Search results

Saved words

Showing results for "'avaam"

gustaaKH

audacious, impudent

gustaaKH-dast

چالاک، سبک دست

gustaaKH-tab'

फक्कड़, मुंहफट, मुखर।।

gustaaKH-chashm

ill-glanced, having ignobleness in one's eye or glance

gustaaKH kar denaa

اس قدر آزادی دینا کہ دوسرا گستاخ ہوجائے

gustaaKH banaa denaa

اس قدرآزادی دینا کہ وہ بےادب و نامرمان ہوجائے .

gustaaKHii

presumption, presumptuousness, arrogance, assurance, rudeness

gustaaKHii-ma'aaf

pardon (my) rudeness, excuse me

gustaaKHaana

rude, presumptuous

gustaaKHii mu'aaf ho

جملۂ معترضہ کے طور پر جب کوئی شخص کوئی بات خلاف تہذب یا دوسرے کے خلاف مزاج زبان سے ادا کرتا یا کسی دوسرے کی بات کو ٹوکتا یا روکتا ہے تو یہ کلمہ ادا کرتا ہے .

gustaaKHii honaa

گستاخی کرنا (رک) کا لازم ، بے ادبی سرزد ہونا ؛ شوخی و شررات کرنا .

gustaaKHii karnaa

act presumptuously, to fail to act according to manner or observe limits, be arrogant or rude, behave impudently

nazar gustaaKH karnaa

بے باکی سے دیکھنا ۔

gosht-KHvaar jaanvar

a carnivorous animal

gosht-KHvaar

flesh-eating, carnivorous, a flesh-eater, a carnivorous animal

gosht-e-KHar-dandaan-e-sag

tit for tat

gosht-KHor

flesh-eating, carnivorous, non-vegetarian

gosht-KHora

(طب) وہ زخم جو کسی عضو کی ساخت کو کھاتا اور گاتا چلا جائے آگلہ

gosht-KHorii

non-vegetarian, carnivorous

gosht-e-KHar

the meat of an ass

gosht khaa lete hai.n , haDDiyaa.n phe.nk dete hai.n

اچھی چیز استعمال کی جاتی ہے اور بُری چیز ضائع کردی جاتی ہے ، اچھی چیز استعمال کرنی چاہیے بری چیز سے ہرہیز کرنا

gosht khaa.e , gosht la.Daa.e , gosht hii par so.e

(بازاری) عیاش آدمی گوشت کھاتا ہے اور عیاشی کرتا ہے

gosht khaa.e gosht ba.Dhe , saag khaa.e ojh.Dii to bal kahaa.n se ho

گوشت کھانے سے آدمی عموماً موٹا تازہ ہوتا ہے ، ساگ بات یا سبزی کھانے سے پیٹ بڑھتا ہے طاقت نہیں آتی

gosht khaa.e gosht ba.Dhe , ghii khaa.e bal ho.e , saag khaa.e ojh ba.Dhe to bal kahaa.n se ho.e

گوشت کھانے سے آدمی موٹا ہوتا ہے ، گھی کھانے سے طاقت آتی ہے ، سبزیاں کھانے سے پیٹ بڑھتا ہے مگر طاقت نہیں اتی

Meaning ofSee meaning 'avaam in English, Hindi & Urdu

'avaam

'अवाम•عَوام

Origin: Arabic

Vazn : 121

Singular: 'aam

See meaning: 'aam

English meaning of 'avaam

Noun, Feminine

  • the commonalty, the common people, the common sort

    Example • Bus, train waghaira awam ke liye aamad-o-raft ke behtarin zaraae hai

  • the vulgar, the populace, masses, public

Looking for similar sounding words?

avaam (اَوام)

debt, loan

Sher Examples

sher mere haiñ go ḳhavās-pasand

par mujhe guftugū avaam se hai

sher mere hain go KHawas-pasand

par mujhe guftugu awam se hai

Meer Taqi Meer

'अवाम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आम लोग, साधारण लोग

    उदाहरण • बस, ट्रेन वग़ैरा अवाम के लिए आमद-ओ-रफ़्त के बेहतरीन ज़राए हैं

  • जन-साधारण, बाज़ारू लोग, जनता, प्रजा

عَوام کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • عام لوگ، تمام آدمی، خلق اللہ، مخلوق

    مثال • بس، ٹرین وغیرہ عوام کے لئے آمد و رفت کے بہترین ذرائع ہیں

  • رعایا، پرجا، جہلا، بازاری آدمی

Urdu meaning of 'avaam

Roman

  • aam log, tamaam aadamii, Khalaq-ul-llaah, maKhluuq
  • riyaayaa, prajaa, jahlaa, baazaarii aadamii

Synonyms of 'avaam

ra'iyyat jamhuur

Antonyms of 'avaam

KHavaas hukmaraan

Rhyming words of 'avaam

121 22121 212121
avaam davaam qavaam tavaam
bait-ul-'avaam
banda-e-'avaam shohrat-e-davaam
More on Qaafiya

Compound words of 'avaam

'avaam-kal-an'aam bait-ul-'avaam banda-e-'avaam daar-ul-'avaam Galat-ul-'avaam

Related searched words

gustaaKH

audacious, impudent

gustaaKH-dast

چالاک، سبک دست

gustaaKH-tab'

फक्कड़, मुंहफट, मुखर।।

gustaaKH-chashm

ill-glanced, having ignobleness in one's eye or glance

gustaaKH kar denaa

اس قدر آزادی دینا کہ دوسرا گستاخ ہوجائے

gustaaKH banaa denaa

اس قدرآزادی دینا کہ وہ بےادب و نامرمان ہوجائے .

gustaaKHii

presumption, presumptuousness, arrogance, assurance, rudeness

gustaaKHii-ma'aaf

pardon (my) rudeness, excuse me

gustaaKHaana

rude, presumptuous

gustaaKHii mu'aaf ho

جملۂ معترضہ کے طور پر جب کوئی شخص کوئی بات خلاف تہذب یا دوسرے کے خلاف مزاج زبان سے ادا کرتا یا کسی دوسرے کی بات کو ٹوکتا یا روکتا ہے تو یہ کلمہ ادا کرتا ہے .

gustaaKHii honaa

گستاخی کرنا (رک) کا لازم ، بے ادبی سرزد ہونا ؛ شوخی و شررات کرنا .

gustaaKHii karnaa

act presumptuously, to fail to act according to manner or observe limits, be arrogant or rude, behave impudently

nazar gustaaKH karnaa

بے باکی سے دیکھنا ۔

gosht-KHvaar jaanvar

a carnivorous animal

gosht-KHvaar

flesh-eating, carnivorous, a flesh-eater, a carnivorous animal

gosht-e-KHar-dandaan-e-sag

tit for tat

gosht-KHor

flesh-eating, carnivorous, non-vegetarian

gosht-KHora

(طب) وہ زخم جو کسی عضو کی ساخت کو کھاتا اور گاتا چلا جائے آگلہ

gosht-KHorii

non-vegetarian, carnivorous

gosht-e-KHar

the meat of an ass

gosht khaa lete hai.n , haDDiyaa.n phe.nk dete hai.n

اچھی چیز استعمال کی جاتی ہے اور بُری چیز ضائع کردی جاتی ہے ، اچھی چیز استعمال کرنی چاہیے بری چیز سے ہرہیز کرنا

gosht khaa.e , gosht la.Daa.e , gosht hii par so.e

(بازاری) عیاش آدمی گوشت کھاتا ہے اور عیاشی کرتا ہے

gosht khaa.e gosht ba.Dhe , saag khaa.e ojh.Dii to bal kahaa.n se ho

گوشت کھانے سے آدمی عموماً موٹا تازہ ہوتا ہے ، ساگ بات یا سبزی کھانے سے پیٹ بڑھتا ہے طاقت نہیں آتی

gosht khaa.e gosht ba.Dhe , ghii khaa.e bal ho.e , saag khaa.e ojh ba.Dhe to bal kahaa.n se ho.e

گوشت کھانے سے آدمی موٹا ہوتا ہے ، گھی کھانے سے طاقت آتی ہے ، سبزیاں کھانے سے پیٹ بڑھتا ہے مگر طاقت نہیں اتی

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasad

हसद

.

حَسَد

Origin : Arabic
Noun

envy, malice, emulation, ambition

[ Hasad buri chiz hai kisi ki taraqqi dekh kar hasad nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraamadgii

बरामदगी

.

برآمدگی

Origin : Persian
Noun

recovery (esp. of stolen property)

[ Police ne chori kiye gaye lakhon ke zevaraat ki baraamadgi ka dava kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jasad

जसद

.

جَسَد

Origin : Arabic
Noun

corpse

[ Marne ke bad insan ka jasad-e-khaki khali makan ki surat rah jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jast

जस्त

.

جَسْت

Origin : Persian, Hindi
Noun

leap, jump

[ Chita jast lagane mein apna jawab nahin rakhta, bada tez-raftar janwar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sipar

सिपर

.

سِپَر

Origin : Persian
Noun

shield

[ Dushman ke aage sipar dalne se behtar hai ki uske samne sina-sipar raha jaaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aasraa

आसरा

.

آسْرا

Origin : Sanskrit
Noun

confidence, dependence

[ Us budhe aadmi ki zindagi mein kuchh ummid nahin rahi thi koi aasra nahin tha phir wo pareshan kyun na hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sair

सैर

.

سَیر

Origin : Arabic
Noun

excursion, tour, sightseeing

[ Zindagi aur paisa donon sath den to aadmi ko duniya ki sair karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saazish

साज़िश

.

سازش

Origin : Persian
Noun

plot, conspiracy, collusion

[ Dushmanon ki sazish nakam huyi aur hukoomat ko ab koi khatra nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suruud

सुरूद

.

سُرُود

Origin : Persian
Noun

song, lyric, anthem

[ Samaj ke murda logon mein zindagi daudane ke liye surood-e-nau ki zaroorat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHusar

ख़ुसर

.

خُسَر

Origin : Persian
Noun

father-in-law

[ Nadir ke khusar sahab hamesha uski himayat aur parda-dari kiya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of avaam, English meaning of avam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us ('avaam)

Name

Email

Comment

Submit

'avaam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2