खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बाहर" शब्द से संबंधित परिणाम

वुसूल

पाना, हासिल करना, लेना, प्राप्ति (उर्दू में करना और होना के साथ प्रयुक्त)

वुसूल-गाह

प्राप्त होने की जगह, ग्रहण करने या वसूली का ठिकाना

वुसूल होना

हासिल होना, किसी बाक़ी राशी या उधार का मिलना

वुसूल-नामा

رسید وصولیابی (Receipt Voucher)

वुसूल-शुदा

वो धन जो वसूल हो गई हो या मिल गई हो, प्राप्त की हुई रक़म

वुसूल-कर्दा

حاصل کیا گیا ، وصول پایا ہوا ، لیا ہوا

वुसूली

वुसूल करने योग्य (रुपया), ऐसा जो प्राप्त करने योग्य हो, जिसका प्राप्त होना आवश्यक हो, जो राशि अभी तक प्राप्त नहीं हुई हो

वुसूलयाबी

प्राप्ति, वुसूली।।

वुसूल-कुनिंदा

आदाता, प्राप्त कर्ता, वसूल करने वाला, प्राप्त करनेवाला, हासिल करनेवाला, पानेवाला

वुसूलगी

رک : وصولی جو درست املا ہے

वुसूलना

वसूल करना, हासिल करना, पाना, लेना, इकट्ठा करना, जमा करना

वुसूलात

वसूल की जमा, उगाही, संग्रह

वुसूली-पहलू

حاصل کرنے کی حس ، محرکات کو قبول کرنے کی حس ، اثر پذیری

वुसूल लेना

हासिल कर लेना, प्राप्त करना, टैक्स लेना

वुसूल देना

भुगतान करना, क़र्ज़ और ऋण अदा करना

वुसूल पाना

वापस मिल जाना

वुसूल-बाक़ी

जो आया और जो बाक़ी रहा ।।

वुसूल लाना

वसूल कर के लाना, वसूलना, ले आना, लाना

वुसूल-तलब

जो राशि अभी तक प्राप्त नहीं हुई हो, वह राशि जो प्राप्त होना शेष हो, शेष राशि, वो राशि जो वसूल होने से रह जाये

वुसूल करना

किसी चीज़ को तहवील में लेना नीज़ क़बूल करना

वुसूल कराना

वसूली करना का सकर्मक

वुसूल-इलल्लाह

(تصوف) اﷲ تعالیٰ تک رسائی ، معرفت ، عرفان الٰہی

वुसूल-इलज़्ज़ात

(تصوف) ذاتِ حق تک رسائی نیز ذات حق کا ادراک

वुसूल-ओ-तहसील

the act of collecting taxes

वुसूल करने वाला

वह व्यक्ति जो रुपया वसूल करे, वह व्यक्ति जो प्राप्ता करे, जिसने प्राप्त किया हो

वुसूल-ए-क़र्ज़

क़र्ज़ के रुपय का वापस मिलना

वुसूल-ए-नीलाम

वो रुपया जो किसी चीज़ को नीलाम करने से हासिल हुआ हो

वुसूल-ए-महासिल

सरकारी राजस्व प्राप्त करना, सरकारी आमदनी वसूल करना, चुंगी, टोल टैक्स, लगान प्राप्त करना

हरजा वुसूल करना

हर्जाने की क़ीमत लेना, नुक़्सान वसूल करना, जुर्माना वसूल करना

मेहनत वुसूल होना

मेहनत का सिला मिलना, कोशिश और तग-ओ-दो का मुआवज़ा पाना

किराया वुसूल करना

کرایہ دار سے کرایہ لینا .

जम' वुसूल बाक़ी

(व्यापार) वह कागज जिससे आय की स्थिति मालूम हो कि कुल आय कितनी थी, उसमें कितनी प्राप्त हुई और कितनी शेष रही

मु'आवज़ा वुसूल करना

کسی کام یا چیز کا عوض لینا ۔

हब्बा हब्बा वुसूल पाना

۔کوڑی کوڑی وصول پالینا۔ کچھ باقی نہ رہنا۔

ख़र्चा-क़ाबिल-ए-वुसूल

recoverable costs

हासिल-वुसूल

लाभ, नफ़ा, परिणाम, नतीजा।

हाज़िरी-वुसूल

किसी की उपस्थिति या अनुपस्थिति की सूचना या पुष्टि, उपस्थिति और प्राप्त करने की रसीद लिखना

हासिल न हुसूल, फ़ाइदा न वुसूल

बेकार, निरर्थक, बेफ़ायदा, कुछ भी नहीं (प्राप्त) हुआ, कोई परिणाम नहीं निकला

नक़दी वुसूल करना

رقم حاصل کرنا ، روپے لینا ۔

महसूल वुसूल करना

टैक्स लेना, लगान की उगाई करना या वसूल करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बाहर के अर्थदेखिए

बाहर

baahar•باہَر

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

बाहर के हिंदी अर्थ

विशेषण

भीतर का उलटा, अंदर ' और ' भीतर ' का विपर्याय
किसी क्षेत्र, घेरे, विस्तार आदि की सीमा से परे। किसी परिधि से कुछ अलग, दूर या हटकर
किसी देश या स्थान की सीमा से अलग या दूर, अथवा किसी दूसरे देश या स्थान में। जैसे-महीने में दस बारह दिन तो उन्हें दौरे पर बाहर ही रहना पड़ता है।
किसी निश्चित सीमा से परे, दूर या आगे
सीमा के उस पार; अलग

English meaning of baahar

Adjective

out, outside, in open
abroad, foreign
exterior, outward
exceeding

Adverb

outside, external, externally, abroad, beyond, away
beyond, away

باہَر کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

اندر کی ضد، عموماً حسب ذیل معنی میں مستعمل: مقرر یا محدود مقام شے وغیرہ سے خارج
بالا تر، بڑھا ہوا، دسترس سے دور
علاوہ، بغیر
منحرف، بے تعلق، انکاری، پیچھے ہٹنے والا (کس کام سے جس کے لیے کہا جائے)
(شہر کے علاوہ) بیرونجات، قرب و جوار، باہر کے لوگ، باہر والے
جو کسی مفہوم سے خارج ہو، الگ، جدا، مختلف
بیرونِ خانہ، گھر کی چار دیواری سے خارج
زائد، کچھ اوپر

فعل متعلق

پردیس میں، سفر میں
صحن میں، کھلے ہوئے میدان میں
گھر کے مردانہ حصے میں
خارج میں، ظاہر میں (جہاں سے نظر آئے)

Urdu meaning of baahar

Roman
Urdu

indar kii zid, umuuman hasab-e-zail maanii me.n mustaamlah muqarrar ya mahiduud muqaam shaiy vaGaira se Khaarij
baala-e-tar, ba.Dhaa hu.a, dastaras se duur
ilaava, bagair
munahrif, betaalluq, inkaarii, piichhe haTne vaala (kis kaam se jis ke li.e kahaa jaaye
(shahr ke ilaava) biiruu najaat, qurab-o-jvaar, baahar ke log, baahar vaale
jo kisii mafhuum se Khaarij ho, alag, judaa, muKhtlif
bairuun-e-Khaanaa, ghar kii chaar diivaarii se Khaarij
zaa.id, kuchh u.upar
pardes men, safar me.n
sahn men, khule hu.e maidaan me.n
ghar ke mardaana hisse me.n
Khaarij men, zaahir me.n (jahaa.n se nazar aa.e

बाहर के पर्यायवाची शब्द

ज़ाहिर बैरून ख़ारिज

बाहर के विलोम शब्द

दाख़िल अंदरून अंदर बातिन

बाहर से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

आपे से बाहर करना

निश्चेष्ट एवं बेसुद्ध बना देना (अत्यधिक प्रसन्नता आदि के आवेग या नशे की स्थिति में प्रयुक्त)

आपे से बाहर होना

आपे से बाहर करना का अकर्मक

क़दम हद से बाहर होना

पांव का अपनी मुक़र्ररा हद से बाहर जा पड़ना

कहने से बाहर होना

आज्ञा न मानना, नियंत्रण में न रहना, आज्ञा का पालन न करना, आज्ञाकारी न होना

किसी तरह बाहर न होना

कामिल मुतीअ होना

ख़ेमा बाहर निकालना

۔सफ़र की तैय्यारी से पहले एहतिमाम ख़ेमा की रवानगी का होना

और देखिए

बाहर से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

आप बाबू मँगते बाहर खड़े दरवेश

जिसके पास कुछ न हो दूसरे को क्या दे सकता है

ओछे के घर तीतर बाहर बाँधूँ कि भीतर

रुक : उत्तर के घर तीतर बाहर बांधों कि भीतर

घर की आधी न बाहर की सारी

अपने देश में रह कर अगर कम आमदनी भी हो तो विदेश की अधिक आमदनी से बेहतर है, घर की कम आमदनी बाहर की ज़्यादा आमदनी से बेहतर है

घर में भोनी भाँग नहीं और उल्फ़त सब्ज़ रंगों से

कोई निर्धनता की हालात में बड़ी बड़ी आशाएँ या ग़रीबी में अमीरों की रेस करे तो उस के प्रति कहते हैं

घर में शेर बाहर भेड़

इस व्यक्ति के बारे में कहते हैं जो घर वालों पर तो धाक जमाए और रोब दिखाए, लेकिन बाहर वालों से दब जाए, घर वालों पर अकारण ही सख़्ती करने और बाहरवालों से कोमल आचरण रखने वाला

घर सुख तो बाहर चैन

घर में आराम मिले तो बाहर भी आराम मिलता है, समय अच्छा हो तो घर में भी आराम मिलता है और बाहर भी