खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'अज़ीज़" शब्द से संबंधित परिणाम

तल्ख़

कड़वा; कटु

तलखी

कड़ आपन। कड आहट।

तल्ख़ा

boiled rice parched and pounded

तल्ख़ी

(मजाज़न) तेज़ी, चिड़चिड़ा पन

तल्ख़-आब

bitter or salty water, brine

तल्ख़-गोई

bitter speech

तल्ख़-नवा

अप्रिय बातें करने वाला, जली-कटी बातें करने वाला, ख़राब आवाज़ वाला

तल्ख़-बात

तीखी टिप्पणी, नागवार बात

तल्ख़-काम

असफलमनोरथ, नामुराद, जिस के मन का मज़ा कड़वा या ख़राब हो, बदमज़ा, नागवार या ख़राब मक़सद रखने वाला

तल्ख़-नाक

बहुत अधिक बुरा लगने वाला, स्वाद-रहित, कड़वाहट पैदा करने वाला

तल्ख़-दाना

darnel, any of several grasses growing as weeds among cereal crops

तल्ख़-रू

ऐसा व्यक्ति जिसके चेहरे से कड़वापन और कठोरता प्रकट हो

तल्ख़-ज़बाँ

दे. ‘तल्खगो'।

तल्ख़-ज़बान

अपमानजनक ज़बान, बुरी भाषा, वह व्यक्ति जिसके शब्द व्यंग्यपूर्ण हों, वह व्यक्ति जिसके शब्द कड़वे लगते हों, जिस की बातें कड़वी लगती हों, अशिक्षित भाषा

तल्ख़-कदू

(لفظاً) کڑوا گھیا ، (مجازاً) بے کار چیز.

तल्ख़-जवाब

वह जवाब जो नागवार हो, अप्रिय उत्तर, कड़वा जवाब

तल्ख़-मिज़ाज

चिड़चिड़ा, असभ्य, बदमिज़ाज, तेज़ मिज़ाज

तल्ख़-निगाह

جو بُری نظر سے دیکھے، تند نگاہ

तल्ख़ा

पित्त, सफ़ा, पित्ताशय, सफ़ा की थैली।

तल्ख़-नवाई

अप्रिय बातें, जली-कटी बातें, ख़राब आवाज़ होना

तल्ख़ सुनना

कड़वी बातें सुनना, बुरी भली सुनना

तल्ख़-वश

नागवार, नागवार सा, कड़वा, प्रतीकात्मक: शराब, मदिरा

तल्ख़ होना

कड़वा होना, अप्रिय होना, निस्वाद होना

तल्ख़-कामी

कड़वाहट,अप्रसन्नता, नैराश्य

तल्ख़-शीरीं

(طبَ) سَورنجان کی ایک قسم ، میٹھی سورنجان ۔

तल्ख़-जवाहर

(کیمیا) کڑوا بنیادی عنصر یا اساسی جز ، انگ : Amroids or bitter Principles

तल्ख़-अंदेशी

नक चढ़ापन

तल्ख़-गुलूई

آواز کے ناگوار یا خراب ہونے کی حالت و کیفیت ، آواز کا بھیدا پن.

तल्ख़-मिज़ाजी

surliness

तल्ख़-हिरफ़ान

Ungrateful.

तल्ख़-गुफ़्तार

कड़वी बातें करने वाला, कटुभाषी, सत्यभाषी, ठीक बात न कहने वाला, अपशब्द कहने वाला

तल्ख़ करना

कड़वा करना

तल्ख़ लगना

नागवार गुज़रना बुरा लगना

तल्ख़-अबरू

बददिमाग़, गुस्से वाला

तल्ख़ कहना

कड़वी बातें करना, बुरा भला कहना

तल्ख़-गो

कड़वी बातें करने वाला, कटुभाषी, सत्यभाषी, ठीक बात न कहने वाला, अपशब्द कहने वाला

तल्ख़ बोलना

कड़वी बातें कहना, कठोरता से बोलना, क्रोधपूर्वक बोलना

तल्ख़-हक़ीक़त

कड़वा सच

तल्ख़-'ऐश

वह व्यक्ति जिसका जीवन बुरे दौर से गुजरे

तल्ख़-कलामी

अभद्र भाषा, अभद्र टिप्पणी, कठोर वाक्य बोलना

तल्ख़-ओ-शीरीं

शाब्दिक: कड़वा और मीठा, प्रतीकात्मक: अच्छा-बुरा, सुखद और अप्रिय, बुरा-भला

तल्ख़-निगाही

تند نگاہی ، کڑی نظر سے دیکھنا.

तल्ख़ सुनाना

तल्ख़ सुनना (रुक) का तादिया

तल्ख़-गुफ़्तारी

رک : تلخ گوئی .

तल्ख़-अंदेश

जो सांसारिक सुखों से घृणा करता हो, नकचढ़ा

तल्ख़-हर्फ़

ingrate, an ungrateful person

तल्ख़ हो जाना

तल्ख़ करना (रुक) का लाज़िम , नाख़ुशी होजाना

तल्ख़-ओ-तुर्श

बेमज़ा, कड़वा

तल्ख़-तज्रिबा

bitter experience

तल्ख़ाबा

नमकीन या कड़वा पानी

तल्ख़ाना

become bitter in taste

तल्ख़ी-ए-नज़'

رک : تلخئی مرگ.

तल्ख़ाब

कड़वा या खारा पानी

तल्ख़ी-दुशनाम

गाली के नागवार लगने की स्थिति

तल्ख़ी-ए-'इश्क़

bitterness of love

तलख़ीस

संक्षिप्त, साररूप, खुलासा, निर्मलता, शुद्धता, खालिसपन, पाक साफ़ करना, सफ़ाई, चुनाव, छटाव

तल्ख़ी-ए-दौराँ

कठिन समय

तल्ख़ी-ए-औक़ात

परिस्थितियों की कड़वाहट, परिस्थितियों की कड़वाहट

तल्ख़ाब-ए-ग़म

प्रेम के दुःख का पानी रूपी विष।

तल्ख़ी-ए-अय्याम

दिनों का कटुता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'अज़ीज़ के अर्थदेखिए

'अज़ीज़

'aziiz•عَزِیز

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

टैग्ज़: संबंध

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ज़-ज़

'अज़ीज़ के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • ज़बरदस्त, शक्तिशाली, समर्थ
  • जिससे प्रेम या स्नेह हो, प्यारा, महबूब, प्रिय, रुचिकर
  • मित्र, दोस्त, यार, साथी, आश्ना (प्राय: अपने से उम्र में छोटे के लिए प्रचलित )

    उदाहरण • जवान बेटे की मौत से सोगोवार ख़ानदान को उनके अज़ीज़ और रिश्तेदार लोग दिलासा दिला रहे थे

  • स्वजन, रिश्तेदार, संबंधी
  • मूल्यवान, बहुमूल्य, अनमोल
  • बुज़ुर्ग, सम्मानित, प्रतिष्ठित
  • (हदीस) आहाद (वह हदीसें जिन्हें हर एक समय में एक ही वर्णनकर्ता ने बयान किया हो) का एक प्रकार जिसका वर्णन हर समय में दो वर्णनकर्ताओं ने किया हो
  • एक प्रकार की कड़वी बूटी

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्राचीन काल में मिस्र के बादशाह की उपाधि (मिस्र के मंत्री को भी अज़ीज़ कहते थे)
  • स्वजन, रिश्तेदार, प्रिय, प्यारा
  • ईश्वर का एक विशिष्ट नाम

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

वो हज़ार दुश्मन-ए-जाँ सही मुझे फिर भी ग़ैर अज़ीज़ है

जिसे ख़ाक-ए-पा तिरी छू गई वो बुरा भी हो तो बुरा नहीं

अज्ञात

अज़ीज़ इतना ही रक्खो कि जी सँभल जाए

अब इस क़दर भी न चाहो कि दम निकल जाए

उबैदुल्लाह अलीम

मुझे तो क़ैद-ए-मोहब्बत अज़ीज़ थी लेकिन

किसी ने मुझ को गिरफ़्तार कर के छोड़ दिया

शकील बदायूनी

इसी शहर में कई साल से मिरे कुछ क़रीबी अज़ीज़ हैं

उन्हें मेरी कोई ख़बर नहीं मुझे उन का कोई पता नहीं

बशीर बद्र

English meaning of 'aziiz

Adjective, Singular

Noun, Masculine

عَزِیز کے اردو معانی

Roman

صفت، واحد

  • زبردست، صاحب قوت و اختیار، غالب، قادر
  • پیارا، محبوب
  • دوست، یار، ساتھی، آشنا (عموماً اپنے سے عمر میں چھوٹے کے لیے مستعمل)

    مثال • جوان بیٹے کی موت سے سوگوار خاندان کو اس کے عزیز و رشتہ دار دلاسہ دے رہے تھے

  • گراں قدر، پیش بہا
  • بزرگ، گرامی، معزز
  • (حدیث) احاد (وہ حدیثیں جنھیں ہر دور کے ایک راوی نے بیان کیا ہو) کی ایک قسم جسے ہر زمانے میں دو راویوں نے روایت کی ہو
  • ایک قسم کی تلخ بُوٹی جو مقوی معدہ ہے

اسم، مذکر

  • قدیم زمانے میں مصر کے بادشاہ کا لقب، (مصر کے وزیر کو بھی عزیز کہتے تھے)
  • قرابت رکھنے والا، رشتہ دار
  • اللہ تعالیٰ کا ایک صفاتی نام

Urdu meaning of 'aziiz

Roman

  • zabardast, saahib quvvat-o-iKhatiyaar, Gaalib, qaadir
  • pyaaraa, mahbuub
  • dost, yaar, saathii, aashnaa (umuuman apne se umr me.n chhoTe ke li.e mustaamal)
  • giraa.n qadar, pesh bahaa
  • buzurg, giraamii, muazziz
  • (hadiis) ahaad (vo hadiise.n jinhe.n har daur ke ek raavii ne byaan kyaa ho) kii ek qism jise har zamaane me.n do raaviyo.n ne rivaayat kii ho
  • ek kism kii talKh buu.oTii jo muqavvii maada hai
  • qadiim zamaane me.n misr ke baadashaah ka laqab, (misr ke vaziir ko bhii aziiz kahte the
  • qaraabat rakhne vaala, rishtedaar
  • allaah taala ka ek sifaatii naam

'अज़ीज़ के पर्यायवाची शब्द

क़वी 'उम्दा मालूफ़ क़दीर शरीक शफ़ीक़

'अज़ीज़ से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

'अज़ीज़ जानना

इज़्ज़त करना, सम्मान की दृष्टि से देखना, मोहब्बत करना, प्यारा समझना, महबूब रखना

किसी की मिट्टी 'अज़ीज़ करना

किसी की मिट्टी पलीद करना, किसी को रुस्वा-ओ-बदनाम करना

किसी की मिट्टी 'अज़ीज़ होना

۱. रुक : किसी की मिट्टी ख़राब होना

जान 'अज़ीज़ करना

रुक : जान अज़ीज़ रखना

जान 'अज़ीज़ रखना

जीवन का बलिदान देने से बचना, ख़तरा से जान चुराना, जान की पर्वा करना

जान 'अज़ीज़ होना

जान अज़ीज़ रखना (रुक) का लाज़िम

और देखिए

'अज़ीज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

121 22121
अज़ीज़ नज़ीज़ लज़ीज़ हज़ीज़
हर-दिल-अज़ीज़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

'अज़ीज़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'अज़ीज़-ए-मन 'अज़ीज़-ए-मिस्र 'अज़ीज़-ओ-अक़ारिब 'अज़ीज़-दारी अल-'अज़ीज़ अश्क-ए-'अज़ीज़ 'उम्र-ए-'अज़ीज़ जान-ए-'अज़ीज़ मता'-ए-'अज़ीज़ यार-ए-'अज़ीज़ वक़्त-ए-'अज़ीज़ वतन-ए-'अज़ीज़
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

तल्ख़

कड़वा; कटु

तलखी

कड़ आपन। कड आहट।

तल्ख़ा

boiled rice parched and pounded

तल्ख़ी

(मजाज़न) तेज़ी, चिड़चिड़ा पन

तल्ख़-आब

bitter or salty water, brine

तल्ख़-गोई

bitter speech

तल्ख़-नवा

अप्रिय बातें करने वाला, जली-कटी बातें करने वाला, ख़राब आवाज़ वाला

तल्ख़-बात

तीखी टिप्पणी, नागवार बात

तल्ख़-काम

असफलमनोरथ, नामुराद, जिस के मन का मज़ा कड़वा या ख़राब हो, बदमज़ा, नागवार या ख़राब मक़सद रखने वाला

तल्ख़-नाक

बहुत अधिक बुरा लगने वाला, स्वाद-रहित, कड़वाहट पैदा करने वाला

तल्ख़-दाना

darnel, any of several grasses growing as weeds among cereal crops

तल्ख़-रू

ऐसा व्यक्ति जिसके चेहरे से कड़वापन और कठोरता प्रकट हो

तल्ख़-ज़बाँ

दे. ‘तल्खगो'।

तल्ख़-ज़बान

अपमानजनक ज़बान, बुरी भाषा, वह व्यक्ति जिसके शब्द व्यंग्यपूर्ण हों, वह व्यक्ति जिसके शब्द कड़वे लगते हों, जिस की बातें कड़वी लगती हों, अशिक्षित भाषा

तल्ख़-कदू

(لفظاً) کڑوا گھیا ، (مجازاً) بے کار چیز.

तल्ख़-जवाब

वह जवाब जो नागवार हो, अप्रिय उत्तर, कड़वा जवाब

तल्ख़-मिज़ाज

चिड़चिड़ा, असभ्य, बदमिज़ाज, तेज़ मिज़ाज

तल्ख़-निगाह

جو بُری نظر سے دیکھے، تند نگاہ

तल्ख़ा

पित्त, सफ़ा, पित्ताशय, सफ़ा की थैली।

तल्ख़-नवाई

अप्रिय बातें, जली-कटी बातें, ख़राब आवाज़ होना

तल्ख़ सुनना

कड़वी बातें सुनना, बुरी भली सुनना

तल्ख़-वश

नागवार, नागवार सा, कड़वा, प्रतीकात्मक: शराब, मदिरा

तल्ख़ होना

कड़वा होना, अप्रिय होना, निस्वाद होना

तल्ख़-कामी

कड़वाहट,अप्रसन्नता, नैराश्य

तल्ख़-शीरीं

(طبَ) سَورنجان کی ایک قسم ، میٹھی سورنجان ۔

तल्ख़-जवाहर

(کیمیا) کڑوا بنیادی عنصر یا اساسی جز ، انگ : Amroids or bitter Principles

तल्ख़-अंदेशी

नक चढ़ापन

तल्ख़-गुलूई

آواز کے ناگوار یا خراب ہونے کی حالت و کیفیت ، آواز کا بھیدا پن.

तल्ख़-मिज़ाजी

surliness

तल्ख़-हिरफ़ान

Ungrateful.

तल्ख़-गुफ़्तार

कड़वी बातें करने वाला, कटुभाषी, सत्यभाषी, ठीक बात न कहने वाला, अपशब्द कहने वाला

तल्ख़ करना

कड़वा करना

तल्ख़ लगना

नागवार गुज़रना बुरा लगना

तल्ख़-अबरू

बददिमाग़, गुस्से वाला

तल्ख़ कहना

कड़वी बातें करना, बुरा भला कहना

तल्ख़-गो

कड़वी बातें करने वाला, कटुभाषी, सत्यभाषी, ठीक बात न कहने वाला, अपशब्द कहने वाला

तल्ख़ बोलना

कड़वी बातें कहना, कठोरता से बोलना, क्रोधपूर्वक बोलना

तल्ख़-हक़ीक़त

कड़वा सच

तल्ख़-'ऐश

वह व्यक्ति जिसका जीवन बुरे दौर से गुजरे

तल्ख़-कलामी

अभद्र भाषा, अभद्र टिप्पणी, कठोर वाक्य बोलना

तल्ख़-ओ-शीरीं

शाब्दिक: कड़वा और मीठा, प्रतीकात्मक: अच्छा-बुरा, सुखद और अप्रिय, बुरा-भला

तल्ख़-निगाही

تند نگاہی ، کڑی نظر سے دیکھنا.

तल्ख़ सुनाना

तल्ख़ सुनना (रुक) का तादिया

तल्ख़-गुफ़्तारी

رک : تلخ گوئی .

तल्ख़-अंदेश

जो सांसारिक सुखों से घृणा करता हो, नकचढ़ा

तल्ख़-हर्फ़

ingrate, an ungrateful person

तल्ख़ हो जाना

तल्ख़ करना (रुक) का लाज़िम , नाख़ुशी होजाना

तल्ख़-ओ-तुर्श

बेमज़ा, कड़वा

तल्ख़-तज्रिबा

bitter experience

तल्ख़ाबा

नमकीन या कड़वा पानी

तल्ख़ाना

become bitter in taste

तल्ख़ी-ए-नज़'

رک : تلخئی مرگ.

तल्ख़ाब

कड़वा या खारा पानी

तल्ख़ी-दुशनाम

गाली के नागवार लगने की स्थिति

तल्ख़ी-ए-'इश्क़

bitterness of love

तलख़ीस

संक्षिप्त, साररूप, खुलासा, निर्मलता, शुद्धता, खालिसपन, पाक साफ़ करना, सफ़ाई, चुनाव, छटाव

तल्ख़ी-ए-दौराँ

कठिन समय

तल्ख़ी-ए-औक़ात

परिस्थितियों की कड़वाहट, परिस्थितियों की कड़वाहट

तल्ख़ाब-ए-ग़म

प्रेम के दुःख का पानी रूपी विष।

तल्ख़ी-ए-अय्याम

दिनों का कटुता

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avval

अव्वल

.

اَوَّل

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective

first, beginning, commencement, first or earlier part

[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aib-juu.ii

'ऐब-जूई

.

عَیْب جُوئی

Origin : Persian, Arabic
Noun

faultfinding, criticism, hypercriticism

[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-shuguunii

बद-शुगूनी

.

بَدْ شُگُونی

Origin : Persian
Noun

deed or words taken as bad omen

[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

crime, offence, guilt, transgression, illegal act

[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuurvaar

क़ुसूरवार

.

قُصُوروار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

blameable, culpable

[ Muashare men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

.

رُسْوائی

Origin : Persian
Noun

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy

[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('अज़ीज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'अज़ीज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2