खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बादशाह" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ुसरौ

(लाक्षणिक) महाराजाधिराज, महारजन, राजा, सम्राट, नरेश, भुपति, महाराजा, बड़ा बादशाह

ख़ुसरौ-दार

दारू, फनी औषधि, शाही जड़ी बूटी, पारंपरिक रूप से एक सुंदर पेड़ का फल

ख़ुसरौ-ए-ख़ावर

पूर्व का सम्राट, अर्थात: सूरज

ख़ुश-रू

रूपवान्, सुरूप, अच्छी शक्ल वाला, रूपवती, सुरूपा

ख़ुसरौ-ए-अंजुम

king of the stars, the sun

ख़ुश-रूई

शक्ल का अच्छा होना, ख़ूबसूरती, हुसन, मुखमंडल की सुन्दरता, चेहरे की खुशनुमाई

ख़सारा

नुक़्सान, घाटा, हानि

ख़सारा

नुक़्सान, घाटा, हानि

खसरा

पटवारी या लेखपाल का वह काग़ज़ जिसमें प्रत्येक खेत का क्षेत्रफल या नाप-जोख आदि लिखी रहती है

खोसरा

۔ (ھ) مذکر۔ پُرانی اور ٹوٹی ہوئی جوتی۔

खेसारी

एक प्रकार का कदन्न

खिसारी

एक प्रकार का अनाज जिसकी दाल खाई जाती है, खेसारी

ख़िसारा

इत्मीनान, ठंडक, मन की शांति

ख़ासिरा

कमर और पेडू।

कुहसारी

पहाड़ का, पहाड़ी, पहाड़ी क्षेत्र का रहने वाला

खेसड़ा

एक प्रकार की बेल बूटे से कढ़ाई किया हुआ कपड़ा

खोसड़ा

जूता, विशेषतः फटा-पुराना जूता

ख़ोशीदा

फा. वि. सूखा हुआ, सुखाया हुआ।

ख़िसाँदा

पानी में भिगोया हुआ, तर किया हुआ या तर करने की क्रिया

ख़ुश-अदा

जिसकी अदाएँ अच्छी हों, जिसकी वर्णन-शैली अच्छी हो, अच्छे स्वभाव वाला, जिसकी शैली और शब्द आकर्षक हों

खौंस्ड़ा

پُرانی اور ٹوٹی ہوئی جُوتی، کھوسرا، لیتڑا

ख़ुश-अदाई

शैली और इशारों की दिलकशी, वार्ता करने का गुण और मिष्टभाषी, वाक्पटुता

ख़ुश-रोज़ा करना

किसी अच्छ्াे पर फ़िज़ा मुक़ाम पर वक़्त गुज़ारना, सैर-ओ-तफ़रीह करना

ख़ुश-रोज़ा

जिस दिन ख़ुशी मनाई जाए

ख़ुश-दुशनाम

وہ جس کی گا لیاں میٹھی ہوں ؛ معشوقہ .

नग़्मा-ए-ख़ुसरौ

خسرو کا نغمہ ؛ مراد : حضرت امیر خسروؒ کی شاعری ۔

ख़सारा मुक़र्रर करना

assess damages

ख़सारा देना

make good a loss, pay damages

ख़सारा दिखाना

नुक़्सान दिखाना, घाटा दिखाना

ख़सारा उठाना

incur loss

हफ़्त-गंज-ख़ुसरो

خسرو پرویز کے سات خزانے بعض کے نزدیک آٹھ خزانے تھے جن کے نام یہ ہیں ، گنج عروس ، گنج بادآورد ، گنج اپیہ ، گنج افراسیاب ، گنج سوختہ ، گنج خضرا ، گنج شاد آور ، گنج بار ۔

नक़्ल-ए-मैलान-ख़सरा

(कृषि) वित्त विभाग का एक नियमित मुद्रित रजिस्टर जिसमें खेतों की सूची, स्थान, भूमि का क्षेत्रफल, उसके प्रकार और साथ ही कृषक का नाम होता है

गिरह का ख़सारा

व्यक्तिगत हानि, अपना ख़सारा या नुक़सान, ज़ाती ख़सारा

बा'इस-ए-ख़सारा

reason for loss

दर्द-ए-ख़ासिरा

hip pain

ताज़ा-ख़ीसांदे

تازہ خیسان٘دے (Fresh Infutions) یہ نباتاتی جوہروں کے آبی محلولات ہیں .

इस्हाल-ए-ख़ासिरी

(चिकित्सा) वो गंदा और मैला दस्त जो यकृत की धमनी खुलने या उसका कच्चा फोड़ा फूटने या यकृत और उसके मैले और गंदे रक्त मिश्रित लसिका के अत्यधिक होने के कारण आए

मुर्तकिज़-ख़ीसाँदे

(طب) مرتکز خیساندے الکحل میں ادویہ کے محلولات جو ترشیح یا تعطین کے ذریعے تیار کیے جاتے ہیں تا کہ یہ اپنے حجم سے سات گنا آب کشیدہ سے ہلکا لیے جائیں اور ایسی صورت میں وہ طاقت میں نہ کہ مزے میں تازہ نقوعات کے قریبی طور پر معادل ہو جاتے ہیں

बही-ख़सरा

account books, ledger

मालियाती-ख़सारा

fiscal deficit, situation when a government's total expenditures exceed the revenue

कब्क-ए-कोहसारी

۔(ف) مذکر۔ ایک قسمکا بڑا کبک جو پہاڑوں میں پایا جاتا ہے۔

अब्र-ए-कुहसारी

वह घटा जो पहाड़ों की चोटियों पर छाए या उनकी ओर से उठ कर आए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बादशाह के अर्थदेखिए

बादशाह

baadshaah•بادشاہ

अथवा : बादशा, पादशाह

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2121

टैग्ज़: सम्राट, राजा

बादशाह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

बादशाह या स्वयंभू शासक, स्वतंत्र सत्ताधारी जो किसी के सामने उत्तरदायी न हो
उदाहरण • एक बादशाह की ताज़ीम एक अम्र कूँ बड़ी करता है।
मालिक, ख़ुदावंद, शासक
जो किसी के सामने उत्तरदायी न हो
अपनी इच्छा का स्वामी, दानी, निरंकुश, दूसरों से बे-परवाह
स्वेच्छा का मालिक, अमीर, निरंकुश, जिसे दूसरों की आवश्यकता न हो
(लाक्षणिक) उच्च, वरिष्ठ, प्रतिष्ठित, सरदार, जो स्पष्ट दिखाई देता हो (अधिकतर समान लैंगिकों में)
कला में उस्ताद, कला में पारंगत, किसी कौशल में परिपक्व
ताश का एक पत्ता जिस पर बादशाह की चित्र बना होता है और खेल में बेगम से श्रेष्ठ और इक्के से पीछे समझा जाता है
शतरंज का वह मोहरा जो सिर्फ़ घोड़े की चाल किश्त से पहले चलता और दौड़-धूप से सुरक्षित रहता है
विशेष • किश्त= शतरंज के खेल में कोई मोहरा किसी ऐसे स्थान पर रखना जहाँ से बादशाह उसकी घात में पड़ता हो।

शे'र

ख़बर नहीं है मिरे बादशाह को शायद

हज़ार मर्तबा आज़ाद ये ग़ुलाम हुआ

अहमद जावेद

ये बादशाह नहीं है फ़क़ीर है सूरज

हमेशा रात की झोली से दिन निकालता है

अंजुम बाराबंकवी

English meaning of baadshaah

Noun, Masculine

independent, unconcerned
king, monarch, sovereign
a proficient
king, emperor, male sovereign, master, lord

بادشاہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

صاحب تخت و تاج، خود مختار حکمراں جو کسی کے سامنے جواب دہ نہ ہو
مثال • ایک بادشاہ کی تعظیم ایک امر کوں بڑی کرتا ہے۔
مالک، خداوند، حاکم
اپنی مرضی کا مختار، غنی، مطلق العنان، دوسروں سے بے نیاز
مثال • دل بادشاہ دل آپ بھاتا دل سوں دل بغیر دل ملے ہات نئیں آتا۔
(مجازاً) اعلیٰ، افضل، ممتاز، سردار، نمایاں (بیشتر ہم جنسوں میں)
استاد فن، کسی ہنر میں کامل
مثال • جیسے: بھولو پہلوان کشتی کا بادشاہ ہے
تاش کا ایک پتا جس پر بادشاہ کی تصویر بنی ہوتی ہے اور وہ کھیل میں بیگم سے اعلیٰ اور اکے سے پست سمجھا جاتا ہے
شطرنج کا وہ مہرہ جو صرف گھوڑے کی چال قبل از کشت چلتا اور دوڑ دھوپ سے محفوظ رہتا ہے

Urdu meaning of baadshaah

Roman
Urdu

saahib taKht-o-taaj, KhudamuKhtaar hukmaraa.n jo kisii ke saamne javaabadeh na ho
maalik, Khudaavand, haakim
apnii marzii ka muKhtaar, Ganii, mutlaq ul-anaan, duusro.n se benyaaz
(majaazan) aalaa, afzal, mumtaaz, sardaar, numaayaa.n (beshatar ham jinso.n me.n
ustaad fan, kisii hunar me.n kaamil
taash ka ek pitaa jis par baadashaah kii tasviir banii hotii hai aur vo khel me.n begam se aalaa aur eke se past samjhaa jaataa hai
shatranj ka vo mohraa jo sirf gho.De kii chaal qabal az kishat chaltaa aur dau.D dhuup se mahfuuz rahtaa hai

बादशाह के पर्यायवाची शब्द

सुलतान फ़रमाँ-बरदार जहाँगीर ताजदार हुक्मराँ हुक्मरान ताजवर हाकिम मालिक

बादशाह के विलोम शब्द

संपूर्ण देखिए

दौलतमंद जा-नशीं ज़'ईम रि'आया अमीर गदागर इमाम रहनुमा बे-इंसाफ़ तुवांगर

बादशाह के यौगिक शब्द

बादशाह-ए-'आलम-गीर बादशाह-ए-'इश्क़ बादशाह-ए-नीम-रोज़ बादशाह-ए-वक़्त बादशाह-ज़ादा

बादशाह से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अंध बादशाह लंगड़ा वज़ीर काठ का घोड़ा लोहे का ज़ीन

जब प्रतिनिधी (या पूरा अमला या घराना आदि) सब निकम्मे ठहरे तो काम ढंग से क्योंकर हो

अपने-अपने घर सब बादशाह हैं

अपने घर के सब मालिक हैं चाहे जो करें, अपने घर में सब बड़े हैं

ख़ल्क़ ख़ुदा की हुक्म बादशाह का

लोग तो भगवान के होते हैं, राजा का आदेश मानते हैं

चाक का गुड़ कलरी के होले भादों की धूप बादशाह को नहीं मिलती

ये चीज़ें ग़रीबों के ही हिस्से की हैं, बादशाह इन चीज़ों को हक़ीर समझते हैं और उनका लुतफ़ नहीं उठा सकते

जिस के सर पर जूता रख दिया वही बादशाह बन गया

जिस पर कृपा दृष्टि होती है वही तरक़्क़ी पाता है, अपने या किसी और की प्रशंसा में कहते हैं

जैसा बादशाह वैसा वज़ीर

जैसा आक़ा बुरा वैसा नौकर, दोनों नालायक़

और देखिए

बादशाह के अंत्यानुप्रास शब्द

2121

पादशाह

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

बादशाह से संबंधित रोचक जानकारी

بادشاہ دیکھئے، ’’بادشاہت‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ुसरौ

ख़ुसरौ-दार

दारू, फनी औषधि, शाही जड़ी बूटी, पारंपरिक रूप से एक सुंदर पेड़ का फल

ख़ुसरौ-ए-ख़ावर

पूर्व का सम्राट, अर्थात: सूरज

ख़ुश-रू

रूपवान्, सुरूप, अच्छी शक्ल वाला, रूपवती, सुरूपा

ख़ुसरौ-ए-अंजुम

king of the stars, the sun

ख़ुश-रूई

शक्ल का अच्छा होना, ख़ूबसूरती, हुसन, मुखमंडल की सुन्दरता, चेहरे की खुशनुमाई

ख़सारा

नुक़्सान, घाटा, हानि

ख़सारा

नुक़्सान, घाटा, हानि

खसरा

खोसरा

۔ (ھ) مذکر۔ پُرانی اور ٹوٹی ہوئی جوتی۔

खेसारी

एक प्रकार का कदन्न

खिसारी

एक प्रकार का अनाज जिसकी दाल खाई जाती है, खेसारी

ख़िसारा

इत्मीनान, ठंडक, मन की शांति

ख़ासिरा

कमर और पेडू।

कुहसारी

पहाड़ का, पहाड़ी, पहाड़ी क्षेत्र का रहने वाला

खेसड़ा

एक प्रकार की बेल बूटे से कढ़ाई किया हुआ कपड़ा

खोसड़ा

जूता, विशेषतः फटा-पुराना जूता

ख़ोशीदा

फा. वि. सूखा हुआ, सुखाया हुआ।

ख़िसाँदा

पानी में भिगोया हुआ, तर किया हुआ या तर करने की क्रिया

ख़ुश-अदा

खौंस्ड़ा

پُرانی اور ٹوٹی ہوئی جُوتی، کھوسرا، لیتڑا

ख़ुश-अदाई

शैली और इशारों की दिलकशी, वार्ता करने का गुण और मिष्टभाषी, वाक्पटुता

ख़ुश-रोज़ा करना

किसी अच्छ्াे पर फ़िज़ा मुक़ाम पर वक़्त गुज़ारना, सैर-ओ-तफ़रीह करना

ख़ुश-रोज़ा

जिस दिन ख़ुशी मनाई जाए

ख़ुश-दुशनाम

وہ جس کی گا لیاں میٹھی ہوں ؛ معشوقہ .

नग़्मा-ए-ख़ुसरौ

خسرو کا نغمہ ؛ مراد : حضرت امیر خسروؒ کی شاعری ۔

ख़सारा मुक़र्रर करना

assess damages

ख़सारा देना

make good a loss, pay damages

ख़सारा दिखाना

नुक़्सान दिखाना, घाटा दिखाना

ख़सारा उठाना

incur loss

हफ़्त-गंज-ख़ुसरो

नक़्ल-ए-मैलान-ख़सरा

गिरह का ख़सारा

व्यक्तिगत हानि, अपना ख़सारा या नुक़सान, ज़ाती ख़सारा

बा'इस-ए-ख़सारा

reason for loss

दर्द-ए-ख़ासिरा

hip pain

ताज़ा-ख़ीसांदे

تازہ خیسان٘دے (Fresh Infutions) یہ نباتاتی جوہروں کے آبی محلولات ہیں .

इस्हाल-ए-ख़ासिरी

मुर्तकिज़-ख़ीसाँदे

बही-ख़सरा

account books, ledger

मालियाती-ख़सारा

fiscal deficit, situation when a government's total expenditures exceed the revenue

कब्क-ए-कोहसारी

۔(ف) مذکر۔ ایک قسمکا بڑا کبک جو پہاڑوں میں پایا جاتا ہے۔

अब्र-ए-कुहसारी

वह घटा जो पहाड़ों की चोटियों पर छाए या उनकी ओर से उठ कर आए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaal

मुहाल

مُحال

Origin : Arabic

Adjective

extremely difficult

[ Dar ki wajah se Uzair ke paanv mein kapkapi paida ho jati hai jiski wajah se manzil tak pahunchna muhal ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic

Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parii-KHaana

परी-ख़ाना

پَری خانَہ

Origin : Persian

Noun

a house where many beautiful women live, fairy house

[ Nawab aur rayis takmil-e-shauq ke liye pari-khane tamir karwate the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zyaadtii

ज़्यादती

زِیادْتی

Origin : Arabic

Noun

excess, force

[ Achchhe ustad kam hote hain aur aksar ko discipline mein be-jaa zyadati hi thik raah nazar aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaaz

रियाज़

رِیاض

Origin : Arabic

Noun

regular and constant practice to learn something

[ Har fan mein kamal hasil karne ke liye sakht riyaz ki zaroorat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adam-e-musaavaat

'अदम-ए-मुसावात

عَدَمِ مُساوات

Origin : Arabic

Noun

lack of equality

[ Adam-e-musawat se muaashare mein nifaq (Disunion) paida hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ubuurii

'उबूरी

عُبُوری

Origin : Arabic

Adjective

provisional, interim, transitional

[ Adalat-e-uzma ne uburi zamant qabl-za giraftari ka faisla mahfuz kar lia hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-kirdaar

बद-किरदार

بَد کِرْدار

Origin : Persian

Adjective

wicked, sinful

[ Bad-kirdar shakhs samaj ke liye nuqsan-dah hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbuuliyat

मक़बूलियत

مَقبُولِیَت

Origin : Arabic

Noun

agreeableness, acceptability, popularity

[ Urdu ki maqbuliyat din-ba-din badhti ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sangiin

संगीन

سَنْگین

Origin : Persian, Sanskrit

Noun, Adjective

frightful, dangerous

[ Kai sangin ladaiyon ke baad Corsica ke bashinde taaqat se maghlub ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for बादशाह

English meaning of बादशाह , बादशाह meaning in english, बादशाह translation and definition in English. बादशाह का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (बादशाह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

बादशाह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done