खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'अज़ाब" शब्द से संबंधित परिणाम

मिसाल

उदाहरण, न्याय करने वाला, दृष्टांत

मिसाल देना

उपमा देना, मिसाल देना, एकरूपता दिखाना, एक जैसे होने के कारण किसी को किसी से उपमा देना

मिसाल बनना

उदाहरण बनना, उदाहरण स्थापित करना

मिसाल लेना

नज़ीर या नमूना लेना

मिसाल होना

समान हो जाना, किसी चीज़ का उदाहरण बन जाना

मशाल

جلنے والی روئی یا موم کی بنی ہوئی موٹی بتی ۔

मिसाल मिलना

मिसाल बनना, नमूना या उदाहरण पाना

मिसाली

अनुकरणीय, दृष्टांत योग्य, निदर्शनात्मक, शिक्षात्मक

मिसाल से वाज़ेह करना

सुबूत के लिए कोई उदाहरण देना ताकि बात समझ में आजाए

मिसाल पेश करना

उदाहरण स्थापित करना, नमूना बन के दिखाना

मिसाल देखने में न आना

नमूना ना मिलना, नज़ीर दिखाई ना देना

मिसाल-ए-हर्फ़-ए-गुलाब

like the word rose

मिसालिय्या

exemplary

मिसालन

उदाहरणार्थ, मिसाल के तौर पर, उदाहरण-स्वरूप

मिसाली-किरदार

ऐसी भूमिका जिसका अनुकरण किया जा सके, जो दूसरों के लिए एक आदर्श या उदाहरण हो

मिसाली-उस्ताद

جس کی تقلید کی جا سکے ، جس کے معیار کو اپنایا جاسکے ، معیاری اُستاد

मिसालीत

(in art or literature) the representation of things in ideal form, idealism

मिसाली-तस्वीर-कशी

معیاری نقش گری ، بے مثال نقاشی

मिसालिय्या-शा'इरी

وہ شاعری جس میں شاعر پہلے دعویٰ کرتا ہے اور پھر اسے شاعرانہ دلیل سے ثابت کرتا ہے

मिसाली-नमूना

قابل تقلید مثال یا نظیر

मिसाली-रियासत

معیاری ریاست جس کی تقلید کی جا سکے یا جس کو بطور نمونہ اپنایا جا سکے

मिसालिय्यत-पसंद

مثالیت (رک) کے نظریے کا معتقد یا حامی ، تصوریت پسند ، آئیڈیلسٹ

मिसालिय्यत-पसंदाना

शांतिप्रिय लोगों से संबंधित, शांतिप्रिय लोगों के शैली का

मिसालिय्यत-पसंदी

مثالیت (رک) کے نظریے کا حامی یا معتقد ہونا ، عینیت پرستی ، آدرش پرستی ، آئیڈیل ازم

मिसालिय्या-परस्त

رک : مثالیت پسند

मिसाली दस्तूर-उल-'अमल

قابل تقلید دستورالعمل ، قابل اطباع معیار

मिसालिय्यत-परस्ती

رک : مثالیت پسندی

मिसालिय्यात

कल्पित या काल्पनिक सामग्री या आकार

मसालेह

नेकियाँ, मस्लहतें, दूरअंदेशिया

मसालह

ُبنت وغیرہ جن سے کپڑوں کی چمک دمک زیادہ ہو ، گوٹا کناری ، ٹھپا ۔

मसालिह

क़िले जो देश में प्रवेश हेतु विशेष स्थान पर बनाए जाएँ, पहरे की जगहें, चौकियाँ

मसाइल

समस्याएँ, धर्मशास्त्र सम्बन्धी हुक्म

मसालेदार

जिसमें मसाला मिला हो, जिस पर मसाला लगा हुआ हो (खाना या कोई चीज़ आदि)

मसाला-दार

(राजगीरी) मसाला देने वाला, ईंटें गारा पहुँचाने वाला, क़ुली, मज़दूर, बैलदार

mislay

कोई चीज़ रख कर भूल जाना

मसल

मसलना से उद्धृत, समास में प्रयुक्त, जैसे: मसल डालना

मसल

कहावत, लोकोक्ति, कहन, उक्ति

मसालिक-उल-हवाइय्या

رک : مسالک ہوائیہ ۔

मसाला उड़ना

रंग फीका पड़ जाना, चमक न रहना

मसाला पड़ना

सालन में गर्म मसाला पड़ना

मसालिक-ए-हवाइय्या

(चिकित्सा) मानव शरीर में हवा पहुँचने और निकलने के रास्ते जैसे नाक, गला, रिया का स्थान आदि

मसाला रगड़ना

मसाले पीसना, नमक मिर्च आदि पीसकर तैयार करना

मसाला रगड़ना

मसाला पीसना, मसाला सिल पर रगड़ना

मसालिहे-दार

رک : مسالے دار ۔

मसालिहा-दार

ایسی تحریر یا لکھائی جس کے پڑھنے سے لطف حاصل ہو ، چٹپٹا ، مزیدار ، پُرلطف

मसालिक-जवामि'-उल-अस्निया

(تصوف) مراد اس سے ذات حق تعالیٰ کی ہے ، ساتھ اسماء ذاتیہ کے بغیر اسماء جمالی اور جلالی اور فعل مقیدہ کے اور ثناء اور ذکر حق تعالیٰ کا اسماء ذاتیہ کے ساتھ افضل اور اعلیٰ ہے

मसालह की सिल

पत्थर की सिल जिस पर मांस इत्यादि अथवा मसाला पीसा जाता है (दवाई की सिल का उलटा)

मसाले की शा'इरी

چٹپٹی شاعری، مزے دار شاعری

मसऊल

जिससे पूछा जाय, जिससे जवाब लिया जाय, जवाबदेह, ज़िम्मादार, उत्तरदायी

mesial

दरमियानी

मसाला देना

भोजन में गरम मसाले डालना, मसाले डालना

मिस्ल

ईसाइयों की पूरे वर्ष की प्रार्थना की पुस्तक

मसील

समान, तुल्य, सदृश, मिस्ल, मिलता जुलता, यकसां

मसील

(धर्मशास्त्र) पानी बहने की जगह, वह जगह जहाँ पर बारिश वग़ैरा का पानी हो

मूसलों

اناج چھڑنے کا چوبیں آلہ، ایک لکڑی کا بڑا موسل جسے کوٹ کر چاول کے چھلکے اتارے جاتے ہیں، جس سے اناج کوٹتے ہیں، سوٹا، کوبہ

मौसूल

प्राप्त हुआ, मिला हुआ, प्रचलित, प्राप्त, स्वीकार किया हुआ,

मस्ल

(طب) وہ پانی جو دہی جمنے کے بعد اوپر آتا ہے ، توڑ ۔

मूसल

अनाज या तंबाकू वग़ैरा कूटने का यंत्र या हथौड़ा, धान कूटने का उपकरण जो लकड़ी का बना होता है और उसके एक छोर पर लोहे की साम जड़ी रहती है

मशल

رک : مشعل جو اس کا درست املا ہے ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

मुसल

लंबा भारी लकड़ी का डंडा जिससे धान कूटते हैं, मोगरी, सोंटा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'अज़ाब के अर्थदेखिए

'अज़ाब

'azaab•عَذاب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ज़-ब

'अज़ाब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (अल्लाह ताला की ओर से) अपराध की सज़ा, कुकृत्यों की पादाश (सवाब का विलोम)

    विशेष • पादाश= परिणाम, बदला, क्षतिपूर्ति, प्रतिकार, सज़ा, जुर्माना, प्रायः बुरे बदले के लिए व्यवहृत है

  • दुख, यातना, कष्ट, रंज और ग़म
  • मुसीबत, बला, वबाल, जंजाल

    उदाहरण • गर्मी या सर्दी हद से ज़्यादा हो जाती है तो अज़ाब लगने लगती है

  • अपराध, पाप, बुराई

विशेषण

  • कष्ट देने वाला, पीड़ा देने वाला

शे'र

याद-ए-माज़ी अज़ाब है या-रब

छीन ले मुझ से हाफ़िज़ा मेरा

अख़्तर अंसारी

आए कुछ अब्र कुछ शराब आए

इस के ब'अद आए जो अज़ाब आए

फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

अज़ाब ये भी किसी और पर नहीं आया

कि एक उम्र चले और घर नहीं आया

इफ़्तिख़ार आरिफ़

जो दिल को है ख़बर कहीं मिलती नहीं ख़बर

हर सुब्ह इक अज़ाब है अख़बार देखना

उबैदुल्लाह अलीम

ज़िंदगी जब अज़ाब होती है

आशिक़ी कामयाब होती है

दुष्यंत कुमार

English meaning of 'azaab

Noun, Masculine

Adjective

عَذاب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (اللہ تعالیٰ کی جانب سے) گناہ کی سزا، بداعمالی کی پاداش (ثواب کا نقیض)
  • دکھ، اذیت، تکلیف، رنج و غم
  • مصیبت، بلا، وبال، جنجال

    مثال • گرمی یا سردی حد سے زیادہ ہو جاتی ہے تو عذاب لگنے لگتی ہے

  • گناہ، پاپ، برائی

صفت

  • تکلیف دینے والا، ایذا دینے والا

Urdu meaning of 'azaab

  • Roman
  • Urdu

  • (allaah taala kii jaanib se) gunaah kii sazaa, badaamaalii kii paadaash (savaab ka naqiiz
  • dukh, aziiyat, takliif, ranj-o-Gam
  • musiibat, bala, vabaal, janjaal
  • gunaah, paap, buraa.ii
  • takliif dene vaala, i.izaa dene vaala

'अज़ाब के पर्यायवाची शब्द

कष्ट झगड़ा दिक़्क़त मुश्किल तकलीफ़ ता'ज़ीब

'अज़ाब के विलोम शब्द

इन'आम नवाज़िश ने'मत सवाब अजर

'अज़ाब से संबंधित मुहावरे

'अज़ाब देना

गुनाह की सज़ा देना, मुसीबत में मुबतला करना, तक्लीफ़ पहुँचाना

'अज़ाब नाज़िल होना

ईश्वर का प्रकोप होना, ख़ुदा का अज़ाब नाज़िल होना, क़हर टूटना, मुसीबत आना

'अज़ाब में फँसना

मुसीबत में फँसना, दुख और पीड़ा में फँसना, परेशानी उठाना, कष्ट में होना

'अज़ाब मोल लेना

पीड़ा लेना, कष्ट लेना, परेशानी लेना

जान के पीछे 'अज़ाब लगाना

मुसीबत अपने सर लेना, झगड़ा-बखेड़ा सर लेना

'अज़ाब से संबंधित कहावतें

करो तो सवाब नहीं, न करो तो 'अज़ाब नहीं

ऐसा काम जिसके करने या न करने से न कुछ भलाई हो न बुराई

गोर का 'अज़ाब मुर्दा ही ख़ूब जानता है

रुक : क़ब्र का हाल मुरदा ख़ूब जानता है, जो ज़्यादा मुस्तामल है

सवाब न 'अज़ाब कमर टूटी मुफ़्त में

तकलीफ़ मुफ़्त की हो और कुछ प्राप्त न हो

'अज़ाब के अंत्यानुप्रास शब्द

121 212121
अज़ाब
आतिश-ए-'अज़ाब
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

'अज़ाब के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'अज़ाब-उल-हरीक़ 'अज़ाब-ए-अलीम 'अज़ाब-ए-इलाही 'अज़ाब-ए-क़ब्र 'अज़ाब-ए-जाँ 'अज़ाब-ए-दरबदरी 'अज़ाब-ए-फ़िशार असीर-ए-'अज़ाब आतिश-ए-'अज़ाब आरज़ू-ए-'अज़ाब-ए-जहीम इम्तियाज़-ए-'अज़ाब-ओ-सवाब तस्वीर-ए-'अज़ाब-ओ-ला'नत
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

मिसाल

उदाहरण, न्याय करने वाला, दृष्टांत

मिसाल देना

उपमा देना, मिसाल देना, एकरूपता दिखाना, एक जैसे होने के कारण किसी को किसी से उपमा देना

मिसाल बनना

उदाहरण बनना, उदाहरण स्थापित करना

मिसाल लेना

नज़ीर या नमूना लेना

मिसाल होना

समान हो जाना, किसी चीज़ का उदाहरण बन जाना

मशाल

جلنے والی روئی یا موم کی بنی ہوئی موٹی بتی ۔

मिसाल मिलना

मिसाल बनना, नमूना या उदाहरण पाना

मिसाली

अनुकरणीय, दृष्टांत योग्य, निदर्शनात्मक, शिक्षात्मक

मिसाल से वाज़ेह करना

सुबूत के लिए कोई उदाहरण देना ताकि बात समझ में आजाए

मिसाल पेश करना

उदाहरण स्थापित करना, नमूना बन के दिखाना

मिसाल देखने में न आना

नमूना ना मिलना, नज़ीर दिखाई ना देना

मिसाल-ए-हर्फ़-ए-गुलाब

like the word rose

मिसालिय्या

exemplary

मिसालन

उदाहरणार्थ, मिसाल के तौर पर, उदाहरण-स्वरूप

मिसाली-किरदार

ऐसी भूमिका जिसका अनुकरण किया जा सके, जो दूसरों के लिए एक आदर्श या उदाहरण हो

मिसाली-उस्ताद

جس کی تقلید کی جا سکے ، جس کے معیار کو اپنایا جاسکے ، معیاری اُستاد

मिसालीत

(in art or literature) the representation of things in ideal form, idealism

मिसाली-तस्वीर-कशी

معیاری نقش گری ، بے مثال نقاشی

मिसालिय्या-शा'इरी

وہ شاعری جس میں شاعر پہلے دعویٰ کرتا ہے اور پھر اسے شاعرانہ دلیل سے ثابت کرتا ہے

मिसाली-नमूना

قابل تقلید مثال یا نظیر

मिसाली-रियासत

معیاری ریاست جس کی تقلید کی جا سکے یا جس کو بطور نمونہ اپنایا جا سکے

मिसालिय्यत-पसंद

مثالیت (رک) کے نظریے کا معتقد یا حامی ، تصوریت پسند ، آئیڈیلسٹ

मिसालिय्यत-पसंदाना

शांतिप्रिय लोगों से संबंधित, शांतिप्रिय लोगों के शैली का

मिसालिय्यत-पसंदी

مثالیت (رک) کے نظریے کا حامی یا معتقد ہونا ، عینیت پرستی ، آدرش پرستی ، آئیڈیل ازم

मिसालिय्या-परस्त

رک : مثالیت پسند

मिसाली दस्तूर-उल-'अमल

قابل تقلید دستورالعمل ، قابل اطباع معیار

मिसालिय्यत-परस्ती

رک : مثالیت پسندی

मिसालिय्यात

कल्पित या काल्पनिक सामग्री या आकार

मसालेह

नेकियाँ, मस्लहतें, दूरअंदेशिया

मसालह

ُبنت وغیرہ جن سے کپڑوں کی چمک دمک زیادہ ہو ، گوٹا کناری ، ٹھپا ۔

मसालिह

क़िले जो देश में प्रवेश हेतु विशेष स्थान पर बनाए जाएँ, पहरे की जगहें, चौकियाँ

मसाइल

समस्याएँ, धर्मशास्त्र सम्बन्धी हुक्म

मसालेदार

जिसमें मसाला मिला हो, जिस पर मसाला लगा हुआ हो (खाना या कोई चीज़ आदि)

मसाला-दार

(राजगीरी) मसाला देने वाला, ईंटें गारा पहुँचाने वाला, क़ुली, मज़दूर, बैलदार

mislay

कोई चीज़ रख कर भूल जाना

मसल

मसलना से उद्धृत, समास में प्रयुक्त, जैसे: मसल डालना

मसल

कहावत, लोकोक्ति, कहन, उक्ति

मसालिक-उल-हवाइय्या

رک : مسالک ہوائیہ ۔

मसाला उड़ना

रंग फीका पड़ जाना, चमक न रहना

मसाला पड़ना

सालन में गर्म मसाला पड़ना

मसालिक-ए-हवाइय्या

(चिकित्सा) मानव शरीर में हवा पहुँचने और निकलने के रास्ते जैसे नाक, गला, रिया का स्थान आदि

मसाला रगड़ना

मसाले पीसना, नमक मिर्च आदि पीसकर तैयार करना

मसाला रगड़ना

मसाला पीसना, मसाला सिल पर रगड़ना

मसालिहे-दार

رک : مسالے دار ۔

मसालिहा-दार

ایسی تحریر یا لکھائی جس کے پڑھنے سے لطف حاصل ہو ، چٹپٹا ، مزیدار ، پُرلطف

मसालिक-जवामि'-उल-अस्निया

(تصوف) مراد اس سے ذات حق تعالیٰ کی ہے ، ساتھ اسماء ذاتیہ کے بغیر اسماء جمالی اور جلالی اور فعل مقیدہ کے اور ثناء اور ذکر حق تعالیٰ کا اسماء ذاتیہ کے ساتھ افضل اور اعلیٰ ہے

मसालह की सिल

पत्थर की सिल जिस पर मांस इत्यादि अथवा मसाला पीसा जाता है (दवाई की सिल का उलटा)

मसाले की शा'इरी

چٹپٹی شاعری، مزے دار شاعری

मसऊल

जिससे पूछा जाय, जिससे जवाब लिया जाय, जवाबदेह, ज़िम्मादार, उत्तरदायी

mesial

दरमियानी

मसाला देना

भोजन में गरम मसाले डालना, मसाले डालना

मिस्ल

ईसाइयों की पूरे वर्ष की प्रार्थना की पुस्तक

मसील

समान, तुल्य, सदृश, मिस्ल, मिलता जुलता, यकसां

मसील

(धर्मशास्त्र) पानी बहने की जगह, वह जगह जहाँ पर बारिश वग़ैरा का पानी हो

मूसलों

اناج چھڑنے کا چوبیں آلہ، ایک لکڑی کا بڑا موسل جسے کوٹ کر چاول کے چھلکے اتارے جاتے ہیں، جس سے اناج کوٹتے ہیں، سوٹا، کوبہ

मौसूल

प्राप्त हुआ, मिला हुआ, प्रचलित, प्राप्त, स्वीकार किया हुआ,

मस्ल

(طب) وہ پانی جو دہی جمنے کے بعد اوپر آتا ہے ، توڑ ۔

मूसल

अनाज या तंबाकू वग़ैरा कूटने का यंत्र या हथौड़ा, धान कूटने का उपकरण जो लकड़ी का बना होता है और उसके एक छोर पर लोहे की साम जड़ी रहती है

मशल

رک : مشعل جو اس کا درست املا ہے ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

मुसल

लंबा भारी लकड़ी का डंडा जिससे धान कूटते हैं, मोगरी, सोंटा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaas

यास

.

یَاس

Origin : Arabic
Noun

despair, desperation, frustration

[ Jis aadmi ne apni aankhon se apna ghar aur apne khandan ko dubte huye dekha hoga wo yaas ki taswir kyun na banega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharbat

शर्बत

.

شَرْبَت

Origin : Persian
Noun

juice (of fruits)

[ Anar ka sharbat dava ke taur par bhi istemal kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaadaab

शादाब

.

شاداب

Origin : Persian
Adjective

blooming green, green, verdant

[ Bahar bagh ka shadab manzar vazeh taur par nazar aa raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabaab

शबाब

.

شَباب

Origin : Arabic
Noun

acme, zenith

[ Is saal February mahine mein bhi sardi shabab par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariir

शरीर

.

شَرِیر

Origin : Arabic
Adjective

naughty, mischievous

[ Mizajan wo sharir hai kisi ko nuqsan pahunchana uska maqsad nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pyaas

प्यास

.

پِیاس

Origin : Hindi
Noun

desire to drink, thirst

[ Sakht pyas mein ret bhi pani nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

udaas

उदास

.

اُداس

Origin : Sanskrit
Adjective

sad, sorrowful

[ Sailab mein hazaron janen gayin yahi gham har dil ko udas karne ko kafi tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaab

शराब

.

شَراب

Origin : Arabic
Noun

wine, spirit, liquor

[ Sharab ke khilaf lakh propagande hon lekin iski tijarat bahut nafa-bakhsh hai isliye yeh kabhi band nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiir

शीर

.

شِیر

Origin : Persian
Noun

milk

[ Bachchon ke liye maan ka sheer sabse achchhi khuraak hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab

शब

.

شَب

Origin : Persian
Noun

night, night time

[ Jamal ki beti hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए ('अज़ाब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'अज़ाब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2