाये तो उसे अप्रिय जान पड़ता है

रानी को बाँदी कहा हँस दी , बाँदी को बाँदी कहा रो दी

नीच को नीच कहो तो वह बिगड़ जाता है अगर शरीफ़ को कहो तो वह कोई परवाह नहीं करता

बी बी को बाँदी कहा हँस दी, बाँदी को बाँदी कहा रो दी

कमीने की वास्तविक्ता स्पष्ट की जाये या किसी का वास्तविक दोष वर्णित किया जाये तो उसे अप्रिय जान पड़ता है

बीबी को बाँदी कहा वो हँस दी बाँदी को बाँदी कहा वो रो दी

जो दोषयुक्त होता है वह अपने दोष के प्रकटन को बुरा मानता है

बुंदा बढ़ाना

(अपने-अपने परिवार या समाज के रिवाज के अनुसार) व्रत आदि चढ़ा के बच्चे के कान से मन्नत का बुंदा उतारना, ऐसी महिलाएँ जिनके बच्चे बचपन में ही मर जाते हैं जन्म के बाद बच्चे को पहनाती हैं और इसे पैग़ंबर मोहम्मद या किसी अन्य धार्मिक महान व्यक्ति की विशेष ग़ुलामी

घर की बाँदी

घर की नौकरानी, घर के काम वाली

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बाँदी को बाँदी कहा रो दी, बीवी को बाँदी कहा हँस दी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बाँदी को बाँदी कहा रो दी, बीवी को बाँदी कहा हँस दी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone