Search results

Saved words

Showing results for "'ayaa.n"

faaKHir

proud, boaster, one who takes delight in boasting

faaKHira

excellent, costly

faaKHiraana

فخر کرتے ہوئے ؛ مراد : قیمتی ، نادر ، فخر کے احساس کے ساتھ.

faKHr

glory, excellence, nobility, ornament, grace

faKHaar

بہت فخر و ناز کر نے والا ، نخرے باز ، گھمنڈی ، نقل کرنے والا .

faKHiir

جو خود کچھ نہ ہو لیکن اپنے باپ دادا پر فخر کرتا ہو ، بہت فخر کر نے والا ، باپ دادا پر فخر کر نے والا .

faKHr-ul-avvalain

(fig) Prophet Mohammad (Peace be upon him)

faKHr jaan.naa

باعث عزّت و افتخار جاننا، قابل ناز و شرف جاننا

faKHr-aamez

गर्वपूर्ण, फ़स्त्रियः ।

faKHr-e-shaahaa.n

شہنشاہوں کے لیے باعث افتخار ؛ مراد : آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلّم .

faKHr-e-do jahaa.n

رک : فخر دوعالمؐ .

faKHr-e-do 'aalam

دونوں جہاں کا فخر و ناز ؛ مراد : آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم .

faKHr-e-kaun-o-makaa.n

پوری کائنات اور تمام مخلوقات کے لیے باعث فخر ؛ مراد : حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلّم .

faKHr-e-bashariyyat

pride of humanity

faKHr-e-bashar

انسان کا شرف ، مراد : پیغمبر اسلام حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کا لقب .

faKHr-e-vatan

pride of country

faKHr-e-qaum

वह व्यक्ति जिस पर राष्ट्र गर्व करे।

faKHr-e-aadam

pride of Adam, Prophet Muhammad

faKHr rakhnaa

برتری رکھنا ، فوقیت رکھنا .

faKHr-e-rozgaar

pride of the world

faKHr-ul-maujuudaat

کل عالم کے لیے باعث فخر ؛ مراد : آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم .

faKHr karnaa

to be proud (of), to glory (in)

faKHr samajhnaa

take pride in

faKHr le jaanaa

سبقت لے جانا ، برتری حاصل کرنا .

faKHr-e-jahaa.ndaarii

جس پر حکومت و بادشاہت کو فخر ہو ، حکومت و جہاں بانی کے لیے باعث نازش.

faKHr kii baat

شرف کی بات، عزت کی بات

faKHr kii lenaa

ناز کرنا ، غرور یا تکبر کرنا .

faKHr-e-'amal

pride of action

faKHr haasil honaa

شرف حاصل ہونا ، بزرگی حاصل ہونا .

faKHr-e-umam

pride of nations

faKHr-e-nasab

ذات کی بڑائی .

faKHriyya-ash'aar

وہ اشعار جن میں شاعر اپنی تعریف کرے ، تعلّی آمیز اشعار .

faKHr-e-kaunain

رک : فخرِ دو عالم .

faKHr-e-KHaandaan

pride of one's family

faKHr-e-millat

दे. ‘फ़ख्खे क़ौम' ।।

faKHr-o-mubaahaat

غرور و ناز .

faKHriyatan ash'aar

وہ اشعار جن میں شاعر اپنی تعریف کرے ، تعلّی آمیز اشعار .

faKHr-e-rusul

رک : فخر انبیاؐ.

faKHriyatan peshkash

ناز و افتخار کے ساتھ پیش کرنا یا سامنے لانا ، قابلِ فخر تخلیق یا کارکردگی ؛ وہ صنعت جو متعارف کروانے والے کے لیے باعث فخر ہو .

faKHaarii

گھمنڈ ، تعلّی ، غرور .

faKHrii

a kind of mango, a kind of grapes

faKHriya-peshkash

a proud presentation

faKHriya

ostentation, boasting with just pride, boastfully, proudly

faKHran

with ego, with proud

faKHriyaat

غرور ، گھمنڈ ، ڈینگ ، نازِ بے جا سے متعلق باتیں یا تحریریں .

faKHr-e-mulk

देश के लिए गर्व का कारण व्यक्ति ।

faKHriyatan

فخر سے ، فخر کرتے ہوئے ، نازاں ہو کر ، جس میں فخر پایا جائے.

fukaahii-adab

ظریفانہ اور مزاحیہ تحریرں اور تصانیف ، ایسا ادب جس کا تعلق ظرافت و مزاح سے ہو.

faKHr-e-ambiyaa

pride of the prophets

fiqh-daan

علمِ فقہ کا عالم ، فقیہ.

faKHr-e-nau'-e-insaanii

رک : فخر آدم .

fuqahaa-e-arba'a

اہلِ سنّت کے چار بڑے فقہا یعنی امام ابو حنیفہ ، امام مالک ، اما شافعی اور امام احمد حنبل.

mataa'-e-faKHr

فخر کی دولت ، سرمایہ جس پر فخر کیا جاسکے ، قیمتی شے ۔

baa'is-e-faKHr

reason, cause of pride

Meaning ofSee meaning 'ayaa.n in English, Hindi & Urdu

'ayaa.n

'अयाँ•عَیاں

Origin: Arabic

Vazn : 12

Word Family: a-y-n

English meaning of 'ayaa.n

Adjective

to see with the eye, to see face to face
( Metaphorically) obvious, evident, clear, manifest
Example • Dikhai dene wali sabhi chizen ayan hain

Sher Examples

yuuñ to ashkoñ se bhī hotā hai alam kā iz.hār

haa.e vo ġham jo tabassum se ayaañ hotā hai

yun to ashkon se bhi hota hai alam ka izhaar

hae wo gham jo tabassum se ayan hota hai

Maqbool Naqsh

ayaañ donoñ se takmīl-e-jahāñ hai

zamīñ gum ho to phir kyā āsmāñ hai

ayan donon se takmil-e-jahan hai

zamin gum ho to phir kya aasman hai

Ambareen Haseeb ambar

āñkhoñ meñ base ho tum āñkhoñ meñ ayaañ ho kar

dil hī meñ na rah jaao āñkhoñ se nihāñ ho kar

aankhon mein base ho tum aankhon mein ayan ho kar

dil hi mein na rah jao aankhon se nihan ho kar

Farhat Kanpuri

be-zabānī zabāñ na ho jaa.e

rāz-e-ulfat ayaañ na ho jaa.e

be-zabani zaban na ho jae

raaz-e-ulfat ayan na ho jae

Unknown

ayaañ the jazba-e-dil aur bayāñ the saare ḳhayāl

koī bhī parda na thā jab ke the hijāb meñ ham

ayan the jazba-e-dil aur bayan the sare KHayal

koi bhi parda na tha jab ke the hijab mein hum

Aleena Itrat

'अयाँ के हिंदी अर्थ

विशेषण

आँख से देखना
(लाक्षणिक) स्पष्ट, खुला हुआ, प्रकट
उदाहरण • दिखाई देने वाली सभी चीज़ें अयाँ हैं

عَیاں کے اردو معانی

Roman

صفت

آنکھ سے دیکھنا
(مجازاً) ظاہر، کھلا ہوا، آشکارا
مثال • دکھائی دینے والی سبھی چیزیں عیاں ہیں

Urdu meaning of 'ayaa.n

Roman

aa.nkh se dekhana
(majaazan) zaahir, khulaa hu.a, aashkaara

Synonyms of 'ayaa.n

raushan aa.iina zaahir aashkaaraa numaayaa.n mubiin zaahirii mutarashsheh vaazeh

Antonyms of 'ayaa.n

poshiida maKHfii mub.ham

Idioms of 'ayaa.n

'ayaa.n honaa

be clear, become evident, be manifest, appear

'ayaa.n karnaa

lay bare, make clear, open, express

mu.nh par 'ayaa.n honaa

چہرے پر نمودار ہونا، چہرے سے ظاہر ہونا، باطنی کیفیات کا چہرے پر اُبھرنا

Proverbs of 'ayaa.n

'ayaa.n raa che bayaa.n

the self-evident needs no exposition

Rhyming words of 'ayaa.n

12 212 1212 2112 2212

ayaa.n bayaa.n

be-bayaa.n dar-ayaa.n KHush-bayaa.n

Galat-bayaa.n

naqsh-ayaa.n

'ijz-e-bayaa.n jaaduu-bayaa.n mojiz-bayaa.n mo'jiz-bayaa.n shiirii.n-bayaa.n sho'la-bayaa.n

Compound words of 'ayaa.n

aalam-e-juz-e'tibaar-e-nihaa.n-o-ayaa.n

Related searched words

faaKHir

proud, boaster, one who takes delight in boasting

faaKHira

excellent, costly

faaKHiraana

فخر کرتے ہوئے ؛ مراد : قیمتی ، نادر ، فخر کے احساس کے ساتھ.

faKHr

glory, excellence, nobility, ornament, grace

faKHaar

بہت فخر و ناز کر نے والا ، نخرے باز ، گھمنڈی ، نقل کرنے والا .

faKHiir

جو خود کچھ نہ ہو لیکن اپنے باپ دادا پر فخر کرتا ہو ، بہت فخر کر نے والا ، باپ دادا پر فخر کر نے والا .

faKHr-ul-avvalain

(fig) Prophet Mohammad (Peace be upon him)

faKHr jaan.naa

باعث عزّت و افتخار جاننا، قابل ناز و شرف جاننا

faKHr-aamez

गर्वपूर्ण, फ़स्त्रियः ।

faKHr-e-shaahaa.n

شہنشاہوں کے لیے باعث افتخار ؛ مراد : آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلّم .

faKHr-e-do jahaa.n

رک : فخر دوعالمؐ .

faKHr-e-do 'aalam

دونوں جہاں کا فخر و ناز ؛ مراد : آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم .

faKHr-e-kaun-o-makaa.n

پوری کائنات اور تمام مخلوقات کے لیے باعث فخر ؛ مراد : حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلّم .

faKHr-e-bashariyyat

pride of humanity

faKHr-e-bashar

انسان کا شرف ، مراد : پیغمبر اسلام حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کا لقب .

faKHr-e-vatan

pride of country

faKHr-e-qaum

वह व्यक्ति जिस पर राष्ट्र गर्व करे।

faKHr-e-aadam

pride of Adam, Prophet Muhammad

faKHr rakhnaa

برتری رکھنا ، فوقیت رکھنا .

faKHr-e-rozgaar

pride of the world

faKHr-ul-maujuudaat

کل عالم کے لیے باعث فخر ؛ مراد : آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم .

faKHr karnaa

to be proud (of), to glory (in)

faKHr samajhnaa

take pride in

faKHr le jaanaa

سبقت لے جانا ، برتری حاصل کرنا .

faKHr-e-jahaa.ndaarii

جس پر حکومت و بادشاہت کو فخر ہو ، حکومت و جہاں بانی کے لیے باعث نازش.

faKHr kii baat

شرف کی بات، عزت کی بات

faKHr kii lenaa

ناز کرنا ، غرور یا تکبر کرنا .

faKHr-e-'amal

pride of action

faKHr haasil honaa

شرف حاصل ہونا ، بزرگی حاصل ہونا .

faKHr-e-umam

pride of nations

faKHr-e-nasab

ذات کی بڑائی .

faKHriyya-ash'aar

وہ اشعار جن میں شاعر اپنی تعریف کرے ، تعلّی آمیز اشعار .

faKHr-e-kaunain

رک : فخرِ دو عالم .

faKHr-e-KHaandaan

pride of one's family

faKHr-e-millat

दे. ‘फ़ख्खे क़ौम' ।।

faKHr-o-mubaahaat

غرور و ناز .

faKHriyatan ash'aar

وہ اشعار جن میں شاعر اپنی تعریف کرے ، تعلّی آمیز اشعار .

faKHr-e-rusul

رک : فخر انبیاؐ.

faKHriyatan peshkash

faKHaarii

گھمنڈ ، تعلّی ، غرور .

faKHrii

a kind of mango, a kind of grapes

faKHriya-peshkash

a proud presentation

faKHriya

ostentation, boasting with just pride, boastfully, proudly

faKHran

with ego, with proud

faKHriyaat

غرور ، گھمنڈ ، ڈینگ ، نازِ بے جا سے متعلق باتیں یا تحریریں .

faKHr-e-mulk

देश के लिए गर्व का कारण व्यक्ति ।

faKHriyatan

فخر سے ، فخر کرتے ہوئے ، نازاں ہو کر ، جس میں فخر پایا جائے.

fukaahii-adab

ظریفانہ اور مزاحیہ تحریرں اور تصانیف ، ایسا ادب جس کا تعلق ظرافت و مزاح سے ہو.

faKHr-e-ambiyaa

pride of the prophets

fiqh-daan

علمِ فقہ کا عالم ، فقیہ.

faKHr-e-nau'-e-insaanii

رک : فخر آدم .

fuqahaa-e-arba'a

اہلِ سنّت کے چار بڑے فقہا یعنی امام ابو حنیفہ ، امام مالک ، اما شافعی اور امام احمد حنبل.

mataa'-e-faKHr

فخر کی دولت ، سرمایہ جس پر فخر کیا جاسکے ، قیمتی شے ۔

baa'is-e-faKHr

[ Aql-mand aadmi apne har amal ko sahi sabit karne ka javaz dhundh leta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for 'ayaa.n

English meaning of 'ayaa.n , 'ayaa.n meaning in english, 'ayaa.n translation and definition in English. 'ayaa.n का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

'ayaa.n

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done