tear, tears

गधा, गदहा, खर।

drops of molten wax dripping from a burning candle

shed tears, weep

(لفظاً) نمکین آنسو

one who sheds tears

weeping, shedding tears

رک : اشک بار .

tears of repentance

harder, more difficult

solace, consolation, wiping off tears, washing of tears, slight consolation

suppress tears, control one's ethos

tears of a dear one, dear tear

آنکھوں سے آنسو ٹپکنا

faces, appearances, bodies

آنکھوں میں آنسو بھر لانا

آنسووں کا آنکھوں سے نکل کر رخسار پر بہنا، رونا

in tears, weeping, mourning, tearful, spraying tears

weeping, shedding tears

قدیم فارس کے بادشاہ ، ' اشک ' سے منسوب جو دارا و بہمن کی اولاد سے تھا ، ایران کے تیسرے شاہی خاندان سے منسوب (جو ۱۶۵ء قبل مسیع سے ۲۲۴ء تک حکمراں رہا) .

(Lucknow) very little amount, especially of opium

water oozing from kebab when being grilled

tear of nightingales

(موتی کی طرح) آنسو کا قطرہ، جو ٹپکے اور بغیر ٹوٹے رخسار پر بہے

آنکھوں میں آنسو بھرآنا .

वह घोड़ा जिसका सीधा हाथ और उलटा पाँव सफ़ेद हो।

tears of happiness

in tears, weeping, mourning, tearful, spraying tears

tearful, crying

tears of an act which causes shame

flowing of tears

bloody tears

four figures of syllogism

rose-colored tears, tears of blood

bloody tears (expressing extreme sorrow)

resembling faces

tears of repentance

causing tears

forms according to Sharia or Islamic law

bloody tears, (expressing extreme pain or sorrow)

tear gas

wipe off tears

وہ گھوڑا جس کا آگے کا دایاں اور پیچھے کا بایاں پاؤں سفید ہو

رک : ' اشغلا ' .

رک : ' اشغلا ' .

creating doubts or difficulties

difficulty

to shake, jolt

ठोकर, फिसलन।।

شبہے ، اشکالات ، دشواریاں .

आँसू की बूंद, अश्रुकण।।

आँसू बहानेवाला, | रोनेवाला।

incite, prompt, instigate

to shoo away birds

خُوب رونا ، زار و قطار رونا ، بے حد آہ و زاری کرنا.

tearful

رک : ہشکارنا ؛ کسی آدمی کو اشتعال دلا کر کسی طرف راغب کرنا ۔

رک : ہشکارنا ؛ کسی آدمی کو اشتعال دلا کر کسی طرف راغب کرنا ۔

جام جمشید کی پانچویں لکیر کا نام نیز رک : خطِ جام

आँसू रोकना।।