खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बाला" शब्द से संबंधित परिणाम

सोख़्ता

जला हुआ

सोख़्ता-तन

कमज़ोर, नहीफ़

सोख़्ता-दिल

दग्धहृदय, दिलजला, प्रेमी

सोख़्ता-बख़्त

अशुभ, मंदभाग्य, बदकिस्मत, बदनसीब

सोख़्ता-जिगर

मुसीबत में रहने वाला, आफत झेलने वाला, दग्धहृदय, दिलजला, अर्थात प्रेमी

सोख़्ता-कौकब

जिसके सौभाग्य के ग्रह जल गये हों, बदक़िस्मत, अभागा।

सोख़्ता-पा

जिसके पाँव जल गये हों, जो कहीं आने-जाने में असमर्थ हो अर्थात् बेबस ।

सोख़्ता-जान

मुसीबत में रहने वाला, आफत झेलने वाला, दग्धहृदय, दिलजला, अर्थात प्रेमी

सोख़्ता-बाल

जिसके पर जल गये हों, जो उड़ न सके, बेबस, लाचार, दीन-हीन

सोख़्ता-अख़्तर

दुर्भाग्य, बदनसीब, बदक़िस्मत

सोख़्ता-जाँ

मुसीबत में रहने वाला, आफत झेलने वाला, दग्धहृदय, दिलजला, अर्थात प्रेमी

सोख़्ता-क़िस्मत

हतभाग्य, अभागा, बदक़िस्मत, बदनसीब

सोख़्ता-दाँ

ڈبّا یا ڈِبیا جِس میں چقماق کو سوختہ پر رگڑ کر آگ پیدا کی جاتی ہے (بارود سے آلودہ رُوئی یا لِتّہ).

सोख़्ता-जलाल

(تصوّف) عاشق ، اس سے مراد ، صاحب فنائے تام بھی ہے .

सोख़्ता-नसीब

दुर्भाग्य, बदक़िस्मत, बदनसीब

सोख़्ता-कारी

جلن ، سوزش ، تپش .

सोख़्ता-दानी

ڈبّا یا ڈِبیا جِس میں چقماق کو سوختہ پر رگڑ کر آگ پیدا کی جاتی ہے (بارود سے آلودہ رُوئی یا لِتّہ).

सोख़्ता-तब'ई

مُردہ دِلی ، بدمزاجی ، جولائئ طبع کا فقدان .

सोख़्ता-सामान

जिसके पास कुछ न हो, जिसका सब कुछ जल गया हो, तबाह, बर्बाद, दरिद्र

सोख़्ता-सामाँ

तहस-नहस, तबाह, कंगाल, दरिद्र

सोख़्ता हो जाना

(گنجفہ بازی) بیکار ہوجانا ، گنجفے کے پتّے کا ، کہ جو سر ہو اور وقت پر نہ چلا جائے اس کا بیکار ہوجانا .

सोख़्ता-ए-'इश्क़

burning in the passion of love

पर-सोख़्ता

जिसके पर जल गये हों, अर्थात्, असमर्थ, लाचार, विवश।

अख़्तर-सोख़्ता

दुर्भाग्य, बदक़िस्मती, बदनसीबी

दिल-सोख़्ता

दिलजला, दग्ध हृदय, मुसबीयतज़दा, आशिक़

पिदर-सोख़्ता

an illegitimate child, one whose father is burning in hell (because of adultery)

गंज-ए-सोख़्ता

ख़ुसरो परवेज़ के पाँचवें खज़ाने का नाम

हैज़म-ए-सोख़्ता

जली हुई लकड़ी

जान-सोख़्ता

जला हुआ, वीरान

सीना-सोख़्ता

दग्धहृदय, तप्त हृदय, मुसीबत का मारा, आफ़तज़दः

सियाह-सोख़्ता

बहुत अधिक जला हुआ, बिलकुल जला हुआ।

सर्मा-सोख़्ता

फा. वि. वह पेड़ जिसे पाला मार गया हो, जो पाले से जल गया हो।

नीम-सोख़्ता

आधा जला हुआ, अध जला

जाँ-सोख़्ता

जिसके प्राण जल गये हों, दग्धहृदय, प्रेमी

जीव-सोख़्ता

دل جلا، دل سوختہ.

ख़िर्मन-ए-सोख़्ता

सामान रहित, बे सरमाया, ग़रीब, कंगाल

सीम-ए-सोख़्ता

खालिस चाँदी, खरी चांदी, लाजवर्द, एक रत्न, राजावर्त ।।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बाला के अर्थदेखिए

बाला

baalaaبالا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

टैग्ज़: प्राचीन भूगोल

बाला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • जवान स्त्री। युवती।
  • बारह वर्ष से सत्रह वर्ष तक की अवस्था की स्त्री।

विशेषण

  • ऊँचा, बलंद, शरीर, देह, आगे, सामने, प्रधान, श्रेष्ठ, जिसे तर्जीह हो, ऊपर, उपरि।

English meaning of baalaa

Noun, Masculine, Suffix, Prefix

  • a custom after marriage in which bride's family send presents (confectionary, fruits) to bridegroom's family
  • a song sung on the occasion of child's birth
  • female child, girl
  • large earring
  • one who has not reached the age of maturity
  • small child, infant
  • stature, height
  • summit, top, upper part
  • woman, wife

Noun, Feminine

  • a teenage girl

Preposition

بالا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، لاحقہ، سابقہ

  • . اونچا بلند.
  • بر ، اوپر.
  • خوشبودار
  • قوق ، اونچائی پر ، بلند جگہ پر.
  • (ماہی گیری) دریا ے سندھ کی ایک خاص قسم کی مچھلی ، ہلسا
  • ناسمجھ ، نادان ، جس میں بچپناہو ، بھولا ، معصوم.
  • . چھوٹی عمر کا یا ننھا بچہ ، شیرخوار بچہ ، بالک ، سولہ برس تک کا لڑکا
  • . لڑکی ، بچی ، نو سال تک کی لڑی ، سولہ سال تک کی لڑی
  • برے کا ، ہرلا ، جو کسی چیز کے ماورا ہو ، جیسے : بالا بنفشئی شعاع (رک).
  • قد و قامت.
  • ’کُنا‘ اور ’چند‘ کے معنی میں ’دو‘ کے ستھ مستعمل، رک : دو بالا.
  • (قدیم) آگے ، سامنے.
  • چوٹی ، اوپر کا حصّہ
  • بڑھا چڑھا ہوا . فوقیت رکھنے والا، برتر.
  • ، بیٹا بیٹی ، اولاد (اکثر لڑکا وغیرہ کے ساتھ مستعمل)
  • جورو ، زوجہ ، عورت
  • طفلانہ ، بچکانہ ، بچوں کا سا ، جیسے : سرکالا سن٘ھ بالا
  • شادی کے بعد کی ایک رسم میں دلھن کے گھر والے دولھا کے گھر مٹھائی اور پھل وغیرہ بھیجتے ہیں.
  • نوخیز.
  • چھوٹی الائچی
  • خرمے کی ایک قسم جو درخت پر سوکھ جاتا ہے.
  • ، بالی سے بڑا کان میں پہننے کا حلقہ
  • (صوافی) سکے کا سیدھا رخ یعنی وہ رخ جس اد حاکم وقت کا چہرا یا اس کے حکم سے کوئی خاص علامت بطور نشانی بنی ہو
  • ، سابق کا ، مذکور رالصدر
  • ، ایک کیڑا جو تقریباً چھ انچ اونچے گیہوں یا جو کے پودے کو کھا لیتا ہے
  • رک بالل
  • دوا میں کام آنے والا ایک خوشبو دار پودا ، بالچھڑ
  • ، طنایوں کے سرے بان٘دھے کو شامیانے یا خیمے کی سرگا کے کنارے ملے ہوئے رسّی کے پھندوں (یا حلقوں) میں سے ہر ایک پھندا
  • ، اوپر کا ، اوپر کے حصے کا
  • مختلف ، اگ ، منزہ ومیرا.
  • ایک خوشبودار درخت جس کی جڑ سے ٹٹیاں بناتے ہیں
  • وہ گیت جو بے کہ پیدائش میں گایا جاتا ہے.
  • ، گیہوں اور جو کا پودا جب تک مٹھی بھر کا رہے
  • ماورا ، پرے (جس تک رسائی ممکن نہ ہو).
  • ایک زدر نگ پھول کا نام جو ماہ فروری میں لگتا ہے اور جس کی خوِشبو روح پرور ہوتی ہے . لاط ، Hibiscus mutabilis
  • ہلدی
  • ہیر پھیر کی بات ، چکر کی بات ، فریب ، حیلہ ، بہانہ
  • ، (جغرافیہ) شمالی ، آپر ڈویژن کا
  • ، خفیہ ، پوشیدہ
  • بیلے کا پودا
  • کَھیر کا پیڑ
  • ، ناریل
  • . موئیا درخت
  • ہاتھ میں پہننے کا کڑا
  • گیکوار
  • نیلی کٹ سَرِیاْ
  • ، ایک برس کی گاے
  • ، چینی ککڑی

Urdu meaning of baalaa

  • Roman
  • Urdu

  • . u.unchaa buland
  • bar, u.upar
  • Khushbuudaar
  • kok, u.unchaa.ii par, buland jagah par
  • (maahii gerii) dariyaa ya sindh kii ek Khaas kism kii machhlii, hilsaa
  • naasamajh, naadaan, jis me.n bachpanaa ho, bholaa, maasuum
  • . chhoTii umr ka ya nanhaa bachcha, shiiraKhvaar bachcha, baalak, sola baras tak ka la.Dkaa
  • . la.Dkii, bachchii, nau saal tak kii la.Dii, sola saal tak kii la.Dii
  • bure ka, hirlaa, jo kisii chiiz ke maavara ho, jaise ha baala banafashi.i shu.a (ruk)
  • qad-o-qaamat
  • 'kunaa' aur 'chand' ke maanii me.n 'do' ke sath mustaamal, ruk ha do baala
  • (qadiim) aage, saamne
  • choTii, u.upar ka hissaa
  • ba.Dhaa cha.Dhaa hu.a . fauqiyat rakhne vaala, bartar
  • ، beTaa beTii, aulaad (aksar la.Dkaa vaGaira ke saath mustaamal
  • joruu, zauja, aurat
  • tiflaanaa, bachkaana, bachcho.n ka saa, jaise ha sar kaala sinh baala
  • shaadii ke baad kii ek rasm me.n dulhan ke ghar vaale duulhaa ke ghar miThaa.ii aur phal vaGaira bhejte hai.n
  • nauKhez
  • chhoTii ilaaychii
  • Kharme kii ek qism jo daraKht par suukh jaataa hai
  • ، baalii se ba.Daa kaan me.n pahanne ka halqaa
  • (sau iphphii) sake ka siidhaa ruKh yaanii vo ruKh jis ud haakim-e-vaqat ka chahra ya is ke hukm se ko.ii Khaas alaamat bataur nishaanii banii ho
  • ، saabiq ka, mazkuur raalasdar
  • ، ek kii.Daa jo taqriiban chhः inch u.unche gehuu.n ya jo ke paude ko kha letaa hai
  • ruk baalal
  • davaa me.n kaam aane vaala ek Khushbuudaar paudaa, baalchha.D
  • ، tanaayo.n ke sire baandhe ko shaamiyaane ya kheme kii sargaa ke kinaare mile hu.e rassii ke phando.n (ya halqon) me.n se har ek phandaa
  • ، u.upar ka, u.upar ke hisse ka
  • muKhtlif, ag, munazzah vamiiraa
  • ek Khushbuudaar daraKht jis kii ja.D se TaTTiyaa.n banaate hai.n
  • vo giit jo be ki paidaa.ish me.n gaayaa jaataa hai
  • ، gehuu.n aur jo ka paudaa jab tak muTThii bhar ka rahe
  • maavara, priy (jis tak rasaa.ii mumkin na ho)
  • ek zadar nag phuul ka naam jo maah pharavrii me.n lagtaa hai aur jis kii khuushbuu ruuh pravar hotii hai . laat, Hibiscus mutabili
  • haldii
  • herpher kii baat, chakkar kii baat, fareb, hiila, bahaanaa
  • ، (juGraafiya) shumaalii, aa par Daviizan ka
  • ، khufiiyaa, poshiida
  • bele ka paudaa
  • Khair ka pe.D
  • ، naariiyal
  • . mo.iiaa daraKht
  • haath me.n pahanne ka ka.Daa
  • giikvaar
  • niilii kaT sariia॒
  • ، ek baras kii ge
  • ، chiinii kak.Dii

बाला से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

सोख़्ता

जला हुआ

सोख़्ता-तन

कमज़ोर, नहीफ़

सोख़्ता-दिल

दग्धहृदय, दिलजला, प्रेमी

सोख़्ता-बख़्त

अशुभ, मंदभाग्य, बदकिस्मत, बदनसीब

सोख़्ता-जिगर

मुसीबत में रहने वाला, आफत झेलने वाला, दग्धहृदय, दिलजला, अर्थात प्रेमी

सोख़्ता-कौकब

जिसके सौभाग्य के ग्रह जल गये हों, बदक़िस्मत, अभागा।

सोख़्ता-पा

जिसके पाँव जल गये हों, जो कहीं आने-जाने में असमर्थ हो अर्थात् बेबस ।

सोख़्ता-जान

मुसीबत में रहने वाला, आफत झेलने वाला, दग्धहृदय, दिलजला, अर्थात प्रेमी

सोख़्ता-बाल

जिसके पर जल गये हों, जो उड़ न सके, बेबस, लाचार, दीन-हीन

सोख़्ता-अख़्तर

दुर्भाग्य, बदनसीब, बदक़िस्मत

सोख़्ता-जाँ

मुसीबत में रहने वाला, आफत झेलने वाला, दग्धहृदय, दिलजला, अर्थात प्रेमी

सोख़्ता-क़िस्मत

हतभाग्य, अभागा, बदक़िस्मत, बदनसीब

सोख़्ता-दाँ

ڈبّا یا ڈِبیا جِس میں چقماق کو سوختہ پر رگڑ کر آگ پیدا کی جاتی ہے (بارود سے آلودہ رُوئی یا لِتّہ).

सोख़्ता-जलाल

(تصوّف) عاشق ، اس سے مراد ، صاحب فنائے تام بھی ہے .

सोख़्ता-नसीब

दुर्भाग्य, बदक़िस्मत, बदनसीब

सोख़्ता-कारी

جلن ، سوزش ، تپش .

सोख़्ता-दानी

ڈبّا یا ڈِبیا جِس میں چقماق کو سوختہ پر رگڑ کر آگ پیدا کی جاتی ہے (بارود سے آلودہ رُوئی یا لِتّہ).

सोख़्ता-तब'ई

مُردہ دِلی ، بدمزاجی ، جولائئ طبع کا فقدان .

सोख़्ता-सामान

जिसके पास कुछ न हो, जिसका सब कुछ जल गया हो, तबाह, बर्बाद, दरिद्र

सोख़्ता-सामाँ

तहस-नहस, तबाह, कंगाल, दरिद्र

सोख़्ता हो जाना

(گنجفہ بازی) بیکار ہوجانا ، گنجفے کے پتّے کا ، کہ جو سر ہو اور وقت پر نہ چلا جائے اس کا بیکار ہوجانا .

सोख़्ता-ए-'इश्क़

burning in the passion of love

पर-सोख़्ता

जिसके पर जल गये हों, अर्थात्, असमर्थ, लाचार, विवश।

अख़्तर-सोख़्ता

दुर्भाग्य, बदक़िस्मती, बदनसीबी

दिल-सोख़्ता

दिलजला, दग्ध हृदय, मुसबीयतज़दा, आशिक़

पिदर-सोख़्ता

an illegitimate child, one whose father is burning in hell (because of adultery)

गंज-ए-सोख़्ता

ख़ुसरो परवेज़ के पाँचवें खज़ाने का नाम

हैज़म-ए-सोख़्ता

जली हुई लकड़ी

जान-सोख़्ता

जला हुआ, वीरान

सीना-सोख़्ता

दग्धहृदय, तप्त हृदय, मुसीबत का मारा, आफ़तज़दः

सियाह-सोख़्ता

बहुत अधिक जला हुआ, बिलकुल जला हुआ।

सर्मा-सोख़्ता

फा. वि. वह पेड़ जिसे पाला मार गया हो, जो पाले से जल गया हो।

नीम-सोख़्ता

आधा जला हुआ, अध जला

जाँ-सोख़्ता

जिसके प्राण जल गये हों, दग्धहृदय, प्रेमी

जीव-सोख़्ता

دل جلا، دل سوختہ.

ख़िर्मन-ए-सोख़्ता

सामान रहित, बे सरमाया, ग़रीब, कंगाल

सीम-ए-सोख़्ता

खालिस चाँदी, खरी चांदी, लाजवर्द, एक रत्न, राजावर्त ।।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बाला)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बाला

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone