खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अस्ल" शब्द से संबंधित परिणाम

क्रोध

गुस्सा, कोप, रोष, तीक्ष्ण मनोविकार

क्रोधी

जिसे बहुत जल्दी अथवा बिना विशेष बात के गुस्सा आ जाता हो, जिसे जल्दी या शीघ्र ही गुस्सा आता हो, गुस्सैल; प्रायः क्रोध करने के स्वभाव वाला, गुस्से वाला, ग़ज़बनाक, नाराज़

करोड़

सौ लाख की संख्या, असीमित, अत्यधिक, असंख्य

करोड़ों

करोड़ की जमा, बेशुमार

करड़

سخت .

कराड़

a shopkeeper, a businessman

करुड़

करोड़

करीड़

رک : کریر .

किराड़

गल्ले का व्यापारी, दुकानदार, बनिया

कोर-देह

कम आबादी वाला छोटा गाँव जो मशहूर न हो, ऐसा गाँव जो बड़ी बुरी जगह बसा हो और जहाँ ज़रूरत की कोई वस्तु न मिले

कोर-दीह

پس ماندہ گان٘و ، کم آباد اور معمولی درجے کا گان٘و ، شہر سے دور بے رونق اجاڑ گاؤں جو روشنیوں سے محروم ہو .

करोड़हा-करोड़

بے شمار کروڑ.

करड़-करड़

किसी चीज़ के टूटने या आपस में रगड़ने की आवाज़, कड़कड़

करोड़पती

बहुत अमीर, दौलतमंद

जब तू न्याय की गद्दी पर बैठे तो अपने मन से तरफ़-दारी लालच और क्रोध को दूर कर

शासक को पक्षपात लालच और क्रोध नहीं करना चाहिए

करोड़हा

करोड़ों, कई करोड़

करोड़-गीरी

निर्यात एंव आयात वस्तुओं का कर, चुंगी विभाग

करोड़-खुख

झूठ-मूठ लाखों-करोड़ों रुपयों की बातें करनेवाला

करोड़ी-पापड़

کڑہائی کے پاپڑ.

काम क्रोध, मध, लोभ की जब मन में होवे खान, का पंडित का मूर्खा दोऊ एक समान

काम वासना, क्रोध, घमंड और लोभ अर्थात लालच अगर दिल में हों तो ज्ञानी एवं अनपढ़ दोनों बराबर हैं

कर्ड़ाई

सख़्ती, कड़ाई

करोड़ की एक

वो बात जो करोड़ बातों ख़ुलासा, निचोड़ हो, निहायत तजरबे की बात, निहायत पक्की बात

कर्धना

رک : کردھنی ایک قسم کی زنجیر جسے کمر میں باندھتے ہیں .

करधनी

कमर में पहना जाने वाला एक ज़ेवर जो ज़ंजीर या पट्टी की शक्ल का होता है

करोड़ा

overseer, inspector

कर्दोहा

(موسیقی) سات سُروں کی بائیس سرتیوں میں سے ایک ؛ گندھار کی ۲ سرتیاں ہیں ، رودری ، کردوہا .

करोड़ी

करोड़पति, अत्यंत धनी

कराड़ा

high and steep bank of a river, brae

कर्ड़ा

सख़्त

कोर्ड़ा

#NAME?

कुरड़ा

घोड़े की एक जाति जो अरबी तथा तुर्की घोड़ों के योग से उत्पन्न मानी जाती है।

करोड़ रूपे की बात

پش بہا بات، نہایت قیمتی بات، نہایت اہم امر

कर्ड़ी

درشت ، ناگوار .

क्रीड़ा

मन बहलाने या मनोरंजन के लिए किया जाने वाला काम, खेलकूद, किलोल, तमाशा

कर धरना

۔انتظام کرلینا۔ (ابن الوقت) تم ہی جس طرح مناسب سمجھو کر دھرلو۔

कार धरना

मतलब रखना, नियम-क़ानून बनाना

कर धर लेना

प्रबंधन करना, व्यवस्था कर लेना,

करा-धरा

رک : کیا دھرا، افعال؛ کام .

कड़ी-धूप

तेज़ धूप, चिलचिलाती धूप

कड़ी-धरती

कड़क भूमि, कठोर ज़मीन

साधू वही जो साधन करे , करोध लोभ और मोह को मारे

फ़क़ीर वही है जो नफ़स मारे और लालच और शहवत को क़ाबू में रखे

छप्पन करोड़ की चौथाई

enormous wealth

काम-किरोध

भावना की प्रबलता, बैर और आदतें, कामुक इच्छाएँ और गु़स्सा

जित-किरोध

وہ جس نے اپنے غصے پر قابو پا لیا ہو، جو غصے میں نہ آ ئے

एक हुस्न आदमी हज़ार हुस्न कपड़ा, लाख हुस्न ज़ेवर करोड़ हुस्न नख़रा

कपड़े से आदमी की प्रतिष्ठा बढ़ जाती है, कपड़े से आदमी की सुंदरता में बढ़ोतरी होती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अस्ल के अर्थदेखिए

अस्ल

asl•اَصْل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

शब्द व्युत्पत्ति: अ-श-ल

अस्ल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

(वनस्पतिविज्ञान की) मूल, जड़ (अधिकतर लाक्षणिक अर्थ में प्रयुक्त)
यथार्थ, वास्तविक, सचमुच, ठीक
आरंभ, आग़ाज़
शुद्ध, अमेल, खरा (नक़ली की तुलना में)
हक़ीक़त
कुल संबंधित, पेशी, आनिवांशिक, सज्जन जिसका वंश अमेल और दाग़रहित हो
किसी चीज़ की बुनियाद, आधार
कारण
कसौटी पर परखा हुआ, टकसाली (भाषा इत्यादि)
मूल, स्त्रोत, उद्गम स्थल
क़ाइम-बिज़्ज़ात, जो किसी वस्तु से उद्धृत या किसी वस्तु पर आधारित न हो
विशेष • जिसका अस्तित्व बिना दूसरे के सहारे के हो
चित्रकार का बनाया हुआ सर्वप्रथम चित्र या पहला रूप, वास्तविक या विश्वसनीय वस्तु, नक़्ल की तुलना में
वह पूँजी जिस पर लाभ या सूद लिया जाए, मूल्य, मूलधन
घटना, (घटित) सही बात
हैसियत, सामर्थ्य, क़ीमत (अधिकतर घृणा के लिए)
नस्ल, कुल, सृष्टि, जाति, ख़ानदान
कोई लेख या रचना जिसका अनुवाद, व्याख्या, संक्षेपण या नक़्ल की जाए
प्रारम्भिक पांडुलिपि या पाठ, दस्तावेज़
वह नक़्शा, रेखाचित्र, आकार या तस्वीर जिसकी नक़्ल या छवि उतारा जाए
(धर्मशास्त्र) अक़ीदा जिस पर धर्म का आधार हो, धर्म का अंग, फ़र' के बिलमुक़ाबिल
विशेष • फ़र'= (धर्म शास्त्र) वह धार्मिक समस्याएँ जो क्रिया से संबंध रखें, क्रिया से संबंधित धार्मिक आज्ञा एवं समस्याएँ
(तर्कशास्त्र) वह पूर्ण या सर्व-स्वीकृत वास्तविकता जो तर्क करने पर आधारित हो
(कुल) बाप, दादा, परदादा और उनके बाप इत्यादि

शे'र

जिन से इंसाँ को पहुँचती है हमेशा तकलीफ़

उन का दावा है कि वो अस्ल ख़ुदा वाले हैं

अब्दुल हमीद अदम

गुमशुदगी ही अस्ल में यारो राह-नुमाई करती है

राह दिखाने वाले पहले बरसों राह भटकते हैं

हफ़ीज़ बनारसी

क़ैद-ए-हयात ओ बंद-ए-ग़म अस्ल में दोनों एक हैं

मौत से पहले आदमी ग़म से नजात पाए क्यूँ

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of asl

Noun, Feminine

bottom, root, origin, base, foundation
original, source
an essential, a fundamental principle
essence
element, principle
chief thing, main point, original or old state or condition
original or primary signification
original copy (of a work or document)
a radical letter (as distinguished from an augmentative)
reality, fact, truth
race, stock, lineage
a man of good stock, a thorough-bred gentleman
capital, stock-in-trade, principal

اَصْل کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

(نباتات کی) بیخ، جڑ (اکثر مجازی معنی میں مستعمل)
اصلی، حقیقی، واقعی، ٹھیک
خالص، بے میل، کھرا (نقلی کے بالمقابل)
ابتدا، آغاز
حقیقت
خاندانی، پیشی، نسلی، شریف جس کا نسب بے میل، اور بے داغ ہو
معیاری، ٹکسالی (زبان وغیرہ)
کسی چیز کی بنیاد، اساس
سبب
ماخذ، منبع، سر چشمہ
قائم بالذات، جو کسی شے سے ماخوذ یا کسی شے پر مبنی نہ ہو
نقش اول یا پہلی صورت، اصلی یا معتبر شے، نقل کے با لمقابل
وہ سرمایہ جس پر منافع یا سود لیا جائے، مول، راس المال
واقعہ، (وقوع میں آئی ہوئی) صیحح بات
حیثیت، بساط، قیمت (اکثر تحقیر کے لیے)
نسل، نژاد، خلقت، ذات، خاندان
کوئی تحریر یا تصنیف جس کا ترجمہ شرح خلاصہ یا نقل کی جائے : ابدائی مسودہ یا متن، دستاویز
وہ نقشہ خاکہ صورت یا تصویر جس کا چربا یا عکس اتارا جائے
(دینیات) عقیدہ جس پر دین کی بنیاد ہو، رکن دین، فرع کے بالمقابل
(منطق) وہ کلیہ یا مسلمہ حقیقت جس پر استدلال مبنی ہو
(میراث) باپ، دادا، پر دادا اور ان کے باپ، دادا، پر دادا وغیرہ

Urdu meaning of asl

Roman
Urdu

(nabaataat kii) biiKh, ja.D (aksar majaazii maanii me.n mustaamal
aslii, haqiiqii, vaaqi.i, Thiik
Khaalis, bemel, khara (naqlii ke bilmuqaabil
ibatidaa, aaGaaz
haqiiqat
Khaandaanii, peshii, naslii, shariif jis ka nasab bemel, aur bedaaG ho
mayaarii, Taksaalii (zabaan vaGaira
kisii chiiz kii buniyaad, asaas
sabab
maaKhaz, mambaa, sar chashmaa
qaayam bilzaat, jo kisii shaiy se maaKhuuz ya kisii shaiy par mabnii na ho
naqash-e-avval ya pahlii suurat, aslii ya motbar shaiy, naqal ke baa limkaa bil
vo sarmaaya jis par munaafaa ya suud liyaa jaaye, muul, raas almaal
vaaqiya, (vaquua me.n aa.ii hu.ii) siihh baat
haisiyat, bisaat, qiimat (aksar tahqiir ke li.e
nasal, nazaad, Khalqat, zaat, Khaandaan
ko.ii tahriir ya tasniif jis ka tarjuma sharah Khulaasaa ya naqal kii jaaye ha ibdaa.ii musavvada ya matan, dastaavez
vo naqsha Khaakaa suurat ya tasviir jis ka charba ya aks utaaraa jaaye
(diinyaat) aqiidaa jis par diin kii buniyaad ho, rukan den, faraa ke bilmuqaabil
(mantiq) vo kulliya ya muslima haqiiqat jis par istidlaal mabnii ho
(miiraas) baap, daada, par daada aur un ke baap, daada, par daada vaGaira

अस्ल के पर्यायवाची शब्द

माहिय्यत ग्रह हक़ीक़त माख़ज़

अस्ल के विलोम शब्द

'अक्स इक़्तिबास तब्दीली नक़्ल

अस्ल से संबंधित कहावतें

अस्ल अस्ल है नक़्ल नक़्ल है

जो बात मूल में होती है वह उसकी प्रतिलिपि में नहीं होती

अस्ल से ख़ता नहीं, कम-अस्ल से वफ़ा नहीं

सभ्य कभी बुराई नहीं करता और कमीना कभी भलाई नहीं करता, जो वास्तव में उच्च कुल का है उस के साथ कभी धोखा नहीं होता

इस्लाह ही अस्ल तौबा है

यदि कोई व्यक्ति अपने आचरण या चरित्र में सुधार कर ले, इसका मतलब यह है कि वह अपने किए पर लज्जित है

कम अस्ल से वफ़ा नहीं

कमीने आदमी से किसी भलाई या निष्ठा की उमीद नहीं रखनी चाहिए, कमीना धोखेबाज़ होता है

नक़्ल नक़्ल है , अस्ल अस्ल है

नक़ल और असल में कुछ ना कुछ फ़र्क़ ज़रूर रह जाता है

अस्ल के अंत्यानुप्रास शब्द

21 221 12221 211221 2122221

कस्ल नस्ल फ़स्ल मस्ल वस्ल

बे-अस्ल बे-फ़स्ल बे-वस्ल

नजीब-उल-अस्ल

मुख़्तलिफ़ुन्नस्ल

बिस्तर-ए-'ऐश-ए-वस्ल

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

अस्ल के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

असल-ए-उसूल अस्ल-अस्ल अस्ल-ए-क़रीब अस्ल-ए-दाइर अस्ल-ए-ब'ईद अस्ल-ए-मुद्द'आ कम-अस्ल क़ुदसियुल-अस्ल ज़र-ए-अस्ल दरअस्ल नजीब-उल-अस्ल फ़िल-अस्ल

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित