धूल-मिट्टी के साथ तीव्र वायु, तूफ़ानी हवा, झंझावात, धूल के साथ बहुत तेज़ चलने वाली हवा

वह जो आँख के दोष या विकार के कारण कुछ भी न देख सकता हो, नेत्रहीन, दृष्टिहीन, दृष्टिबाधित

रुक: आँधी उठना

अंडकोश

बहुत तेज़ हवाओं के साथ धूल का ऊपर उड़ना

ऊपर मुंह उठा कर बात वग़ैरा पढ़ना और उंगली से अंधी रोकने का इशारा करना

आँधी को रोकने के लिए जादूई मंत्र पढ़ के उँगली से काटने का निशान करना

a storm to come on

आँधी का कम हो जाना

वह तेज़ आवाज़ जो आँधी के तीव्रगति से चलते वक़्त पैदा होता है, वह तेज़ आवाज़ और सन्नाटा जो आँधी के ज़ोर से चलते वक़्त पैदा होता है

आँधी का कम हो जाना

आँधी का आना, तेज़ और धूल भरी हवाओं का छाना

तेज़ हवा का रेला

बहुत तेज़ हवा चलना

चरित्रहीन को उपदेश देना

(कव्वा आँधी में न कहीं ठहर सकता है और न उड़ सकता है, उस अवसर पर) लाक्षणिक वो व्यक्ति जिसकी हालत दयनीय हो, मुसीबत का मारा और परेशान हाल हो

आँखों तले अंधेरा आने या थक जाने की स्थिति

तेज़ और धूल भरी हवाओं का छाना

तूफ़ानी हवाओं का ज़ोर कम होना, तेज़ और धूल भरी हवाओं का रुकना

आँधी का एक दिशा से उत्पन्न होकर ऊपर आना

सस्ती वस्तु, मुफ़्त की वस्तु

चाहे कुछ भी हो, हर हालत में

थक जाना

storm, tempest

सस्ती वस्तु, निशुल्क वस्तु

आँधी से उड़ी हुई मिट्टी बैठ जाना

अकस्मात आना

जब ज़ोर की आँधी आती है तो इस श्रद्धा से थम जाएगी महिलाएँ और बच्चे चिल्ला-चिल्ला कर कहते हैं आँधी हज़रत बीबी के दामन में बाँधी

अनियंत्रण किसी वस्तु पर आकर्षित होना

अचानक आना और अचानक चले जाना

आते ही जल्दी से चला गया

थोड़ा सा कष्ट जिसे सहन कर सको तो कर लो और अधिक हो तो परे हो जाओ

आँधी और बरसात एक साथ आना, तूफ़ान और बारिश

آن٘دھی کی طرح تیز و تند ، طوفانی .

आँधी में पंखे की हवा, अलाभकारी काम करना

اپنے لیے

वह सरकार जिसमें अधिकारों का हनन या ज़ुल्म-ओ-सितम का रिवाज हो, बुरा साशन, कुशासन, ख़राब हुकमरानी

अंधा बनाना का अकर्मक

धोखा देना, आँखों में धूल झोंकना, ठगना

सौरमंडल के सबसे दूर के ग्रहों में से एक ग्रह, वरुण ग्रह

(शौक़, जोश या क्रोध आदि से) ऐसा घबरा देना कि कुछ सुझाई न दे, सोचने समझने की शक्ति छीन लेना

अपरिचित को अच्छी वस्तु नहीं मिलती, अभागा या मूर्ख विफल रहता है

آنکھیں پھوٹ جائیں، دیدے چوپٹ ہوجائیں۔

उस अवसर पर प्रयुक्त जब कोई अधिकार रखने वाले के अतिरिक्त हर सूरत से अपने संबंधी या दोस्त ही को लाभ पहुँचाए

उस अवसर पर प्रयुक्त जब कोई अधिकार रखने वाले के अतिरिक्त हर सूरत से अपने संबंधी या दोस्त ही को लाभ पहुँचाए

जब प्रतिनिधी (या पूरा अमला या घराना आदि) सब निकम्मे ठहरे तो काम ढंग से क्योंकर हो

सलाहकार साथी सभी अयोग्य या अपात्र

run thoughtlessly, rush

मनुष्य वही चाहता है जो उसे चाहिए, जिसे जिस वस्तु की आवश्यकता हो वह उसी की चिंता करता है

मनुष्य वही चाहता है जो उसे चाहिए, जिसे जिस वस्तु की आवश्यकता हो वह उसी की चिंता करता है

लापरवाह, उतावला, बेढंगा आदमी सदा ठोकर खाता और नुक़्सान उठाता है

खुल कर कोई बात करना और यह आशा रखना कि किसी पर स्पष्ट न हो

हर एक यह चाहता है कि जो चाहे करे कोई उसपर आपत्ति न करे

अंधे को दूसरों की तरफ से बेईमानी का शंका रहता है और बहरा अपनी और दूसरों की बुराई सुनने के पाप से बचा रहता है

बे सोचे समझे ख़र्च करना

अंधे को बुलाऐं तो दूसरा इस के साथ पहुंचाने के लिए आता है, इस मौक़ा पर मुस्तामल जब एक को कुछ दें तो दूसरे को भी देना पड़े, एक का लिहाज़ करें तो दूसरे का भी लिहाज़ करना पड़ जाये

अंधेर मचा हुआ है

कम समझ एवं बुद्धिहीन है

इधर काम करता जाता है और उधर भूल से सारा किया कराया ख़राब होता चला जाता है (असावधान या मूर्ख से संबंधित प्रयुक्त)

एक ही बार विश्वास किया जाता है, अगर कोई धोखा दे तो दूसरी बार विश्वास नहीं किया जाता