खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"औज़ा'" शब्द से संबंधित परिणाम

औज़ा'

ढंग एवं तरीक़े, चाल-ढाल, आचरण एवं व्यवहार

औज़ा'

मनुष्यों के समूह

ओज़ा'-ए-हमीदा

good manners

औजा'

दर्द, तकलीफ़

औज़ाह

پازیبیں (رک : پازیب).

उजालों

bright, clean, clear, light

उजाली

bright, illuminated

उजाला

रौशनी, प्रकाश. सुबह की सफ़ेदी, सूर्य का प्रकाश; धूप, चाँदनी, ज्योत्स्ना, चंद्रिका

उजाले

bright, clean, clear, light

उजालना

cleanse, polish, buff, brighten

उजाड़

वीराना, ख़राबा

उजाड़ू

बरबाद या तबाह करने वाला, नासी

उजाड़ना

drive out, ruin, destroy

उजाड़-मुँह

cheerless countenance

ऊजाड़

رک : اُجاڑ۔

उजाड़-सूरत

जिसके चेहरे में कोई आकर्षण न हो, कुरूप, भद्दा

उजाले-अँधेरे

رک : اندھیرے اجالے جو زیادہ مستعمل ہے ۔

उजाड़ डालना

destroy utterly

उजाला पड़ना

रोशनी या चमक फैलना, (प्रतीकात्मक) अंतर्दृष्टि होना

उजाला पाड़ना

रोशनी फैलाना

औज़ार-दान

(کسی کام سے متعلق) جملہ صروری آلات رکھنے کا صندوقحِہ یا بیگ، کسبت ، (انگریزی) ٹول بکس

ऊजाक़

चूल्हा, अँगीठी।।

उजाक़

An oven, a fireplace.

उजाग़

चूल्हा, अँगीठी जिस में कोयले डाल कर आग सुलगाई जाए

ऊजार-पाक

उजाला पाक, महीने की पहला आधा जो उज्ज्वल होता है

उजाला-पाख

चाँदनी रातें

ऊजाला

उजाला, चाँदनी, प्रकाश, रोशनी

उजारी

देवताओं का फ़सल में हिस्सा

उजारा

रोशन, प्रकाशित, उज्जवल

'उज़ाद

दरवाजे में बाजू की लकड़ी ।।

उजाल

चमक, उज्जवल, रोशन, चमकीला

उजागर

रोशनी

उजान

वह दिशा जिधर से नदी बहती है, नदी के बहिर्वाह की दिशा

औजात

متعدد اوج (رک)۔

उजाज

खारा पानी, अधिक खारा पानी कड़वा नमक

उजास

प्रकाश, उजाला

ऊजाल

रौशन

औज़ार

यंत्र, उपकरण या हथियार जिसकी या जिनकी मदद से कारीगर अपना काम करता है (एकवचन और बहुवचन दोनों के लिए प्रयुक्त)

औज़ान

मात्राएँ, (वस्तुओं के) बोझ या भारीपन

'उजाब

अजीब-ओ-ग़रीब शैय

उजाला होना

रोशन होना, रोशनी आना, सुबह होना, रात ख़्तम होकर भोर होना

उजाली लेना

नमूदार होना, पर्दे से बाहर निकलना, उदय होना

उजाला डालना

जहां को उजाला डालने वाला सुबह अंधा रे का पर्दे सामने उठा लिया

उजागर करना

highlight, accentuate, make prominent

'उजालत

दे. ‘उजालः'।

उजाले का तारा

सुबह का तारा, शुक्र

उजाले का तारा

सुबह का तारा

उजाले का पहरा

نور کا تڑکا، صبح کا وقت جب کہ تاریکی دور ہونے اور روشنی پھیلنے لگتی ہے (پلیٹس)

'उज़ात

संपन्न और समृद्ध लोग जिनके लिए समय की परिस्थितियाँ अनुकूल हों

सौती-औज़ा'

विभिन्न आवाज़ें, तरह-तरह की आवाज़ें, आवाज़ों के प्रकार

दुरुस्ती-ए-औज़ा'

رک : دُرستی افعال .

मुख़्तलिफ़-उल-औज़ा'

विभिन्न शलियों वाले, अलग-अलग पद्द्ति वाले, विभिन्न बनावट के लोग

अज़ दीदा दूर अज़ दिल दूर

Out of sight, out of mind

हर च अज़ दिल दूर अज़ दीदा दूर

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) रुक : आँख ओझल पहाड़ ओझल

क़ब्ल अज़ तवल्लुद मुबारकबाद

पैदाइश से पहले मुबारकबाद देना , मुराद : वक़्त से पहले ख़ुशी की मुबारकबाद देना , वक़्त से पहले ख़ुशी करना

हर कि अज़ दीदा दूर अज़ दिल दूर

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو سامنے نہیں ہوتا اس کا خیال بھی نہیں رہتا ، جو آنکھ سے دور وہ دل سے دور ہوتا ہے ، آنکھ اوجھل پہاڑ اوجھل

दुश्मन दाना बिह अज़ दोस्त नादाँ

(फ़ारसी मक़ूला) नादां दोस्त सुई अक़लमंद दुश्मन अच्छ्াा है

हर कस अज़ दस्त ग़ैर नाला कुनद, सा'दी अज़ दस्त-ए-ख़्वेश्तन फ़रियाद

(शेख़ सादी का शेअर बतौर कहावत उर्दू में मुस्तामल) हर शख़्स दूसरों को मौरिद इल्ज़ाम ठहराता है सादी ख़ुद को इल्ज़ाम देता है, लोगों को दूसरों से तकलीफ़ पहुंचती है मगर अपनी तकलीफ़ का बाइस हम ख़ुद हैं

अज़-ग़ैबी थप्पड़

अप्रत्याशित विपत्ति, अनदेखा का प्रकोप, परमेश्वर का प्रकोप

पर्दा पेश दावर बद तर अज़ गुनाह

अल्लाह से कोई बात छिपी नहीं रहती, इस लिए कोई गुना करना और इस से छुपाना गुनाह से बदतर गुनाह है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में औज़ा' के अर्थदेखिए

औज़ा'

auzaa'•اَوضاع

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

शब्द व्युत्पत्ति: व-ज़-अ

औज़ा' के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ढंग एवं तरीक़े, चाल-ढाल, आचरण एवं व्यवहार
  • अभिधारणाएँ, पूर्ण रूप से निर्मित ढाँचा
  • बनावटें, संरचनाएँ, वेशभूषा, ऊपरी आकार-प्रकार, भिन्न रूप या संरचनाएँ
  • हाव-भाव, एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाना अथवा गतिविधि इत्यादि के विभिन्न या विविध पहलू
  • आचरण, आदतें, चरित्र
  • आकाशीय पिंड, सूर्य, चाँद, तारे, ग्रह आदि के आनुपातिक स्थान

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

औजा (اَوجَہ)

(دیگر اقوال سے زیادہ) وقیع ، راجح ۔

औजा' (اَوجاع)

दर्द, तकलीफ़

English meaning of auzaa'

Noun, Masculine

  • behaviour, deportment, address, breeding, politeness, manners, habits
  • gestures, postures

اَوضاع کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • طور طریقے، چال ڈھال، افعال و اطوار
  • اصول موضوعہ، پورا تشکیلی ڈھانچا
  • بناوٹیں، ہیئتیں، وضع قطع، ظاہری خال و خط، اشکال
  • حرکات و سکنات، نقل و حرکت وغیرہ کے متعدد یا مختلف پہلو
  • اخلاق، عادات، کردار
  • اجرام فلکی کے مقامات متناسبہ

Urdu meaning of auzaa'

  • Roman
  • Urdu

  • taur tariiqe, chaal Dhaal, afaal-o-atvaar
  • usuul-e-mauzuu.aa, puura tashkiilii Dhaanchaa
  • banaavTen, haiyten, vazaa qataa, zaahirii Khaal-o-Khat, ishkaal
  • harkaat-o-sakanaat, naqal-o-harkat vaGaira ke mutaddid ya muKhtlif pahluu
  • aKhlaaq, aadaat, kirdaar
  • ajraam-e-phalkii ke muqaamaat matnaasbaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

औज़ा'

ढंग एवं तरीक़े, चाल-ढाल, आचरण एवं व्यवहार

औज़ा'

मनुष्यों के समूह

ओज़ा'-ए-हमीदा

good manners

औजा'

दर्द, तकलीफ़

औज़ाह

پازیبیں (رک : پازیب).

उजालों

bright, clean, clear, light

उजाली

bright, illuminated

उजाला

रौशनी, प्रकाश. सुबह की सफ़ेदी, सूर्य का प्रकाश; धूप, चाँदनी, ज्योत्स्ना, चंद्रिका

उजाले

bright, clean, clear, light

उजालना

cleanse, polish, buff, brighten

उजाड़

वीराना, ख़राबा

उजाड़ू

बरबाद या तबाह करने वाला, नासी

उजाड़ना

drive out, ruin, destroy

उजाड़-मुँह

cheerless countenance

ऊजाड़

رک : اُجاڑ۔

उजाड़-सूरत

जिसके चेहरे में कोई आकर्षण न हो, कुरूप, भद्दा

उजाले-अँधेरे

رک : اندھیرے اجالے جو زیادہ مستعمل ہے ۔

उजाड़ डालना

destroy utterly

उजाला पड़ना

रोशनी या चमक फैलना, (प्रतीकात्मक) अंतर्दृष्टि होना

उजाला पाड़ना

रोशनी फैलाना

औज़ार-दान

(کسی کام سے متعلق) جملہ صروری آلات رکھنے کا صندوقحِہ یا بیگ، کسبت ، (انگریزی) ٹول بکس

ऊजाक़

चूल्हा, अँगीठी।।

उजाक़

An oven, a fireplace.

उजाग़

चूल्हा, अँगीठी जिस में कोयले डाल कर आग सुलगाई जाए

ऊजार-पाक

उजाला पाक, महीने की पहला आधा जो उज्ज्वल होता है

उजाला-पाख

चाँदनी रातें

ऊजाला

उजाला, चाँदनी, प्रकाश, रोशनी

उजारी

देवताओं का फ़सल में हिस्सा

उजारा

रोशन, प्रकाशित, उज्जवल

'उज़ाद

दरवाजे में बाजू की लकड़ी ।।

उजाल

चमक, उज्जवल, रोशन, चमकीला

उजागर

रोशनी

उजान

वह दिशा जिधर से नदी बहती है, नदी के बहिर्वाह की दिशा

औजात

متعدد اوج (رک)۔

उजाज

खारा पानी, अधिक खारा पानी कड़वा नमक

उजास

प्रकाश, उजाला

ऊजाल

रौशन

औज़ार

यंत्र, उपकरण या हथियार जिसकी या जिनकी मदद से कारीगर अपना काम करता है (एकवचन और बहुवचन दोनों के लिए प्रयुक्त)

औज़ान

मात्राएँ, (वस्तुओं के) बोझ या भारीपन

'उजाब

अजीब-ओ-ग़रीब शैय

उजाला होना

रोशन होना, रोशनी आना, सुबह होना, रात ख़्तम होकर भोर होना

उजाली लेना

नमूदार होना, पर्दे से बाहर निकलना, उदय होना

उजाला डालना

जहां को उजाला डालने वाला सुबह अंधा रे का पर्दे सामने उठा लिया

उजागर करना

highlight, accentuate, make prominent

'उजालत

दे. ‘उजालः'।

उजाले का तारा

सुबह का तारा, शुक्र

उजाले का तारा

सुबह का तारा

उजाले का पहरा

نور کا تڑکا، صبح کا وقت جب کہ تاریکی دور ہونے اور روشنی پھیلنے لگتی ہے (پلیٹس)

'उज़ात

संपन्न और समृद्ध लोग जिनके लिए समय की परिस्थितियाँ अनुकूल हों

सौती-औज़ा'

विभिन्न आवाज़ें, तरह-तरह की आवाज़ें, आवाज़ों के प्रकार

दुरुस्ती-ए-औज़ा'

رک : دُرستی افعال .

मुख़्तलिफ़-उल-औज़ा'

विभिन्न शलियों वाले, अलग-अलग पद्द्ति वाले, विभिन्न बनावट के लोग

अज़ दीदा दूर अज़ दिल दूर

Out of sight, out of mind

हर च अज़ दिल दूर अज़ दीदा दूर

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) रुक : आँख ओझल पहाड़ ओझल

क़ब्ल अज़ तवल्लुद मुबारकबाद

पैदाइश से पहले मुबारकबाद देना , मुराद : वक़्त से पहले ख़ुशी की मुबारकबाद देना , वक़्त से पहले ख़ुशी करना

हर कि अज़ दीदा दूर अज़ दिल दूर

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو سامنے نہیں ہوتا اس کا خیال بھی نہیں رہتا ، جو آنکھ سے دور وہ دل سے دور ہوتا ہے ، آنکھ اوجھل پہاڑ اوجھل

दुश्मन दाना बिह अज़ दोस्त नादाँ

(फ़ारसी मक़ूला) नादां दोस्त सुई अक़लमंद दुश्मन अच्छ्াा है

हर कस अज़ दस्त ग़ैर नाला कुनद, सा'दी अज़ दस्त-ए-ख़्वेश्तन फ़रियाद

(शेख़ सादी का शेअर बतौर कहावत उर्दू में मुस्तामल) हर शख़्स दूसरों को मौरिद इल्ज़ाम ठहराता है सादी ख़ुद को इल्ज़ाम देता है, लोगों को दूसरों से तकलीफ़ पहुंचती है मगर अपनी तकलीफ़ का बाइस हम ख़ुद हैं

अज़-ग़ैबी थप्पड़

अप्रत्याशित विपत्ति, अनदेखा का प्रकोप, परमेश्वर का प्रकोप

पर्दा पेश दावर बद तर अज़ गुनाह

अल्लाह से कोई बात छिपी नहीं रहती, इस लिए कोई गुना करना और इस से छुपाना गुनाह से बदतर गुनाह है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (औज़ा')

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

औज़ा'

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2