Search results

Saved words

Showing results for "'ataa-e-tuu ba-liqaa-e-tuu"

havaalii

environs, outskirts, suburbs, friend, companion, servants

havaalii-mavaalii

attendants, servants

havaalii-o-havaashii

servants, attendants

havaalii-e-shahr

the area around the city

havaale

custody, care, possession

havaalaa

देश विदेश से धन का ग़ैर क़ानूनी कारोबार

havaala

citation, reference

havelaa

(نگینہ گری) نگینے کا کچّا ڈول جو تیّاری کے کام یعنی پَہَل بنانے سے قبل بنایا جائے

havelii

manor, mansion, house, dwelling, a large and spacious building

havaa.ii-aala

(فلسفہ) لمس محسوس کرنے کا آلہ ۔

haa.e-vailaa

(عور) شور و غل ، فریاد ، ہنگامہ ۔

havaala denaa

give a reference, cite or quote an authority or source

havaale karnaa

deposit, make over, hand over, give in charge or possession of, transfer, consign, commit, deliver in trust

havaala se

(کسی دوسرے کی) نسبت سے ، قول سے ، کسی سے منسوب کرتے ہوئے

havaala par

(کسی دوسرے کی) نسبت سے ، قول سے ، کسی سے منسوب کرتے ہوئے

havaale honaa

حوالے کرنا (رک) کا لازم

havaala karnaa

سُپرد کرنا ، تحویل میں دینا

mauzuu'ii-havaala

(کتب خانہ) ایک لفظ یا زائد الفاظ جو کتاب کے موضوع کو ظاہر کریں اور بطور سرخی جس کے تحت کیٹلاگ یا کتابیات میں ایک ہی موضوع سے متعلق تمام کتابوں کا اندراج کیا جائے

taqdiir ke havaale karnaa

تقدیر پر قانع ہو جانا ، سارے کام تقدیر پر چھوڑ دینا یا منحصر قرار دینا.

muu.ii bachhiyaa baaman ke havaale

رک : موئی بچھیا بامن کو دان ۔

'indal-havaala

سپرد کرتے وقت ۔

murda shuu ke havaale

رک : ُمردہ شو لے جائے جو زیادہ مستعمل ہے

dar-havaala

by means of

KHaandaanii-havelii

کسی قبیلہ یا امیر کا وہ وسیع و عریض مکان جس کے نام سے اس کے رہنے والے منسوب ہوجائیں .

KHudaa ke havaale karnaa

اللہ کے سپرد کرنا .

thop-thaap kar havaale karnaa

جلدی جلدی اور خراب طور پر مرمت کرکے یا بناکر دینا

pakkii-havelii

(مجازاً) جیل خانہ ، بڑا گھر.

mustanad-havaala

قابل سند ذریعہ، معتبر حوالہ

KHudaa ke havaale kiyaa

۔رخصت کرتے وقت بطور دعا کہتے ہیں۔

maal havaale karnaa

مال کسی کو دیا جانا، امانت میں رکھا جانا

maal havaale karnaa

مال کسی کو دیا جانا، امانت میں رکھا جانا

ba-havaala

apropos

hiile havaale karnaa

dodge, evade, prevaricate

maal havaale honaa

مال کسی کو دیا جانا، امانت میں رکھا جانا

haath havaale honaa

سپرد ہونا ، کوئی کام کسی کے حوالے ہونا

hiila-havaala

evasion, chicanery

muhtamim havaala jaat

(کتب خانہ) کتب خانے میں حوالہ جات اکٹھا کرنے کا نگراں اور منتظم

umuur-e-havaala

Terms of reference

Meaning ofSee meaning 'ataa-e-tuu ba-liqaa-e-tuu in English, Hindi & Urdu

'ataa-e-tuu ba-liqaa-e-tuu

'अता-ए-तू ब-लिक़ा-ए-तूعَطائے تُو بَہ لِقائے تُو

Phrase

English meaning of 'ataa-e-tuu ba-liqaa-e-tuu

  • I have the honour to return the gift to you

'अता-ए-तू ब-लिक़ा-ए-तू के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) आप की चीज़ आप ही को वापिस की जाती है (जब कोई चीज़ मुँह बनाकर नागवारी से दीजाती है तो इस को वापिस करते हुए तंज़न भी कहते हैं)

عَطائے تُو بَہ لِقائے تُو کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (فارسی فقرہ اردو میں مستعمل) آپ کی چیز آپ ہی کو واپس کی جاتی ہے (جب کوئی چیز منھ بناکر ناگواری سے دیجاتی ہے تو اس کو واپس کرتے ہوئے طنزاً بھی کہتے ہیں).

Urdu meaning of 'ataa-e-tuu ba-liqaa-e-tuu

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii fiqra urduu me.n mustaamal) aap kii chiiz aap hii ko vaapis kii jaatii hai (jab ko.ii chiiz mu.nh banaakar naagavaarii se diijaatii hai to is ko vaapis karte hu.e tanzan bhii kahte hain)

Related searched words

havaalii

environs, outskirts, suburbs, friend, companion, servants

havaalii-mavaalii

attendants, servants

havaalii-o-havaashii

servants, attendants

havaalii-e-shahr

the area around the city

havaale

custody, care, possession

havaalaa

देश विदेश से धन का ग़ैर क़ानूनी कारोबार

havaala

citation, reference

havelaa

(نگینہ گری) نگینے کا کچّا ڈول جو تیّاری کے کام یعنی پَہَل بنانے سے قبل بنایا جائے

havelii

manor, mansion, house, dwelling, a large and spacious building

havaa.ii-aala

(فلسفہ) لمس محسوس کرنے کا آلہ ۔

haa.e-vailaa

(عور) شور و غل ، فریاد ، ہنگامہ ۔

havaala denaa

give a reference, cite or quote an authority or source

havaale karnaa

deposit, make over, hand over, give in charge or possession of, transfer, consign, commit, deliver in trust

havaala se

(کسی دوسرے کی) نسبت سے ، قول سے ، کسی سے منسوب کرتے ہوئے

havaala par

(کسی دوسرے کی) نسبت سے ، قول سے ، کسی سے منسوب کرتے ہوئے

havaale honaa

حوالے کرنا (رک) کا لازم

havaala karnaa

سُپرد کرنا ، تحویل میں دینا

mauzuu'ii-havaala

(کتب خانہ) ایک لفظ یا زائد الفاظ جو کتاب کے موضوع کو ظاہر کریں اور بطور سرخی جس کے تحت کیٹلاگ یا کتابیات میں ایک ہی موضوع سے متعلق تمام کتابوں کا اندراج کیا جائے

taqdiir ke havaale karnaa

تقدیر پر قانع ہو جانا ، سارے کام تقدیر پر چھوڑ دینا یا منحصر قرار دینا.

muu.ii bachhiyaa baaman ke havaale

رک : موئی بچھیا بامن کو دان ۔

'indal-havaala

سپرد کرتے وقت ۔

murda shuu ke havaale

رک : ُمردہ شو لے جائے جو زیادہ مستعمل ہے

dar-havaala

by means of

KHaandaanii-havelii

کسی قبیلہ یا امیر کا وہ وسیع و عریض مکان جس کے نام سے اس کے رہنے والے منسوب ہوجائیں .

KHudaa ke havaale karnaa

اللہ کے سپرد کرنا .

thop-thaap kar havaale karnaa

جلدی جلدی اور خراب طور پر مرمت کرکے یا بناکر دینا

pakkii-havelii

(مجازاً) جیل خانہ ، بڑا گھر.

mustanad-havaala

قابل سند ذریعہ، معتبر حوالہ

KHudaa ke havaale kiyaa

۔رخصت کرتے وقت بطور دعا کہتے ہیں۔

maal havaale karnaa

مال کسی کو دیا جانا، امانت میں رکھا جانا

maal havaale karnaa

مال کسی کو دیا جانا، امانت میں رکھا جانا

ba-havaala

apropos

hiile havaale karnaa

dodge, evade, prevaricate

maal havaale honaa

مال کسی کو دیا جانا، امانت میں رکھا جانا

haath havaale honaa

سپرد ہونا ، کوئی کام کسی کے حوالے ہونا

hiila-havaala

evasion, chicanery

muhtamim havaala jaat

(کتب خانہ) کتب خانے میں حوالہ جات اکٹھا کرنے کا نگراں اور منتظم

umuur-e-havaala

Terms of reference

Showing search results for: English meaning of ataaetoo baliqaaetoo, English meaning of ataaetu balikaaetu

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us ('ataa-e-tuu ba-liqaa-e-tuu)

Name

Email

Comment

'ataa-e-tuu ba-liqaa-e-tuu

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone