क़िस्से, कहानियाँ, कथाएँ

(इस्लामी शरिया क़ानून) जान के बदले जान और ख़ून के बदले ख़ून लेना, यानी जितनी तकलीफ़ किसी को पहुँचाई जाए, उसके बदले में उतनी ही तकलीफ़ ज़ालिम को पहुँचाई जाए, खून के बदले में खून, प्रतिहिंसा

قصص (رک) سے منسوب ، قصوں سے متعلق ؛ (مجازاً) رزمیہ جس میں کسی ایک یا چند سورماؤں کے کارناموں کا مسلسل بیان ہو.

ईसाइयों का धर्मगुरु, पादरी, राहिब, ईसाईयों का आलिम

खींचने की शक्ति, खिचावट, खींच, आकर्षण-बल

take blood for blood, award capital punishment (to)

बदला लेना, ख़ून बहा लेना

(धर्मशास्त्र) वह बदला कि मारे जाने के बदले में हत्यारे का क़त्ल अनिवार्य हो

(धर्मशास्त्र) वह बदला कि अभियुक्त ने किसी के हाथ या पाँव काट डाले और अभियोक्ता उसके बदले में चाहता है कि अभियुक्त के भी हाथ या पाँव काटे जाएँ

एक खनिज पदार्थ जो लोहे का विकारी रूप होता है, लोहे से उत्पन्न एक पदार्थ, एक प्रकार की फिटकिरी

قصاص لینے کا عمل یا کام.

ईसाइयों का धर्मगुरु, पादरी, नसारा धर्म का धर्मगुरु

किस्से, कहानियाँ, दास्तानें

ईसाइयों के पेशवा, धार्मिक गुरू, पादरी

(لفظاً) سرِ سینہ ، وسطِ سینہ ؛ (علم تشریح) سینے کی ہڈی.

दुबलेपन के बाद मोटा होना, भलाई पानी।।

तलवार पर ज़ंग लगाना

मुसीबत के दिन जाना, आराम का समय आना

खींचने की शक्ति होना, असर होना

खींचना, तानना

कष्ट सहना, पीड़ा सहना, तकलीफ़ बर्दाश्त होना

मुसीबत झेलना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना

पृथ्वी का गुरुत्वाकर्षण जो पृथ्वी के केंद्र की ओर सब कुछ खींचता है

pull of poetry

एक बल जो किसी पिंड को पृथ्वी के केंद्र की ओर, या किसी अन्य पिंड की ओर आकर्षित करता है, गुरुत्वाकर्षण

a force that pulls a body towards the other

رک : کشش جاذبہ

chemical affinity

वह शक्ति जिसके माध्यम से तृण-मणि की गोंद अपनी ओर घास को खींच लेता है यह शक्ति लाख, मोर के पर और काफ़ूर आदि की डली में भी पाई जाती है, रसायनविद लोग चुंबकीय शक्ति को भी इसी प्रजाति से मानते हैं और दोनों को एक ही शक्ति समझते हैं

चुंबकत्व, आकर्षण, एक चुंबकीय पत्थर का बल जिसके द्वारा यह लोहे और पारा को आकर्षित करता और अपनी तरफ़ खींच लेता है, आकर्षण-शक्ति

وہ قوّت جس سے دو یا دو سے زیادہ اشیائے مختلف الخواص کے ملنے سے ایک اور نئی شے پیدا ہوجائے جیسے : ہائیڈروجن اور آکسیجن گیس مل کر پانی بن جاتا ہے ، مختلف جنس مادوں کی کشش

capillary action, osmosis

बोझ का खींचना

gravitation of the earth

प्रेम का आकर्षण, मोहब्बत का जज़्बा

एक बल जो किसी पिंड को पृथ्वी के केंद्र की ओर, या किसी अन्य पिंड की ओर आकर्षित करता है, गुरुत्वाकर्षण

the force that holds the components of bodies together

वह आकर्षण जिसके कारण एक व्यक्ति के प्रेम का प्रभाव दूसरे व्यक्ति के हृदय में प्रेम उत्पन्न करता है

the force that holds the components of bodies together

(خَطّاطی) کسی حرف کو صحیح طور پر تحریر میں لانے کی خطّی صورت ، کسی حرف کا وہ حصہ جو کھینچ کر لکھا جائی ، کسی حرف کی لکیر یعنی سیدھے خط کی شکل کا بنا ہوا حصّہ

beggar's bowl

(احشائیات) چربی دار غلاف جس میں گردہ ار اُس کے عروق ہوتے ہیں یہ نہایت دبیز ہوتا ہے ـ (انگ : Fatty Capsule) .

पिछली घटनाएँ और कहानियाँ, गुज़री हुई घटनाएँ एवं कहानियाँ

ककड़ी, खीरा

कथा, आख्यान, दास्ताँ, कहानी, अफ़साना

कथा, आख्यान, दास्ताँ, कहानी, अफ़साना

جھگڑا بکھیڑا.

आकाशमंडल जो धनुष की तरह दिखाई पड़ता है।

قصّہ کہنا ، داستان گوئی .

क़िस्सा कहने या सुनाने वला, कहानी सुनाने वाला, कहानियाँ कहनेवाला, कहानीकार

क़िस्सा लिखने वाला, दास्तान लिखने वाला

सूली और फाँसी का क़िस्सा (यह इशारा है उस वाक़िया की तरफ़ जब मंसूर हल्लाज को अना-अल-हक़ (मैं सच हूँ) कहने के जुर्म में सूली पर चढ़ाया गया था

कोई क़िस्सा या कहानी सुनाना, सुन्दरता से क़िस्सा सुनाना, क़िस्सा गोई

सारांश यह कि, किं बहुना, क़िस्सः मुख्तसर ।।

لڑائی جھگڑا ، بحث و تکرار.

कहानी लिखने वाला, कहानीकार

क़िस्सा बनाना, कहानी घड़ना

کہانی لکھنا ، داستان نگاری.

a story within a story

لڑائی جھگڑا ، بحث و تکرار.