खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बा-वुक़ूफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

वुक़ूफ़

जानकारी। ज्ञान।

वुक़ूफ़-दार

informed of, knowing, experienced

वुक़ूफ़ पकड़ना

ध्यान देना, बुद्धि और विवेक सीखना, सचेत होना; शिष्टाचार सीखना, सलीक़ा सीखना

वुक़ूफ़ पाना

آگاہی حاصل کرنا ؛ سمجھنا ۔

वुक़ूफ़ करना

ठहरना, रहना, मुराद : हज के दौरान अरफ़ात के मैदान में ठहरना जो हज का सब से बड़ा भाग है

वुक़ूफ़ पैदा करना

लियाक़त हासिल करना, क़ाबिलीयत हासिल करना

वुक़ूफ़ी

of or relating to experience, knowledge

वुक़ूफ़-ए-सादिक़

(تصوف) سالک کا فنا فی اﷲ ہو کر قائم بحق اور بقاباﷲ ہو جانا ہے

वुक़ूफ़-ए-'अददी

اعداد و شمار کا ادراک ؛ (تصوف) ذکر قلبی میں بھی اعداد و شمار کا خیال رکھنا ۔

वुक़ूफ़-ए-ज़मानी

(تصوف) سالک کا اپنا محاسبہ کرنا۔

वुक़ूफ़-ए-'अरफ़ा

رک : وقوف ِعرفات ۔

वुक़ूफ़-ए-'अरफ़ात

(धर्मशास्त्र) हज का एक मुख्य अनुष्ठान, नौ ज़िलल-हिज्जा को अराफ़ात के मैदान में तीर्थयात्रियों का ठहरना होता है, और इसके छुट जाने पर हज नहीं होता है

वुक़ूफ़-ए-हरकत

ठहराव, स्थिरता

वुक़ूफ़-ए-क़ल्बी

دل کا ایک خیال پر قیام ؛ (تصوف) اﷲ تعالیٰ کے سامنے حضورِ قلب کی ایسی کیفیت کہ دل میں اﷲ کے سوا کوئی نہ ہو ۔

वुक़ूफ़ी-श'ऊर

ذہنی ادراک ، عقلی احساس ۔

वुक़ूफ़-ए-मुंक़सिम

(نفسیات) بٹا ہوا ادراک ، احساس کے ایک نہ ہونے کی حالت ۔

वाक़िफ़

जानकार, परिचित, अभिज्ञ, जानने-समझने वाला, जानकार, आगाह, परिचित, शनासा, अनुभवी, किसी जाएदाद या संपत्ति को किसी कार्य-विशेष के लिए दान करना, उत्सर्गकर्ता, समर्पणकर्ता

वक़्फ़

(शाब्दिक) खड़ा होना, ठहरना, स्थापित करना, क़याम करना, रुकना, अंतराल, ठहराव, सुकून

वक़्क़ाफ़

बहुत बड़ा जानकार, पूर्ण ज्ञान रखने वाला, अत्यधिक जानकारी रखने वाला, ज्ञानी

बा-वुक़ूफ़

ज्ञानी, ज्ञान व विवेक रखनेवाला, ज्ञाता, जानने वाला

साहिब-ए-वुक़ूफ़

wise, prudent, sensible

अहल-ए-वुक़ूफ़

कारीगर

वक़्फ़-ए-जाएज़

(تجوید) قرآن مجید میں وہ مقامات جہاں دوران تلاوت رکنا اور نہ رکنا دونوں جائز ہوں ، وقف جس میں وقف اور وصل دونوں جائز ہیں ۔

वक़्फ़-'अलल्लाह

वह संपत्ति जो धार्मिक कार्यों के लिए वक्फ़ हो।

वक़्फ़-'अलल-औलाद

वह संपत्ति जो अपनी संतान के लिए छोड़े हों और जिसमें कोई और शामिल न हो

वक़्फ़ा-दार

(لفظاً) وقفہ رکھنے والا ؛ (برقیات) غیر مسلسل ، رک رک کر ہونے والا ۔

वक़्फ़-ए-सहीह

باضابطہ وقف ، وقف جو قانونی طور پر درست ہو ۔

वक़्फ़-ए-मुशा'

رک : وقف ِعامہ ۔

वक़्फ़-ए-मुजव्वज़

(تجوید) وقف جہاں کلمہء مابعد سے ابتدا کرنا بھی جائز ہے لیکن نہ ٰٹھہرنا بہتر ہے ، (رک : وقف ِتجوز) ۔

वक़्फ़-ए-तजव्वुज़

(تجوید) وقف جس میں علامت وقف (ز) پر وقف کرکے کلمہء مابعد سے ابتدا کرنا بھی جائز ہے لیکن نہ ٹھہرنا بہتر ہے ۔

वक़्फ़ कर देना

۳۔ किसी के लिए छोड़ना , (फ़िक़्ह) ख़ुदा के नाम पर आम लोगों के फ़ायदे के लिए कोई चीज़ छोड़ना, रफ़ाह-ए-आम के वास्ते छोड़ना या मुबाह करना

वक़्फ़-बोर्ड

ادارہ جو اوقاف کے انتظامی امور کی نگرانی کرے ، حکومت کا وہ ادارہ جس کے ذمے اوقاف کا انتظام اور نگرانی ہو اور متولیوں کی تقرری بھی ہو

वाक़िफ़-ए-राज़

भेद जानने वाला, विश्वास पात्र, भेदी, मर्मज्ञ, रहस्यज्ञ

वक़्फ़-ए-औलाद

چیز جو اپنی اولاد کے لیے وقف ہو اور اس کی آمدنی اولاد خرچ کر سکتی ہے مگر بیچ نہیں سکتی کوئی اور شخص اس میں دخل نہیں رکھ سکتا ۔

वक़्फ़-ए-मुजव्वज़ा

(تجوید) وقف جہاں کلمہء مابعد سے ابتدا کرنا بھی جائز ہے لیکن نہ ٰٹھہرنا بہتر ہے ، (رک : وقف ِتجوز) ۔

वक़्फ़-ए-ख़ास-ओ-'आम

bequest devoted to elites and commoners

वक़्फ़-ए-क़बीह

(تجوید) قرآن مجید کی تلاوت کے دوران ایسے مقام پر ٹھہرنا جہاں نہ تو وقف تام ہو اور نہ وقف حسن (جیسے : بسم اللہ میں بسم پر وقف کرنا) ، وقف جس میں موقوف کو اپنے مابعد کلمے سے لفظی اور معنوی دونوں تعلق ہوں ، وقف اضطراری ۔

वक़्फ़ 'आम करना

सबके लिए समर्पित करना, सार्वजनिक भलाई के लिए समर्पित करना और साथ ही संपत्ति का अधिकार या प्रकाशन का अधिकार आदि आम लोगों के उपयोग के लिए दे देना, समर्पण करना

वक़्फ़-बिर्रौम

(تجوید) وقف جس میں موقوف حرف کی حرکت کا کچھ حصہ خفیف آواز میں پڑھا جاتا ہے (یہ کسرہ اور ضمہ میں ہوتا ہے) ۔

वक़्फ़-ए-'आम्मा

(فقہ) اراضی یا چیزیں جو عام آدمی کے استعمال اور فائدے کے لیے ہوں ؛ جیسے : مسجد ، قبرستان وغیرہ ۔

वक़्फ़-ए-लाज़िम

पुस्तकालय: अंतर या आपत्तिजनक वाक्य, या छूटे हुए अक्षर या शब्द प्रकट करने का चिह्न

वाक़िफ़ होना

जानना, पहचानना, परिचित होना, समझना

वाक़िफ़ करना

सूचित करना, बताना, सूचना देना, बताना, जानकारी में लाना

वक़्फ़-बिल-वसिय्यत

وقف جو واقف کی وفات کے بعد وصیتاً نفاذ پذیر ہو ۔

वक़्फ़ करना

व्यस्त कर देना, संलग्न कर देना, लीन कर देना

वक़्फ़ होना

۱۔ मफ़ाद-ए-आम्मा के लिए मख़सूस होना

वाक़िफ़-कार

कार्य-विशेष का जानकार, जानने वाला, ज्ञानी, जान-पहचान वाला, मुलाक़ाती

वक़्फ़-ए-'आम

a bequest or legacy for common good

वक़्फ़ रखना

पूरी तरह से व्यस्त रखना, मशग़ूल रखना और किसी काम के लिए ख़ास रखना

वक़्फ़ रहना

व्यस्त रहना, किसी विशिष्ट कार्य या लक्ष्य पर केंद्रित रहना

वक़्फ़-ए-तौज़ीही

(کتب خانہ) ایک تحریری علامت جس میں تلے اوپر دو نقطے اور اکثر آگے ایک خط بھی ہوتا ہے ، شارحہ تفصیلیہ (:۔) نیز نشان رابطہ (:) جو کسی عنوان کے بعد لگایا جاتا ہے (عموماً کسی چیز کی تفصیل بیان کرنے یا وضاحت کرنے سے پہلے) (انگ : Colon) ۔

वक़्फ़ा-ए-दौरी

sidereal period

वक़्फ़ा-ए-तौलीद

(حیاتیات) مدت جو ایک خلیے کے مکمل ہونے اور دوبارہ تقسیم ہونے میں درکار ہوتی ہے (انگ : Generation time) ۔

वक्फ़-नामा

वक़्फ़ संपत्ति के बारे में लिखा जाने वाला निबंध, एक निबंध जिसमें वक़्फ़ बनाने वाला व्यक्ति वक़्फ़ से संबंधित निर्देश या शर्तें आदि लिखता है

वाक़िफ़-कारी

acquaintance

वक़्फ़-ए-ख़ानदानी

املاک کا وقف جس کے تحت املاک موقوفہ کسی حالت یا مرحلے میں خاندان سے باہر نہ جائے ۔

वाक़िफ़-उल-हाल

ख़बर-ख़ैरीयत से जानकारी, हाल जानने वाला, रहस्यज्ञ, विश्वास पात्र, मर्मज्ञ

वक़्फ़ा-ए-हिज़ानत

انڈے سینے کے عمل کی مدت ؛ (حیاتیات) بیماری کی علامت ظاہر ہونے کی مدت ، جراثیم کے پنپنے کا عرصہ (انگ : Incubation period)۔

वक़्फ़-बिल-अश्माम

(تجوید) وقف جس میں موقوف حرف کو ساکن پڑھتے ہوئے ہونٹوں سے ضمہ (پیش) کی طرف اشارہ کرتے ہیں ۔

वक़्फ़-'अलल-फ़ुक़रा

(فقہ) املاک جس کی آمدنی کا فائدہ فقیروں اور حاجت مندوں کے لیے مخصوص ہو ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बा-वुक़ूफ़ के अर्थदेखिए

बा-वुक़ूफ़

baa-vuquufبا وُقُوف

वज़्न : 2121

बा-वुक़ूफ़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • ज्ञानी, ज्ञान व विवेक रखनेवाला, ज्ञाता, जानने वाला

English meaning of baa-vuquuf

Adjective

  • conscious, aware, informed about

با وُقُوف کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • علم و شعور رکھنے والا، واقف، جاننے والا

Urdu meaning of baa-vuquuf

  • Roman
  • Urdu

  • ilam-o-sha.uur rakhne vaala, vaaqif, jaanne vaala

खोजे गए शब्द से संबंधित

वुक़ूफ़

जानकारी। ज्ञान।

वुक़ूफ़-दार

informed of, knowing, experienced

वुक़ूफ़ पकड़ना

ध्यान देना, बुद्धि और विवेक सीखना, सचेत होना; शिष्टाचार सीखना, सलीक़ा सीखना

वुक़ूफ़ पाना

آگاہی حاصل کرنا ؛ سمجھنا ۔

वुक़ूफ़ करना

ठहरना, रहना, मुराद : हज के दौरान अरफ़ात के मैदान में ठहरना जो हज का सब से बड़ा भाग है

वुक़ूफ़ पैदा करना

लियाक़त हासिल करना, क़ाबिलीयत हासिल करना

वुक़ूफ़ी

of or relating to experience, knowledge

वुक़ूफ़-ए-सादिक़

(تصوف) سالک کا فنا فی اﷲ ہو کر قائم بحق اور بقاباﷲ ہو جانا ہے

वुक़ूफ़-ए-'अददी

اعداد و شمار کا ادراک ؛ (تصوف) ذکر قلبی میں بھی اعداد و شمار کا خیال رکھنا ۔

वुक़ूफ़-ए-ज़मानी

(تصوف) سالک کا اپنا محاسبہ کرنا۔

वुक़ूफ़-ए-'अरफ़ा

رک : وقوف ِعرفات ۔

वुक़ूफ़-ए-'अरफ़ात

(धर्मशास्त्र) हज का एक मुख्य अनुष्ठान, नौ ज़िलल-हिज्जा को अराफ़ात के मैदान में तीर्थयात्रियों का ठहरना होता है, और इसके छुट जाने पर हज नहीं होता है

वुक़ूफ़-ए-हरकत

ठहराव, स्थिरता

वुक़ूफ़-ए-क़ल्बी

دل کا ایک خیال پر قیام ؛ (تصوف) اﷲ تعالیٰ کے سامنے حضورِ قلب کی ایسی کیفیت کہ دل میں اﷲ کے سوا کوئی نہ ہو ۔

वुक़ूफ़ी-श'ऊर

ذہنی ادراک ، عقلی احساس ۔

वुक़ूफ़-ए-मुंक़सिम

(نفسیات) بٹا ہوا ادراک ، احساس کے ایک نہ ہونے کی حالت ۔

वाक़िफ़

जानकार, परिचित, अभिज्ञ, जानने-समझने वाला, जानकार, आगाह, परिचित, शनासा, अनुभवी, किसी जाएदाद या संपत्ति को किसी कार्य-विशेष के लिए दान करना, उत्सर्गकर्ता, समर्पणकर्ता

वक़्फ़

(शाब्दिक) खड़ा होना, ठहरना, स्थापित करना, क़याम करना, रुकना, अंतराल, ठहराव, सुकून

वक़्क़ाफ़

बहुत बड़ा जानकार, पूर्ण ज्ञान रखने वाला, अत्यधिक जानकारी रखने वाला, ज्ञानी

बा-वुक़ूफ़

ज्ञानी, ज्ञान व विवेक रखनेवाला, ज्ञाता, जानने वाला

साहिब-ए-वुक़ूफ़

wise, prudent, sensible

अहल-ए-वुक़ूफ़

कारीगर

वक़्फ़-ए-जाएज़

(تجوید) قرآن مجید میں وہ مقامات جہاں دوران تلاوت رکنا اور نہ رکنا دونوں جائز ہوں ، وقف جس میں وقف اور وصل دونوں جائز ہیں ۔

वक़्फ़-'अलल्लाह

वह संपत्ति जो धार्मिक कार्यों के लिए वक्फ़ हो।

वक़्फ़-'अलल-औलाद

वह संपत्ति जो अपनी संतान के लिए छोड़े हों और जिसमें कोई और शामिल न हो

वक़्फ़ा-दार

(لفظاً) وقفہ رکھنے والا ؛ (برقیات) غیر مسلسل ، رک رک کر ہونے والا ۔

वक़्फ़-ए-सहीह

باضابطہ وقف ، وقف جو قانونی طور پر درست ہو ۔

वक़्फ़-ए-मुशा'

رک : وقف ِعامہ ۔

वक़्फ़-ए-मुजव्वज़

(تجوید) وقف جہاں کلمہء مابعد سے ابتدا کرنا بھی جائز ہے لیکن نہ ٰٹھہرنا بہتر ہے ، (رک : وقف ِتجوز) ۔

वक़्फ़-ए-तजव्वुज़

(تجوید) وقف جس میں علامت وقف (ز) پر وقف کرکے کلمہء مابعد سے ابتدا کرنا بھی جائز ہے لیکن نہ ٹھہرنا بہتر ہے ۔

वक़्फ़ कर देना

۳۔ किसी के लिए छोड़ना , (फ़िक़्ह) ख़ुदा के नाम पर आम लोगों के फ़ायदे के लिए कोई चीज़ छोड़ना, रफ़ाह-ए-आम के वास्ते छोड़ना या मुबाह करना

वक़्फ़-बोर्ड

ادارہ جو اوقاف کے انتظامی امور کی نگرانی کرے ، حکومت کا وہ ادارہ جس کے ذمے اوقاف کا انتظام اور نگرانی ہو اور متولیوں کی تقرری بھی ہو

वाक़िफ़-ए-राज़

भेद जानने वाला, विश्वास पात्र, भेदी, मर्मज्ञ, रहस्यज्ञ

वक़्फ़-ए-औलाद

چیز جو اپنی اولاد کے لیے وقف ہو اور اس کی آمدنی اولاد خرچ کر سکتی ہے مگر بیچ نہیں سکتی کوئی اور شخص اس میں دخل نہیں رکھ سکتا ۔

वक़्फ़-ए-मुजव्वज़ा

(تجوید) وقف جہاں کلمہء مابعد سے ابتدا کرنا بھی جائز ہے لیکن نہ ٰٹھہرنا بہتر ہے ، (رک : وقف ِتجوز) ۔

वक़्फ़-ए-ख़ास-ओ-'आम

bequest devoted to elites and commoners

वक़्फ़-ए-क़बीह

(تجوید) قرآن مجید کی تلاوت کے دوران ایسے مقام پر ٹھہرنا جہاں نہ تو وقف تام ہو اور نہ وقف حسن (جیسے : بسم اللہ میں بسم پر وقف کرنا) ، وقف جس میں موقوف کو اپنے مابعد کلمے سے لفظی اور معنوی دونوں تعلق ہوں ، وقف اضطراری ۔

वक़्फ़ 'आम करना

सबके लिए समर्पित करना, सार्वजनिक भलाई के लिए समर्पित करना और साथ ही संपत्ति का अधिकार या प्रकाशन का अधिकार आदि आम लोगों के उपयोग के लिए दे देना, समर्पण करना

वक़्फ़-बिर्रौम

(تجوید) وقف جس میں موقوف حرف کی حرکت کا کچھ حصہ خفیف آواز میں پڑھا جاتا ہے (یہ کسرہ اور ضمہ میں ہوتا ہے) ۔

वक़्फ़-ए-'आम्मा

(فقہ) اراضی یا چیزیں جو عام آدمی کے استعمال اور فائدے کے لیے ہوں ؛ جیسے : مسجد ، قبرستان وغیرہ ۔

वक़्फ़-ए-लाज़िम

पुस्तकालय: अंतर या आपत्तिजनक वाक्य, या छूटे हुए अक्षर या शब्द प्रकट करने का चिह्न

वाक़िफ़ होना

जानना, पहचानना, परिचित होना, समझना

वाक़िफ़ करना

सूचित करना, बताना, सूचना देना, बताना, जानकारी में लाना

वक़्फ़-बिल-वसिय्यत

وقف جو واقف کی وفات کے بعد وصیتاً نفاذ پذیر ہو ۔

वक़्फ़ करना

व्यस्त कर देना, संलग्न कर देना, लीन कर देना

वक़्फ़ होना

۱۔ मफ़ाद-ए-आम्मा के लिए मख़सूस होना

वाक़िफ़-कार

कार्य-विशेष का जानकार, जानने वाला, ज्ञानी, जान-पहचान वाला, मुलाक़ाती

वक़्फ़-ए-'आम

a bequest or legacy for common good

वक़्फ़ रखना

पूरी तरह से व्यस्त रखना, मशग़ूल रखना और किसी काम के लिए ख़ास रखना

वक़्फ़ रहना

व्यस्त रहना, किसी विशिष्ट कार्य या लक्ष्य पर केंद्रित रहना

वक़्फ़-ए-तौज़ीही

(کتب خانہ) ایک تحریری علامت جس میں تلے اوپر دو نقطے اور اکثر آگے ایک خط بھی ہوتا ہے ، شارحہ تفصیلیہ (:۔) نیز نشان رابطہ (:) جو کسی عنوان کے بعد لگایا جاتا ہے (عموماً کسی چیز کی تفصیل بیان کرنے یا وضاحت کرنے سے پہلے) (انگ : Colon) ۔

वक़्फ़ा-ए-दौरी

sidereal period

वक़्फ़ा-ए-तौलीद

(حیاتیات) مدت جو ایک خلیے کے مکمل ہونے اور دوبارہ تقسیم ہونے میں درکار ہوتی ہے (انگ : Generation time) ۔

वक्फ़-नामा

वक़्फ़ संपत्ति के बारे में लिखा जाने वाला निबंध, एक निबंध जिसमें वक़्फ़ बनाने वाला व्यक्ति वक़्फ़ से संबंधित निर्देश या शर्तें आदि लिखता है

वाक़िफ़-कारी

acquaintance

वक़्फ़-ए-ख़ानदानी

املاک کا وقف جس کے تحت املاک موقوفہ کسی حالت یا مرحلے میں خاندان سے باہر نہ جائے ۔

वाक़िफ़-उल-हाल

ख़बर-ख़ैरीयत से जानकारी, हाल जानने वाला, रहस्यज्ञ, विश्वास पात्र, मर्मज्ञ

वक़्फ़ा-ए-हिज़ानत

انڈے سینے کے عمل کی مدت ؛ (حیاتیات) بیماری کی علامت ظاہر ہونے کی مدت ، جراثیم کے پنپنے کا عرصہ (انگ : Incubation period)۔

वक़्फ़-बिल-अश्माम

(تجوید) وقف جس میں موقوف حرف کو ساکن پڑھتے ہوئے ہونٹوں سے ضمہ (پیش) کی طرف اشارہ کرتے ہیں ۔

वक़्फ़-'अलल-फ़ुक़रा

(فقہ) املاک جس کی آمدنی کا فائدہ فقیروں اور حاجت مندوں کے لیے مخصوص ہو ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बा-वुक़ूफ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बा-वुक़ूफ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone