खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बाब" शब्द से संबंधित परिणाम

पुराना

नया का विपरीत, प्राचीन, पुराना, अगले समय का

पुराना दुखड़ा

पुरानी शिकायत, पुराना ग़म

पुराना पड़ जाना

बहुत दिनों का हो जाना

पुराना फ़ैशन

۔ قدیم وضع۔ پرانا انداز۔

पुराना ख़राँट

बहुत बूढ़ा और अनुभवी व्यक्ति

पुराना धुराना

फटा पुराना, बहुत समय का रखा हुआ, ख़राब, बेकार, निकम्मा

पुराना ढरा न छोड़ना

persist in one's ways, keep one's evil ways

पुराना होना

۔ کہنہ ہونا۔ نکمّا ہوجانا۔ خراب ہوجانا۔

पुराना घाग

पुराना, तजरबाकार, अनुभवी

पुराना ठीकरा और क़ल'ई की भड़क

उस बूढ़ी महिला के प्रति कहते हैं जो जवानों का प्रारूप अपनाए

पुराना ठीकरा

an old wife or woman

पुराना-पन

पुराना होने का भाव या अवस्था, पुरातनता

पुराना-माल

low-quality old goods

पुराना-गिद्ध

a very old man

पुराना-ज़माना

the old days

पुराना-पापी

habitual criminal, an old rogue

पड़ना

बिना संकेत किसी वस्तु का ऊपर से नीचे आकर टिक जाना, गिरना, आकाशीय वातावरण या किसी ऊँचाई से उतरा होना

पुराने

old, experienced, antiquated, out of date

परना

अंगोछा

पुरानी

जो नई न हो, लंबे समय तक प्रयोग की हुई या व्यवहार में लाई जा चुकी (वस्तु)

पर्नी

(طب) تقاطیر ، پیشاب نکالنے کی نلکی ، نلی ، وہ خصوصی آلہ جو پلاسٹک یا ربر کا بنا ہوا ہوتا ہے، کیتھیٹر (انگ : Catherter) .

पूरना

मांगलिक अवसरों पर दीवारों और फ़र्श पर मंगल चिह्न या चॉक बनाने की क्रिया

पूर्नी

वह घास-फूस जिसे छप्पर बाँधने के बाद छत पर डालते हैं और फिर मिट्टी-गारे से लेप देते हैं

पैरना

طے کرنا ، پار اُترنا.

पैरनी

(कृषि) खेत में बीज की बोवाई

परोना

एक ऐसा पल्ला, झोली या टोकरे के समान बर्तन जिससे भूसा मिले हुए अनाज को हवा में ऊपर से गिराते हैं जिससे कि भूसे से दाना अलग हो जाए

पराना

दौड़ना, भागना, चंपत होना, दूर होना, फ़रार होना

पारना

किसी वस्तु को स्वरूप देकर ज़मीन पर डालना

पीरनी

wife of a pir, a female saint

पिरोना

किसी छेदवाली वस्तु में धागा डालना, जैसे-सूई में धागा पिरोना

पैराना

किसी को पैरने या तैरने में प्रवृत्त करना, तैरना सीखाना

पेरना

लाक्षणिक अर्थ में, किसी को बहुत अधिक कष्ट देना।

पौरना

तैरना

परैना

बैल आदि हाँकने की छड़ी या डंडा

prone

ढलवान-दार

prune

छटाई करना

पादना

गुदामार्ग से अपानवायु को शरीर से बाहर निकालना

पैरानी

the wife of a saint or spiritual guide, female saint

पदना

addicted to farting

पोदने

پودنا (رک) کی جمع یا محرفہ شکل (تراکیب میں مستعمل) .

पदाना

पदवाना, पाद निकलवाना

पोदना

भूरे रंग का एक प्रकार का पक्षी जो प्रायः जमीन पर चला करता है, और घास-फूस का घोसला बना कर रहता

पुरना

पूरा या पूर्ण होना।

पिराना

(किसी अंग का) दर्द करना, पीड़ा होना

पद्नी

prostitute

पोदीना

एक सुगंधित पौधा जो दवा में उपयोग किया जाता है और इसकी चटनी बनाई जाती है,इसकी पत्तियों का उपयोग खाना बनाने में भी किया जाता है

परिनना

نمستے کرنا، ڈنڈوت کرنا، آداب بجا لانا .

पिरानी

a living creature, animal, man ghost

पारीना

पुरातन, पुराना, गुज़रा हुआ, प्राचीन समय का, अप्रचलित, पूर्व

पर्ना

رک : پرن .

पुरौनी

पूरा करना, समाप्ति, अंत करने या पूरा करने या पूर्ण या समाप्ति से संबंधित

पीराना

बूढ़े की तरह, बूढ़ों-जैसा, बुढ़ापे का

paranoia

दिमाग़ी ख़लल, ख़ब्त-ए-जुनत, जिसमें ख़ुद को बहुत अहम और दूसरों को अपने मसाइब का ज़िम्मेदार समझा जाए

पाईदनी

ठहरने योग्य ।।

पुदीना

پودینہ (رک) کی تخفیف.

पोदीना

एक छोटा सुगंधित पौधा जो या तो जमीन पर ही फैलता है अथवा अधिक से अधिक एक बित्ता ऊपर जाता है

पूर्नाई

पूर्णता, पूर्ण होने या भरा होने की अवस्था

पैर आना

क़दम आना, वारिद होना

पीर आना

प्रेतबाधा होना, प्रेतबाधा-ग्रस्त का नाचना

पुदीना

پودینہ (رک) کی تخفیف.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बाब के अर्थदेखिए

बाब

baab•باب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

बहुवचन: अबवाब

सचित्र संदर्भ

image of बाब

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

बाब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • दरवाज़ा
  • लायक़, योग्य, उपयुक्त, क़ाबिल, शिष्ट
  • मामला, संबंध
  • प्रतिनिधि
  • किसी किताब का वह भाग या अंश जो विषयों के विभाजन या घटनाओं के क्रम के लिहाज़ से अलग हो, वाद-विवाद, परिच्छेद, फ़स्ल, विषय, मुद्दा, (पुस्तक का)

    उदाहरण • प्रेमचंद के नावेल 'गउदान' में बत्तीस /32 बाब हैं

  • अरबी अफ़'आल अर्थात क्रिया पदों और मसादिर के औज़ान में से हर एक जो उनकी विशेषता की दृष्टि से नियत है

    विशेष • औज़ान= फ़े, ऐ'न, लाम और वे शब्द जो निश्चित अतिरिक्त अक्षरों से बने हुए वे वाक्य जिनसे संज्ञाओं और क्रियाओं के उपवाक्यों का निर्धारण करते हैं और जिनके वज़्न अर्थात भार पर किसी पदार्थ के स्थानान्तरित होने से अर्थ की विविधता पैदा होती है • मसादिर= (व्याकरण) वह वाक्य जिनसे विभिन्न क्रियाएँ और शब्द निकलते हैं

  • लिंग, तरह, प्रकार, खाता
  • धारा, सीमा
  • दरबार, दरगाह, जैसे: बाब-ए-'आली
  • हिसाब का खाता, टैक्स, राजस्व

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

किसी हर्फ़ में किसी बाब में नहीं आएगा

तिरा ज़िक्र मेरी किताब में नहीं आएगा

नोशी गिलानी

जिसे पढ़ते तो याद आता था तेरा फूल सा चेहरा

हमारी सब किताबों में इक ऐसा बाब रहता था

असअ'द बदायुनी

किताब-ए-आरज़ू के गुम-शुदा कुछ बाब रक्खे हैं

तिरे तकिए के नीचे भी हमारे ख़्वाब रक्खे हैं

ग़ुलाम मोहम्मद क़ासिर

English meaning of baab

Noun, Masculine, Singular

باب کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، واحد

  • دروازہ
  • لائق، شایان، درخور، قابل، شائستہ
  • معاملہ، تعلق، حق، بابت، امر، بارے (میں)
  • نمائندہ
  • کسی کتاب کا وہ حصہ یا جزو جو تقسیم مضامین یا ترتیب واقعات کے لحاظ سے علیحٰدہ ہو، مبحث

    مثال • پریم چند کے ناول 'گئودان' میں بتیس /32 باب ہیں

  • عربی مصادر و افعال کے اوزان میں سے ہر ایک جو ان کی خاصیت کے اعتبار سے مقرر ہے
  • نوع، طرح، شق، مد
  • دفعہ، ادھیا، حد
  • دربار، درگا ہ، جیسے: باب عالی
  • حساب کی مد، ٹیکس، محصول

Urdu meaning of baab

Roman

  • darvaaza
  • laayaq, shaayaa.n, darKhor, qaabil, shaa.ista
  • mu.aamlaa, taalluq, haq, baabat, amar, baare (me.n
  • numaa.indaa
  • kisii kitaab ka vo hissaa ya juzu jo taqsiim mazaamiin ya tartiib vaaqiyaat ke lihaaz se aliihaadaa ho, mabhas
  • arbii musaadir-o-afaal ke ozaan me.n se har ek jo in kii Khaasiiyat ke etbaar se muqarrar hai
  • nau, tarah, shaq, mad
  • dafaa, adhyaa, had
  • darbaar, dargaah, jaiseh baab aalii
  • hisaab kii mad, Taiks, mahsuul

बाब के पर्यायवाची शब्द

दर फ़स्ल अम्र मक़ाला

बाब के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221
आब क़ाब खाब ख़ाब ख़्वाब गाब ग़ाब घाब चाब डाब ढाब ताब दाब नाब याब
अज़ाब 'अज़ाब इक़ाब 'इक़ाब इताब 'इताब इयाब इहाब उक़ाब 'उक़ाब 'उजाब कबाब कवाब किताब क़िबाब
अंसाब अक़्ताब अज़राब अत्नाब अबवाब अर्बाब अलक़ाब अलबाब अस्बाब अहज़ाब अहदाब अहबाब आ'क़ाब आ'जाब आदाब
आसाब शबाब
इनाँ-ताब ख़ुर-ओ-ख़्वाब गराँ-ख़्वाब ज़ख़ीराब ज़फ़र-याब जहाँ-ताब नुमूयाब फ़तह-याब फ़ना-याब रसन-ताब शिफ़ा-याब सज़ा-याब सियह-ताब
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

बाब के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
कलीद-ए-फ़तह-ए-बाब ग़ायत-मा-फ़िल-बाब दक़्क़-उल-बाब दर-बाब फ़तह-उल-बाब बाब-उल-'इल्म बाब-ए-'अता बाब-ए-'अदम बाब‌‌‌‌-ए-'अदालत बाब-ए-असर बाब-ए-'आली बाब-ए-इजाबत
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

पुराना

नया का विपरीत, प्राचीन, पुराना, अगले समय का

पुराना दुखड़ा

पुरानी शिकायत, पुराना ग़म

पुराना पड़ जाना

बहुत दिनों का हो जाना

पुराना फ़ैशन

۔ قدیم وضع۔ پرانا انداز۔

पुराना ख़राँट

बहुत बूढ़ा और अनुभवी व्यक्ति

पुराना धुराना

फटा पुराना, बहुत समय का रखा हुआ, ख़राब, बेकार, निकम्मा

पुराना ढरा न छोड़ना

persist in one's ways, keep one's evil ways

पुराना होना

۔ کہنہ ہونا۔ نکمّا ہوجانا۔ خراب ہوجانا۔

पुराना घाग

पुराना, तजरबाकार, अनुभवी

पुराना ठीकरा और क़ल'ई की भड़क

उस बूढ़ी महिला के प्रति कहते हैं जो जवानों का प्रारूप अपनाए

पुराना ठीकरा

an old wife or woman

पुराना-पन

पुराना होने का भाव या अवस्था, पुरातनता

पुराना-माल

low-quality old goods

पुराना-गिद्ध

a very old man

पुराना-ज़माना

the old days

पुराना-पापी

habitual criminal, an old rogue

पड़ना

बिना संकेत किसी वस्तु का ऊपर से नीचे आकर टिक जाना, गिरना, आकाशीय वातावरण या किसी ऊँचाई से उतरा होना

पुराने

old, experienced, antiquated, out of date

परना

अंगोछा

पुरानी

जो नई न हो, लंबे समय तक प्रयोग की हुई या व्यवहार में लाई जा चुकी (वस्तु)

पर्नी

(طب) تقاطیر ، پیشاب نکالنے کی نلکی ، نلی ، وہ خصوصی آلہ جو پلاسٹک یا ربر کا بنا ہوا ہوتا ہے، کیتھیٹر (انگ : Catherter) .

पूरना

मांगलिक अवसरों पर दीवारों और फ़र्श पर मंगल चिह्न या चॉक बनाने की क्रिया

पूर्नी

वह घास-फूस जिसे छप्पर बाँधने के बाद छत पर डालते हैं और फिर मिट्टी-गारे से लेप देते हैं

पैरना

طے کرنا ، پار اُترنا.

पैरनी

(कृषि) खेत में बीज की बोवाई

परोना

एक ऐसा पल्ला, झोली या टोकरे के समान बर्तन जिससे भूसा मिले हुए अनाज को हवा में ऊपर से गिराते हैं जिससे कि भूसे से दाना अलग हो जाए

पराना

दौड़ना, भागना, चंपत होना, दूर होना, फ़रार होना

पारना

किसी वस्तु को स्वरूप देकर ज़मीन पर डालना

पीरनी

wife of a pir, a female saint

पिरोना

किसी छेदवाली वस्तु में धागा डालना, जैसे-सूई में धागा पिरोना

पैराना

किसी को पैरने या तैरने में प्रवृत्त करना, तैरना सीखाना

पेरना

लाक्षणिक अर्थ में, किसी को बहुत अधिक कष्ट देना।

पौरना

तैरना

परैना

बैल आदि हाँकने की छड़ी या डंडा

prone

ढलवान-दार

prune

छटाई करना

पादना

गुदामार्ग से अपानवायु को शरीर से बाहर निकालना

पैरानी

the wife of a saint or spiritual guide, female saint

पदना

addicted to farting

पोदने

پودنا (رک) کی جمع یا محرفہ شکل (تراکیب میں مستعمل) .

पदाना

पदवाना, पाद निकलवाना

पोदना

भूरे रंग का एक प्रकार का पक्षी जो प्रायः जमीन पर चला करता है, और घास-फूस का घोसला बना कर रहता

पुरना

पूरा या पूर्ण होना।

पिराना

(किसी अंग का) दर्द करना, पीड़ा होना

पद्नी

prostitute

पोदीना

एक सुगंधित पौधा जो दवा में उपयोग किया जाता है और इसकी चटनी बनाई जाती है,इसकी पत्तियों का उपयोग खाना बनाने में भी किया जाता है

परिनना

نمستے کرنا، ڈنڈوت کرنا، آداب بجا لانا .

पिरानी

a living creature, animal, man ghost

पारीना

पुरातन, पुराना, गुज़रा हुआ, प्राचीन समय का, अप्रचलित, पूर्व

पर्ना

رک : پرن .

पुरौनी

पूरा करना, समाप्ति, अंत करने या पूरा करने या पूर्ण या समाप्ति से संबंधित

पीराना

बूढ़े की तरह, बूढ़ों-जैसा, बुढ़ापे का

paranoia

दिमाग़ी ख़लल, ख़ब्त-ए-जुनत, जिसमें ख़ुद को बहुत अहम और दूसरों को अपने मसाइब का ज़िम्मेदार समझा जाए

पाईदनी

ठहरने योग्य ।।

पुदीना

پودینہ (رک) کی تخفیف.

पोदीना

एक छोटा सुगंधित पौधा जो या तो जमीन पर ही फैलता है अथवा अधिक से अधिक एक बित्ता ऊपर जाता है

पूर्नाई

पूर्णता, पूर्ण होने या भरा होने की अवस्था

पैर आना

क़दम आना, वारिद होना

पीर आना

प्रेतबाधा होना, प्रेतबाधा-ग्रस्त का नाचना

पुदीना

پودینہ (رک) کی تخفیف.

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijaazat

इजाज़त

.

اِجازَت

Origin : Arabic
Noun

permission, authority, liberty

[ Doctor ki ijazat ke baghair mariz ko aisa kuchh nahin karna chahiye jis se bimari badh jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bazzaaz

बज़्ज़ाज़

.

بَزّاز

Origin : Arabic
Noun

cloth merchant, clothier, draper

[ Bazzaz ki dukan rang-birange kapdon se bhari thi lekin kuchh pasand nahin aaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabar

ख़बर

.

خَبَر

Origin : Arabic
Noun

information

[ Kal ya parson ek shakhs aayega apna name Akbar batayega main bank mein hun fauran khabar kar dena ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaKHiir

ताख़ीर

.

تاخِیْر

Origin : Arabic
Noun

delay, lateness

[ Apne dost ki shadi ki khabar mujhe mili bhi to takhir se mili isliye main sharik na ho saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zar

ज़र

.

زَر

Origin : Persian
Noun

money, riches, wealth

[ Zindagi mein zar ki badi ahmiyat hai iske liye jhagde bhi hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

roz

रोज़

.

روز

Origin : Persian
Adverb

daily, a day, per diem, every day

[ Aajkal har roz roz-e-qayamat lagta hai pareshaniyan bahut hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buz

बुज़

.

بُز

Origin : Persian
Noun

goat, sheep, ram

[ Bakre be-had darpok hote hain shayad isiliye darpok aadmi ko buz-dil kahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zarii

ज़री

.

زَرِی

Origin : Persian
Noun

anything woven with gold thread, golden embroidery

[ Zari ke kaam ke kapdon ka riwaj shadi-byah mein bahut hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaziir

वज़ीर

.

وَزِیر

Origin : Arabic
Noun

minister of state, privy-counsellor, vizier

[ Hukoomat ne wazarat mein radd-o-badal karte hue chaar wazir aur badha diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

javaaz

जवाज़

.

جَواز

Origin : Arabic
Noun

toleration, justification

[ Aql-mand aadmi apne har amal ko sahi sabit karne ka javaz dhundh leta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बाब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बाब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2