Search results

Saved words

Showing results for "baaluu kii bhiit ochhe kaa sang, parturiyaa kii priit titlii kaa rang"

buu.Dhaa

old, old man, aged

bu.Dhaa

increase, lengthen, make advance,

boDhaa

رک : بوڑھا۔

bodhaa

ذہین ، عقیل و فہیم.

buudhaa

بیوقوف ، احمق ، ابلہ ، نافہم

bau.Daa

بورا (۱) (رک) ، دیوانہ ، پاگل۔

bo.Daa

useless, old, broken, damaged

buu.Daa

(ٹھگی) ٹھگوں کی ایک قسم، ٹھگ

buu.Dhaa honaa

become old or aged

buu.Dhaa cho.nDaa mu.nDvaanaa

(عورت کو) بڑھاپے میں ذلیل کرانا۔

buu.Dhaa cho.nDaa mu.nDaanaa

بڑھاپے میں (عورت کی) ذلت ہونا۔

buu.Dhaa gho.Daa laal lagaam

adapt fashions of youth in old age

buu.Dhaa cho.nDaa hilaanaa

(عورت کا) بڑھاپے میں جوانی کی طرح ناز نخرے دکھانا

buu.Dhaa baalaa baraabar

old man is twice a child

buu.Dhaa mu.nh muhaasaa log aa.e tamaashaa

بڑھاپے میں جوانی کے افعال سوجھے ہیں، جو زیادہ مستعمل ہے

buu.Dhaa naKHraa hilaanaa

(عورت کا) بڑھاپے میں جوانی کی طرح ناز نخرے دکھانا

buu.Dhaa chochlaa janaaze ke saath

لبِ گور ہونے پر بھی بناؤ سن٘گھار، مرنے کو تو بیٹھے ہیں اور پھر پیرانہ ناز کرتے ہیں

buu.Dhaa Daraa.e marne se, javaan Daraa.e bhaagne se

بوڑھا آدمی دق ہوکر مرنے کی دھمکی دیتا ہے اور جوان دھمکاتا ہے کہ میں گھر چھوڑ کر چلا جاؤں گا۔

buu.Dhaa-panaa

بڑھاپا، بڑھاپے کی عمر

buu.Dhaa-Gamza

بوڑھے آدمی (مرد یا عورت) کا غمزہ یا نخرہ

buu.Dhaa-ba.Daa

وہ شخص جس کی جوانی گزر چکی ہو، سن رسیدہ آدمی، پرانا، بوڑھا

buu.Dhaa totaa Te.n Te.n kare yaa kaaT khaa.e

بوڑھے آدمی پر نصیحت کارگر نہیں ہوتی وہ اپنی عادت کے مطابق ہی کرے گا

buu.Dhaa-phuus

نہایت بوڑھا، پیر فرتوت جو بالکل ناتواں اور کمزور ہوگیا ہو

buu.Dhaa-ghaag

تجربہ کار بوڑھا، جہاندیدہ اور کہن سال شخص، ایسا ہوشیار بوڑھا آدمی جسے دھوکا دینا آسان نہ ہو

buu.Dhaa-pau.ng

بے وقوف بڈھا، وہ بڈھا جو سٹھیا گیا ہو اور بات نہ سمجھے

buu.Dhaa-phuu.ns

very old and feeble man

buu.Dhaa-kha.nk

نہایت بوڑھا

buu.Dhaa-Dhuu.ng

وہ کم عمر لڑکی جس کا قد لمبا ہو

buu.Dhaa-baabaa

(respectful) old man

buu.Dhaa-baalaa

چھوٹا ، بڑا ، صغیر و کبیر ، بوڑھا بچہ ، ہر شخص ، پرمتنفس۔

buu.Dhaa-aa.Dhaa

بوڑھا

buu.Dhaa-Tho.Daa

بوڑھا، ضعیف

buu.Dhaa-The.Daa

بوڑھا، ضعیف

buu.Dhaa-buubak

بیوقوف بڈھا ، پیر نابالغ۔

buu.Dhaa-rappaT

نہایت بوڑھا، پیر فرتوت جو بالکل ناتواں اور کمزور ہوگیا ہو

buu.Dhaa-cho.nDaa

white hair (of an old woman)

buu.Dhaa-kha.nka.D

نہایت بوڑھا

buu.Dhaa jaane kyaa baalaa jaane hiyaa

بوڑھا آدمی کام کو دیکھتا ہے اور بچہ پیار پر جھکتا ہے، محبت بلاوجہ نہیں ہوتی

buu.Dhaa- cho.nchlaa

youthful behaviour in old age

buu.Dhaa-KHurraa.nT

cunning old man

buu.Dhaa-chochlaa

بوڑھے آدمی (مرد یا عورت) کا غمزہ یا نخرہ

buu.Dhaa-khappaaT

نہایت بڈھا، پیر فرتوت

buu.Dhaa-khappaT

very old man

buu.Dhaapaa

old age

ba.Dhii

increased

ba.De

big

ba.Daa

a small spicy cake made of ground pulse, fried in oil and soaked in yoghurt

ba.Dii

big, elder

ba.Dhaa.ii

act of raising a kite in the air

buu.Dhaapan-pan

old age

buu.Dhaapaa-panaa

ضعیفی کا عالم، پیری

ba.Daa.ii

greatness, nobleness, magnanimity, largeness, bigness, honourable behaviour, respect, seniority,

bu.Dhaa.ii

old age

baa.ndhaa

tied

baa.ndhii

tied

buu.Dhe

old mans, aged

buu.Dhii

old woman

ba.ndhaa

continuous

bu.Dhau

(تحقیراً) بوڑھا

be.Dhaa

crooked, zigzag

Meaning ofSee meaning baaluu kii bhiit ochhe kaa sang, parturiyaa kii priit titlii kaa rang in English, Hindi & Urdu

baaluu kii bhiit ochhe kaa sang, parturiyaa kii priit titlii kaa rang

बालू की भीत ओछे का संग, परतुरिया की प्रीत तितली का रंगبالُو کی بِھیت اوچھے کا سَنْگ، پَرتُرِیا کی پِرِیت تتلی کا رَنگ

Proverb

बालू की भीत ओछे का संग, परतुरिया की प्रीत तितली का रंग के हिंदी अर्थ

  • ओछे या तुच्छ की मित्रता कभी यथावत अर्थात निश्चित नहीं रह सकती जिस तरह कि रंडी या किसी की मुहब्बत जो तितली के रंग की तरह मनमोहक होने के अतिरिक्त समाप्त हो जाती है
  • ओछे की मित्रता बालू अर्थात रेत की दीवार की तरह है और रंडी का प्रेम तितली के रंग की तरह
  • ओछे की मित्रता और रंडी का प्रेम आस्थायी होते हैं

    विशेष परतुरिया, पातुरिया या पतुरिया= रंडी, वेश्या, तवायफ़

بالُو کی بِھیت اوچھے کا سَنْگ، پَرتُرِیا کی پِرِیت تتلی کا رَنگ کے اردو معانی

Roman

  • کم ظرف کی دوستی کبھی قائم نہیں رہ سکتی جس طرح کہ رنڈی یا کسی کی محبت جو تتلی کے رنگ کی طرح دلکش ہونے کے باوجود ختم ہو جاتی ہے
  • اوچھے کی دوستی ریت کی دیوار کی طرح ہے او رنڈی کی محبت تتلی کے رنگ کی طرح
  • اوچھے کی دوستی اور رنڈی کی محبت ناپائیدار ہوتی ہے

    مثال پرتُریا، پاتُریا یا پتُریا= رنڈی، طوائف

Urdu meaning of baaluu kii bhiit ochhe kaa sang, parturiyaa kii priit titlii kaa rang

Roman

  • kamzarf kii dostii kabhii qaayam nahii.n rah saktii jis tarah ki ranDii ya kisii kii muhabbat jo titlii ke rang kii tarah dilkash hone ke baavjuud Khatm ho jaatii hai
  • ochhe kii dostii riit kii diivaar kii tarah hai o ranDii kii muhabbat titlii ke rang kii tarah
  • ochhe kii dostii aur ranDii kii muhabbat naapaaydaar hotii hai

Related searched words

buu.Dhaa

old, old man, aged

bu.Dhaa

increase, lengthen, make advance,

boDhaa

رک : بوڑھا۔

bodhaa

ذہین ، عقیل و فہیم.

buudhaa

بیوقوف ، احمق ، ابلہ ، نافہم

bau.Daa

بورا (۱) (رک) ، دیوانہ ، پاگل۔

bo.Daa

useless, old, broken, damaged

buu.Daa

(ٹھگی) ٹھگوں کی ایک قسم، ٹھگ

buu.Dhaa honaa

become old or aged

buu.Dhaa cho.nDaa mu.nDvaanaa

(عورت کو) بڑھاپے میں ذلیل کرانا۔

buu.Dhaa cho.nDaa mu.nDaanaa

بڑھاپے میں (عورت کی) ذلت ہونا۔

buu.Dhaa gho.Daa laal lagaam

adapt fashions of youth in old age

buu.Dhaa cho.nDaa hilaanaa

(عورت کا) بڑھاپے میں جوانی کی طرح ناز نخرے دکھانا

buu.Dhaa baalaa baraabar

old man is twice a child

buu.Dhaa mu.nh muhaasaa log aa.e tamaashaa

بڑھاپے میں جوانی کے افعال سوجھے ہیں، جو زیادہ مستعمل ہے

buu.Dhaa naKHraa hilaanaa

(عورت کا) بڑھاپے میں جوانی کی طرح ناز نخرے دکھانا

buu.Dhaa chochlaa janaaze ke saath

لبِ گور ہونے پر بھی بناؤ سن٘گھار، مرنے کو تو بیٹھے ہیں اور پھر پیرانہ ناز کرتے ہیں

buu.Dhaa Daraa.e marne se, javaan Daraa.e bhaagne se

بوڑھا آدمی دق ہوکر مرنے کی دھمکی دیتا ہے اور جوان دھمکاتا ہے کہ میں گھر چھوڑ کر چلا جاؤں گا۔

buu.Dhaa-panaa

بڑھاپا، بڑھاپے کی عمر

buu.Dhaa-Gamza

بوڑھے آدمی (مرد یا عورت) کا غمزہ یا نخرہ

buu.Dhaa-ba.Daa

وہ شخص جس کی جوانی گزر چکی ہو، سن رسیدہ آدمی، پرانا، بوڑھا

buu.Dhaa totaa Te.n Te.n kare yaa kaaT khaa.e

بوڑھے آدمی پر نصیحت کارگر نہیں ہوتی وہ اپنی عادت کے مطابق ہی کرے گا

buu.Dhaa-phuus

نہایت بوڑھا، پیر فرتوت جو بالکل ناتواں اور کمزور ہوگیا ہو

buu.Dhaa-ghaag

تجربہ کار بوڑھا، جہاندیدہ اور کہن سال شخص، ایسا ہوشیار بوڑھا آدمی جسے دھوکا دینا آسان نہ ہو

buu.Dhaa-pau.ng

بے وقوف بڈھا، وہ بڈھا جو سٹھیا گیا ہو اور بات نہ سمجھے

buu.Dhaa-phuu.ns

very old and feeble man

buu.Dhaa-kha.nk

نہایت بوڑھا

buu.Dhaa-Dhuu.ng

وہ کم عمر لڑکی جس کا قد لمبا ہو

buu.Dhaa-baabaa

(respectful) old man

buu.Dhaa-baalaa

چھوٹا ، بڑا ، صغیر و کبیر ، بوڑھا بچہ ، ہر شخص ، پرمتنفس۔

buu.Dhaa-aa.Dhaa

بوڑھا

buu.Dhaa-Tho.Daa

بوڑھا، ضعیف

buu.Dhaa-The.Daa

بوڑھا، ضعیف

buu.Dhaa-buubak

بیوقوف بڈھا ، پیر نابالغ۔

buu.Dhaa-rappaT

نہایت بوڑھا، پیر فرتوت جو بالکل ناتواں اور کمزور ہوگیا ہو

buu.Dhaa-cho.nDaa

white hair (of an old woman)

buu.Dhaa-kha.nka.D

نہایت بوڑھا

buu.Dhaa jaane kyaa baalaa jaane hiyaa

بوڑھا آدمی کام کو دیکھتا ہے اور بچہ پیار پر جھکتا ہے، محبت بلاوجہ نہیں ہوتی

buu.Dhaa- cho.nchlaa

youthful behaviour in old age

buu.Dhaa-KHurraa.nT

cunning old man

buu.Dhaa-chochlaa

بوڑھے آدمی (مرد یا عورت) کا غمزہ یا نخرہ

buu.Dhaa-khappaaT

نہایت بڈھا، پیر فرتوت

buu.Dhaa-khappaT

very old man

buu.Dhaapaa

old age

ba.Dhii

increased

ba.De

big

ba.Daa

a small spicy cake made of ground pulse, fried in oil and soaked in yoghurt

ba.Dii

big, elder

ba.Dhaa.ii

act of raising a kite in the air

buu.Dhaapan-pan

old age

buu.Dhaapaa-panaa

ضعیفی کا عالم، پیری

ba.Daa.ii

greatness, nobleness, magnanimity, largeness, bigness, honourable behaviour, respect, seniority,

bu.Dhaa.ii

old age

baa.ndhaa

tied

baa.ndhii

tied

buu.Dhe

old mans, aged

buu.Dhii

old woman

ba.ndhaa

continuous

bu.Dhau

(تحقیراً) بوڑھا

be.Dhaa

crooked, zigzag

Showing search results for: English meaning of baaloo ki bhit ochhe kaa sang, English meaning of parturiyaa ki prit titli kaa rang

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (baaluu kii bhiit ochhe kaa sang, parturiyaa kii priit titlii kaa rang)

Name

Email

Comment

baaluu kii bhiit ochhe kaa sang, parturiyaa kii priit titlii kaa rang

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone