Search results

Saved words

Showing results for "baahar miyaa.n alalle talalle, ghar me.n chuuhe qalaabaaziyaa.n khaa.e.n"

'ayyaar

artful, cunning, crafty, imposter, sly, mischievous

'ayyaar-pan

عیارگی، عیاری

'ayyaar-pesha

ٹھگ، چالاکی اور فریب سے لوٹنے والا

'ayyaar-baashii

جاسوسوں کا سردار، محکمہ سراغرسانی کا افسر

'ayyaar-bachchii

عیار معنی نمبر ۲ ، جس کے زنانے کردار کے لئے مستعمل ہے.

'ayyaara

Shrewd, clever, cunning, deceitful, artful-fem

'ayyaarii

cunning, craftiness

'ayyaar-e-daanish

standard of intellect

'ayyaaraana

عمّارکی طرح کا

'ayyaar-e-KHilaafii-nafsiyaat

(نفسیات) نفسیات کی وہ قسم جس میں بالغ آدمی کے ذہنی معیار سے ہٹ جانے کو موضوع بنایا جاتا ہے

'ayyaarii kii ghaate.n

مکاری یا چالاکی کی باتیں

ayyaaraa

wicked, knave

ayyaargii

artfulness, slyness, cunning, craftiness, knavery, imposture

tamaam-'ayyaar

completely deceitful, a very big tricky and hypocritical person

rauGan-e-'ayyaar

(met.) deceit, fraudulence

'amr-o-'ayyaar

رک : عمر معنی نمبر ۲ جس کو بر بنائے صفتِ عیّاری اس نام سے زیادہ یاد کرتے ہیں ۔

saahib-e-'ayyaar

cunning, artful

but-e-'ayyaar

clever beloved

'amr 'ayyaar kii za.nbiil

magic bag

peT hai yaa 'amr 'ayyaar kii zambiil

(جس کے پیٹ میں الا بلا اترتی چلی جائے اور کبھی کھانے سے من٘ھ نہ موڑے ایسے آدمی کے پیٹ کو خواجہ خضر کی زن٘بیل کہتے ہیں ، حضرت خضر علیہ السلام کے بارے میں مشہور ہے کہ ان کے پاس ایک زن٘بیل تھی جس میں ہر چیز سما جاتی تھی بعض دفعہ عمر عیار کی زن٘بیل بھی کہتے ہیں)

Meaning ofSee meaning baahar miyaa.n alalle talalle, ghar me.n chuuhe qalaabaaziyaa.n khaa.e.n in English, Hindi & Urdu

baahar miyaa.n alalle talalle, ghar me.n chuuhe qalaabaaziyaa.n khaa.e.n

बाहर मियाँ अलल्ले तलल्ले, घर में चूहे क़लाबाज़ियाँ खाएँباہَر مِیاں اَلَلّے تَلَلّے، گَھر میں چُوہے قَلابازِیاں کھائیں

Also Read As : baahar miyaa.n alalle talalle, ghar me.n qalaabaaziyaa.n khaa.e.n, baahar miyaa.n alalle talalle, ghar me.n chuuhe pake.n

Proverb

बाहर मियाँ अलल्ले तलल्ले, घर में चूहे क़लाबाज़ियाँ खाएँ के हिंदी अर्थ

  • अपव्ययी और दिखावे अर्थात ढोंग वाले हैं
  • यह कहावत उस अवसर पर कही जाती है जब घर की स्थिति तो ख़राब हो और बाहर शेख़ियाँ मारते फिरें और दिखावे के लिए अच्छे अच्छे कपड़े पहनें
  • ऊपरी शान बघारना या ऊपरी दिखावट

باہَر مِیاں اَلَلّے تَلَلّے، گَھر میں چُوہے قَلابازِیاں کھائیں کے اردو معانی

Roman

  • فضول خرچ اور ظاہری نمود والے ہیں
  • یہ مثل اس موقع پر کہی جاتی ہے جب گھر کی حالت تو خراب ہو اور باہر شیخیاں مارتے پھریں اور دکھاوے کے لیے اچھے اچھے کپڑے پہنیں
  • ظاہری شان بگھارنا یا اوپری دکھاوٹ

Urdu meaning of baahar miyaa.n alalle talalle, ghar me.n chuuhe qalaabaaziyaa.n khaa.e.n

Roman

  • fuzuulkharch aur zaahirii namuud vaale hai.n
  • ye misal is mauqaa par kahii jaatii hai jab ghar kii haalat to Kharaab ho aur baahar shiiKhyaa.n maarte phire.n aur dikhaave ke li.e achchhe achchhe kap.De pahne.n
  • zaahirii shaan baghaarnaa ya u.uprii dikhaavaT

Related searched words

'ayyaar

artful, cunning, crafty, imposter, sly, mischievous

'ayyaar-pan

عیارگی، عیاری

'ayyaar-pesha

ٹھگ، چالاکی اور فریب سے لوٹنے والا

'ayyaar-baashii

جاسوسوں کا سردار، محکمہ سراغرسانی کا افسر

'ayyaar-bachchii

عیار معنی نمبر ۲ ، جس کے زنانے کردار کے لئے مستعمل ہے.

'ayyaara

Shrewd, clever, cunning, deceitful, artful-fem

'ayyaarii

cunning, craftiness

'ayyaar-e-daanish

standard of intellect

'ayyaaraana

عمّارکی طرح کا

'ayyaar-e-KHilaafii-nafsiyaat

(نفسیات) نفسیات کی وہ قسم جس میں بالغ آدمی کے ذہنی معیار سے ہٹ جانے کو موضوع بنایا جاتا ہے

'ayyaarii kii ghaate.n

مکاری یا چالاکی کی باتیں

ayyaaraa

wicked, knave

ayyaargii

artfulness, slyness, cunning, craftiness, knavery, imposture

tamaam-'ayyaar

completely deceitful, a very big tricky and hypocritical person

rauGan-e-'ayyaar

(met.) deceit, fraudulence

'amr-o-'ayyaar

رک : عمر معنی نمبر ۲ جس کو بر بنائے صفتِ عیّاری اس نام سے زیادہ یاد کرتے ہیں ۔

saahib-e-'ayyaar

cunning, artful

but-e-'ayyaar

clever beloved

'amr 'ayyaar kii za.nbiil

magic bag

peT hai yaa 'amr 'ayyaar kii zambiil

(جس کے پیٹ میں الا بلا اترتی چلی جائے اور کبھی کھانے سے من٘ھ نہ موڑے ایسے آدمی کے پیٹ کو خواجہ خضر کی زن٘بیل کہتے ہیں ، حضرت خضر علیہ السلام کے بارے میں مشہور ہے کہ ان کے پاس ایک زن٘بیل تھی جس میں ہر چیز سما جاتی تھی بعض دفعہ عمر عیار کی زن٘بیل بھی کہتے ہیں)

Showing search results for: English meaning of baahar miyaan alalle talalle ghar men choohe qalaabaaziyaan khaaen, English meaning of baahar miyaan alalle talalle ghar men chuhe kalaabaaziyaan khaaen

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (baahar miyaa.n alalle talalle, ghar me.n chuuhe qalaabaaziyaa.n khaa.e.n)

Name

Email

Comment

baahar miyaa.n alalle talalle, ghar me.n chuuhe qalaabaaziyaa.n khaa.e.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone