खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'अयाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

तेज़

जल्द गुज़रने या असर करने वाला

तेज़ी

उग्रता। प्रचंडता

तेज़-तेज़

तेज़ाब

अम्ल, एसिड, एक रासायनिक पानी जो नमक, शोरा आदि चीजों से बनता है

तेज़क

तेज़-पर

दे. ‘तेज़परवाज़'

तेज़-रौ

बहुत तेज़ चलने वाला

तेज़-तर

बहुत तेज़, शीघ्रतर, तीव्र-तर

तेज़ाबी

तेज़ाब सम्बन्धी, तेज़ाब का, तेज़ाब से बना हुआ, तेज़ाब मिला हुआ, तेजाब के असर से बिगड़ा या बना हुआ

तेज़ियों

तेज़-पा

तेज़ क़दम, तेज़ रफ़्तार, शीघ्रगामी

तेज़-आब

तेज़ या कड़वा पानी अर्थात शराब

तेज़-'अक़्ल

तीव्रबुद्धि, जल्द बात समझ लेनेवाला, जहीन, प्रतिभाशाली।

तेज़ाई

तेज़-नज़र

जिसकी दृष्टि तीव्र हो, जो दूर तक देख सके, जो बारीक़ चीजें देख सके, तीव्र-दृष्टि

तेज़-क़दम

तेज़ चलनेवाला, जल्दो-जल्दी डगे मारनेवाला, शीघ्रगति

तेज़-तार

तेज़-गाम

जल्दी-जल्दी चलने वाला, तेज़क़दम, शीघ्रगामी

तेज़-बाल

तेज़-कार

चौकस, फुर्तीला, तेज़ी से काम करने वाला

तेज़-बू

जिसकी गंध तेज़ हो, तोव्रगंध।

तेज़-पाई

तेज़-राई

तेज़ जाना

तय सीमा से जल्दी बाहर पैर निकालना, हद से आगे बढ़ जाना

तेज़ होना

ग़ुस्सा होना, बिगड़ना, झिल्लाना, ख़फ़ा होना

तेज़-पानी

तेज़-कारी

तेज़-गामी

तेज़गाम की संज्ञा, तेज़ चलना, शीघ्र गमन

तेज़ाबिया

वब व्यक्ति जो सोने की परख का काम करता है, परखिया

तेज़-ओ-तुंद

बहुत तेज, प्रचंड, अति तीव्र, बहुत तेज़ (शराब, वातावरण आदि), जल्दी नशा करने वाला

तेज़-परी

तेज़ उड़ान, ऊँची उड़ान

तेज़-रवी

तेज़गाम, शीघ्र गाम

तेज़ करना

चिनाई में रद्दे की ईंट को जो किसी क़दर अन्दर को दबी हुई हो आगे को लाना ताकि दूसरी ईंटों के साथ एक सीध में हो जाए, ईंट को रद्दे की सीध से थोड़ा निकलता रखना

तेज़ाबियत

तेज़ाब का असर, तेज़ाब की तासीर, शोरबत

तेज़-निगाह

जिसकी दृष्टि तीव्र हो, जो दूर तक देख सके, जो बारीक़ चीजें देख सके, तीव्र- दृष्टि

तेज़-मिज़ाज

उग्र स्वभाववाला, क्रोधी, गुस्सैल

तेज़-दिमाग़

फा. अ. वि. दे. ‘तेज़अक्ल।।

तेज़-नाख़ुन

जिसके नख तीव्र हों, जो नाख़ूनों से ज़ख़्मी कर सके, बड़े और धारदार नाख़ून वाला

तेज़पात

दालचीनी की जाति का वृक्ष तथा उसका पत्ता जो गरम मसाले का एक भाग है, गंधजात, तेजपत्र, तेज पात

तेज़-ज़बानी

तेज़ ज़बान होना, लड़ाई झगड़ा वाला, ताना मारने वाला, प्रतीकात्मक: तेज़ धार (वाला) होने की हालत

तेज़-रफ़्तार

बहुत जल्द चलने वाला, बहुत तेज़ चलने वाला, चालाक

तेज़-चंगाल

तेज़ पंजा वाला

तेज़-रफ़्तारी

तेज़ चाल, चालाकी

तेज़ी देना

चंचलता सिखाना

तेज़तरीन

तम, तीव्रतम्

तेज़-रफ़्तार-स्टील

तेज़ी करना

बढ़ाना, अधिक करना

तेज़ाबी-लावा

तेज़ी आज़माना

धार देखना, (तलवार वग़ैरा) की बाढ़ जाँचना, (लाक्षणिक) क़त्ल करना, काटना

तेज़ी दिखाना

चालाकी दिखाना, फुर्ती दिखाना, जल्दी करना

तेज़ी दिखलाना

तेज़ी दिखाना, चालाकी दिखाना, फुर्ती दिखाना, जल्दी करना

तेज़ी का इम्तिहान होना

बुद्धिमत्ता, होशयारी और चालाकी की जांच या परख होना

तेज़-फ़हम

बुद्धिमान्, अक्लमंद, वो व्याक्ति जो जल्दी समझे, शीघ्र ही बात की तह को पहुँच जाने वाला, जूदरस

तेज़-फ़हमी

नब्ज़ तेज़-तेज़ चलना

नाड़ी का ज़ोर ज़ोर से चलना, नाड़ी का बहुत तड़पना अथवा ((भावनाओं के कारण से) हृदय का ज़ोर ज़ोर से धड़कना

तरह-तेज़

सर-तेज़

नुकीला, नोकदार, तेज़ नोक वाला, लड़ाकू

ज़ख़्म-तेज़

गहरा ज़ख्म।।

तुंद-ओ-तेज़

उग्र, उग्र और तेज़, गतिमान

तेग़-ए-तेज़

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'अयाँ के अर्थदेखिए

'अयाँ

'ayaa.n•عَیاں

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

शब्द व्युत्पत्ति: अ-य-न

'अयाँ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • आँख से देखना
  • (लाक्षणिक) स्पष्ट, खुला हुआ, प्रकट

    उदाहरण • दिखाई देने वाली सभी चीज़ें अयाँ हैं

शे'र

यूँ तो अश्कों से भी होता है अलम का इज़हार

हाए वो ग़म जो तबस्सुम से अयाँ होता है

मक़बूल नक़्श

अयाँ दोनों से तक्मील-ए-जहाँ है

ज़मीं गुम हो तो फिर क्या आसमाँ है

अंबरीन हसीब अंबर

आँखों में बसे हो तुम आँखों में अयाँ हो कर

दिल ही में न रह जाओ आँखों से निहाँ हो कर

फ़रहत कानपुरी

बे-ज़बानी ज़बाँ न हो जाए

राज़-ए-उल्फ़त अयाँ न हो जाए

अज्ञात

अयाँ थे जज़्बा-ए-दिल और बयाँ थे सारे ख़याल

कोई भी पर्दा न था जब के थे हिजाब में हम

अलीना इतरत

English meaning of 'ayaa.n

Adjective

  • to see with the eye, to see face to face
  • ( Metaphorically) obvious, evident, clear, manifest

    Example • Dikhai dene wali sabhi chizen ayan hain

Roman

عَیاں کے اردو معانی

صفت

  • آنکھ سے دیکھنا
  • (مجازاً) ظاہر، کھلا ہوا، آشکارا

    مثال • دکھائی دینے والی سبھی چیزیں عیاں ہیں

Urdu meaning of 'ayaa.n

  • aa.nkh se dekhana
  • (majaazan) zaahir, khulaa hu.a, aashkaara

'अयाँ के पर्यायवाची शब्द

रौशन आईना ज़ाहिर आशकारा नुमायाँ मुबीन ज़ाहिरी मुतरश्शेह वाज़ेह

'अयाँ के विलोम शब्द

पोशीदा मख़्फ़ी मुबहम

'अयाँ से संबंधित मुहावरे

'अयाँ करना

प्रकट करना, ज़ाहिर करना, खोल देना

'अयाँ होना

स्पष्ट, साफ़ होना, ज़ाहिर होना

मुँह पर 'अयाँ होना

चेहरे पर नमूदार होना, चेहरे से ज़ाहिर होना, बातिनी कैफ़यात का चेहरे पर उभरना

'अयाँ से संबंधित कहावतें

'अयाँ रा चे बयाँ

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) जो बात मालूल है उसको बताने की ज़रूरत नहीं, जिसके लिए किसी तर्क की आवश्यकता न हो

'अयाँ के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 1212 2112 2212
अयाँ बयाँ
ख़ुश-बयाँ दर-अयाँ बे-बयाँ
ग़लत-बयाँ
नक़्श-अयाँ
'इज्ज़-ए-बयाँ जादू-बयाँ मोजिज़-बयाँ मो'जिज़-बयाँ शीरीं-बयाँ शो'ला-बयाँ
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

'अयाँ के यौगिक शब्द

आलम-ए-जुज़-ए'तिबार-ए-निहाँ-ओ-अयाँ

खोजे गए शब्द से संबंधित

तेज़

जल्द गुज़रने या असर करने वाला

तेज़ी

उग्रता। प्रचंडता

तेज़-तेज़

तेज़ाब

अम्ल, एसिड, एक रासायनिक पानी जो नमक, शोरा आदि चीजों से बनता है

तेज़क

तेज़-पर

दे. ‘तेज़परवाज़'

तेज़-रौ

बहुत तेज़ चलने वाला

तेज़-तर

बहुत तेज़, शीघ्रतर, तीव्र-तर

तेज़ाबी

तेज़ाब सम्बन्धी, तेज़ाब का, तेज़ाब से बना हुआ, तेज़ाब मिला हुआ, तेजाब के असर से बिगड़ा या बना हुआ

तेज़ियों

तेज़-पा

तेज़ क़दम, तेज़ रफ़्तार, शीघ्रगामी

तेज़-आब

तेज़ या कड़वा पानी अर्थात शराब

तेज़-'अक़्ल

तीव्रबुद्धि, जल्द बात समझ लेनेवाला, जहीन, प्रतिभाशाली।

तेज़ाई

तेज़-नज़र

जिसकी दृष्टि तीव्र हो, जो दूर तक देख सके, जो बारीक़ चीजें देख सके, तीव्र-दृष्टि

तेज़-क़दम

तेज़ चलनेवाला, जल्दो-जल्दी डगे मारनेवाला, शीघ्रगति

तेज़-तार

तेज़-गाम

जल्दी-जल्दी चलने वाला, तेज़क़दम, शीघ्रगामी

तेज़-बाल

तेज़-कार

चौकस, फुर्तीला, तेज़ी से काम करने वाला

तेज़-बू

जिसकी गंध तेज़ हो, तोव्रगंध।

तेज़-पाई

तेज़-राई

तेज़ जाना

तय सीमा से जल्दी बाहर पैर निकालना, हद से आगे बढ़ जाना

तेज़ होना

ग़ुस्सा होना, बिगड़ना, झिल्लाना, ख़फ़ा होना

तेज़-पानी

तेज़-कारी

तेज़-गामी

तेज़गाम की संज्ञा, तेज़ चलना, शीघ्र गमन

तेज़ाबिया

वब व्यक्ति जो सोने की परख का काम करता है, परखिया

तेज़-ओ-तुंद

बहुत तेज, प्रचंड, अति तीव्र, बहुत तेज़ (शराब, वातावरण आदि), जल्दी नशा करने वाला

तेज़-परी

तेज़ उड़ान, ऊँची उड़ान

तेज़-रवी

तेज़गाम, शीघ्र गाम

तेज़ करना

चिनाई में रद्दे की ईंट को जो किसी क़दर अन्दर को दबी हुई हो आगे को लाना ताकि दूसरी ईंटों के साथ एक सीध में हो जाए, ईंट को रद्दे की सीध से थोड़ा निकलता रखना

तेज़ाबियत

तेज़ाब का असर, तेज़ाब की तासीर, शोरबत

तेज़-निगाह

जिसकी दृष्टि तीव्र हो, जो दूर तक देख सके, जो बारीक़ चीजें देख सके, तीव्र- दृष्टि

तेज़-मिज़ाज

उग्र स्वभाववाला, क्रोधी, गुस्सैल

तेज़-दिमाग़

फा. अ. वि. दे. ‘तेज़अक्ल।।

तेज़-नाख़ुन

जिसके नख तीव्र हों, जो नाख़ूनों से ज़ख़्मी कर सके, बड़े और धारदार नाख़ून वाला

तेज़पात

दालचीनी की जाति का वृक्ष तथा उसका पत्ता जो गरम मसाले का एक भाग है, गंधजात, तेजपत्र, तेज पात

तेज़-ज़बानी

तेज़ ज़बान होना, लड़ाई झगड़ा वाला, ताना मारने वाला, प्रतीकात्मक: तेज़ धार (वाला) होने की हालत

तेज़-रफ़्तार

बहुत जल्द चलने वाला, बहुत तेज़ चलने वाला, चालाक

तेज़-चंगाल

तेज़ पंजा वाला

तेज़-रफ़्तारी

तेज़ चाल, चालाकी

तेज़ी देना

चंचलता सिखाना

तेज़तरीन

तम, तीव्रतम्

तेज़-रफ़्तार-स्टील

तेज़ी करना

बढ़ाना, अधिक करना

तेज़ाबी-लावा

तेज़ी आज़माना

धार देखना, (तलवार वग़ैरा) की बाढ़ जाँचना, (लाक्षणिक) क़त्ल करना, काटना

तेज़ी दिखाना

चालाकी दिखाना, फुर्ती दिखाना, जल्दी करना

तेज़ी दिखलाना

तेज़ी दिखाना, चालाकी दिखाना, फुर्ती दिखाना, जल्दी करना

तेज़ी का इम्तिहान होना

बुद्धिमत्ता, होशयारी और चालाकी की जांच या परख होना

तेज़-फ़हम

बुद्धिमान्, अक्लमंद, वो व्याक्ति जो जल्दी समझे, शीघ्र ही बात की तह को पहुँच जाने वाला, जूदरस

तेज़-फ़हमी

नब्ज़ तेज़-तेज़ चलना

नाड़ी का ज़ोर ज़ोर से चलना, नाड़ी का बहुत तड़पना अथवा ((भावनाओं के कारण से) हृदय का ज़ोर ज़ोर से धड़कना

तरह-तेज़

सर-तेज़

नुकीला, नोकदार, तेज़ नोक वाला, लड़ाकू

ज़ख़्म-तेज़

गहरा ज़ख्म।।

तुंद-ओ-तेज़

उग्र, उग्र और तेज़, गतिमान

तेग़-ए-तेज़

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hashshaash

हश्शाश

.

ہَشّاش

Origin : Arabic
Adjective

cheerful, happy

[ Ye waqt bhi ajib hota hai koi hashash koi ghamgin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taftiish

तफ़तीश

.

تَفْتِیش

Origin : Arabic
Noun

examination, investigation

[ Ek aala afsar ne apne shoba mein kuchh manmani taqarruri kar di, uski taftish honi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

samaa'at

समा'अत

.

سَماعَت

Origin : Arabic
Noun

the act of listening, the sense or power of hearing

[ Bahut hi zor ki awaz se parda-e-sama'at phat bhi sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushgavaar

ख़ुशगवार

.

خوش گَوار

Origin : Persian
Adjective

friendly, reconcilement

[ Zaman-e-sabiq mein Sikhon aur Musalmanon ke ta'alluq khushgawar the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusuum

रुसूम

.

رُسُوم

Origin : Arabic
Noun

customs, traditions, commission, rituals

[ Arya Samaj ke log murti-puja aur purane rusum ko nahin mante ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaa.iriin

ज़ाइरीन

.

زائرین

Origin : Arabic
Noun

pilgrims, visitors, travelers

[ Agle mahine haj zaaerin kaa pahla qafila niklega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taasiir

तासीर

.

تاثِیْر

Origin : Arabic
Noun

effect

[ Zyada-tar phalon ki tasir thandi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittilaa'

इत्तिला'

.

اِطَّلاع

Origin : Arabic
Noun

information, knowledge, intimation

[ Chori ke mutalliq police ko ghalat ittila mili ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uryaa.n

'उर्यां

.

عُرْیاں

Origin : Arabic
Adjective

naked, nude

[ Tamam kapadon hatta ki zewaron tak se mahroom karke bilkul uryan kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'inaayat

'इनायत

.

عِنایَت

Origin : Arabic
Noun

kindness, courtesy

[ kisi ki inayat be-sabab nahin hotin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('अयाँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'अयाँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2