Search results

Saved words

Showing results for "asaamii"

maidaan

area, sphere

maidaan honaa

(battle) to take place

maidaan rahnaa

to compete, fight, go at war with one another

maidaan haarnaa

جنگ ہارنا ، شکست کھانا ۔

maidaan saaf hai

۔کوئی روک ٹوک نہیں خوف اور اندیشہ بالکل نہیں۔

maidaan sar honaa

معرکہ سر ہونا، معرکے میں فتح حاصل ہونا

maidaan-muqaabala

آمنے سامنے ہونے کی جگہ ، اکھاڑا ، دنگل ۔

maidaan haath aanaa

فتح پانا، کھیت ہاتھ رہنا، میدان فتح ہونا، میدان جیتنا

maidaan haath rahnaa

میدان ہاتھ آنا ، فتح پانا ۔

maidaan haath honaa

win the battle

maidaan KHaalii honaa

۔ میدان میں حریف کا نہ ہونا۔ میدان میں مجمع نہ ہونا۔ تخلیہ ہونا۔ ؎

maidaan saaf honaa

crowd to thin out, have no fear

maidaan ta.ng honaa

میدان کا ناکافی ہونا ؛ جگہ کم پڑ جانا ؛ عاجز آجانا ۔

maidaan faraaham karnaa

موقع دینا ، جواز پیدا کرنا ۔

maidaan kaa ruKH honaa

میدان کی طرف متوجہ ہونا

maidaan-daarii honaa

جھگڑا ہونا

maidaan haath se jaanaa

شکست ہونا، ہار ہونا

maidaan se paspaa honaa

میدان سے بھاگ جانا ، پیٹھ دکھانا ، لڑائی کا موقع چھوڑ کر بھاگ جانا ۔

maidaan haath rah jaanaa

میدان ہاتھ آنا ، فتح پانا ۔

maidaan KHaalii ho jaanaa

تخلیہ ہونا ، خلوت ہونا

maidaan vasii' honaa

درمیانی فاصلے کا زیادہ ہونا ، فاصلہ بڑھنا ، دوری میں اضافہ ہونا ، کشادہ ہونا ، وافر مواقع فراہم ہونا ۔

maidaan me.n daaKHil honaa

کسی شعبے وغیرہ میں شامل ہونا، متعارف ہونا

maidaan KHaalii pa.Daa honaa

رک : میدان خالی ہونا ۔

maidaan-e-'amal

place of action

maidaanii-'ilaaqa

وہ علاقہ جو میدان پر مشتمل ہو ، ہموار علاقہ(پہاڑی علاقے کے مقابل) ۔

maidaan-e-'arafaat

مکے کے قریب واقع میدان جہاں دوران حج حجاج وقوف کرتے ہیں ، یہ وقوف حج کا جزوِ اعظم ہے .

maidaan-saaf

کوئی نہیں (کسی مجمعے یا حریف وغیرہ کے نہ ہونے کے موقعے پر مستعمل) ۔

maidaan-daar

جنگ جو ، لڑنے والا ، جاں باز ۔

maidaan denaa

yield or give ground

maidaan lenaa

معرکے میں فتح حاصل کرنا ، کسی علاقے پر قبضہ کرنا ۔

maidaan-kashii

drawing out for battle

maidaan-qalam

shaft or the nib of pen

maidaan karnaa

to convert into a level plain, to raze to the ground, to wage war, to fight

maidaan jaanaa

go to empty bowel

maidaan milnaa

راستہ ملنا ، فرار کی صورت ہونا

maidaan bolnaa

echoing cries of the battleground

maidaan paTnaa

میدان بھرجانا (عموماً لاشوں کے ساتھ مستعمل) ۔

maidaan la.Dnaa

مقابلہ ہونا ۔

maidaan-KHuunii

وہ جنگ جس میں بہت لوگ مارے جائیں ، خونیں معرکہ ؛ قتل گاہ ۔

maidaan roknaa

capture one's ground

maidaan ban.naa

(نفسیات) صلاحیت پیدا ہونا ، دائرۂ کار وجود میں آنا ۔

maidaan-charKH

(کنا یۃ ً) آسمان ، فلک

maidaan badnaa

مقابلہ چاہنا ، مقابلے کی دعوت دینا ، چیلنج دینا ، للکارنا ؛ (پتنگ بازی) پتنگ بازی کے مقابلے کا دن طے کرنا۔

maidaan-daarii

معرکہ آرائی ، جنگ جوئی ، لڑائی، جنگ ، مقابلہ ۔

maidaan-masaaf

رک : میدانِ جنگ ۔

maidaan-e-kaarzaar garm rahnaa

for a war to intensify

maidaan-e-kaarzaar garm honaa

for a war to intensify

maidaan-e-hashr

field or arena of doomsday, place where on the day of resurrection entire mankind will assemble

maidaan-e-ja.ng

battlefield

maidaan-e-vaGaa

field of tumult, clamor, war, battle

maidaan maarnaa

win, succeed in a venture, win a battle

maidaan jiitnaa

۔معرکہ جیتنا۔ ؎

maidaan jhelnaa

کارنامہ انجام دینا ، اہم کام کرنا ۔

maidaan jamaanaa

جنگ کی تیاری کرنا ، معرکہ آرا ہونا ، صف آرائی کرنا ۔

maidaan chun.naa

کام کے لیے کوئی شعبہ منتخب کرنا ۔

maidaan kii baaT

پاخانے کے راستے

maidaan maa.ngnaa

asking for a war

maidaan chho.Dnaa

to retreat, to take flight, move back, to give in

maidaan baa.ndhnaa

مضمون باندھنا، نئی بات لکھنا، خیال آرائی کرنا

maidaan ba.ndhnaa

میدان باندھنا (رک) کا لازم ، معرکہ آرائی ہونا ، مقابلہ ہونا ۔

Meaning ofSee meaning asaamii in English, Hindi & Urdu

asaamii

असामीاَسامی

Vazn : 122

English meaning of asaamii

Arabic, Hindi - Noun, Masculine

  • appointment, situation, employment, post
  • names
  • client
  • cultivator, tenant
  • debtor
  • occupant

Looking for similar sounding words?

asaamii (اَثامی)

گنہگار لوگ، مجرم اور خطاکار لوگ، غلط کام کرنے والے لوگ

Sher Examples

असामी के हिंदी अर्थ

अरबी, हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • अनेक नाम, बहुत सी संज्ञाएँ
  • किसान, कृषक, खेती-बाड़ी करने वाला, जो ज़मींदार से पट्टे इत्यादि पर ज़मीन ले और राजस्व-दाता के रूप में रहे या खेती करे
  • वह आदमी जिससे बलपूर्वक या धोखा दे कर फ़ायदा उठाया जाए
  • जिस पर मुक़दमा किया जाए
  • मुवक्किल, जिसके मामले की अदालत में पैरवी अथवा सुनवाई की जाए

    विशेष मुवक्किल= क़ानूनी ग्राहक, मुक़दमा देने वाला, वकील बनाने वाला, असामी जो वकील नियुक्त करे

  • व्यक्ति, आदमी
  • ग्राहक, ख़रीदार, लेन-देन रखने वाला व्यक्ति
  • (नौकरी की) जगह या पद, पोस्ट, सेवा, नौकरी
  • (जुए-बाज़ी) अनाड़ी खेलने वाला जो हमेशा हार जाए
  • तवाइफ़
  • तवाइफ़ का परिचित
  • ऋणी
  • ग्रामीण क्षेत्र का निवासी
  • जिसके यहाँ जा कर ठहरें
  • जिससे जान पहचान हो

اَسامی کے اردو معانی

Roman

عربی، ہندی - اسم، مذکر

  • متعدد نام، اسما
  • کسان، کاشتکار، مزارع، جو زمیں دار سے پٹے وغیرہ پر زمین لے اور رعیت کی حیثیت سے رہے یا کاشت کرے
  • وہ آدمی جس سے جبراً یا دھوکا دے کر منفعت حاصل کرنا مقصود ہو
  • جس پر استغاثہ کیا جائے
  • موکل، جس کے معاملے کی عدالت میں پیروی کی جائے
  • فرد، شخص
  • گاہک، خریدار، لین دین رکھنے والا شخص
  • (ملازمت کی) جگہ یا عہدہ، پوسٹ، خدمت، نوکری
  • (جوے بازی) اناڑی کھیلنے والاجو ہمیشہ ہار جائے
  • طوائف
  • طوائف کا آشنا
  • مقروض
  • دیہات کا باشندہ
  • جس کے ہاں جا کر ٹھہریں
  • جس سے جان پہچان ہو

Urdu meaning of asaamii

Roman

  • mutaddid naam, asmaa
  • kisaan, kaashtakaar, muzaare, jo zamii.n daar se paTTe vaGaira par zamiin le aur ra.iiyat kii haisiyat se rahe ya kaashat kare
  • vo aadamii jis se jabran ya dhoka de kar munafat haasil karnaa maqsuud ho
  • jis par istiGaasa kiya jaaye
  • muvakkil, jis ke mu.aamle kii adaalat me.n pairavii kii jaaye
  • fard, shaKhs
  • gaahak, Khariidaar, len den rakhne vaala shaKhs
  • (mulaazmat kii) jagah ya ohdaa, posT, Khidmat, naukarii
  • (jo.ii baazii) anaa.Dii khelne vaala jo hamesha haar jaaye
  • tavaa.if
  • tavaa.if ka aashnaa
  • maqruuz
  • dehaat ka baashindaa
  • jis ke haa.n ja kar Thahre.n
  • jis se jaan pahchaan ho

Related searched words

maidaan

area, sphere

maidaan honaa

(battle) to take place

maidaan rahnaa

to compete, fight, go at war with one another

maidaan haarnaa

جنگ ہارنا ، شکست کھانا ۔

maidaan saaf hai

۔کوئی روک ٹوک نہیں خوف اور اندیشہ بالکل نہیں۔

maidaan sar honaa

معرکہ سر ہونا، معرکے میں فتح حاصل ہونا

maidaan-muqaabala

آمنے سامنے ہونے کی جگہ ، اکھاڑا ، دنگل ۔

maidaan haath aanaa

فتح پانا، کھیت ہاتھ رہنا، میدان فتح ہونا، میدان جیتنا

maidaan haath rahnaa

میدان ہاتھ آنا ، فتح پانا ۔

maidaan haath honaa

win the battle

maidaan KHaalii honaa

۔ میدان میں حریف کا نہ ہونا۔ میدان میں مجمع نہ ہونا۔ تخلیہ ہونا۔ ؎

maidaan saaf honaa

crowd to thin out, have no fear

maidaan ta.ng honaa

میدان کا ناکافی ہونا ؛ جگہ کم پڑ جانا ؛ عاجز آجانا ۔

maidaan faraaham karnaa

موقع دینا ، جواز پیدا کرنا ۔

maidaan kaa ruKH honaa

میدان کی طرف متوجہ ہونا

maidaan-daarii honaa

جھگڑا ہونا

maidaan haath se jaanaa

شکست ہونا، ہار ہونا

maidaan se paspaa honaa

میدان سے بھاگ جانا ، پیٹھ دکھانا ، لڑائی کا موقع چھوڑ کر بھاگ جانا ۔

maidaan haath rah jaanaa

میدان ہاتھ آنا ، فتح پانا ۔

maidaan KHaalii ho jaanaa

تخلیہ ہونا ، خلوت ہونا

maidaan vasii' honaa

درمیانی فاصلے کا زیادہ ہونا ، فاصلہ بڑھنا ، دوری میں اضافہ ہونا ، کشادہ ہونا ، وافر مواقع فراہم ہونا ۔

maidaan me.n daaKHil honaa

کسی شعبے وغیرہ میں شامل ہونا، متعارف ہونا

maidaan KHaalii pa.Daa honaa

رک : میدان خالی ہونا ۔

maidaan-e-'amal

place of action

maidaanii-'ilaaqa

وہ علاقہ جو میدان پر مشتمل ہو ، ہموار علاقہ(پہاڑی علاقے کے مقابل) ۔

maidaan-e-'arafaat

مکے کے قریب واقع میدان جہاں دوران حج حجاج وقوف کرتے ہیں ، یہ وقوف حج کا جزوِ اعظم ہے .

maidaan-saaf

کوئی نہیں (کسی مجمعے یا حریف وغیرہ کے نہ ہونے کے موقعے پر مستعمل) ۔

maidaan-daar

جنگ جو ، لڑنے والا ، جاں باز ۔

maidaan denaa

yield or give ground

maidaan lenaa

معرکے میں فتح حاصل کرنا ، کسی علاقے پر قبضہ کرنا ۔

maidaan-kashii

drawing out for battle

maidaan-qalam

shaft or the nib of pen

maidaan karnaa

to convert into a level plain, to raze to the ground, to wage war, to fight

maidaan jaanaa

go to empty bowel

maidaan milnaa

راستہ ملنا ، فرار کی صورت ہونا

maidaan bolnaa

echoing cries of the battleground

maidaan paTnaa

میدان بھرجانا (عموماً لاشوں کے ساتھ مستعمل) ۔

maidaan la.Dnaa

مقابلہ ہونا ۔

maidaan-KHuunii

وہ جنگ جس میں بہت لوگ مارے جائیں ، خونیں معرکہ ؛ قتل گاہ ۔

maidaan roknaa

capture one's ground

maidaan ban.naa

(نفسیات) صلاحیت پیدا ہونا ، دائرۂ کار وجود میں آنا ۔

maidaan-charKH

(کنا یۃ ً) آسمان ، فلک

maidaan badnaa

مقابلہ چاہنا ، مقابلے کی دعوت دینا ، چیلنج دینا ، للکارنا ؛ (پتنگ بازی) پتنگ بازی کے مقابلے کا دن طے کرنا۔

maidaan-daarii

معرکہ آرائی ، جنگ جوئی ، لڑائی، جنگ ، مقابلہ ۔

maidaan-masaaf

رک : میدانِ جنگ ۔

maidaan-e-kaarzaar garm rahnaa

for a war to intensify

maidaan-e-kaarzaar garm honaa

for a war to intensify

maidaan-e-hashr

field or arena of doomsday, place where on the day of resurrection entire mankind will assemble

maidaan-e-ja.ng

battlefield

maidaan-e-vaGaa

field of tumult, clamor, war, battle

maidaan maarnaa

win, succeed in a venture, win a battle

maidaan jiitnaa

۔معرکہ جیتنا۔ ؎

maidaan jhelnaa

کارنامہ انجام دینا ، اہم کام کرنا ۔

maidaan jamaanaa

جنگ کی تیاری کرنا ، معرکہ آرا ہونا ، صف آرائی کرنا ۔

maidaan chun.naa

کام کے لیے کوئی شعبہ منتخب کرنا ۔

maidaan kii baaT

پاخانے کے راستے

maidaan maa.ngnaa

asking for a war

maidaan chho.Dnaa

to retreat, to take flight, move back, to give in

maidaan baa.ndhnaa

مضمون باندھنا، نئی بات لکھنا، خیال آرائی کرنا

maidaan ba.ndhnaa

میدان باندھنا (رک) کا لازم ، معرکہ آرائی ہونا ، مقابلہ ہونا ۔

Showing search results for: English meaning of asaamee, English meaning of asaami

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (asaamii)

Name

Email

Comment

asaamii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone